08/03/20 11:59:18 MdynveMo0
941 氷上の名無しさん sage New! 2008/03/20(木) 11:43:17 ID:4uBOAhB60
ユーロスポーツ訳してみました。
間違った&意に添わない訳につきましては、何卒ご容赦下さい。
(最初の紹介で、最近日本に拠点を戻した事等の説明がありましたが
それは省きます)
(3f-3lo)
お、ktkr! やりましたね!3lz-3loコンボ!(3f-3loの間違い)
(3lz)
うわ~、簡単にやってのけました。氷に浮かんでいるようです。
しっかり片足で着氷していて、流れがありますよ。(エッジによく乗っている)
(ステップ)
ふ…ぁ… めっちゃ凄ス
(ステップ最後の所で)
このステップシークエンス、音楽と動作が1インチの狂いも無く、最大限に表現されています。
(演技終了)
全く素晴らしい!
最後のステップシークエンスは、2分50秒というSPの制限の中で、40秒ほどもあったでしょうか。
実に破壊的な(ありえない)プログラムでした。