06/09/09 10:58:16 r/ru1wfp
>>201
まあ、創作だから基本的には自由なんだけど、
地獄→鬼、閻魔
魔界→魔王
みたいに、ベースとなる設定、文化を意識しないと読んでいてしらける。
神曲のような雰囲気を意識するなら、地の文に「煉獄」を使うとか工夫を。
あと、敬語の使い方がヘンなのは致命的。
誤字も多い。
もっと推敲しましょう。
06/09/09 10:58:16 r/ru1wfp
>>201
まあ、創作だから基本的には自由なんだけど、
地獄→鬼、閻魔
魔界→魔王
みたいに、ベースとなる設定、文化を意識しないと読んでいてしらける。
神曲のような雰囲気を意識するなら、地の文に「煉獄」を使うとか工夫を。
あと、敬語の使い方がヘンなのは致命的。
誤字も多い。
もっと推敲しましょう。