12/12/14 18:15:20 4mLtXPLw
「ご飯炊かさった」は、
「他のことをしていてご飯のことをすっかり忘れてる間に、いつの間にかご飯が炊けていた。」
みたいに聞こえてしまう。
私が変な道産子（函館生まれ）なのだろうか？
函館でも「ご飯が炊けたよ（出来たよ）」の意味で「ご飯炊かさったよ」使う人いる？
函館離れて28年経つから、函館の言葉遣いも変わってきたかも？
12/12/14 18:15:20 4mLtXPLw
「ご飯炊かさった」は、
「他のことをしていてご飯のことをすっかり忘れてる間に、いつの間にかご飯が炊けていた。」
みたいに聞こえてしまう。
私が変な道産子（函館生まれ）なのだろうか？
函館でも「ご飯が炊けたよ（出来たよ）」の意味で「ご飯炊かさったよ」使う人いる？
函館離れて28年経つから、函館の言葉遣いも変わってきたかも？