06/09/09 22:02:41 /XzPKDhG
＞「謙信は虎で死にました」の婉曲表現って何を言いたいのか。
＞解説できる人お願いします。
絶対に誰にもできん・・・。「猫で死にました」なら
猫と遊んでいるうちに伝染病だとかに感染して（何らかの油断を婉曲表現）
とかもありうるのかもしれんが、表現されるべき虎は日本にいないわけだし・・・。
06/09/09 22:02:41 /XzPKDhG
＞「謙信は虎で死にました」の婉曲表現って何を言いたいのか。
＞解説できる人お願いします。
絶対に誰にもできん・・・。「猫で死にました」なら
猫と遊んでいるうちに伝染病だとかに感染して（何らかの油断を婉曲表現）
とかもありうるのかもしれんが、表現されるべき虎は日本にいないわけだし・・・。