08/06/23 16:26:24 g3fEVOSE0
947 名前：784[] 投稿日：2008/06/23(月) 13:20:45 ID:7mGjDJ6W0
つづき
Prurient peeping pics of perky pingpong player are pretenders, porn pundit proclaims
「元気な卓球選手の猥褻な盗撮動画は偽物だと、ポルノ専門家は言った」
・卓球の福原愛選手をモデルとしたアダルトＤＶＤの話
・大学の近くに住む早大生の郵便受けに、このアダルトＤＶＤのビラが入っていたという事件にも触れている
・福原選手の体のどこがどう魅力的かという無駄な描写あり
（例：魅力的な幼い体は表層でしかなく、その…(中略)…がＣカップに心地よくマッチしているのだ）
・Masuo Kamiyamaによる寄稿
How low can they go? Pseudo pedo-porn peddlers loll in lascivious limbo
「一体どこまで低年齢化が進むのか？疑似児童ポルノの売人はみだらな"リンボ"の世界にゆったり腰を据えている」
・15未満の子供を対象とした疑似ポルノが日本に蔓延していることを指摘した記事
・中には4歳や5歳なんてものもあるそうだ
Athletic Waseda co-ed arouses school spirit (and classmates' libidos) in sensual DVD
「運動の早稲田大学が、官能的なＤＶＤで学校精神（とクラスメートの欲望）を刺激する」
・ハンカチ王子で有名となった運動の早稲田大学から、
高嶺さゆりという現役早大生がＡＶデビューしたという記事
・身長・スリーサイズやＤＶＤの紹介、彼女のセックスに対する価値観などがつらつらと書いてある
・Masuo Kamiyamaによる寄稿
和訳を作ったほうが、この問題を広めるきっかけが増えて良いという意見に賛成です。
ただ記事が多いので、作業用のスペースの用意と
ボランティアをもう少し募らないと難しいかもしれませんね。
手伝いたい気持ちがある一方で、この大量のスクリプトをどうすればいいのかわからず戸惑います。
（ただの感想になりますが、猥褻なスラングが多くて驚きました…）