【海外ペンパル】やってる方！

【海外ペンパル】やってる方！at HOBBY

【海外ペンパル】やってる方！ - 暇つぶし2ch297:名無しの愉しみ
07/04/25 10:12:23
>296は翻訳機で訳しやすいように丁寧な日本語で書いてるんだろうけど
翻訳機なしの相手でも日本語を習ってる人に日本語で書くときは
正しい日本語かつ初心者でも理解しやすい言い回しを心がけてすごく気を使ってしまう。
いい加減な英語で書いてる方がずっと楽だったりするｗｗｗ

次ページ

続きを表示

1を表示