07/06/09 00:44:18 fOZssQAx
その東北出身の知人は古い人だから「こまち」という名前についてこういうエピソードがあることを教えてくれた。
「こまち」とは「美人」「美しい人」の意味もあったというらしい。
「こまち」が「誰かの名前」の意味しかないというのは大きな間違いだというのだ。
確かに大元は小野小町から名前をとったかもしれないが、
30年以上の昔では「あきたこまち」といったら「秋田にいる美人」という意味があったというのだ。
もし知人のいうことが正しければ「新幹線こまち号」は「新幹線美人号」ということになるな(笑)