08/06/08 18:34:50 sFF99+QU0
>>669
作品が書かれた当時は何ともない言葉が
現在では差別語になってて巻末に断り書きがあったりする
小説とかあるよね。
「作中に差別的な表現がありますが作風を考えて訂正はしてません。
御了承ください」みたいな感じで。
過去の文学作品とかは、こういう形で残るかも。
でも、これからは規制に引っかかりそうなモノは書けないよね。
08/06/08 18:34:50 sFF99+QU0
>>669
作品が書かれた当時は何ともない言葉が
現在では差別語になってて巻末に断り書きがあったりする
小説とかあるよね。
「作中に差別的な表現がありますが作風を考えて訂正はしてません。
御了承ください」みたいな感じで。
過去の文学作品とかは、こういう形で残るかも。
でも、これからは規制に引っかかりそうなモノは書けないよね。