04/12/30 18:38:07 YhVC8FV+
いたらカキコお願いします！いろいろ情報交換しましょう☆彡
2:名無しの愉しみ
04/12/30 18:50:00 i/qWrfZm
2げっつか？
3:penpal
04/12/31 00:48:08 ejMwufxJ
いないかな・・・？
4:名無しの愉しみ
04/12/31 03:15:24
ｶﾄﾁｬﾝ､ﾍﾟｯ
5:名無しの愉しみ
05/01/01 15:51:50
◆外国人のメル友・ペンパルを語るスレ Part16◆
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
こっちにでもいけば?
6:名無しの愉しみ
05/01/14 14:10:29 jvPaCswX
◆外国人のメル友・ペンパルを語るスレ Part16◆は荒れてるからこっちに。
>>1
いますよ。アイスランドとチリに一人ずつ。
しかし前者は最近音信不通です。
7:名無しの愉しみ
05/01/15 18:41:08
>>6
私もきょうアイスランドにメル友ができました。
8:名無しの愉しみ
05/01/15 19:23:27 rRV+YUS6
みなさん手紙でやり取りしてますか？
それともメールでですか？
9:名無しの愉しみ
05/01/15 19:36:36
メール。
でもお互いの誕生日やクリスマスには小包を送ったりしてるよ。
10:名無しの愉しみ
05/01/15 23:06:31
>>7
おおっ。ペンパルを探してるアイスランドの人結構少ないから（というか人口が少ない。約28万人）
おんなじ人だったりしてｗいいお友達になれるといいですね。good luck!
ところで私、アイスランドのペンパルの名前が読めませんorz
>>8
基本的にメール。だけど住所を教えてもらったから手紙を書く予定。
昨日エアメール用の封筒と便箋を買ったよ（´∀｀）
11:6
05/01/16 15:27:14
アイスランドの人からメールｷﾀ━━（ﾟ∀ﾟ）━━!!
「君は僕の事を忘れたのかと思った」って書いてあった。
ちょっとこっちのセリフだ。クリスマスカード送ったのも届いてなかったぽい。
楽しい人だから切られてなくてよかった。
12:名無しの愉しみ
05/01/16 15:30:19
>11
よかったね！
クリスチャンはクリスマスカードの送りあいを大事にしてるから、
カードを送ったという事実はちゃんと書いたほうがいいね。
郵便事故は困るよね！
13:名無しの愉しみ
05/01/16 16:11:17 oAQsniwf
わーぃこっちのスレは荒れてなくて良いねっｗ
14:名無しの愉しみ
05/01/16 16:26:19
>>1
自分もいるよ。ボスニアの女の子とメールして半年ちょっと。
今月頭に彼女のお父さんが亡くなってしまって、メール途絶えてる…。
15:名無しの愉しみ
05/01/16 18:48:56 gyTXgviw
アメリカの人とメールやり取りして出して
一年が超え、もうすぐ200通ぐらいになります。
いつか会ってみたいな。。。
16:名無しの愉しみ
05/01/16 19:07:03
クリスマスプレゼントに、ドイツ人のメル友からグリューワイン(ワインにスパイスが入ってる。
あっためて飲む)を貰った。寒い日に飲んだら温まってありがたかったー。
こっちからは日本酒の小瓶を送ったけど、すごく喜んでくれたよ。
17:名無しの愉しみ
05/01/16 19:27:08
どうやってペンパルを見つけましたか？
よくわからないのでまず海外ペンパル講座の資料を請求してみました。
年齢がギリギリだったのでﾁｮﾄ不安。
18:名無しの愉しみ
05/01/16 19:49:01
お金かける必要はないよ。
ネットで探せばいくらでも指南サイトがあるし、メル友募集サイトもある。
19:名無しの愉しみ
05/01/16 23:40:29 aMvuqbeg
自分は海外ペンパル相手ともう４ヵ月ちかくメールのやりとりしてるんですが、相手の態度を不満に思ったり、嫌に思うことはやっぱりはっきり言うべきですかね？相手に嫌われそうで恐くないですか？そういうの。どなたか良いアドバイス下さい(>_<)
20:名無しの愉しみ
05/01/17 00:00:56
ハッキリ言った方がいい。
相手は無意識かも知れないんだし。
21:名無しの愉しみ
05/01/17 00:03:03 aMvuqbeg
アドバイスありがとうございます。ちなみに相手は彼氏持ちって厄介じゃないですか？自分は男ですが
22:名無しの愉しみ
05/01/17 00:08:24
>>17
ウェブ上ならこんなサイトとか。
'penpal' 'snailmail'とかでググれば他にも沢山ヒットするよ。有料のとこもあるからその辺はよく注意。
japan-guide
URLﾘﾝｸ(www.japan-guide.com)
interpals
URLﾘﾝｸ(www.interpals.net)
penpal-pinboard.de
URLﾘﾝｸ(www.penpal-pinboard.de)
HOTorNOT
URLﾘﾝｸ(wwww.hotornot.com)
the lamp of hope project
URLﾘﾝｸ(www.lampofhope.org)
acePAL.com
URLﾘﾝｸ(www.acepal.com)
23:名無しの愉しみ
05/01/17 01:33:10
>21
出来るだけ感情的にならない方向に淡々と持って行った方が
いいかも知れないね＞不満に思う事
恋愛じゃなくてハッキリ文化交流と割り切ればそう厄介な事じゃないと思うよ。
24:名無しの愉しみ
05/01/17 16:26:42 ip9iUos5
23
わかりました！なるべくそうしてみます。
ところで上の方のサイト試してみようと思うんですけど上から3番目のやつ有料ですか？質問ばっかですいません
25:名無しの愉しみ
05/01/17 17:05:15
>>24
>This service is completely free
無料ですよ。ただし、投稿した日から三ヵ月後に削除されます。
interpals,acepal,japan-guideも無料です。japan-guideの登録ページは日本語でも表示されます。
下から2番目the lamp of hope projectはデス･ロウに収容されている死刑囚と文通で出来るサイトです。
参考までに。
26:名無しの愉しみ
05/01/17 18:45:59 ip9iUos5
25
わざわざ答えていただいてありがとうございます。またなんかあったらお願いします！
27:名無しの愉しみ
05/01/19 22:33:11
>>6さん
メール来てよかったですね！
こっちのメル友のアイスランディック（アイスランド人）は
女性なので6さんのメル友とはきっと別人でしょう。
こないだeメールでグリーティングカード送ったら
短いけど「ありがとう！」と返事が来た。
おたがい仕事と勉学で忙しいのでのろいやり取りに
なるけど、筆が遅くてあんまほいほい書けないからOKです。
28:名無しの愉しみ
05/01/19 23:52:14
>>27
ありがとう。
別人か。同じ人だったらちょっと面白かったかもｗ
てか2ちゃんやってて同じペンパル持ってる確率どれくらいだろう？
まったりが(ﾟ∀ﾟ)ｲｲ!!ですね～
ちなみに漏れはアイスランドの人とは週1か2通でワードで1ページ分くらいっす。
この人のおかげでアイスランドのバンドのQuarashiを好きになりますた（´∀｀）
29:名無しの愉しみ
05/01/20 01:38:32
台湾 タイ アメリカ 中国 マルタ フィリピンに友達います。
いろんな人種とのやり取りは
時に感情的なったりしますが
楽しいですね。
実際会いたく思うけど会わずにいた方がいい（気恥ずかしい）
と思う複雑な気持ちです。
30:名無しの愉しみ
05/01/20 14:34:33 U57RKHS4
交流が長く続く方法何か自分流のあったら教えて下さい(>_<)
31:名無しの愉しみ
05/01/20 15:20:04
自分がどんな人と交流したいのかはっきりさせることじゃないかな？
私はいろんなことに対して意見交換をしてくれる人がよかったから、
軽いノリ(?)の人とは続かなかった。その日にあったとこをメールするとか。
逆に文化の相違や人生(生活)についてたくさん書いてくれる人とは楽しく続けられてる。
32:名無しの愉しみ
05/01/20 16:28:52 U57RKHS4
その続いたときの連絡し合う頻度はどれくらいですか？
33:名無しの愉しみ
05/01/20 20:00:53
一週間に一通くらいかな。
夏休みとか時間があるときは3,4日に一通くらいのペースでやり取りしてたんだけどね～。
34:名無しの愉しみ
05/01/20 20:25:52 U57RKHS4
メールを？
35:名無しの愉しみ
05/01/20 23:32:03
メールでつよ。言葉が足らなかったスマソ。
36:名無しの愉しみ
05/01/21 00:25:42 vfTJ1cvk
いえいえ、そうかぁやっぱあんまりﾊｲﾍﾟｰｽ過ぎるのもだめかなぁ…。ペンパルと共通の趣味があるとその話に没頭できて良いですよね！
37:名無しの愉しみ
05/01/23 19:42:11 4+jiT3aY
日本在住の外国人とメール交換や交流したいんですけどそういうサイトありますか？
38:名無しの愉しみ
05/01/23 20:22:12
>>37
URLﾘﾝｸ(www.amifriend.com)
penpalサイトへのリンク集。ここから探してみるといいかも。
japan-guideも検索の際に地域を絞っていけば、
日本在住の人も見つけられると思いますよ。
39:名無しの愉しみ
05/01/23 20:24:36
何県在住の人がお好み？
40:名無しの愉しみ
05/01/23 20:47:09 4+jiT3aY
愛知県でつ
41:名無しの愉しみ
05/01/23 23:09:15
>>40
ほい
つURLﾘﾝｸ(www.japan-guide.com)
ジャパンガイドの愛知県在住の人のアド。
日本人が多いから後は下のほうにあるサーチツールいじって地道に探してくれ。
42:名無しの愉しみ
05/01/24 00:44:14 gs3xops8
ありがとうございます…というか地道に見た結果いませんでちた(>_<)
43:名無しの愉しみ
05/01/24 10:42:46 MRwt2A4F
自分でアド載せてみてもいいかも。」
愛知在住の人探してますって。
私もそのサイト使ったことあるんだけど、広島在住の人探してたわけじゃないのに
近くの人からメールもらったことがあるし。
44:名無しの愉しみ
05/01/26 19:20:32 g05dt7Mc
来たメールがデコメールだった…
45:名無しの愉しみ
05/01/26 23:12:37 or5cy1VO
デコメールって何？
46:名無しの愉しみ
05/01/27 01:53:12 wpe6zhHI
ドコモの文字色とかサイズとか変えれるやつ。一つ質問ですが@gmail.comの外国人からメール来たんですけど外国のｱﾄﾞですかね？
47:名無しの愉しみ
05/01/27 03:16:59 IbXywOml
アウトルックとかでもそれは可能だよ。
48:45
05/01/27 15:49:01 jaXBINB1
>>46
ありがとう
URLﾘﾝｸ(www.google.com)
グーグルのフリーメールだってさ。恐ろしいほどの許容量…
49:45
05/01/27 16:29:00
許容量
↑
は不要でした。
50:名無しの愉しみ
05/01/27 16:52:43 wpe6zhHI
相手が本当に外国人か確かめるのにはどうすれば良いですか？
51:名無しの愉しみ
05/01/27 17:33:04
本人は何人だといっているんですか？
52:名無しの愉しみ
05/01/27 19:02:09 wpe6zhHI
ネイティブヨーロピアンだけど人生のほとんどはカナダで過ごしてると…
53:名無しの愉しみ
05/01/27 21:32:36
うーん…信じてみるとか。
あれだ相手がセックスの話とか出してきたら
日本人を釣ろうとしてる同国人かもしれないけど…
54:名無しの愉しみ
05/01/27 22:10:41 wpe6zhHI
今のところそういうのはないです。ただ怪しいと思ったのは顔文字が日本人が使ってるやつっぽいんですよ！
55:名無しの愉しみ
05/01/27 22:23:09
使う人もいるみたいですよ。
他にも日本人の友達がいて、その影響で使っているのかもしれないし。若い子なんか特に。
それにもし日本人が外人のフリをしているのなら逆に日本の顔文字は使わないようにすると思うよ。
(^^)←こんなやつとか？
56:スレ主です
05/01/28 01:41:33 TAR9He0k
わ～久しぶりに来てみたら盛り上がってますね！
57:名無しの愉しみ
05/01/28 01:43:54 E5kx9lDf
55
なるほど！参考になりました！
58:名無しの愉しみ
05/01/28 21:12:35 E5kx9lDf
今日海外のメル友に嫌な態度についての指摘のメールを送ってやりました。ただどういう返事が来るか不安です…経験ある人いますか？
59:名無しの愉しみ
05/01/29 12:35:42
嫌な態度がどんなのかちょっと気になる。
もしよかったら差し支えない範囲で教えておくれ。
ちなみに漏れはお互いが英語ネイティブではないから最初に
「伝わりにくい部分もあるだろうから簡単な言葉で普段より多めの言葉で説明しようね」
って言ってる。
60:名無しの愉しみ
05/01/29 13:33:36 tAIYt0l9
嫌な態度というのは、相手がメールで
自分のことしか話さないこと。たとえば
今日～したとか明日～するとか。でも
メールは続けたいと言ってます。で、
いい加減うんざりしたんでそんな意味
の薄いメールばかりでは続かないよと
言いました。もちろん自分の正直な意見
を言ったのも、これからも続けたいから
であって悪意ではありません。…でもまだ
そう言ったのが
正しいかはわかりません。ってカンジでつ
61:名無しの愉しみ
05/01/29 14:58:44
たまにいるねそんな人。こっちの話題はスルーして
自分が聞きたい事だけ聞いてくる。
あなたは相手の話題にレスポンスするのに相手はしないってことかな？
もしそれで返事が来なくなったら別の人を探したほうがいいかもね。
その相手はあなたに何を求めているんだろう。
求めているもものが違う人と続けるのは難しいと思うよ。
62:名無しの愉しみ
05/01/29 17:15:22 tAIYt0l9
いますよね～。質問は９割答えてくれます、サラっと…だから自分の質問からは発展しないんですよ。後はまるで日記を書くかのように。相手が求めているもの…？わかんないです…次メール来たら聞いてみます(笑)ちなみに自分は友達作りでつ。
63:Dream-Store
05/01/29 17:22:02 AFLnHUm3
白ロム専門店の中で限界の値下げでの格安販売！！
携帯端末をお探しの方は一度見に来てください！
今ならN900iが、なんと\19,500！！
皆様のアクセスを心よりお待ちしております。
URLﾘﾝｸ(www.dream-store.net)
64:名無しの愉しみ
05/01/29 18:54:36
相手があなたに友達として求めているものの意でつ。
自分の話を聞いてもらうためのメル友がほしいのか、
いろいろな話題について意見交換をするための友達がほしいのか、とか。
65:名無しの愉しみ
05/02/03 02:21:06 Q5ocFLUS
フランス人の女の子なんだけど
I love slit eyes Japanese have！
って言ってきてむかついてからそりゃステレオタイプだよ。
テレビとかに出てくる日本人が大抵そうだから勘違いしてる。
って言っても
No, all Japanese have!
But don't mind that you Japanese have that!I love!
だってさ、完全になめられてんな。
それ以外はいいこなんだけど切るかな。
66:名無しの愉しみ
05/02/03 14:40:38
多かれ少なかれ蒙古ヒダを持ってるんだし日本人はそうだと思うけど。
骨格違うんだし。人種的な違いなんだし気にしなきゃいいんじゃない？
と勝手なことを言ってみるてすｔ
67:名無しの愉しみ
05/02/03 15:58:21 8a2A1WW/
自分は少しでもこいつ嫌だなと思ったら長くは出来ないと思う。だから愛着が湧かないウチに切る、俺なら。と体験談を語ってみる
68:名無しの愉しみ
05/02/03 17:17:19
あまり人の肉体的特長について言うな。
母ちゃんに躾けられてないのか？
くらい言ってやれ
69:名無しの愉しみ
05/02/05 14:07:04 oV9GBcOz
よく外国人が好きな日本のバンドでDir en greyって言ってるのってどんなやつなんですか？
70:名無しの愉しみ
05/02/05 15:38:32
こんなやつ
URLﾘﾝｸ(images.google.co.jp)
そういえばうちのメル友の姉さんも好きだと言ってたな。
71:名無しの愉しみ
05/02/05 15:49:55 oV9GBcOz
サンクスです。
かなり人気っぽいですよね～！あ～あとペンパルと電話した人いたら、感想聞かせて下さい～！！
72:名無しの愉しみ
05/02/05 21:35:26
待ち合わせの打ち合わせで電話した事はある。
ただし本人は留守で、家族としゃべったので早口でなにがなんだか。
73:名無しの愉しみ
05/02/05 21:45:58 oV9GBcOz
やっぱ電話はやめといた方が…？！
74:名無しの愉しみ
05/02/05 21:57:45
聞き取りが出来て話せるんなら問題ないんじゃないかな。
自分は当時しゃべるのはなんとかなるが聞き取りがまるでダメだったんで。
75:名無しの愉しみ
05/02/09 02:00:36 ei/CzTjO
｢どうしてメールくれないの？｣に対する良い言い訳あったら教えて下さい～！
76:名無しの愉しみ
05/02/09 09:15:38
まず日本語での内容位は考えようよ
77:名無しの愉しみ
05/02/09 13:47:11
ワロタ
>>75どうしてメール送らなかったの？
78:名無しの愉しみ
05/02/09 15:25:48 ei/CzTjO
単に話が弾まなく、３日くらい放置しといたら｢どうしてメールくれないの？｣ってメールが来ますた。どうやって言い訳していいかわからなくて…
79:名無しの愉しみ
05/02/09 17:20:21
学生なら「急にたくさんレポート出されて忙しかった」「部活が忙しかった」とかその辺
社会人なら「最近残業が続いて疲れてた」
80:名無しの愉しみ
05/02/09 20:59:04 oSuUw2/Z
ペンパルと４年続いています。
会うことが目的でやっているわけではありませんが、
長くやっていると会いたくなってきませんか？
81:名無しの愉しみ
05/02/09 23:00:02
会いたくなったから２年経って旅行のついでに会って来たよ。
お互いの言葉の勉強頑張ろうな！と励ましあって来て、今も続いてる。
82:名無しの愉しみ
05/02/11 00:25:04
海外ルンペン
83:名無しの愉しみ
05/02/12 19:01:49 69Y2Dtdb
会うのってこわくなかったですか？
メル友に会うのと同じ感覚ですよね…
84:名無しの愉しみ
05/02/12 20:45:30
その人の家に行くとか、夜会うとか、人気の少ないとこで会う
車に乗せてもらう
とかでないならそうでもないのでは
85:名無しの愉しみ
05/02/13 11:19:48
なんなんだろう。
ペンパル長続きしたことがないよﾏﾏﾝ orz
なんか変なこと言ってるのかな。
86:名無しの愉しみ
05/02/13 14:17:56
話がかみ合ってないとか？
87:名無しの愉しみ
05/02/13 16:13:23
女の子とは長続きしにくい、経験上。
女性は基本的にきまぐれなのかなあ…
彼氏が出来たらそっちに夢中で途切れちゃった、なんてのも結構あった。
88:名無しの愉しみ
05/02/13 22:40:51 uA5OHuTv
87
あるね～。というか彼氏の自慢しだす子もいた。もうあとは切るだけってか(笑)
でもそんな子ばかりでもないから、色んな子とコンタクトしてみて、良い子を見つけるしかないと思ふよ。
89:名無しの愉しみ
05/02/17 20:22:27
>>85
一通り、お互いの状況を知るまでは会話が続くんだよね。でもその先は・・・
90:名無しの愉しみ
05/02/18 01:41:47 72Z0odHW
外国人のメル友から彼氏、彼女の関係になるのっておかしいですか？
91:名無しの愉しみ
05/02/18 10:00:40
別に。
92:名無しの愉しみ
05/02/18 18:39:13 72Z0odHW
それは別に悪くないと？
93:名無しの愉しみ
05/02/18 18:55:54
あんたは出会いをいちいち人に判断してもらわなければ
お付き合いも出来ないのかね
94:名無しの愉しみ
05/02/19 00:59:44 AZY5cR/F
肺。自分自身それが正しいかどうかわからないもので
95:名無しの愉しみ
05/02/19 01:23:04
お見合いでもやってなさい
96:名無しの愉しみ
05/02/19 07:24:16 p6jLwwxd
俺も最近始めたんだけど、このスレ見てペンパル人口多いんだなー
と思った。ちなみに３人とメール交換始めて、返事の内容に崩した英語が多い事に驚いた。
youをuとかならまだ分かるけどね。大文字小文字まぜこぜみたいな返事も来る....。
ギャル文字みたいなもんなのかな。
97:名無しの愉しみ
05/02/19 17:08:56
every1て書かれたときは一瞬びびった。
おじさんも略字つかうんだな、と思った。
98:名無しの愉しみ
05/02/19 17:49:44
募集かけたら年上のおっちゃんからメールが来て、
「まだドイツ語初めて間もないので短い文でメール交換をしたい」と
書いていたのにもかかわらず、二通目でおっちゃんのお気に入りの記事とかいって
印刷したら４枚分にもおよぶコピペを送って来られていきなり萎えた事があったよ。
「わからん！」と書いたら「君はもうドイツ語上手いからきっと読めるよ！」だって。
「あなたは日本語でこんにちはと言えますね。それでは私も日本語の文を送るから
全部読んでください」
と日本語長文コピペ(エンコード合わせたらあっちの人も表示は出来る)で応戦したら
「僕は君に困難を強要していた。読まなくていいよ」だって。
結局気が合わなくてやめたけど、おっちゃんどうしてんのかな。
クリスマスはいつも東南アジアの海辺で過ごすと言ってたから少し心配。
でももうメルアドも捨ててるからわからないまま。
99:名無しの愉しみ
05/02/19 21:51:20
うほ？
100:名無しの愉しみ
05/02/20 03:06:55 zWwcYMBu
ﾋｬｸ ﾀﾞﾖ
101:名無しの愉しみ
05/02/23 15:33:37 K68bf47x
2ヶ月ぶりにメル友に返事書きました。
遅れてごめん。
102:名無しの愉しみ
05/02/23 15:40:43 bNhUWJx/
101
メール返ってキタ？
103:名無しの愉しみ
05/02/23 15:50:11 K68bf47x
いや、さっき出したばかりだから。
104:名無しの愉しみ
05/03/01 12:03:17 e5tePKv+
103でキタの？
105:名無しの愉しみ
05/03/04 18:24:18
あ、久しぶりに見たらレスついてた。
>>104
ｷﾀよ。
夏に彼女と日本旅行を計画中だって。都合が合えば案内するかも。
ちょっとロマンチックな場所を紹介しようかな～
…って、全然知らんけどw
106:名無しの愉しみ
05/03/06 00:09:20
彼女とって・・男か？
ﾂﾏﾝﾈｗ
107:名無しの愉しみ
05/03/06 01:12:39
えーなんで？彼女も連れて来たら、男性女性どっちとも交流出来て嬉しいよ。
自分彼氏いるから、そういうのどうでもいいし。
108:名無しの愉しみ
05/03/11 10:34:56 HDMWbuGF
107 要は何、それが言いたかっただけね ｗ
109:名無しの愉しみ
05/03/11 10:39:26
何？
110:名無しの愉しみ
05/03/15 14:01:11
こんなにペンパル板が盛り上がらないってことはペンパル人口そのものが少ないってことなの?!
111:名無しの愉しみ
05/03/15 17:24:25
ペンパル板なんてないよ
ほとんどEnglish板で事足りてるからじゃないのかな？
よく荒れるけど
112:名無しの愉しみ
05/03/16 20:37:59 BayOtVlh
いつもどおりメール送ったら「ホスト先の指定により送信できませんでした」って送って６時間後くらいに来るんですけどこれってどういう事何ですかね？わかる方教えてください(>_<)
あと絶対拒否ではないと思います。すごい善い付き合いなので
113:名無しの愉しみ
05/03/17 09:38:44
鯖トラブルなんじゃないの？
114:名無しの愉しみ
05/03/23 01:28:09
>>112
私もそういうメール来たことあるけど
相手（日本在住だけど）にはちゃんと届いてたよ。
メールの設定いじってなければ、113の言う通りじゃない？
115:名無しの愉しみ
05/04/28 20:38:04 9e3kmzk2
海外のメル友から誕生日プレゼントが届きました。
お菓子いっぱーいﾔｯﾎｰ！
116:名無しの愉しみ
05/05/31 14:33:57 xvMIjFpL
オックスフォードのデビット(52)から
俺んち泊まりにこない？ホームステイマジオススメ
みたいなニュアンスなメールが･･･。
あっちの国でもメール商法あるんだな。海外向けの。
117:名無しの愉しみ
05/06/06 17:26:18 CKLV2m3E
おじいちゃん…
118:批評空間の読者
05/06/07 03:51:11 NrlhbX3N
０．最近、一般の欧米人とメールしてる。
１．ときどき www.geocities.com の利用者からメールがくる。
２．しかし、指定されたアドレスをクリック＆アクセスしても
ひたすらwww.geocities.com の広告サイトが出てくるのみ。
いっこうに目的のホームページに辿り着かない。
３．たとえば、次のようなメールをもらうけど、彼女のホームページ
に行く（or を閲覧する）にはどうすればいいの？
４．Hi! Thanks so much for your letter! I am very happy you found
my ad! I am sure it will be great to get to know you. Would
you like to see my photo? I'll be happy to show you.
Just click the link below to visit my web site!
"URLﾘﾝｸ(www.geocities.com)"
I look forward to writing you, chatting with you,
and becoming friends! :)
５．これって、たんなる商業広告なのかなあ？若い男性を釣るための。
６．どなたかご教示を願います。
７．いやー、モテる男はつらいねｗ
119:名無しの愉しみ
05/06/14 17:17:21 LpfedAg1
age
120:名無しの愉しみ
05/09/18 22:58:19 YXgloYQF
明日ペンパルに手紙を送ります。
ペンパル初体験！返事くるといいなぁ～
121:名無しの愉しみ
06/01/12 21:41:29
あげ
122:名無しの愉しみ
06/02/02 18:34:18 O7xhYeIA
おにぎりの絵が描いてあるレターセットで送ったら、気に入ったみたいで、おにぎりの作り方教えてって。
でも、アメリカの米じゃ作れないかな・・・ ジャポニカ米でなくても作れるおにぎりレシピ下さ～い。携帯からでごめん。
123:名無しの愉しみ
06/02/02 18:36:38 O7xhYeIA
フィンランドのパルからサルﾐアッキていう飴もろた。変な味・・・お返しに麦チョコ送る。
124:名無しの愉しみ
06/02/02 22:07:00
>>123
アルミサッキって読んだ。
アルミってすごいなおいって思ったら単なる読み間違いだった。吊ってくるorz
125:名無しの愉しみ
06/02/02 22:16:14 83MmVdFs
わーい。べルギーからパルの申し込み！fbみたんだと
126:名無しの愉しみ
06/02/02 23:26:46 lQ6efrGB
ｱﾙﾐｻｯｼww
127:名無しの愉しみ
06/02/03 21:46:31 mDhWWKzu
あげ
128:名無しの愉しみ
06/02/04 20:24:45 kv/w864a
age
129:名無しの愉しみ
06/02/09 21:52:30 vphAZGJE
ドイツのpalが多いんだけど。
ドイツのpalに限って物がけっこうはいっている。
なぜ？？？？？？？？？？？？？？
130:名無しの愉しみ
06/02/09 23:46:52 FQ/l2/eZ
ものって何
131:名無しの愉しみ
06/02/10 06:59:26 RSTEIXR0
ドイツで郵便事故に遭った人いる？
132:名無しの愉しみ
06/04/20 14:48:08
（日本人女性のペンパルを募集していたケビン）
＞ 人食い男のケビン・アンダーウッド、マジやばくない？
＞ これだけ外人で日本語できたら、それだけで変な親近感が沸いてホイホイついて行く肉便器も大勢いるかと？
URLﾘﾝｸ(speakjapanese.blogspot.com)
「これだけ外人で日本語できたら」って、そのサイト見ただけではよく判らないよ。
＞ Arudou was born in California in 1965. He first visited Japan as a tourist on invitation from his pen pal (and future wife), for a few weeks in 1986. In 1989, they married followed by Arudou's move to Japan.
＞ ２１歳のとき、日本人女性のペンパルに招待されて初来日。 その女性と結婚。
結局、ケビンの方は、日本人女性のペンパルを見つけたのか？
133:名無しの愉しみ
06/05/12 20:55:23 x9L3TdQJ
ペンパルからあなたの町のポストカードを送ってほしいと言われましたが、
白紙のポストカードがほしいのでしょうか？
134:名無しの愉しみ
06/05/22 08:03:38 NDTpgvdJ
fletrate と Icq てどういう意味かわかりますか？
135:名無しの愉しみ
06/05/22 08:06:33 NDTpgvdJ
↑flatrate の間違いです…すいません
136:名無しの愉しみ
06/05/27 03:13:56
英語板は男どもが女の子の話しかしてなくて
有益な情報が得られそうに無いからこっちきたけど
こっちはかなり過疎ってるね…
137:名無しの愉しみ
06/05/27 21:44:37 1rxCKRMD
ハワイのメル友ほしいなぁ。
138:名無しの愉しみ
06/05/27 23:10:15 zoEhASt/
ドイツ人が多いなぁ…
139:名無しの愉しみ
06/06/01 16:39:41 gQ8IQUG3
あたしはスイスかな♪
140:名無し
06/06/01 21:11:51 8ChJjeYQ
ﾒｰﾙが送られてきたら直接そのアドに返信していいの？
こっちのアドばれちゃうよね？
141:名無しの愉しみ
06/06/02 12:38:19
わたしはバレて困るようなアドレスで募集かけたこと無いよ。
142:名無しの愉しみ
06/06/04 15:57:06 3z6wDdaH
去年の夏に日本ペンパル協会に登録したけど、海外から手紙来ないよ。
紹介されて送ってもお返事来ないし・・・。
昨日ドイツ人の子を紹介されたけど、ドイツ人って多いんだね！
紹介のハガキには住所と名前しか書いていないみたいだけど、趣味とかまったく知らない状態でどうやって書けばいいんでしょうか？
紹介された旨と自分の紹介だけで良い？
文通したいですorz
143:142
06/06/04 16:46:10
よく考えたらドイツ語分からない(´・ω・｀)
144:名無しの愉しみ
06/06/06 12:27:09
自分も昔文通協会に斡旋してもらったことある。
住所と名前と国名が書いてある紙が届いただけ。
一回手紙交換して終わったよ。
文通協会なんかよりJAPAN PENFRIENDでペンパル探した方が早いと思う。
そこで見つけたボスニアの女の子と２年続いてるよ。
145:名無しの愉しみ
06/07/05 18:29:26 zSUhjam9
高校のとき日本ペンパルクラブみたいなのに入会してたなぁ。
一年間やってたけど、>>144さんと同じように住所と名前と国名が書いてある紙が届いただけ。
手紙の返事も来ず、お金払ってまで入会した意味がなかった…。
>>142
返事が来たことない私が言うのもなんだけど、ドイツ語で書かなくてもいいんじゃないかな。
内容は…返事来たことがない私からは何とも言えない…。orz
このスレ見てたら自分も海外文通したくなってきたｗ
146:変態熊本県民
06/07/05 18:36:41 Os7EcbY6
とってもＨしたいのぉ＾＾
もう私のおマンコは濡れ濡れしちゃって大変！！
熊本にはホテルがいっぱいあるから、やりまくってるの。
みんなはどうなの？
147:名無しの愉しみ
06/07/06 12:13:35 zX0wdGDk
すごくいい子なんだが、whichが全部 魔女になってるぅぅぅ
148:名無しの愉しみ
06/07/06 20:21:14
皆どこでペンパル探してる？
149:sage
06/07/07 13:53:51 7wuFDun7
ｊａｐａｎ ｇｕｉｄｅかｐｅｎｐａｌ ｎｅｔで
150:名無しの愉しみ
06/07/07 13:55:54
151:名無しの愉しみ
06/07/07 19:55:52 rg2jv/CJ
penpal netてどこ？
152:名無しの愉しみ
06/07/07 22:42:22
penpal net koko
URLﾘﾝｸ(www.nk.rim.or.jp)
153:パンツ丸見えﾅﾘ♪
06/07/08 14:58:28 cJWQHr4K
だれか、ハワイのペンパルいない？？
154:パンツ丸見えﾅﾘ♪
06/07/08 15:00:21 cJWQHr4K
ペンパル探すのに、いいサイト知らなぃ？
155:名無しの愉しみ
06/07/11 00:13:57
こことかで捜すと良いよ。
URLﾘﾝｸ(japanpersonals.meta4-group.com)
156:名無しの愉しみ
06/07/28 02:34:42 6oVPB3Xs
>>151 単純に penpal.net だよ
157:名無しの愉しみ
06/07/28 11:07:20 6oVPB3Xs
>>151 ごめん
今久しぶりに見に行ったら↓に移動していた
URLﾘﾝｸ(www.penpalnet.com)
158:名無しの愉しみ
06/07/31 21:44:32
543 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2006/07/28(金) 16:58:57
先週、ドイツ人として(名前も外国人名)、募集記事を出してどういうメールがくるのか実験してみた。
２０通ぐらい来たけどほとんど日本人だったな。もちろん全部無視。ごめん。
547 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2006/07/28(金) 17:03:00
俺も前アメリカ人で登録したら日本人の女からメールきまくりｗ
685 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2006/07/31(月) 17:32:15
>>543
俺はイギリス男、バンドでギター弾いてます、って感じで登録したら、
日本の洋楽好き？からメールが結構きた。
好きなバンドはバックストリートボーイズ！！って人がいたな。バンドじゃないｗ
あと、Nice to meet you!って書いてくる人多いんだけど、みんな使うのか？俺は使わないんだけど…
159:名無しの愉しみ
06/08/01 18:26:20
海外ペンパルサイトまとめ比較サイトとかないの？
160:名無しの愉しみ
06/08/09 09:40:02 k1MX9W2R
>>158みたいなの読むとやっぱ、文通斡旋協会とかのがいいような気がする…
161:名無しの愉しみ
06/08/10 06:39:01
でも斡旋所はお金や手間がかかるよね。
つか最近全然長続きしないんだけど
何か続けるコツある？
162:名無しの愉しみ
06/08/26 15:03:49 IPpQDxui
>>161
どれくらいで続かなくなるの？
163:名無しの愉しみ
06/09/08 07:08:39
>>155のサイトで募集をかけたら、メールが来た。…んだが、なんか文字化けしてるような気がする…(こっちは携帯のアドレスで登録中)
なんとか相手の名前だけ分かる状態なんだけど、どうすればいいんだろ?
164:名無しの愉しみ
06/09/08 16:32:26 tGkdG9so
質問なんでageてみます。
165:名無しの愉しみ
06/10/01 03:46:26 AKU+b7ii
>>163 事情を説明してunicodeで再送してもらう。
166:名無しの愉しみ
06/10/05 18:32:04 J9tLzzzF
へぇ～今は外国人になりすました日本人男がいるんだ～
まったく良からぬ事をしくさりよって
ろくな事しないなぁ～（｀∧´）
みんなは騙されない様に気をつけて欲しいものです。
私は中・高とイギリス人の女の子とやり取りしてましたが
度重なる引越しの為、住所が変わり過ぎて挫折。
今思えば頑張って続けてればよかったなぁって少し後悔。
機会があればまた始めたいな～
167:名無しの愉しみ
06/10/26 08:58:57 bIFFO0ip
みんなハロウィーンの手紙とかメール送ってる？
俺は送ってないけど。
なんかおもしろい話し合ったら書いてよ。
168:名無しの愉しみ
06/11/14 23:30:14
postcrossingってなかなか面白いよ。
気が合えばそのまま文通することもできそうだし。
169:名無しの愉しみ
06/11/18 07:00:14 vVrvQiox
age
170:名無しの愉しみ
06/11/19 07:22:40 y/bWRwHD
私も高校生のころ海外文通してたなあ
開封するとき外国の香りがプンプンしちゃって
心おどる瞬間でしたｗ
ハプニングもいろいろありましたけど一番驚いたのが
外国雑誌の文通欄で知り合って手紙のやり取りを
始めたばかりのスウェーデンの女の子の父親という人物から突然電話が
かかってきて
「今、日本にいます。娘からの手紙を預かっています。手渡したいので
近くで会いませんか」通訳を介しての電話でしたけどこれには流石
驚きましたね。気持ち悪いから丁寧に断りました。彼女とはそれっきり
音沙汰無しです。
171:名無しの愉しみ
06/11/19 07:32:03
もしかして本当のことだとしたら
私は彼女と彼女の父親に対して酷いことを
してしまったのかもしれません…うーん、何れにせよ
何年たってもスッキリしない海外文通に交わる私の思い出話です
172:名無しの愉しみ
06/11/20 05:16:57
>>171
交わる話じゃなくて関わる話ね
日本語もっと勉強してね
私中国人あるよ
173:名無しの愉しみ
06/11/24 01:52:03
俺の安住の地をここに見つけた。
ノイズがなくて最高だ。
彼女は例えるなら極寒の高山
見上げても吹雪のせいで頂上は見えない
いつか征服することはできるのだろうか？
そう思いつつ今日もベースキャンプを張る
174:名無しの愉しみ
06/11/24 01:56:19
>>173
ペンパルは寒い国の人ですか？極寒の高山とは。
175:173
06/11/24 02:35:11
>>174
鋭いね。高山さんって言うんだ。冗談だけど。
176:173
06/11/24 03:36:01
俺は冬が好きだから向こうで彼女と暮らしても不都合ないに違いない
そうシミュレーションするときはいつも思う
寒さがハンパじゃなかったらどうしよう
177:173
06/11/24 04:12:01
彼女と過ごす本場のクリスマス
部屋の明かりはロウソクの灯火だけ
そんな日がいつか来たらどれだけ素敵だろう
でも詰め物をした七面鳥だけは耐えられそうにないんだよなぁ
178:173
06/11/24 04:32:50
「君に恋して俺の世界が広がったよ」
言いたいけど言えね～！
179:173
06/11/24 05:05:23
彼女の振袖姿が見てみたい。
そして色は赤以外考えられない。
つまりモネの『ラ・ジャポネーズ』ね。
ま、振袖買えるような金ないんだけど。
180:173
06/11/24 22:24:19
花を見掛ける度、立ち止まり、その花を髪飾りにした彼女を想像してみる。
花屋さんに出くわしちゃったときにはそりゃあもう大変。取っ替え引っ替え大忙し。
植物公園とかに出くわしちゃったら気絶する。
181:173
06/11/24 22:34:55
俺が自由な鳥だったら今すぐ彼女の元に飛んで行くのに
でも虫は食えねーわなー。
そういう冷静さも持っている。
182:173
06/11/24 22:43:56
恋する気持ちのもどかしさと、ホウキの柄の先にチリ取りが付いている状態は似ている。
183:173
06/11/24 22:53:41
もしそれが彼女との恋の成就の条件なら、俺は苦手なフルーツ・シリアルだって毎日食べられる。
さらにはレーズンバターですら！
いや、やっぱレーズンバターだけは無理かも・・・。
自信がなくなるので条件の厳しすぎる仮定はやめておこう。
184:173
06/11/24 23:03:43
分かり合えやしないってことだけを分かり合う
それだけでもいい
185:173
06/11/24 23:14:23
もし彼女が目の前で突然着替えようとしたら、俺は目を逸らすことで紳士さをアピールするだろう。
そして逸らした視線の先に鏡がないか探すと思う。
186:173
06/11/24 23:33:12
俺が凸なら彼女は凹。
187:174
06/11/25 00:56:41
このまま続ける気？
188:173
06/11/25 01:29:25
>>187
おっとビックリ。
いや、飽きてきたんでやめよっかなーって思ってたとこ。
189:名無しの愉しみ
06/11/26 07:22:09 wmEysoYl
age
190:173
06/11/26 20:51:00
あれ？ 何か書きたいことがあるのかなと思ったんだけど。
ま、いいや。
sage進行でマターリ憩うぜ。
191:173
06/11/26 20:59:10
彼女に対する俺の情熱の温度に上限はあるのか？
てかマジ火力発電とかに使えそう。
みんなのパソコンが彼女に対する俺の情熱で動く
そんな日が来るのも近いという予感がしている。
192:173
06/11/26 21:11:48
彼女に「なぜだか熱っぽいんだ」って言ってみたことがあるが、
「水風呂に入ったら治るよ」って言われた。
これの真意は未だに測りかねている。
193:173
06/11/26 21:20:32
彼女に恋をしてからというもの、交通事故に遭ったりすることなんかより、
UFOにさらわれて記憶を消されることの方を恐れるようになった。
194:名無しの愉しみ
06/11/26 21:31:14
>>170
もう大昔の話みたいだけど、
その電話は、本当に彼女のお父さんからだったように思うけどな。
あなたの電話番号と、あなたがその子とメールしてる事と両方知ってる
人なんて限られるでしょう？
俺だったら、人気があって自分が良く知ってる場所に呼んで会ってみるな。
195:名無しの愉しみ
06/11/26 21:31:40
メールじゃなくて文通だったか。
196:173
06/11/26 21:36:04
しかし、もし交通事故に遭って医者に「右半身が動かなくなる可能性があります」と言われたら、
俺は慌ててチンコを左に寄せるだろう。しかしこれも未来における彼女との可能性を残すため。
197:173
06/11/26 21:40:20
おっとビックリ。人いたのか。
198:名無しの愉しみ
06/11/27 13:20:55
はじめてペンパルできた。携帯でメールしたんだけど半分以上の字が文字化けして返ってきました('A`)
どうしよう…
199:名無しの愉しみ
06/11/27 16:12:25
>>198
メル友できてよかったね！
「メールありがとう、でも文字化けしてるよ…」は
Thanks for e-mail, but it's garbled. あたりでいいと思います。
あと適宜足して返事してあげてください。
200:名無しの愉しみ
06/11/27 17:06:06
>199
親切な方、ありがとう
早速返事送ってみます
201:名無しの愉しみ
06/11/29 20:55:40
>>198
おそらくケータイが文字コードをしっかりエンコードできていないのだと思います。
相手が問題だというよりも、むしろあなた自身のほうの問題ではないかと思います。
パソコンでメールを送受信したほうがそういう問題はなくなると思いますよ。
UTFかなにかに設定しておけば、たいていの言語も表示できるので私はそうしています。
202:199
06/11/29 23:08:50
>>201
そうか>>198は携帯電話でやってたのか…見落とした。
なら>>201のアドバイスに従ったほうがいいや。
203:名無しの愉しみ
06/11/30 15:36:20 itWCtUqj
二回目のメールからはしっかり表示されました
ちなみにパソコンは壊れてます
アドバイスありがとう!!
204:名無しの愉しみ
06/12/02 00:29:51 MGeP/2IM
ドウモ～～～ッ！！ﾁｮﾓ／ﾟдﾟ＼ﾗﾝﾏ♪ﾁｮﾓﾗﾝﾏ～～～ッ☆☆／ﾟдﾟ＼
私は37歳のﾁｮﾓﾗﾝﾏしてるのぉ～～～っ♪／#^o^#＼
うーんとー、私メル友がすっごくすっごく欲しくってー、／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ
探してたら／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ！☆彡／ﾟдﾟ＼☆彡／ﾟдﾟ＼☆彡／ﾟдﾟ＼☆彡
素敵Σ／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ！な掲示板♪を発見！！！！／ﾟдﾟ＼""" ﾁｮﾓﾗﾝﾏ
え？くれないのぉ～？／ﾟдﾟ＼そんなのﾁｮﾓﾗﾝﾏ♪／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ や～～、ﾌｯｼﾞｯｻ━━／ﾟдﾟ＼━━ン
なってくれなかったら、／ﾟдﾟ＼ 勝ﾌｯｼﾞｯｻ-ﾝ！ ／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ
☆○／ﾟдﾟ＼ｏﾁｮﾓﾗﾝﾏ ぱ～んち、☆／^o^(○=／ﾟдﾟ＼ｏ バコ～ン!!♪／#^o^#＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ ／ﾟдﾟ＼=◯)^o^＼
／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ ゛o／^o^ ＼oo／ ^o^＼)o″ﾌｯｼﾞｯ!! ｻｰﾝ!!
素敵／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏな掲示板♪ﾁｮﾓﾗﾝ━━／ﾟдﾟ＼━━ﾏ を発見！！！！／ ^o^＼//""" パチパチパチ
／ﾟдﾟ＼きゃ～～／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏやられた～～／ｏ^o^＼ｏ ドテッﾁｮﾓﾗﾝﾏ ﾌｯｼﾞｯｻ━／ﾟдﾟ＼━ン！
／ﾟдﾟ＼←ﾁｮﾓﾗﾝﾏ。。。。・゜゜・o／ﾟдﾟ＼o・゜゜・。ﾁｮﾓﾗﾝﾏ <／ﾟдﾟ＼>ﾌｯｼﾞｯｻｱｱｱﾝ! Σ／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ！
なあんて／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ♪／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ！だけど、／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ
おﾁｮﾓﾗﾝﾏ／ﾟдﾟ＼になって／ﾟдﾟ＼くださいませませﾁｮﾓﾗﾝﾏ♪／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ ﾁｮﾓﾗﾝﾏ━／ﾟдﾟ＼━━━ン
ということで。／ﾟдﾟ＼じゃあね～～～ﾁｮﾓﾗﾝﾏ♪／ﾟдﾟ＼／￣￣ ほんじゃ／ﾟдﾟ＼／ﾟдﾟ＼ レッツﾁｮﾓﾗﾝﾏ♪
それでは、今から他の掲示／ﾟдﾟ＼ﾁｮﾓﾗﾝﾏ！板も色々見てきまーすＣ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌／ﾟдﾟ＼┘ﾁｮﾓﾗﾝﾏ
205:名無しの愉しみ
06/12/02 01:01:22
japan-guideで募集したら、３０人くらいメールが来てどれが誰だかわかんなくなったことがある…。
あと４年くらい前に、まぐまぐの“外国人メル友募集”みたいなメルマガでも１人見つけた。
そのアメリカンとは今でも時々メールしてる。自分にしてはちょー長い！
206:名無しの愉しみ
06/12/07 01:48:27 hdVZ5ibA
私はjapan-guideで知り合ったエジプト人とメールをし始めたよ。
できれば手紙を送りあいたいんだけど…
メールで十分続くようなら、
手紙でやりとりしない？と誘ってみるつもり。
手書きの手紙を読みたいです。
207:名無しの愉しみ
06/12/08 00:17:36
2週間前くらいにペンパルサイトに登録して、今日スウェ女からメールが来た。
返信して、ほんの1時間で返事が来たんだけど、「返事遅れてごめん」て書かれてて、
自分が書いた質問について返事が無くて、本人の写真が添付されてた。
これって、何か怪しい…??
208:名無しの愉しみ
06/12/08 01:05:18 KujCtY6m
怪しいの意味がわからない。ウイルスを警戒してるの？
まず本人に確認してみたら？
｢写真ありがとう！これ君の写真…だよね？｣とか言って。
初めは特にしっかりコミュニケーション取るべし。
209:207
06/12/08 01:34:30
>208
最終的に、性的な会員制のチャットか何かの紹介になるんじゃないかと怪しんでます。
メールの内容の当り障りの無さ・質問に対して答えがない辺りが、
誰彼 構わずに送信するためのメール文章なんじゃないかと思っちゃったり。
ちなみに写真は、かなり可愛かった。
国内の出会い系サイトで、そういう話があるって聞いたから、怪しんでるんだけど、
国際的なとこでも こういう手口って、あるんですかね？
210:208
06/12/08 02:25:26
説明ありがとう。わかった。スキャマーを心配してるんだな。
それなら対応は簡単だ。
テンプレだけじゃ答えられない（具体的に書かなきゃいけない）質問をメールすれば一発でわかる。
たとえば、どの街に住んでるか？どんな建物が有名？産業は何？とか。
本人についてなら、趣味を細かく書かす（どのミュージシャンのファンか？）etc。
スキャマーならぷっつり返事よこさなくなるよｗ俺はロシア人相手にその経験あるよ。
でもその子のルックスを気に入っててしばらくメール続けたいなら、逃がさないようにﾏﾀｰﾘ
やり取りしてみたら？
211:208
06/12/08 02:27:59
ごめん少し間違えた。スキャマーは金だけ送らせて跡は知らんぷり、っていう一種のオレオレ詐欺だ。
212:208
06/12/08 02:28:41
他にも何か聞きたいことあったらできる範囲でこたえるよ。
213:207
06/12/08 23:49:11
>>208
詳しい説明＆アドバイスありがとう！
とりあえず、その子が真面目にペンパル希望であれば嬉しいし、
そのスキャマーってやつだったとしても、ネタとして面白いので、
アドバイスみたいに質問してみるよ。
214:名無しの愉しみ
06/12/12 12:27:25
>>194
同意。
通訳もいるんだしな。
この中で恐るべきアフリカ土人とメール交換した経験がある勇者はいないか？
215:名無しの愉しみ
06/12/12 17:04:25
ある・・・・・・・・・・
っていうかお前他スレでもそんなこといって一人で馬鹿騒ぎしてたやつだろｗｗ
216:名無しの愉しみ
06/12/26 02:08:28 TsTvwM52
土人と言う言い方はやめませんか
ワキガ色人と言われたら嫌じゃないですか
217:名無しの愉しみ
07/01/02 16:05:31
japan-guideでペンパル募集のカテゴリーってあったっけ？
218:名無しの愉しみ
07/01/02 23:10:50 ZCmf35a0
HOTorNOTやってる人います？？あれってガチですか？？インチキでしょうか？
なんかそこそこかわいい子を仲良くなれそうなんですが・・・
どうも怪しい・・・こっちは日本人なのに・・・
219:名無しの愉しみ
07/01/03 16:59:21 0wNuMc8p
こっちはエチオピア人なのに。
220:名無しの愉しみ
07/01/08 12:24:47 sMKnQFWL
名著 嫌日流より
①全国民の９０％が国旗を持っている愛国者の国
②ＩＱが世界で最も高い国
③中学生高校生の学力が世界一高く
④世界の有名大学へトップで入学する学生を生む頭脳明晰な国
⑤文盲率が１％未満の世界唯一の国
⑥全国民が５歳以前に自国語を学ぶ世界唯一の国家
⑦文字がない国々に国連が提供する文字はハングル
（アフリカのいくつかの国々ではハングルを用いている）
⑧大学進学率が世界最高の国
⑨公共交通機関に老人や弱者優先席がある国
⑩女性が世界で最もきれいな国
⑪世界にその類例が珍しい単一民族国家
⑫働く時間は世界最高、遊ぶ時間は世界最低の世界で最も勤勉な国
⑬世界で最も根性があるといわれている三大民族ドイツ人、ユダヤ人、日本人を合わせた
以上に根性がある民族の国
⑭アメリカも無視できない日本に意見を言える世界唯一の国」
／＼
／ == ＼
／∥ ＠ ∥ ＼
＼ == ／＼ ∧∧ ∧∧ ∩∧∩
＼属国／ ＼< ｀∀´> < ｀∀> <.| | ｀∀>
＼／ ,,ノつ つ / つつ /' /
⊂, ノ ⊂..,, / ⊂..,, /
,.,.,..,.,..,.,.,.,.,.,.,.,.,.,"ヽフ.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,,.,.,.,,.,.,ヽフ.,.,.,.,.,.,.,.,ヽフ.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,
URLﾘﾝｸ(echoo.yubitoma.or.jp)
221:名無しの愉しみ
07/01/08 12:27:21 sMKnQFWL
Caution:Korea's attack
On behalf of Japanese, I may tell you what is happening in Japan.
We are being taken a cultural invation from Koreans.
They destroyed a shrine named Inari Shrine.
The Japanese national religeon, Shinto, is concidered as one of
the most important tradions in Japan. Traditionally and generally,
people living in Japan visit there from a thousand years ago.
Yet, Koreans took over one shrine in Maizuru-City for the purpose
of tax evasion, and they menaced its chief priest. They also
destructed the main gate, and burried statues in mud.
Let's imagine Christianity in the U.S. or Islam in Iraq.
If someone blemish a church or mosque, how do people react for it?
From ancestors to our genaration, the ancient age to the present,
we have been protecting the precious treasure; we MUST NOT
let them blame it.
Please help us to protect the Japanese custom.
URLﾘﾝｸ(echoo.yubitoma.or.jp)
222:名無しの愉しみ
07/01/08 19:53:13 fNoxd8hA
どうやって相手を探せはいいのですか??
ﾖｰﾛｯﾊﾟにペンﾊﾟル欲しい
223:名無しの愉しみ
07/01/08 21:34:35
◆外国人のメル友・ペンパルを語るスレ Part16◆
1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：04/11/25 13:28:23
外国人と英語でメールをやり取りしている人。
体験談や、英語表現についての質問、メル友相手などについて語らいましょう。
▽荒らし・煽りに反応するレスも荒らしの一部です。 不快な書き込みは無視しましょう。
▽メールが途切れても落ち込まないようにしましょう。
▽「外国人のメル友とどこで出会えますか？」の質問をする前にここらへんで探してください。
japan-guide
URLﾘﾝｸ(www.japan-guide.com)
interpals
URLﾘﾝｸ(www.interpals.net)
penpal-pinboard.de
URLﾘﾝｸ(www.penpal-pinboard.de)
HOTorNOT
URLﾘﾝｸ(wwww.hotornot.com)
the lamp of hope project
URLﾘﾝｸ(www.lampofhope.org)
acePAL.com
URLﾘﾝｸ(www.acepal.com)
224:名無しの愉しみ
07/02/02 18:09:14 nM94LMsX
過疎。。。。。
225:名無しの愉しみ
07/02/08 15:15:21 sg552TaL
（・∀・）
226:名無しの愉しみ
07/02/25 21:21:07 wKHkIUly
ペンパルのテキストや教材の費用はいくらなんですか？
227:名無しの愉しみ
07/03/15 11:57:40 jelVgfo8
フランスのペンパルに手紙だしたら１５日くらいかかりました。その前プレゼント
を送ったら、どうも届かなかったみたいです。こういうのってよくあるんですか？
あと、普通１５日もかかりますか？５日くらいだと思うんですけど
228:名無しの愉しみ
07/03/15 14:13:54
>>227
かかると思う。
229:名無しの愉しみ
07/03/16 20:08:47
私もpostcrossingでロシアに出したら、かれこれ半月経つのに
まだ到着の知らせがこない。
相手のプロフを見たら、届いたらすぐ登録してるみたいだから、
ホントに届いてないんだと思う…。
こういうとき、どうすればいいんでしょ？
ひたすら待つしかないんでしょうか？
あと、今日初めてＥＭＳというものを利用しました。
あんなでっかいしっかりした封筒をタダでつけてくれるなんて、
郵便局って太っ腹！！！
と思いました。
230:名無しの愉しみ
07/03/18 04:39:30 0xAgdl9F
はじめまして！僕もパルいてるんですが質問です(^^)ジャパンガイドに登録する場合何か注意することとかありますか？例えばｻｸﾗ的なんがあったり、手続きがややこしい…など(>_<)
こうゆう形で探すのは初めてなので先輩方教えてください☆
231:名無しの愉しみ
07/03/18 18:18:17
>>230
特になし。面倒というほど面倒でもなかったよ。
232:名無しの愉しみ
07/03/18 18:30:41
>>229
関東からだと通常は９日ほどだけど、天候などにも左右されるからなー。
URLﾘﾝｸ(www.int.post.japanpost.jp)
届いてないことがわかればもう一度出しなおすか、調査してもらったら？
URLﾘﾝｸ(www.int.post.japanpost.jp)
233:名無しの愉しみ
07/03/18 21:00:06 0xAgdl9F
231 ありがとうございます！あと…携帯から登録はできるのでしょうか？見ることはできましたが(^_^;)
質問ばかりですいません(>_<)↓↓
234:名無しの愉しみ
07/03/18 21:44:43
>>232
ありがとうございました！
そうですね、もう一度出してみることにします。
次こそは届きますように・・・。
ご親切に、ありがとうございました！！！
ところで、私がsnail mail palが掲示板に書いて返事をくれた人の中に、
アドレス交換の前のメール交換で
「文通よりＥメール交換しない？その方が早いから」
と書いてくる人がいるんです、時々。
で、まあ私はそのときにはまあいいか…と思って、
それからもメール交換するんですが、
途中で絶対メール打つのが面倒というか、苦痛になってしまいます。
手紙は全然そんなことないんです。
むしろ張り切って書いちゃう。
みなさんはそんなことありませんか？
このカテ見てる方は、文通が多いんでしょうか？
それともメル友が多いんでしょうか？
ちょっと知りたくなりました。
だって先日受け取ったメールに、
「今時文通なんてやってる人はほとんどいない」と書いてあったんです！！！！！
（英語で。ここまできつい書き方じゃなかったけど）
235:234（おっぞろ目）
07/03/18 21:46:13
ごめんなさい、↑は
私がsnailmailpalがほしいと掲示板に書いて、です。
236:名無しの愉しみ
07/03/24 23:48:12
私はいきなり住所を教えるのに抵抗があるから
E-PAL募集でAD出してる。
本当は仲良くなったら手紙に切り替えたいと思うけど
なかなか相手はそんな風に思ってくれないみたい…
メールもだけど、数回で途切れたりしない？
手紙でも相手と合う合わないが絶対あるだろうし
いきなり手紙始めるのはリスク高くない？
相手をよく知ってから手紙始めたいって思う人あんまいないのかな
237:234
07/03/25 22:30:03
そうそう、私も最初はメルアドだけ出してます。
これはまあ、文通開始までの連絡手段として使ってるつもりです、私は。
でも向こうはそうじゃない人も多いみたいだし、文通というと、
「なんでまた？」みたいなニュアンスの返事が返ってきます（時々だけど）。
メールは、２，３日あくと「何してるの？」と返事の催促のメールが
きて、余計苦痛になって、FOしちゃうことも…。
自分のペースを守れればいいんだろうけど、相手が常に早く返事くれるのに、
１週間くらい返事書くのが遅れるのも悪い気がするし。
そういう人は常にレスが早いし、メッセもやってる人が多いのかな。
私はメッセはいいや、って感じだから、それも236さんの言う
「合う合わない」ってことになるのかなあ。
238:236
07/03/30 13:58:09
確かに…
催促してくる人はいるねえ。
でも、わたしは3～7日くらいは返事にかかるかも。
即レスはできないよね。
わたしもメッセには興味はないから、誘われても断ってる。
手紙からいきなりはじめて、その人と合わないなと思うことない？
私はメールしてても結構合わない人多くて
切ったりしてるから、余計思うんだけど…
手紙ではメールみたいに簡単に切るのは酷い気がして。
だけど私も手紙が好きなんだけど…
239:名無しの愉しみ
07/03/30 19:47:12
ageときます
240:名無しの愉しみ
07/03/31 06:19:32 ABd9SI/1
先日、８ヶ月（週に３通ほど）メールを交換していた
アメリカ人と会いました。ヒスパニックの軍人２７歳。
私の友達も含め数日一緒に過ごしましたが想像以上に
いい人でした。相手は私がいい人に違いないと思い込んで
いたらしく真剣に付き合いたいとの事で結局ＯＫしました。
お互いに恋人と別れた月が同じ１年前の３月だったのです。
最初はメール交換は英語の勉強の一貫という程度にしか
思ってませんでしたが、こんな素敵なことも起こるんだ
なと…。夏まで会えませんが頑張れそうです
241:名無しの愉しみ
07/04/02 04:39:30 pHuibvjb
>>240
いい人のふりするのは、男にとっちゃ、人によるが一週間ぐらい
簡単。頑張ってくらさいだけど。あまり真剣になりすぎない方が
いいよ。慎重にな。
242:名無しの愉しみ
07/04/15 08:11:27 zwkzSZpz
スネイルでやりとりしたくなった！
みんなどうやってパルみつけてるの？
243:名無しの愉しみ
07/04/17 03:12:25 vMKarULQ
>>242
このスレを１から読め。
何回も話題出てる。
244:名無しの愉しみ
07/04/17 12:28:01
自分もSNAILやろうと思って主なサイトみたけど
大体E-PALの募集ばっかりだよね。
メールは返事が早い分面倒になってくるから
手紙でやり取りしたい
245:名無しの愉しみ
07/04/17 18:27:18
Postcrossingやってる人いますか？
246:名無しの愉しみ
07/04/17 19:13:24
>>245
やってるよ。
他の国から届くのけっこう楽しい。
ただ達筆なのもけっこうあって読むの大変だけど。
247:名無しの愉しみ
07/04/18 07:40:31
>>245
やってるよ。
5通がtraveling状態じゃないと気がすまないｗ
というかそれが着くのも待てないくらいハマってる。
届くのも送るのも楽しい。
到着の登録も「きれいな葉書ありがとう」みたいなテンプレだけじゃなくで
できるだけその人の葉書を見たということが分かるようなコメントをつけるように心がけてる。
自分が連絡を受ける側の時にはその方が嬉しいから。
フォーラムが気になりつつもいまいち近づけないでいる・・・。
248:名無しの愉しみ
07/04/18 08:03:50
postcrossingで未使用の葉書の交換だけを目的としたアメリカ人からメールが来た。
その人、見たら性別不明な上に２００６年に登録していながら
カードのやり取りをした記録が無い。
どうやって知ってpostcrossing経由とはいえメール送ってきたのだろうか。
無視しておいてもいいよね？
249:名無しの愉しみ
07/04/18 12:14:45
一昨日からPostcrossing始めたよ。
今日二通発送。フィンランドと中国。
皆さんポストカードはどこで買ってる？
趣味で集めてたやつは海外ものばかりで…
ADCARDもあるけど微妙だよね。
やっぱり風景とか住んでる町のものがいいと思うけど
なかなかいいのがないんだよね…
250:名無しの愉しみ
07/04/18 12:56:53
地元の大きなホテルにお土産売り場があって
そこに富士山やら地元の建物やら浮世絵やらの絵葉書が売ってるから
よくそこで買ってるよ。
251:名無しの愉しみ
07/04/18 14:56:42
>>250
泊まらなくてもお土産やさんだけとか行っても平気かな
てかうちの市にはそんな大きいホテルはないかも…
252:名無しの愉しみ
07/04/18 15:04:59
県内の観光地の土産物屋。
住んでる町の葉書を送ってくれる人が多いしメッセージも書きやすいからね。
でも他府県のも持ってる。城とか。
オークションで買ったら裏が焼けててそれ以来やめた。
ネットで買ったこともあるけどかぶりそうでｗ
>>248
イレギュラーなやり取りは好きなようにすればいいよ。
253:名無しの愉しみ
07/04/18 15:19:52
今思い付いた。
駅とかの土産もの売ってる店とかにあるかも！
あては観光案内とか。
早速今度行ってみようかな。
254:名無しの愉しみ
07/04/18 15:51:40
道の駅とか大きい本屋とか文房具屋とか郵便局は？
255:名無しの愉しみ
07/04/18 16:31:40
博物館や美術館にも売ってる場合があるよ。
256:名無しの愉しみ
07/04/18 16:54:03
自分は楽天で12枚セットのやつを買ったりしてるよ～。
東京の観光地や夜景、金閣寺や舞妓さんとかもあってオススメ。
確かに観光地とかお土産屋とかにはあると思うけど遠いしそうそう行ってられないし…。
かと言って文房具屋とか雑貨屋にはキャラクター物しか置いてない。
257:名無しの愉しみ
07/04/18 17:04:48
>>248
もしかして違うサイトに同じ相談書いてた人？
確かpostcrossingは新規登録するとサイト内のどこかでリスト表示されるはず…。
たぶん国別・県別で検索した時かな？
不安ならやらなければいいと思うよ。
258:名無しの愉しみ
07/04/18 18:47:44
>>257
その相談は私も見たことあるけど別の人。
登録したのは最近じゃないのに今ごろ何で？と思って。
国別・県別で検索できるんだ。
安心しました。ありがとう。
259:名無しの愉しみ
07/04/18 19:01:49
>>252さんもありがとう。
東海道５３次絵葉書５５枚セット（８００円！）を２セット買ったけど
英語と日本語の浮世絵解説付きで、メッセージを書ける部分が
すごく狭い。そのうえ、紙が薄い・・・
こんなこともあるので、皆さん気をつけてくださいませ。
260:名無しの愉しみ
07/04/18 19:58:12
>>259
へぇーそんなのもあるんだ
個人的に見てみたいかもｗ
261:名無しの愉しみ
07/04/18 20:49:36
パックになってるやつって、中が見られないのも多いもんね～。
気をつけよう。
ちなみに私はリサイクルショップで未使用絵はがきセットを買いましたが
開けてみると到底使えそうもない柄も多数あり、ちょっと凹んだ。
あと、これ日本ぽい！と思って焼き物の絵はがきを買ったはいいが、
説明できるほどお茶に詳しくなかった…。
こんなこともあります、気をつけましょう。
262:名無しの愉しみ
07/04/18 21:09:33
>>261
私も通販でポストカード買う時に宛名面がどうなってるか
分からなかったから問い合わせたよ。
そしたら親切に画像付きで回答くれた。
私は逆に小さく英語で説明ついてるのやつは助かる。
263:名無しの愉しみ
07/04/19 01:00:17
とりあえずダイソーで間に合わせの浮世絵ポスカを買ってきたけど
何か台紙がしょぼい感じがする(´･ω･｀)
264:名無しの愉しみ
07/04/19 14:47:50
所詮ダイソーですから。
しょぼいといえば葉書仕様になってないペラペラの紙で送られてきたことがあるよ。
紙にプリンターで写真を印刷して（サイズも葉書より小さかった）そのまま切手貼って送ってきた感じ。
ちょっと(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
265:名無しの愉しみ
07/04/19 15:16:14
>>264
それは悲しすぎるね
てかそんなぺらい紙でも切手さえ貼れば送れることに驚き
ダイソーでも一応しっかりした厚紙仕様だった
今日も家に帰ったら、ドイツとアメリカに送るつもり
アメリカの人は私書箱で名前も晒してなかった
こんなことって普通にあるの？
あと自分が送ったカードが届いて登録されないと
こっちに届くことはないんだよね？
266:名無しの愉しみ
07/04/20 00:06:35
普通にはないけどいろんな人がいるのは確か。
これで届くんだろうかと不安に思いながら出すこともよくある。
(既に何人か受け取った履歴があればちょっと安心)
まれに、自己紹介欄に名前があるからと住所に名前入れてない人もいる。
送った最初の一通が登録されてからあなたの住所が配られる感じ。
267:名無しの愉しみ
07/04/20 06:18:00 g8De/mJG
今日初めて海外の人宛てに手紙を書きます。
そこで１つ気になったんですが、海外にはエアメール専用の便箋でなくても大丈夫なんでしょうか？
（さすがにファンシー系は使いませんが）和柄っぽいやつとか見つけてそっちもいいな～と悩んでます。
268:名無しの愉しみ
07/04/20 08:51:29
ファンシー系の封筒も喜ばれるよ。
ハローキティとかやたら人気だし。
269:名無しの愉しみ
07/04/20 10:14:31
>>267
俺は季節に合わせていろいろと変えてる。
この前は和紙でできた桜柄の封筒と便箋使って送ったよ。
270:267
07/04/20 20:04:26
>>268
ファンシーも大丈夫そうですね！
でもキャラクター物は年令とか考えると（自分も相手も23才）大丈夫かな…？
>>269
私も今日、無地の和紙っぽい便箋を買ってきました。
キレイな柄もあったんですが掛線が縦だったので残念。
雪や桜柄も売ってましたが、着く頃には５月に入っちゃうので
どうかな…と見送りました。
271:583
07/04/21 11:02:57 pDMhquhQ
沖縄県の方へ（命に関わる注意事項です）
沖縄県での選挙ですが、どうか民主党だけは避けてください。県民の生命に関わる可能性があります。
民主党の最大の公約は一国二制度（※）ですが、一度「一国二制度 沖縄 三千万」等で検索をお願いします。
この際、民主党のＨＰで調べても良いです。以下の注釈↓と矛盾することは書いてないはずですから…
※一国二制度
簡単に言えば沖縄を中国と日本の共有物にし、そこに3000万人の中国人を入植させます。
（つまり沖縄人口の 96% を中国人にして、実質、沖縄を中国人の居住地とします。）
さらに「自主」の名の下、沖縄で有事が起きても自衛隊は干渉できません。
3000万人の中国人が、少数派となった130万人の日本人に何をしても、です。
そして反日教育を受けた中国人の反日感情の強さは、ほとんどの日本人の理解を超えるものです。
今回の選挙で民主党が勝った場合、「自主」「発展」を連呼しつつ段階的に進めていくことになります。
自主と言っても、自主を認めるのが「住人の96%が中国人となった」後だということに気をつけてください。
発展と言っても、新沖縄の少数派となった「少数民族日本人」の発展ではないことに気をつけてください。
272:名無しの愉しみ
07/04/21 19:26:30 8U08uv6f
japan-guideとinterpalのどちらにも登録してるんだけどさ、
さっきほぼ同時刻に同じ韓国の子からメールが来たw
（どちらも同じメールアドレスに届くようになってる）
「Hello ××」とかの名前もなく内容も全く一緒。
アドレスも最後jpだし、自演だってもろバレなのが面白い。
273:名無しの愉しみ
07/04/21 21:37:41
私は逆に、japan-に広告出してた韓国の子にメールして返事が来たんだけど
このTLDが.jpだった。
内容は、日本語をわざとサイト翻訳で英訳して、その後また和訳し直した
ような日本語。
何人か日本語は少々、というペンフレンドもいるけど、こんな言い回しは
絶対しないという文章だった。
これもやっぱり、自演（ていうかなりすまし？）なのかなあ。
次回メールでは、韓国での生活の細かい質問や、.
jpの理由について質問してみようかと思っているところ。
これで返信が来なかったらなりすましってことになるよね…。
もしや>>272と同一人物かもね。
274:名無しの愉しみ
07/04/21 23:44:23
>>273 ＞こんな言い回しは絶対しないという文章
それって、どんな日本語ですか？なんか私も心配になってきました
275:名無しの愉しみ
07/04/22 02:34:33
なりすましとか考えたことなかった
そんなの普通にあるの？
276:名無しの愉しみ
07/04/22 08:51:08 AxjDWEG0
>>275
成り済ましもたまにあるみたいよ。
自分としては「簡単な自己紹介も書いてくださいね」って載せてるのに
「I wanna be your penpal」
の一行とか、定型文っぽいやつとかはゴメンなさいって感じだなぁ…。
関係ないけど海外の人って一方的にメッセンジャーを登録してくる事って多いのね。
自分、メッセンジャーはやらないんだけど（メールはhotmailを使ってる）さっき初めて起動してたら
最近始めたばかりのペンパル数人がみんな私のアドレスを登録しててビックリした。
日本ではまず了承得たりとかしてからじゃないと登録しないから、それが文化の違い？
ていうか、ＭＳＮってメッセンジャーの略？
私はhotmail全体の事を表してると思ってたから、「ＭＳＮ持ってますか？」って聞かれたら
メッセンジャーを誘われてると思った方がいいの？
277:名無しの愉しみ
07/04/22 15:20:11
>>276
そういう人多いね
シカトしてるけど。
でもメールしてくる大半がそんな感じだよ。
ホトメは使ってないけど、メッセはよく誘われる。
時差あるし面倒だから断ってる。
278:名無しの愉しみ
07/04/22 18:11:09 8swkYRT9
グリーティングカード(バースデーカード)を初めて送りたいんですけど
書き方のマニュアルなんかを調べたら５語以内でとあります。
真ん中開いたところに短い一文と名前を書いたら裏面のメッセージ欄は白紙？
通常の手紙のやりとりとは別で送る方がいいの？
印刷物扱いを気にせず封書で送るならいっぱいメッセージか書いてもいいんだよね？
なんか調べてもいまいち分からなくて…orz
279:名無しの愉しみ
07/04/22 19:10:14 ODf7MF2y
>>278
好きなだけ書け。
でも相手が読み疲れない長さで。
280:名無しの愉しみ
07/04/22 22:09:39
海外ＦＢ譲ります、という人にメールをしたら、山ほど送られてきた。
向こうは好意なんだろうけど、送料はこっち持ち。
80か90円と言われていたのが、断りなく140円にされてた。
たかが数十円でも、一言言って欲しかったな…と思いつつ中を見ると、
「海外にまわすための国内で作ったばかりのＦＢ」
（作ったのは送ってきた人で、その人のものと、他の人のためのもの）がいくつか。
「こういうもの？」とがっかり。海外ＦＢなのに。
もちろん海外からまわってきたものもあったんだけど、
文通は始めたばかりだと伝えてあるし、こんなにたくさんどうすればいいのやら…
281:名無しの愉しみ
07/04/22 22:21:28
FBって何ですか？
282:名無しの愉しみ
07/04/22 23:02:02
>>281
フレンドシップブック の略。
ＦＢ 文通 などでぐぐるとわかると思う。
ＦＢだけだと出てこないから、自分も最初わからなかった。
283:名無しの愉しみ
07/04/22 23:15:23
>フレンドシップブック
その存在を初めて知りました。ありがとう。
284:名無しの愉しみ
07/04/22 23:17:18
>>283
>>280,282だけど。
お礼はいいので、いくつかもらってくれないかな、ＦＢ。
285:名無しの愉しみ
07/04/22 23:19:41
ごめんなさい。
誰かもっと有効に使える人にあげてください。
286:名無しの愉しみ
07/04/23 00:33:31
スネイルでやりとりしてる人達のblog見ると
手紙だけじゃなくてみんないろいろ同封してる。
そういうものなの？
今から初めてスネイルでやり取り始めようと思ってるんだけど
手紙の他にもいろいろいれるべき？
あと3、4枚とか書くのが普通？書ける自信がない…
287:名無しの愉しみ
07/04/23 00:44:24
>>286
俺は自分で撮った写真とか送ってる。
手紙の量は２，３枚かな。そんなに多くは書けないし。
288:名無しの愉しみ
07/04/23 06:59:53 cEesPJji
>>286
最初から入れる必要はないんじゃないかな？
写真とかも、相手が送ってきたら入れるようにしてる（プリクラとか）
何回かやり取りしてからでいいんじゃない？
でも同封とかするとその説明で文字数が稼げる利点もあるけどねｗ
289:名無しの愉しみ
07/04/23 09:54:42
ペンパルの一人が
「今まで文通してきた日本人はみんな手紙が短い」
と書いていた…。
私はシールとかダイソーの民芸品とかちょっと入れることが多いかな。
こないだ、ダース（チョコ）を送ってみた。
あと観光パンフは喜ばれるよ。
他にも、相手の職業に合わせて、同業の新聞チラシとか入れると
すごくおもしろがってくれる。
できるだけお金をかけずに面白い物を送ってあげたい。
すぐ送料がかさんじゃうのが、難点。
でももちろん、何も入れなくてもいいと思うよ。
送ってあげたいな～と思ったときで。
私も、最初から入れる必要はないと思う。
ところで、アフリカにペンパルがほしいんだけど、
サイトとか見てると多くの人が「NO AFRICAN PEOPLE」
と書いてるよね。
あれはやっぱりすぐに金銭や物を要求されるということなんだろうか。
アフリカの人と文通してる人、いますか？
いたらどんな感じか教えてください。
290:名無しの愉しみ
07/04/23 10:12:51
皆様ありがとう。
やっぱり何度かやり取りしてからでいいよね。
お金をかけずに相手を喜ばせたいっていいねー！
観光パンフは観光案内とかでもらえるの？
やっぱり手紙は2枚とかじゃ短いって思われるのかな～
しかしそんな沢山書けないよ…
アフリカはすぐ金銭や物を要求してくるってよく聞く。
特にガーナとか。
291:名無しの愉しみ
07/04/24 02:39:54
最近海外文通再開したんだけど、昔（１５年くらい前）に比べて
国際郵便の料金が安くなっている気がするのは、気のせい？
確か、以前はヨーロッパは第３地域じゃなかったっけ。
んで、定型内の基本料金は、１０ｇじゃなかったっけ？
必死で軽くしようと苦労してた思い出があるんだけど、
国際化が進んだおかげ？で安くなったのかな～。
何の役にも立たん書き込み、スマソ。
292:名無しの愉しみ
07/04/24 13:06:42
日本のハガキの向き（縦置き）で絵葉書を送るのはマナー違反ですか？
宛名側の面に罫線が引かれていてその向きでしか使えないのです。
すると切手は左肩になりますよね。
確か切手位置はそのままで問題なかったと思うのですが・・・。
293:名無しの愉しみ
07/04/24 15:00:52
>>292
掛け線って、ハガキの真ん中を横切るように１本？
郵便番号の枠とかなければ横使用できるよ。
宛名を右で右上に切手。
それで左半分に住所なりメッセージ書けばおｋ。
294:名無しの愉しみ
07/04/24 16:15:50
いや、真ん中１本のものは郵便番号枠があっても無視して
横置きで使ってました（もしかして番号枠無視も問題あるんでしょうか？）
上半分に住所が書きやすいように補助線が４本引いてあるんです。
295:名無しの愉しみ
07/04/24 20:38:52
葉書、縦仕様になってるのは縦で送ってるよ。
何か問題があった？
296:名無しの愉しみ
07/04/25 08:58:23 z/X7+1oc
韓国の高校生の男の子と日本語でメールしてるんだけど、向こうは翻訳機使ってるから
それに気を使ってバカ丁寧な日本語を送る私がいるｗ
で、向こうは翻訳機で和訳した文をそのまま送ってくるっぽいから
文章の途中でメチャクチャなカタカナが出てくる。
授業で習ってるらしく、簡単な日本語はできるみたいなんだけどね。
だから英語が上手くない私がネイティブを話せる外国人と話すようなものなんだろうな…と
ちょっと考えてしまった。
297:名無しの愉しみ
07/04/25 10:12:23
>296は翻訳機で訳しやすいように丁寧な日本語で書いてるんだろうけど
翻訳機なしの相手でも日本語を習ってる人に日本語で書くときは
正しい日本語かつ初心者でも理解しやすい言い回しを心がけてすごく気を使ってしまう。
いい加減な英語で書いてる方がずっと楽だったりするｗｗｗ
298:名無しの愉しみ
07/04/25 10:21:04
>>297
いい加減な英語は私は無理ですｗ
私の場合はまず日本語を翻訳かけて、そこから更に推敲してるので
１人に対して返信する時間がものすごいかかってしまいますね。
でも彼宛ての場合、くだけた日本語が使えないのがもどかしいです。
「ｗ」とか「（笑）」とか、さすがに「ワラ」は使いませんけど。
299:296
07/04/25 22:28:50
>>296の男の子とさっき初めてメッセしたんだけど、途中から
下ネタトークになってその内容に引いた…。
日本のAVから始まり、その流れで元カノとの別れについても相談受けたから
（私も答えられる内容だから）アドバイスなんかしたけどさ。
（この辺はまだいい）
でもだんだんえげつない内容になっていって、しまいには「XXさんの性器の色はピンクですか？」とか
「僕は女性の下着の匂いが好きです」なんて内容になったから正直引いたわ。
「そーゆー（極端な）話はあまり好きじゃない」って言ったらすぐ謝ってきたけど、
「あんまり女性にそういう話はしない方がいいよ」って送ろうとしたらブチられた。
客観的な下ネタは話せるけど、極端になると引くわぁ…。
300:名無しの愉しみ
07/04/26 00:15:02
>>299
それはひくなー
てか自分ならもう切るかも
そんな話するためにペンパルしてるわけじゃないしね
301:名無しの愉しみ
07/04/26 01:08:40
>>299
そんな話されたら私なら即切るよ。
299さんは優しすぎ。正直驚いた。
302:名無しの愉しみ
07/04/26 02:14:30
切る！私も。
ただの変質者ではなかろうかと思ってしまったよ。
>>299さん、優しすぎです…。
下ねたつながりで、ちょっと質問なんだけど、
募集をかけて来たメールのなかで、cybersexという単語に出会った。
もちろん即deleteしたけど、素朴に疑問。
電話エッチというのは想像がつくけど、
cyber...というのは全然想像が付かない。
どうやるんだ？
画像とか貼り付けるのかな。
チャットで？
ネットの世界は奥が深い…
スレ違いだったらごめん。
ただ頭の中が？？？になってしまったのです。
わしゃ厨房か…。
303:名無しの愉しみ
07/04/26 02:21:48
webcamとマイクを使うんじゃないですかね？
304:299
07/04/26 09:24:39
>>300>>301>>302
レスありがとう。
写真見る限りは純朴そうなカワイイ男の子だったんだよ。
（でも証明写真みたいな感じだから今現在ではないかも）
途中で「そーゆー話はやめよう」って言えば良かった。
メールとかは結構マジメだったんだけど、やっぱ異性はダメだね。
メッセは禁止メンバーに入れといた。
つーか初めてのメッセで見知らぬ外国人に自分の性癖語る奴いねーよｗ
305:名無しの愉しみ
07/04/26 12:09:52
>>304
メールでやり取りしてる男の子はふたりいるけど
日々あったこととか映画の話とかばかり。
そういう話を聞くと本当はそんな話がしたいのかと疑ってしまう…
306:名無しの愉しみ
07/04/26 14:04:51 MQhC/7AO
あのぉ…すみません。
今週末にアメリカからペンパルが尋ねて来て
東京観光に連れて行くことになっている者なんですが、
所要時間6時間程で効率的な観光スポット周りのルートがあれば
教えていただきたいのですが…
彼女は日本に来るのが始めてなので、とりあえず東京タワーや浅草界隈など、
一般的なものが良いと思っています。
東京に居ながら、私自身あまり探索とかしないもので…
どうかお願いします！
307:名無しの愉しみ
07/04/26 14:34:08
マジレス
東京タワー＞タクシー移動（ワンメーターでぎりぎりか？）＞日の出桟橋＞隅田川ライン（水上バス）40分ぐらい760円。
浅草浅草寺あたり＞歩き（ちょいある30分ぐらい？）上野公園経由＞谷中、千駄木、根津あたりの町屋のカフェか飯屋でご飯とか。
ペンパルの雰囲気に応じて、上野公園はやめて、御徒町のアメ横か男の子でオタ系の要素ありならアキバでもいいかもな。
谷中、千駄木、根津の情緒ってのはこんな感じだ。
URLﾘﾝｸ(homepage3.nifty.com)
URLﾘﾝｸ(www.hantei.co.jp)（串揚げのはん亭）
308:名無しの愉しみ
07/04/26 14:38:17
>>306
よく読むと彼女って書いてあるね。スマソ。
309:名無しの愉しみ
07/04/26 14:51:14
>>306
307だけど、ここもいいけど、ヤフーの知恵袋とか、教えてgooあたりのほうが
速攻でレスつくよ。詳しい人も多いのでそちらがお勧め。
喜んでもらえるといいね。
310:名無しの愉しみ
07/04/26 15:34:51 MQhC/7AO
>>307
レスありがとうございます。
はとバスツアーとかに沿って一般的なところを回ろうかと思ってましたが、
このルートは目からウロコですね！
是非参考にさせていただきます。
私のペンパルは20代前半の普通っぽい女の子なんで、
アメ横なら普通に珍しがってくれると思います。
>>309
なるほど…
これからちょっと覗いてきます！
ありがとうございます。
喜んでもらえるようにちゃんと計画を立てようと思います！
311:sssss
07/04/26 15:52:34
私は韓国人である こんにちは(さようなら)??
日本語学びたい イゴスと これが正しい言葉なのか
よく分からなくて 年は 22歳で 数日後なら軍隊に行く
軍隊から出れば 日本語を熱心に 学んで見るつもりなの
以前までメールでやりとりする友達を捜す
メールアドレスは chunsehoon@naver.com載せる
312:名無しの愉しみ
07/04/26 18:50:53
>>311
ねらーの韓国人？
友達( ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…なら余所に行った方がいいよ
こんな過疎スレに辿り着けてる時点で本当に韓国人か怪しいけどｗ
313:名無しの愉しみ
07/04/26 19:19:52 FN3k9mrv
>>306
もういないかな？
若い女の子なら渋谷とか原宿とかじゃマズイかな？
海外の人は人の多さにビックリするって言うし（私も田舎人だけど驚いたｗ）
日本ほど時間に正解な電車もないって言うから山手線にも乗ったり…。
あんまりアドバイスになってないけど、もし自分が海外行くなら歴史よりも
若者（最新）の街に行きたいって思うかも。
314:名無しの愉しみ
07/04/26 21:36:08
海外の子とメールし始めたばっかなんだけど
英語力が無くて打つのも遅いからちゃんとした返事を書くのが
頑張っても受け取ってから２日後くらいになっちゃうんだな
そんで今日ドイツの子から
「What’s wrong? Why don’t you answer for my last E-mail?」
って超短文メールが届いたんだが、
２４日受け取り→２６日返信って流れは遅いのか？相手に失礼？
315:名無しの愉しみ
07/04/26 22:00:48
>>314
遅くはないけど、始めたばかりはどうしても早いうちに
返信を返すのが流れになっちゃうんだよね。
もちろん自分も相手に合わせて早く返すんだけど、
それで生活が縛られるのもイヤだから難しい。
316:名無しの愉しみ
07/04/26 22:50:39
>>314
最初はなるべく早目がいいと思うけど
忙しいしなかなかそうもいかないよね。
自分も最初の頃5日くらい放置してたら、
「返事が待ちきれない」的な催促メールが来た。
でも今その人とのやりとり3ヶ月目くらいだけど
返事するまで1週間～2週間あくようになっても向こうも何も言ってこなくなった。
そんなもんだよ。
とりあえず英語に慣れてないからどうしても書くのに時間がかかります。
３，４日空いてもアナタのことを忘れてるわけじゃないです
みたいなメール送ってみたら？催促されると微妙に萎えるよね…
317:名無しの愉しみ
07/04/28 00:16:02
ペンパルの申込が来た。
結構短文だった。
みんなどうやってペンパルするかどうか決めてる？
スネイルでやり取りしたいから、迷ってる
318:名無しの愉しみ
07/04/28 02:19:46
自分の場合は似たような趣味がある、年齢が近い、
女性(同性の方が話題に困らないので)、
あと少しでも相手の国に興味があるかどうかで決めてます。
319:名無しの愉しみ
07/04/28 07:45:13
いろんな物を送ってくれるペンパルに、日本の物で何かほしい物がある？
ってきいたら、fridge magnetsがほしいと返事が来た。
これって、冷蔵庫に張るマグネットということでいいのかな？
で、どんなデザインが喜ばれると思う？
320:名無しの愉しみ
07/04/28 08:45:46
>>317
自分の場合は
・簡単な自己紹介があるかどうか
・長文すぎない（かと言って一行とかはパス）
・同年代～年下で同性
・互いに相手の国に対して興味があるか
・趣味が近い
かな。
>>319
日本の風景とか。
あとは相手の年令にもよるけどキャラクターとか。
321:名無しの愉しみ
07/04/28 17:46:01
>>318
>>320
ありがとう。
その人は2行だった…遠慮しとこうかな。
やっぱり相手の国に興味があるかどうかは大事だよね。
いろんな国の人とやりとりしてみたいのはあるけど
なかなか難しい。
322:名無しの愉しみ
07/04/28 23:26:42
私は>>320とは別人だけど「やる気」で判別してます。「自分（私）」を見てくれているかの度合い。
ここがかみ合わないと切れやすい…
ペンパル募集系サイトからのペンパルお誘いメールで、
ほぼ無条件で返事しないでいい（やっても、どうせすぐフェードアウトしそうな）ケースを上げてみます。
・Hi thereとだけ書いてあってこっちの名前（ニックネームも同様）を全く書いてないもの。
・文中に、こっちのプロフィールを見て書いたと思える部分が全くないもの。（一文でもあれば別）
数うちゃあたる的に、相手のためのスペアとして選ばれた可能性大。こっちに敬意を払ってくれてない。
ただし、あっちのプロフィールの記述が充実してて具体的なら、趣味とか意気投合すれば案外続くかも。
つまり、↑の基準をクリアした上であえてスネイル希望してる人ならいい相手。
323:名無しの愉しみ
07/04/28 23:29:14
おまけ、>>317さんのニーズとは違うけど、不思議と、始めてもすぐ終わるのは…
・2meetとか4uとかgtg、の略し方が盛んにしてあるもの。
飽きっぽくせっかちな人。これはメッセンジャーに限っては交流が続くかも。
324:名無しの愉しみ
07/04/29 01:30:48
自分は男なんだけど、ロシアのスキャマーからしか来ないｗ
まともなサイト知ってる方教えてください。
325:名無しの愉しみ
07/04/29 01:34:26
PostCrossingの到着メールが着たんだけど
書いてあるメッセージがなんか鬱。
「日本にはあまり興味ありません」とかさー。
ｻﾝｷｭｰだけでいいじゃねえかー。
326:名無しの愉しみ
07/04/29 01:50:41
げ、なんだそれ。
何も書いてないのもちぇっと思うけど、そんなこと書かれるくらいなら
何もなしの方がまだいいと思ってしまった。
327:名無しの愉しみ
07/04/29 02:31:36
海外文通をテーマにしてる人のブログを巡っていたら、
自分と同じパル（しかも二人も！）と文通してる人を発見してしまった。
（名前や話題から、二人とも絶対間違いない…と言いきれる）
なんだかすごい偶然に、その人にメールしてみたくなったのだけれど、
メール受け取ったら、キモイと感じるかな？
ん～みなさんなら、どう思う？
328:名無しの愉しみ
07/04/29 02:33:45
>>327
出したければ出せ。気持ち悪がられるかはわからない。
俺があなたなら、出さない。
俺がそのブログ主なら、受け取っても気持ち悪がりはしない。
329:名無しの愉しみ
07/04/29 18:16:55 QFnrP50g
>>322
＞数打ちゃ当たる
なんか分かるなぁ。
メッセージ中にこっちの名前が一切出てこなかったり、こっちの文章やプロフィールについて
何も触れてなかったりすると誰でもいいから取りあえず送ってるって感じ。
>>324
どのサイト使ってるか分からないけど、私はjapan-guideとinterpalで見つけたよ。
interpalは相手のプロフも見れるから、どんな人なのか確認できるし。
330:名無しの愉しみ
07/04/30 01:07:00
>>324
cyberfriendsとかpenpalworldがわりとお奨めですよ。
ロシアンスキャマーとかウガンダからも来るけど、まともなのも来るので。
331:名無しの愉しみ
07/04/30 05:44:20
>>324
寧ろどのサイトに登録してるのか聞きたいわ
332:名無しの愉しみ
07/04/30 16:02:44
ベネズエラの女の子からコンタクトがあった。
ベネズエラのことは全く知らないしやりとりしてもいいかなと思って
スネイルでのやりとりでいい？(私はスネイル希望でAD出してる)
と返事を出してみたけど、来た返事にはその解答はなくて
自己紹介？メールだった…
こういう意思疎通がうまくいかない場合もあるのか…
やりとりしてもいいと思ったけど通じないんじゃできないし(；´Д`)
333:名無しの愉しみ
07/04/30 16:07:51
>>330
どっちも初めて聞いた
ウガンダはまともじゃないの？
334:名無しの愉しみ
07/04/30 20:15:10
みんなどこの国の人とペンパルしてますか？
相手の性格にもよるんだろうけど、この国は友好的だったとか、この国はあんまり良くなかったとか
感じた事を教えて下さい。
335:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/04/30 21:53:16
>>334
人によるのは確かだけど、北欧の国々の人はいい感じで、
性格もあうひとも多い感じがする。
穏やかで、せっかちではなくて、かといってルーズでもなく。
結構日本人と国民性は似ているといわれてるらしい。
と、北欧の人々は自分らでそう言ってた。
自分は結構北欧の国の人とするのが楽かな。
世界各国かなりいろいろな国々の人とやってきたけど。
国民自体は親日が多い国というわけではないけど、
日本人とやってもいいよと思ってくれる人は
少なくても差別意識はなさそう。
336:名無しの愉しみ
07/04/30 22:31:12
>>330
今どっちのサイトも見てみたんだけど
顔晒さないといけないの？
だからスキャマーから来るんじゃ…
337:名無しの愉しみ
07/05/01 00:20:16 aYQD6e8L
661 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/04/26(木) 01:15:03
URLﾘﾝｸ(profile.myspace.com)
大阪在住の在日女です。特アの男性に限りペンパルしたいです。
338:名無しの愉しみ
07/05/01 00:34:12
>>337
特アて何
339:名無しの愉しみ
07/05/01 02:15:28
>>333
ウガンダ。じかに「お金くれ」とは言ってこないんですが厄介なんです。箸にも棒にもかからないというか。
例えばいきなり「日本で英語教えたい、どうしたらいい？」とかメールして来てしかもその英文が間違ってたり。
お金の要求をして来るのはガーナとナイジェリアかな。
>>335
北欧、俺はフィンランド人としか経験ないけど、確かにいい感じ。温厚な印象があるよ。
>>336
顔さらさなくても出来ますよ。無料でも出来るし。ウィルスが来るわけじゃないので、無視でＯＫです。
>>338
中韓朝＝特定のアジア諸国＝特ア
340:名無しの愉しみ
07/05/01 10:59:41
>>334
台湾の人と文通しています。
中国語を勉強しているので、相手も日本語を勉強している人
（台湾にはけっこういる）を選んでます。
芸能情報を教えあったり、実際に会えたりするのも
近い国のよさだと思います。
341:名無しの愉しみ
07/05/01 11:19:42
>>340
台湾の中国語って中国の中国語(マンダリンっていうの？)と違うんじゃないの？？
台湾語とかなんとかって。
342:名無しの愉しみ
07/05/01 15:39:54
>>341
台湾でも、学校、テレビ、新聞などでは北京語（マンダリン）が
話されているので、
手紙でもそれを書いてほしいとお願いすればOKです。
歌も北京語（国語）の歌が多いみたいだし。
台湾の友人の話によると台湾人同士の会話では台湾語を話すみたい。
343:名無しの愉しみ
07/05/07 14:58:10 cudIvPQP
うわぁ('Ａ`)
postcrossingでなかなか届かないからアドレス再請求してみたら
名前も住所も変わってた！！
郵便番号も番地もないような住所で、本当にこれで届くのかよと心配しながら出したのに・・・(ﾉД`)
その人、未だにreceived０件のままだから他の人も以前の謎住所に出してるんだろなぁ。
344:名無しの愉しみ
07/05/07 18:43:19 t9gtHkle
漏れは、憲法９条を内閣府にメールしてやったったよ!
政府の「美しい日本の枠」プロジェクトｗｗｗ
URLﾘﾝｸ(www.kantei.go.jp)
345:名無しの愉しみ
07/05/08 12:23:29
>>343
それはイヤだねぇ…ちゃんと住所変更しろよって思う。
で、その人には住所変えた方がいいよって伝えたの？
346:名無しの愉しみ
07/05/08 16:51:15
あ、再請求ってのはサイトの「Lost the address?」からもう一度請求してみたって意味です。
プライベートメッセージじゃなくて。
だからその人の住所は今は変更されてるってことなんですが
たぶんpostcrossingの仕組みをいまいちよく分かってなかったんだと思います。
347:345
07/05/08 17:41:51
>>346
ああ、なるほどねｗ
でもその旧住所には実際届いちゃっているのか住所不明になって
届かずにいるのか気になるところだね。
348:名無しの愉しみ
07/05/08 19:14:24
リターンアドレス書いてないのでそこんとこははっきりしませんが
９９％届いてないだろうと思います。
私が送った前の宛名は結局user nameだったようだしorz
旧住所ってのもなんか違うな。住んでるところは変わってないんですよ。
再請求した住所が
「郵便番号・県名・市・町名・番地・建物名・部屋番号・姓名」だとすると
最初にもらった住所が「県名・建物名・user name」だったんです。
届くわけねーよヽ(`Д´)ﾉ
349:名無しの愉しみ
07/05/09 22:04:10
postcrossingでポルトガルの日本大好きの
女の子と文通することになりました。
はじめて文通するので緊張するけど、粗相がないようにしたい。
しかも私の方がかなり年上。
ポルトガル語の本を借りてきて、挨拶くらいはポルトガル語で
してみようかと計画していますが、これって喜んでくれるでしょうか？
350:名無しの愉しみ
07/05/10 11:07:31
>>349
もちろん！続くといいですね。
351:名無しの愉しみ
07/05/10 19:41:50
>>350
ありがとうございます。
長い付き合いになればいいと思います。
352:名無しの愉しみ
07/05/11 09:35:33
ADカードお断りって人が多いけど、付録や販促物も含まれるのかな。
アニメが好きとある人に送ってあげたいけど無料のやつなので。
ADカード社のものだけがだめなのか広告が入ってたら全部ADカード扱いなのか。
（日本語で書いてたら分からないような気もするが・・・）
ADカードの本物を見たことがないのでどういうものか分からない。
ｅセンスカードもADカード？
353:名無しの愉しみ
07/05/11 18:42:38
台湾のメル友じゃなくて、ペンパルが欲しいんだけど、
どのサイトで募集するのがいいかな？
台湾の人とペンパルしてる人いる？
354:名無しの愉しみ
07/05/12 10:32:32
>>353
何人か台湾のペンパルがいます。
台北東京カフェ、JAPAN PENFRIEND などで見つけました。
どちらも日本人と交流したい人が登録しているので
いいのでは？
355:名無しの愉しみ
07/05/12 11:54:58
>>354
ありがとう！
台北東京カフェは初めて聞いた！！
ぐぐって探してみます。
356:名無しの愉しみ
07/05/12 16:48:14 M9uFAQ8x
ポストカードをブログで紹介してる人っている？
Postcrossingをやってる人でよく海外の専用のサイトで公開してる人見かけるんだけど
あーゆーのってやっぱりスキャナーで取り込んでるのかな？
携帯とかデジカメじゃ影とか写るよね…。
357:名無しの愉しみ
07/05/13 00:11:05
>>356
してる
スキャナで取り込んでます
358:名無しの愉しみ
07/05/13 00:52:19
>>354
今台北東京カフェ見てみたんだけど、
メルトモやメッセを希望してる人が多いんだね…
手紙でやりとりしたい…
359:名無しの愉しみ
07/05/13 07:40:29
>>358
こちらから、文通したいって条件をつけて
呼びかけてみては？
私も語学の勉強のために文通したいってメールをして、
文通をしています。
360:名無しの愉しみ
07/05/21 21:34:44
フィンランドから18日投函のポストカードが今日届いたんだけど
３日で届くってありえんの？ｗ
361:名無しの愉しみ
07/05/22 02:11:14
>>360
今迄で一番早くて五日
362:名無しの愉しみ
07/05/22 08:02:35
postcrossingのTravel日数だけで見ると
私の送った葉書がフィンランドに３日で着いてる。
時差はどうだかしらんが。
フィンランドって郵便事情良さそうだね。
一週間から１０日でだいたい着いてる感じがする。
363:名無しの愉しみ
07/05/22 09:39:33
やっぱりフィンランドって早いよねぇ？
他の国と一緒に出しても真っ先に、１週間以内には着いてる。
364:名無しの愉しみ
07/05/22 19:14:13
みんな、手紙書くときいきなり便箋に書いてる？
下書きしてから書いてる？
365:名無しの愉しみ
07/05/22 21:40:54
>>364
１．まずは日本語で文章を書く。
２．ＰＣの翻訳サイトで英文に訳してメモにコピー。
３．それを便箋に書く。
って感じかな。
366:名無しの愉しみ
07/05/22 23:51:07
Postcrossingでフランスから来たんだけど、
名前が読み取れません。
どこか手書きのアルファベットを解読して下さるスレはありませんか？
みんなは来たカードの文字が読めなかったらどうしてる？
到着メッセージに相手の名前入れないのは失礼ではないかな。
367:名無しの愉しみ
07/05/23 00:39:45
>>365
翻訳サイト使ってたら意味がなくない？
自分で英文組み立てないと…
368:名無しの愉しみ
07/05/23 01:46:16
>>366
一度相手が私の名前を読み間違えたらしく、
全く違う名前の書かれた到着メッセージもらったよ。
それもあって、読めない場合は名前をパスして送ってる。
369:名無しの愉しみ
07/05/23 09:45:39
>>366
私も>>368と同じく、読めないやつはパスしてる。
相手の字が雑なのか上手なのか、ｃとｅ、ｒとｎの区別がつかなかったり…。
読めない時はたいてい「Hello!」で済ませちゃうね。
370:366
07/05/23 21:04:20
レスありがトン！
今回はハガキの消印と、読める部分の文章から
相手の住んでる街を探して、それらしき名前を見つけられたので
ちょっとストーカーっぽいと思いながらも
なんとかことなきを得ることができました。
筆記体とも違う続け文字、難しいですね。
今度からどうしてもわからない時は
Hi!かHello!で切り抜けよう…。
371:名無しの愉しみ
07/05/24 01:00:33
私も北欧に文通相手がいるけど、「t」と「e」をくっつけて書くよ。
あと、「r」が「t」に見える事もある。
当然だけど、英文にもくせ字ってあるんだーと思った。
今はもう慣れたんで、読み間違いは減ったけど。
その相手から今日手紙が届いた。
その国のパンフレットと、好きだという小さなチョコを一つ同封してくれた。
お礼には、相手の好きなキャラクターのミニパズルを送ろうと思うんだけど、
いっぺんに送るより、二回くらいに分割した方が面白いかな。
かえって嫌がられるかな？ ちなみに56ピース。
372:名無しの愉しみ
07/05/24 08:36:34
私だったら分割はｳｻﾞｲな。
物々交換してるといつも損してるように感じてしまう。
好みの問題だろうけどどうもお菓子でも文房具でも
日本のものの方が可愛いしよくできてると思ってしまうので。
もっと幼い時なら見たことがない外国のものってだけで
感動してたんだろうになぁ･･･。自分、swapに向いてないや。
手紙は好き。
373:名無しの愉しみ
07/05/24 14:49:19
１つだけ聞きたいんだけど、「ペンパル」って、手紙とメールを
ひっくるめた言い方なんだよね？
どうしても「ペン」の部分で手紙のことを差すように感じちゃう。
374:名無しの愉しみ
07/05/24 18:25:06
>>373
ペンパルは手紙でしょ
メールはE-PAL
375:373
07/05/24 22:20:42
>>374
あぁ、E-PALをすっかり忘れてたよ。
サンクス。
376:名無しの愉しみ
07/05/25 09:43:51
ペンパルとセックスできたやついる？
377:名無しの愉しみ
07/05/25 12:11:31
明らかに書いた手紙の返事になってない返事が届いた。
質問とかもすべて無視。
送ったものの感想も無し。
もう切っていいかな？
378:名無しの愉しみ
07/05/25 14:41:15
>>377
それって宛名だけ変えて他の人にも同じ内容の手紙送ってるパターンじゃない？
私だったら切るけど。
379:名無しの愉しみ
07/05/25 20:55:54
>>378
やっぱきるよね。
なんかしょっぱなからそんな人に二人も当たってしまった。
中身も一枚とかだったし。
返事は書かないことにするよ。
切手代がもったいないよね。
380:名無しの愉しみ
07/05/25 23:10:49
>>379
もう返事出さなくていいよ。あなたを馬鹿にした話だ。てか出したくないでしょ？
しかし相手の人も、わざわざ郵送の手間かけて何人にも同じ手紙送ってるのかね。
変わった人…
381:名無しの愉しみ
07/05/27 00:18:41
１ヶ月以上も前にカナダの人に先送りしたんだけど返事が来ない…。
郵便で調べるとカナダは手紙とかも少し遅れる地域になってるけど
ちゃんと届いてるのか心配。
もしかしたら返事くれてて、それが未着だったりして…。
でもこんなに間が空くとモチベーション下がるね。
382:名無しの愉しみ
07/05/27 15:53:25 BBP5AbFL
ペンパル欲しくて、川崎国際～に登録しようと思うんだけど、どう思う？
383:名無しの愉しみ
07/05/27 19:17:00
>>382
そこって有料のやつだっけ…？
384:名無しの愉しみ
07/05/27 21:52:48
>>383
今ちょっと見てきたけど有料だった。
>>382
ジャパンガイドとかinterpalとかでいいんじゃない？
募集すればけっこう来るよ。
自分だったら「もし詐欺だったら…」っていう構えも出てくるから
有料は避ける。
実際ジャパンガイドとかはオススメとして結構名前挙がるし。