08/05/25 11:36:42 l8o11PFO
>>842
E. ブロンテの詩にはscorn の後にセミコロンが付いているはずですね。
句読点の話だったんですが、ブロンテは、コンマやダッシュ、引用符、エクスプラネーションマークを
非常に意識的に用いているってことが言いたかったんですかね？ 私の主張の裏付けにしかならないんですが。
＞明示的に俳句を出したのはな、「無駄を極限まで切り捨てた文の例」として出したんだよ
791＜845みたいな文でコンマ、ピリオドが無いってことは考えられませんね。それが英文です。
俳句に句読点が無いのは、そもそも句読点の概念が無かったからなのであって「無駄を極限まで切り捨てた」から
句読点を廃したのではありませんね。それを840で言っているのに分からない。例示が悪いですね。
＞尋常小学校しか出ていないような糞じじいの手紙文と一緒にするなよ
旧帝大卒のじいさんでも手紙文にはあえて句読点を打たない、それがむしろ教養だったということですよ。
つくづくあさはかなバカだな