07/09/08 20:16:07
ザ・シンプソンズの声優入れ替え問題
狐狩ニ協力シ、少女ノ笑顔ヲ取リ戻セ！
◎「ザ・シンプソンズ MOVIE」に日本語吹替版キャスト
ホーマー（父）：所ジョージ
マージ（母）：和田アキ子
バート（長男）：田村淳（ロンドンブーツ1号2号）
リサ（長女）：ベッキー
近年アニメの声優に有名芸能人を起用する流れが定着してしまい、それが作品の世界
観を崩してしまっているケースが目立つため、たびたび物議を醸しているのは皆さんもご
存じのとおり。映画版が初めてのアニメ化となる作品ならまだしも、「ザ・シンプソンズ」は
テレビアニメ版が何年も放送され、キャラクターの声も含めてひとつの世界観が完成し
ている作品だけに、あえて過去の実績をリセットしてしまうような声優の変更は「ファン無
視」と取られても仕方がないなりよね。果たして旧来のファンからの切実な願いは届くの
か。FOXの対応に注目しておきたいところなり。
「映画「ザ・シンプソンズ」の吹替版キャストにファンが猛反発。」
URLﾘﾝｸ(www.narinari.com)
ニュースサイトに批判的なコメントが集中
URLﾘﾝｸ(www.moon-leaf.biz)
ファンによる抗議動画
URLﾘﾝｸ(youtube.com)