08/04/05 13:30:15 iRO32ETd0
>>349
私も気になって調べてみたわ。
ここがわかりやすかったよ。
URLﾘﾝｸ(www3.kcn.ne.jp)
私は東海育ちなんだけど、東海でもたしかに「おる」を
「いる」の意味で使うので、それを尊敬表現にしたら、「おられる」でも
おかしくないかな、と思った。
３４９さんに便乗して敬語の誤用で思い出したけど、
「おっしゃられる」は聞くとすごい気になる。
これは二重敬語で明らかに間違いだけど、結構使う人がいるね。
08/04/05 13:30:15 iRO32ETd0
>>349
私も気になって調べてみたわ。
ここがわかりやすかったよ。
URLﾘﾝｸ(www3.kcn.ne.jp)
私は東海育ちなんだけど、東海でもたしかに「おる」を
「いる」の意味で使うので、それを尊敬表現にしたら、「おられる」でも
おかしくないかな、と思った。
３４９さんに便乗して敬語の誤用で思い出したけど、
「おっしゃられる」は聞くとすごい気になる。
これは二重敬語で明らかに間違いだけど、結構使う人がいるね。