06/06/29 05:27:50 9+Xk8tL20
133 名前：番組の途中ですが名無しです[] 投稿日：2006/06/29(木) 02:37:20 ID:uR61kyNA0
>>122
古墳時代や飛鳥時代など古代日本には一応文字があった。
まったく文字のない民族がいきなり漢字を使える訳も無く、
当然漢字が伝来してくるまでは独自の文字を使用していた。
正倉院内の書物や国立図書館の古文書の保管庫や天皇家の祭事に使う道具などには、
それらの文字が使用されている。
漢字が伝来してきた時、日本固有の文字とどう対比するのか・
どうゆうイミなのか読みなのか対訳表もあるが、
まったくこれは公表されない。