07/12/30 08:24:46 BI9aXMF50
>>235
ああ、紀子さまの翻訳なさった絵本についてもちょっと詳しく説明がなされていましたね。
もとの絵本も紹介されていて、単に言葉を日本語に直しただけではないんですね。
そのためのお時間、皇族方は毎日９時５時で仕事をなさっているわけではないので、
合間合間に隙間的な時間が結構あるんじゃないかと。
そこをダラダラすごすか、有効に使えるかどうか。見習わなくてはと思います。
07/12/30 08:24:46 BI9aXMF50
>>235
ああ、紀子さまの翻訳なさった絵本についてもちょっと詳しく説明がなされていましたね。
もとの絵本も紹介されていて、単に言葉を日本語に直しただけではないんですね。
そのためのお時間、皇族方は毎日９時５時で仕事をなさっているわけではないので、
合間合間に隙間的な時間が結構あるんじゃないかと。
そこをダラダラすごすか、有効に使えるかどうか。見習わなくてはと思います。