07/07/04 23:44:03
>>44
すごいうまいと思うよ。映画の字幕みたい。手書きでありながらぱっと見て
すぐに頭に入る。ペン習字のお手本ばかりがいいとは限らないと思ったよ。
>>45
訳によるけれど、FatherとかＬORDとかGodとか、そういう習慣あります。
邪教の神様はgodsでした。手元のバージョンだと神を指すyouとかheは
小文字のままでした。King James Verison では、ＨｅとかＴｈｏｕも先頭は
大文字だったような気が。
07/07/04 23:44:03
>>44
すごいうまいと思うよ。映画の字幕みたい。手書きでありながらぱっと見て
すぐに頭に入る。ペン習字のお手本ばかりがいいとは限らないと思ったよ。
>>45
訳によるけれど、FatherとかＬORDとかGodとか、そういう習慣あります。
邪教の神様はgodsでした。手元のバージョンだと神を指すyouとかheは
小文字のままでした。King James Verison では、ＨｅとかＴｈｏｕも先頭は
大文字だったような気が。