06/05/15 16:19:51 SjVuGMRH0
古代アシタルテ神殿にて神殿娼婦と一夜をともにしたのち、
相応の奉献をなさずに神殿から逃れようとすると
神殿の大門にて捕縛され、見せしめとして斬首されたという。
このときの罪人が「首なき霊」アケファロスである。
この伝承はシルクロード経由で聊斎志異に収録され、享保年間に
『金輪際寝間語』にて翻案。初めて高座にかけたのは三代目鴛馬ではないかと
言われている。翻案に際してアケファロスが「明烏」、アシタルテは「お足が足りてる」の
洒落となっている。