03/08/16 08:51 RzeefnRS
>>342
ナインにBanderasとKrakowskiが出てるのは１０月５日までだと思うよ。
後釜には人気ＴＶドラマに出演していたジョン・ステイモスと
ジェナ・エルフマンが今のところ候補に挙がっている模様。
ジョン・ステイモスはドラマ・フルハウスに出演していた人でＢＷでは
キャバレーのエムシーをちょっと前にやっていた人でバンドとかもやってます。
ジェナ・エルフマンは人気コメディー・ダーマ＆グレッグのダーマ役の人。
アメリカ製ドラマ好きにはたまらないキャストかも。
個人的にはバンデラスよりも見てみたい取り合わせ。
ソースは↓
URLﾘﾝｸ(www.broadway.com)
URLﾘﾝｸ(www.broadway.com)
>>329
俺も別行動してでも自分の観たいものを観た方がいいと思うよ。
俺も友人と旅行する時はシェアー出来る楽しみは時間を共有して、
それぞれの趣味に偏ったところは別行動とかを良くするし。
俺が友人とＷＥに行った時、友人はミュージカルにそれ程興味がなかったものの、
一人でいるのも暇だと言って俺が見た全演目ついて来たけど結構楽しんでた。
その時観たのはレミゼ、キャッツ、ライオンキング、ドンキーショーだったけど、
その後友人が一番楽しかったと言ったのはライオンキング。
329さんの候補には挙がっていないけど、話は分かりやすくノリもいいので御一考あれ。
因みにフルプライスで観たのはライオンキングだけで後は半額チケット。
348:名無しさん＠公演中
03/08/16 11:35 NhPtPpQ9
WEのレミゼかぁ。
しばらく前にキャストががらっと変わったねー。
なんだかビジュアル面がアップしたように思うので、とっても観たい。
が、忙しくて行くに行けません。
３２９さーん、もしレミゼを観てこられたらレポしてくれませんか…。
それから、別行動で問題ないようだったら絶対別行動しておいた方が良いよ。
「ああ、やっぱり観たい」と思いながらの食事はきっと楽しくないと思われ。
…イギリスの食事だから食事自体も期待できないし…。
349:名無しさん＠公演中
03/08/16 12:31 qpofts4q
私も別行動をお勧めするよ。絶対見たかったら、見ておいたほうがいい。
たとえ友人と別行動したとしても。
私は、エリザベートをﾄﾞｲﾂで見たけど、友人は全然ミュージカルなんて興味なくて
ええ～どうしようレベル。でも、一人でいるのはいやだとついてきた。
私は、別行動でいいと言ったのだけど。
一人でも私は見にいく！！と主張したよ。
舞台自体はﾄﾞｲﾂ語で英語より更にわからないだろうから。
隣の友達の反応を時折気にしつつも、私は大興奮で舞台を見てた。
幕間になったら、隣の友人、目をきらきらさせていきなり
「すごくいい～、舞台綺麗～、おもしろい～
あの金髪の人ｶｺｲｲ！」と大興奮してた。
終焉後にはご飯食べながら二人で熱くエリザベートについて語りまくったな～。
ホテルでもなかなか彼女寝付かれなかったみたいで、楽しかった。
まぁ、最初はミュージカルなんてどうしよ～なんていってる友人も
一度見てみてればどうなるかわからないけど、こう上手くいくとも限らないからね。
せっかく外国まで行くのだもの、今後もまたいけるとは限らないし、
おもいきって冒険すべし！後悔先にたたず、ですぞ。
350:342
03/08/16 12:46 X/8Vl8xZ
>>347
ありがとうー
うっわーJohn Stamosは観たかった…彼もいい声してるよね
最近奥さんばかりスポットライト浴びてて、あんまりみかけない
（とはいっても、この間某シットコムにゲスト出演してたけど）
Krakowski/Stamosコンビが一番魅力的かも
>>348
笑いました。＜…イギリスの食事だから食事自体も期待できないし…。＞
同意 うわさには聞いていたけれどあそこまでひどいとは思わなかった。
サンドウィッチがまずいって…なにごと？
351:名無し
03/08/16 20:46 zbp7irb7
ロンドンでＯＮ ＹＯＵＲ ＴＯＥＳ観てきますた。
アダム・クーパーの台詞と歌を初めて聞き、一瞬、驚きました。
音楽学校の先生の姿はスーパーマンのケント氏？風。
１幕の劇中劇はコミカル、２幕の劇中劇のダンスには満足しますた。
352:人気サイトhttp://pocket.muvc.net/
03/08/16 21:29 181mG6PH
人気サイト
URLﾘﾝｸ(pocket.muvc.net)
353:329
03/08/16 23:16 S/C0CFAY
愛のあるアドバイスの数々、ありがとうです>ALL
友人は別行動OKしてくれましたので、１人でレミゼ堪能してきます♪
観劇予定日の夕方にロンドン入りするので
やっぱりチケは手配しておいた方が良さそうですね。
半額チケにもかなり心惹かれますけど、それは翌日にチャレンジします。
念願のレミだもん。
>348さん
海外の役者さんに詳しくないのでレポできるかどうか？ですが、がんばりますね。
水曜ソワレなので、アンダーにあたりそうですね。
>349さん ｹｺｰﾝして♪
ドイツのエリザ、うらやまし～い。
私の海外初観劇は、ウィーンエリザです。（ＴＤＶも観たかったのですが）
その時の友人はファンだったのでその点全然問題はなかったんだけど。
ドイツの金髪ってもしかしてUwe Tod？JosperのRudolf or Tod？
激しく観たかった～です。
今回もウィーンエリザとドイツ、WEを真剣悩んでました。
（友人には恐くて言えなかったんだけど、ベルリンレミゼも行きたかった）
ちなみに平日ソワレだと帰り遅くなりますよね？
みなさんはどうされてますか？
354:348
03/08/17 00:07 yJV50IlB
329さん気をつけて行ってきてねー。別行動OKしてもらえてよかったね！
私も向こうの役者さんに詳しいわけじゃないので、
印象だけでも教えていただければ嬉しいです。
今のWEのカンパニーで観た事があるのはジャベとテナの人だけで、
他の方々が気になってるんですよね…。
あ、御存じかもしれませんが、今のキャストは URLﾘﾝｸ(www.lesmis.com)
でわかりますよー。
帰りは、自分達はソワレ終了後も地下鉄で郊外のホテルまで帰りました。
１２時を過ぎる事もありましたが、複数でいたせいか危険な事はなかったです。
＞３５０さん
そうそう、サンドウィッチすら不味い時があって本当にまいった。
おまけに高いので、しまいにはケンタッキーに入り浸ってました（w
２回目はしこたまこっちから食料を持って行ったよ。
355:名無しさん＠公演中
03/08/17 17:11 GEh4q/Pm
うまいのはフィッシュ＆チップスぐらいかね
356:名無しさん＠公演中
03/08/18 13:20 MKmDoZc+
＞３５５
それさえもまずい店も多い
357:名無しさん＠公演中
03/08/18 14:44 hs34Lp9e
カレーはうまい店がある
358:名無しさん＠公演中
03/08/18 14:51 g4z+Z6bi
牛乳はうまかった。アップルパイもうまかった。トーストもうまかった。
郊外の安いお店は結構いいよ。
それでもダメならチャイナタウンに駆け込みましょう。
359:名無しさん＠公演中
03/08/18 23:40 bjG/5Fhd
チャイナタウンはどこの街でもおいしいよね！
以前1か月いたとき、ほとんど毎日ハシ使って暮らしてたよｗ
360:342
03/08/20 23:39 pmkfkU6y
>>354
そうそう、サンドウィッチ高くてまずい
たかがパンに具をはさむだけなのに…意外とおくが深いのねと思い知らされた
なめちゃいけないね
よくよく考えてみたらBroadway on Broadwayが開催される日に
現地にいることがわかった
参加経験者いる？
361:名無しさん＠公演中
03/08/20 23:50 91Z355Ts
以前に「オン ユアー トーズ」ってどうでしょうって質問した者です。
ＷＥからかえって来ました。
期間限定ものということで、チケット取って行ったのですが
見るまで半信半疑だったけれど、すっごく、良かったです。
ここで、奨めてもらったおかげで、いいものに出会えました。
歌って、芝居する、アダム・クーパーに最初は、目が点になったけれど、
魅了されました。ダンス。
サンドイッチネタだけれど、☆ﾏｰｸのお店（名前忘れた。なんとかＭＡＮＧＥＲ）
あそこもだめ？
あそこは結構気に入ってなんども、行ってしまった。アボガドサンド。
362:名無しさん＠公演中
03/08/21 00:21 y1EcPsNz
チャイナタウンにもハズレの店あるよ…あんなマズイもの
喰ったの初めてだったよ。この味もイギリス仕様か？と
あきらめて喰ったさ！
363:名無しさん＠公演中
03/08/21 00:27 k934LRx3
>>353たん
349でつ。こちらもｹｺｰﾝしてほすぃ。
そうUwe Todでした。
もう、この世のものとは思えない存在ってかんじで堪能。
(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ。
私もベルリンレミは、冬にいってくる予定です。うまくTDVも見られると
いいのだけど。
ロンドンレミのレポ楽しみに待ってま～す。
食事ネタもね～。
364:名無しさん＠公演中
03/08/21 02:21 9ya2HXIA
某スレで来年2月に日生でユーリン・タウンを別所氏がやるとあった。
ホリプロソースらしい。。
BWで観たけど私の英語力では話の内容がよく分からなかったので
日本語でやってくれると助かる（汗
365:名無しさん＠公演中
03/08/22 00:12 OlRHUUBS
（ ・∀・）つURLﾘﾝｸ(www.horipro.co.jp)
亜門演出、、、何もかもおしまいだ、、、
366:３６４でつ
03/08/22 02:52 iiEGeGz0
期待した私が馬鹿でした。
BWに行こうっと。
367:365
03/08/22 05:01 OlRHUUBS
わかった、じゃあ364ﾀｿには私が解説するよ。
368:名無しさん＠公演中
03/08/22 22:56 Al6Ej+2Q
>365さんが紹介したホリプロのサイトへ行ってみた。
演出はともかく、キャスティングで絶句…
BWへは行けないので、映画化を待つ事にしよう(´Д⊂
369:名無しさん＠公演中
03/08/23 06:52 tqtvmCza
そういえば「ユーリンタウン」が来日するという噂が以前あったけど、
翻訳公演が行われるという事は、来日公演の可能性は遠のくのかな。
少なくとも来年中の公演は無理だろうな。
せめてキャスティングが良ければ観に行くのに
（スレ違いだけど、演出の宮本亜門ってそんなに評判悪いのかな？）。
罪な事するよ、ホリプロも。
370:名無しさん＠公演中
03/08/24 11:07 Q7kRAQfW
＞演出の宮本亜門ってそんなに評判悪いのかな？
亜門演出って、小劇場のコラージュ風はいいけど
大きなミュージカルには向いてないと思ふ
日本版ミュージカルはこの人の名で客が入ると思ってるんだろうけど
日本版は先に見ないほうがいい！！
371:名無しさん＠公演中
03/08/25 16:19 rHYOifvS
>370
なるほど、宮本氏は大劇場より小劇場で光るタイプの演出家というわけですね。
ありがとうございました。
「ユーリンタウン」、来年の翻訳版は見送り、いつかは来るであろう来日公演の実現を待つ事にします。
これだけだとスレ違いなので、あるミュージカルファンサイトの掲示板に載っていた情報を。
トニー賞のハイライト集DVD（とビデオ）“Broadway's Lost Treasures”というのが秋に発売されるそうです。
収録曲は、Playbillのサイトの下記のURLに詳しいそうです。
URLﾘﾝｸ(web.playbill.com)
372:名無しさん＠公演中
03/08/26 22:38 qqtcj9O2
ユーリンタウンのキャストについて、今の日本ではなかなかのキャスティングになったのでは。
特に南原と高泉はよくぞ！という配役。
オリジナルを観たときに、亜門版のことは聞いていたので、
あの2人を出来る役者がいるだろうかと思ったのですが、
よくぞ見つけた！という感じ。アンサンブルも相当いい！
しかし、別所、マルシア、蘭々はキャラ薄そう。
オリジナルの3人は並外れた強い声と歌唱力、演技力の持ち主だった。
相当頑張るだろうけど、及ばないだろうな。
プロダクション全体だと、日生に決めた時点でオリジナルは越えられないと言う感じ。
パロディを越えた音楽や物語のオリジナリティー、役者達が創りあげた過剰に輝くキャラクター。
ハイテンションもあそこまでいくと大感動でした。
373:名無しさん＠公演中
03/08/29 05:00 2u2gWUFh
煽りではなく、マジで聞かせてください。
「ユーリンタウン」をBWかツアーでご覧になった方で面白いと感じられた方、
何に惹かれたのでしょうか?
思うに「ユーリンタウン」はBWのミュージカルの中でも英語を母国語としないものにもっともとっつきにくいものだと思います。
私自身、これを見たときには半分ぐらいしか理解できませんでした。
また仮に英語が分かっても日本人になじみのうすいパロディ系のギャグなどは理解しにくいと思いました。
だから、そのとき思ったのは、これでアメリカ人以外の観光客をひきつけるのは難しいだろうな、というものでした。
ところがあちこちで聞く限り、日本人にも大変評判がいいようです。
これを気に入った方、何に反応したのか聞かせてくださいませんか?
ちょっとスレ違いになりますが、翻訳版が成功するかどうかもその辺とかかわりがあるように思うのですが。
374:名無しさん＠公演中
03/08/29 07:16 aGBKwFA8
>>373
映画「オースティン・パワーズ」のおバカ系ノリに「ユーリンタウン」はよく似ているとオモタよ。
ありきたりなストーリーを出演者の濃ゆ～いキャラと演技で見せてしまうとこ。
たしかにおバカ系コメディは万人向けといいがたい分野ではあるね。
パロディはWSS（Coolもどき)とレミゼのスローモーションしか気づかなかった。
375:名無しさん＠公演中
03/08/30 00:49 UZfP8sZ/
372です。
私は英語は全然駄目ですが、日本でCDを聴いてストーリーや歌詞も知っていたので良かったのかもしれません。
前知識が無かったら違ったでしょうね。
しかし、パロディーに関しては、WSSやレミゼ(スローモーション意外もたくさん)の他に、ブロードウェイのショー風ナンバー
(悪徳社長を善人の様に謡いあげる馬鹿なナンバー)、ジャズのセッション風ナンバー(アンサンブル最高！！！)、聖歌隊風ナンバー
(スポ根風大真面目ナンバー)など設定そのものがパロディーになっているものが多かったですよね。表現するのは難しいですが。
普通なら頭で考えて笑って、フフフって感じだけど、あまりに過剰な演出とキャストの熱演に涙流して大笑いしてしまいました。
個人的に思うのは、オースティンパワーズのおバカ系と言うより、モンティーパイソンとか、ジョン・ウォーターズみたいな感じかな。
人間が日常やっている可笑しなことや、当り前に持っている部分をクローズアップし誇張することで笑っちゃおうっていうか。
よくコントで、スーパーの値下げ時間におばちゃん達が真剣に争うのがあるけど、おっしこ・トイレってそんな感じかと思います。
376:名無しさん＠公演中
03/08/30 00:59 35HTe9bD
♪ここはユーリンタウン～
て唄うのかな。あそこはもう率直に「おしっこタウン」に
して欲しい。あんな重厚にバカな歌詞を歌うのが楽しいんだから。
高泉さんも南原さんも舞台で見たことないけど歌える人？
Ｊ＆Ｈを見た時に、いかに歌が少ないとはいえ池田成志と
段田さんはチョト辛いな～と思ったから。
377:名無しさん＠公演中
03/08/30 01:32 MICi0q0G
高泉さんは大丈夫だよ。
山田のぼるくんとしてポンキッキーズでＣＤ出してるだけじゃなく、
役者稼業のかたわら、ジャズ歌手としてライブで唄ってる人だから。
この面子の中じゃいちばんの実力派だと思う。
378:名無しさん＠公演中
03/08/30 02:03 2+MiK817
宝塚でファントムやるってきいたんだけど・・・・・
ほんと？
379:名無しさん＠公演中
03/08/30 02:05 qJ8vJOf9
やるけれど「ファントム」違い
詳しくヅカの公式に詳細が載っている
380:名無しさん＠公演中
03/08/30 08:29 lhdXlcIj
>>378
トライアウトの段階でロイド=ウェバー版に先を越されて
BWで日の目を見られなかったという、モーリー・イェストン版「ファントム」。
競作しないでお蔵入りにしたくらいだから、評判が芳しくなかったんだろうけど、
「グランドホテル」や「ナイン」の作曲者だから音楽は期待できるかも。
微妙にスレ違い失礼。
381:名無しさん＠公演中
03/08/30 20:39 35HTe9bD
>377
高泉さんの歌は味があるけど上手いかどうかは微妙…。
マルシアは歌唱力があるけど、おしっこだトイレだの唄うの
を嫌がりそうなヨカーン。
382:378
03/08/30 23:21 D/OQxO8R
>379&380
情報サンクスです。
ウェバーのでは、ないのか・・・・
どんな曲なのかな～～？ちょっとネット散歩を
して探してみます。
383:名無しさん＠公演中
03/08/31 01:31 6XrmBLVA
>>382
HMVで視聴できるよ。
ヅカおふぃで作曲家のスペル拾って
検索してしるとよろし
ついでに、有名ファントムサイトで
日の目を見られなかった経緯も書いてある模様
384:名無しさん＠公演中
03/08/31 20:09 uoEx+yjb
BROADWAYのライオンキングのチケットを
チケットマスターでゲットしようと思うのですが、
オーケストラ席でもサイドの席と、メザニンの正面の席、
どちらが観やすいでしょう？
チケットマスターの予約は、
列はわかるけど、席番号がわからないので迷い中でつ。。。
385:名無しさん＠公演中
03/09/01 19:48 SdIkMIOO
>>384
チケットマスターで席番号も出るはずです。アルファベットが列、数字が席番号です。
下を参考にしてみてください。
URLﾘﾝｸ(www.botz.com)
客席通路を通って登場する動物たちを満喫したいならオーケストラ、
全体的に見渡したいならメザニン正面でしょう。384さんのお好み次第です。
386:名無しさん＠公演中
03/09/02 01:19 x7+aGGhf
>385
サンクスです！
座席番号の表示を、何故か「残り席数」と脳内変換してました。。。ｱﾌｫ。。。
チケットマスター、自動で順番に席を割り振ってるようなので、
端が埋まるの待って、オーケストラの正面席狙ってみます！
387:sage
03/09/03 02:53 m27lNXAa
鈍磨ネタでもダメ、毛利ネタでもママナラズ（藁
さあドウスル！？
388:名無しさん＠公演中
03/09/07 23:36 ORkMzGhv
先週WEに行ってきました。私見ですが感想を。長いので作品ごとに分けます。
「CHICAGO」
Velma役のRuthie Henshallが太りすぎていてビツクリ。
ポスターと違いすぎる。
Mama Mortonが出てきたのかと思ってしまいました。
アンサンブルが素晴らしくスタイルの良い人が揃っていたので余計にそう感じたのかも。
ダンスがいっぱいいっぱいで足もあまり上がってないし、
歌も悪くはないけどベストな状態とはとても思えなかったです。
・・・と思ったら産後だったんですね。
迫力はあったし、舞台全体としてはとても良かったです。
8日～(1部は22日～）はRUTHIE以外のキャストが変わるようなので、
そちらも見てみたかったです。
389:388
03/09/07 23:36 ORkMzGhv
「On Your Toes」
連れがAdam Cooperのファンだったので観に行きました。
私はバレエダンサーとしての彼は知りませんが、
さすがにダンスは綺麗だし、歌もけっこうイケるかな、と思いました。
イメージというかノリが「Crazy For You」に似ていて、
いかにもミュージカルらしいミュージカル。
内容は単純だし、ダンスシーンが多いので英語が今イチな私でもかなり笑えて楽しめました。
もう公演が終わってしまったのが残念です。
390:388
03/09/07 23:38 ORkMzGhv
「Les Miserables」
街中で見たアンジョルラスとマリウスのポスターがあまりにカッコよく、急遽チケットを取りました（ｗ
前日に劇場のチケットボックスで取って12列目中央付近でした。
歌が素晴らしかったのはLEYTONバルジャンとMcCARTHYジャベール、RAGAVELASエポニーヌで、
THORNTONアンジョとLEEマリウスはもうちょっと声量があるといいなあと思いました。
目当ての2人に限らず全体的にヴィジュアルが良かったです。
私が最初に見たポスターに「Matinee Idols」と書かれていて
現地ではイミがわからなかったんですが・・・
「女性にウケる二枚目俳優」ってイミなんですね。
まんまとハマってしまいました（ｗ
長文ｽﾏｿ。
391:名無しさん＠公演中
03/09/08 01:37 PPEDkbX2
388さん、うらやましいです！！
私英語がだめだめなんで日本語で知ってるものを中心に見てしまうんですが、
日本のレミ観ててやはり英語で観たくなった！3月にBWでみたんだけれど・・・。
もっと集中してみておけばよかったわ。WEに飛びたい。
392:名無しさん＠公演中
03/09/09 00:23 8lKjZSmE
ＷＥから本日帰宅したところ。
３８８さんの感想通り、アンジョルラスとマリウスはヴィジュアル重視ですね。
エポニーヌはほんとにすばらしい！！
ＢＷでも日本でも随分観たけれど、過去最高のエポでした。
アンコールでもバルジャン以上の拍手をもらっていたし、
チラシも彼女のクローズアップだし、
今のＷＥ・レミの目玉商品みたいですね。
でもなんてったってＷＷＲＹが楽しい！
結局３回通って、熱狂してしまった。
初演でロングラン達成、外国版もあちこちで始まって、
来年はＢＷでも開始、という勢いに乗っている時期なのでしょうね。
なんか、観客も乗りまくっていて、毎日立ち見が出ているし、
いい年のおじさんおばさんも手拍子・足踏みしてて、ほんと楽しかった。
Ｔｏｎｙ ＶＩＮＣＥＮＴは１１月１５日で終了だそうだけど、
来年、ＢＷに戻って出てくれるといいなぁ・・・・。
393:名無しさん＠公演中
03/09/09 21:55 dWRfEfMp
前にWEでレミ観劇についてみなさまにアドバイスをいただいた者です。
388さんや392さんのレスに感動。
エポが大好きなので、さらに楽しみになりました。
でも平日ソワレなのであたる確率は低いかも・・・。
394:名無しさん＠公演中
03/09/10 12:10 j5EvFwaR
>360
遅レス過ぎてもう間に合わないかな？
Broadway on Broadway、参加したことあります。
でもすんごい昔でそういうイベントが開催されるのを知らず、
何気に外に出てみたらイベント開催直前でした。
路上に大スクリーンがあるのでステージでの様子は
かなり離れたところからでもわかりますが
背の低い私はそれすらあんまり見えなかった。
多分前の方で見ようと思ったら相当早くから席とりしなきゃ
いけないんじゃないかなぁ？
でも町じゅうが浮かれててすんごいハッピーな気分になれました。
マシュー・ブロデリックが「努力しないで出世する方法」を当ててた時で
指ほどの大きさだったとはいえ生マシュ-を拝めたのも
幸せでございました。
395:名無しさん＠公演中
03/09/10 12:11 j5EvFwaR
ユーリンタウンは既製ミュージカルを徹底的にパロってるわりに
歌が本格的というのが一番の見所だと思います。
日本人に人気なのは
ジャズ風からゴスペル風までいろ～んなジャンルの歌が
聞けるっていうお得感があるんじゃないですかね？
キャストの歌唱力は高度で安定してるし。
ところで翻訳版は「おしっこタウン」ではなく「しょんべんタウン」の方が
語呂がいいような気がします。
396:名無しさん＠公演中
03/09/10 20:25 OjweiyL8
VISAで翻訳版チケ鳥した時点でカタカナそのまま「ユーリンタウン」だった。
397:名無しさん＠公演中
03/09/10 21:45 b2dI6qFd
今度WEでモダンミリーするみたいなんだけど
BWで見た人いる？
398:名無しさん＠公演中
03/09/10 22:26 dMxXpfEh
BWで観ましたよ、ミリー。
おしゃれな映画みたいで衣装とか美術が素敵だった。
アジア人がネタにされてるんでちょっと素直に笑えなかったｗ
399:名無しさん＠公演中
03/09/10 23:28 j5EvFwaR
>397
私も見ましたよ。
オーソドックスなつくりの明るい王道ミュージカルです。
だからストーリーは単純。ナンバーもなじみやすいメロディ。
悪く言えば冒険精神や斬新さに欠ける。
まぁアジアネタの下りの演出は多少新しさを感じましたが
笑えない人は笑えないかも。
サットン・フォスターの爽やかさと新鮮さで持っている感じを
強く受けましたよ。
WEはどうなんでしょうかね？
400:名無しさん＠公演中
03/09/11 13:15 U4GShF6m
ちょっと遅レスになってしまいますが、「ブロードウェイ・オン・プロードウェイ」、みてきました。
前にここで新ファントムはどうかという質問がでてスルーのままだったような気がするのですが、
「Music of the Night」歌ってました。うまかったですよ。
ただ、四季ファンでファントムというとマニアックなまでにこだわるかたが日本には多いようなので、
彼がうまい以上の何かを求められているのかもしれませんね。
あっさりファンの私にはそこまではわかりません。
401:名無しさん＠公演中
03/09/11 23:00 YMwTv6r0
モダンミリーって映画あるんですね。
舞台も映画も未見なのですが、内容は同じですか？
402:名無しさん＠公演中
03/09/11 23:24 K9LryIv0
観ました。ミリー！
演出のMichael Mayerは、可愛くて、馬鹿で、色気の無い楽しい「ファニーガール」をSutton Fosterという素材から見事に引出し、造形しました。
Kristin Chenowethのサリーといい、Michael Mayerはあの手の女を創るのがホント巧い！たぶんゲイかな。
そして、一枚看板を背負って立つSutton Fosterの輝き、才能、実力にすっかりファンになってしまいました。
華というか派手さには欠けますが、タイプでいうと役者馬鹿といった感じかな。彼女の新作が早く観たい！
観た回では、最後のソロナンバー「Gimme Gimme」が本当に素晴らしくショーストッパーを体感。
おまけ無しに客は歓声と拍手を浴びさせていました(たぶん)。
声が強く熱唱タイプかと思いきや、語るような美しく綺麗な歌声も凄いんです。
今度の大地真央版はコメディーシーンはそれなりでいいと思いますが、歌と踊りはどうやって？？？
差は縮まってきたとはいえ、主演級が知名度や事務所力だけで決まる(実力抜き)日本のミュージカル界は・・・。
403:名無しさん＠公演中
03/09/11 23:26 pw8OTuBA
>>今度の大地真央版
って？？やるの？日本語版。
404:名無しさん＠公演中
03/09/11 23:46 K9LryIv0
(続き)
全体としては、キャラクター、筋、シーン、ナンバーとよく練られていて上質の作品です。
ゴージャスな衣裳、可愛い振付け等々、見所はたくさんです。
しかし、399さんの言うように、作りは王道的過ぎて面白味に欠けるところも。
個人的には、今かかってる中だと「ユーリンタウン」みたいなオリジナリティーのある作品が好みです。
それでも、それでも、NYに行った際は是非是非ご覧下さい。
Sutton Fosterがバーブラやジュリーのようなスターになる日が来るかも。
405:名無しさん＠公演中
03/09/12 00:13 +6scj55W
モダンミリー、私は全くだめだった。
あまりにもつまらなさすぎる。
新作のはずなのに、もう何十年も前の作品を観させられてる感じ。
じゃあダンスがすごいかっていうと別に普通だし、
じゃあすごいいい曲があるかっていうと何があるわけでもない。
ブロードウェイの動脈硬化と疲弊しか感じなかった。
406:名無しさん＠公演中
03/09/12 01:05 V/VICciB
ミリー観ました。
役者さんと電光掲示板ネタしか印象に残ってないなぁ。
衣装はかわいかったけど。
BWで観るならラッシュで、、、って平日しか出ないからSutton Foster出てないかもね。
407:名無しさん＠公演中
03/09/12 08:27 w0idj+6I
朝日新聞に宮本亜門氏演出「太平洋序曲」をスタジオ54でやるって書いてあったけど、
「キャバレー」はお引越しになるのかしら？？
408:名無しさん＠公演中
03/09/12 09:31 JvUduU6F
>>407
Cabaretは現在のところ１１月２日のクローズが決定しています。
前にクローズが噂された時にはクローズ前にアランカミングを含めた
オリジナルキャストを呼び戻すって話もありましたが、
現在のところ誰がキャバレーの最後を事に飾るなるかは発表されてない模様です。
クローズ発表の特需とかクローズにあわせた凄いキャスト投入とかので
チケットの売り上げが飛躍的に伸びれば多少のクローズ延期はあるかもしれないですね。
アランカミング復帰なら是非見てみたいものですが、実現してもチケットも休みも取れないだろうな。
409:名無しさん＠公演中
03/09/12 10:46 T82jzNvs
■■秋の低金利・キャッシング宣言■■
借入件数６件未満の方 年率１９％でご融資
６件以上の方 年率２８％でご融資
アルバイト・失業中の方も３０万円までなら即日融資
８月の融資率９１％でご融資出来ました。
URLﾘﾝｸ(www.aiba-cash.com)
携帯からURLﾘﾝｸ(www.aiba-cash.com)
410:名無しさん＠公演中
03/09/12 11:19 jSLmctQM
>401
昔の映画も昨年のBWのも観ました。
ストーリーや歌は基本的に同じです。
映画の主演はジュリー・アンドリュースでした。
NYのコロニーではジュリー・アンドリュース版のCDを売ってたような
記憶があります。
昔に作られた作品ですからストーリーが古臭いのはやむなしでしょう。
演出で多少は新しい感が吹き込まれています。
411:名無しさん＠公演中
03/09/12 22:59 a0z2yCjt
>ALL
ミリー関係のレス、ありがとうです。
映画を探してみます。
412:名無しさん＠公演中
03/09/12 23:39 WM/gjBEx
キャバレー、クローズなんだ・・・。
先月末からNYに行った友人が観てきた！！
と行ってたのでまたみたいと思ってたとこでした。
一度あのテーブル席に座ってみたかった。
413:名無しさん＠公演中
03/09/16 13:50 ZeeYb1/W
>401
モダン・ミリーはそもそもジュリー・アンドリュース＆キャロル・チャニング
の映画が先で、今回はその映画の舞台化です。
>405
これを見て古くさく感じるのはあたりまえでして、元々の映画の製作意図が30
年代のベタベタなハリウッド映画の再をはかった擬古典趣味的な作品だった
のです。この映画が公開された1967年といえば「俺たちに明日はない」や「卒
業」といったアメリカン・ニューシネマの先駆となる作品が、続々と誕生して
いた年です。後にやはりアメリカン・ニューシネマの代表作となる「明日に向
って撃て！」を撮る事になるジョージ・ロイ・ヒル監督がその新感覚映画の胎
動に気付いていなかったわけもなく、アジア人＝不気味な悪人という20年代ハ
リウッド映画の定番をベトナム戦争に疑問の声が上がっていたこの時期に再現
して見せたところにも、監督の意図は読み取れるのです。
音楽も20年代の古いジャズとジミー・ヴァン・ヒューゼンがその時代の再現を
意図した映画用の書き下ろしが７曲入っているので、耳にも古めかしく聞こえ
るわけです。
414:名無しさん＠公演中
03/09/16 18:38 9aqZkgLY
BWでmamma mia!観てきました。
やたらu/s出演が多かったですが（ソフィ、スカイ、サム、ペッパー等）
なかなか面白かったです。
その中でもやっぱり目を引いたのはプラチナブロンドのドナ役の人でしょうか。
ところどころ演技が流れてる感じがしなくもなかったですが、
やはり歌はさすがでした。
"slipping～"で歌いながらソフィの髪をアップに結い上げてくところは涙・涙・涙・・・。
（←ソフィの髪がフッサフサの天パだったので、ちょっと大変そうでしたが）
四季であの演出がなくなったのは何故なんでしょう・・・。
カーテンコールはほぼスタンディングでしたが、
こればかりは日本の方が盛り上がってる気がしないでもなかったです。
415:名無しさん＠公演中
03/09/23 08:26 13zCZSHL
保守しておきます。BWやWEのシーズンも始まって、新作見た方のレポートお待ちしてます。
416:名無しさん＠公演中
03/09/24 01:44 eE/xbmyA
>>415
sage、では保守にならんがな(w
417:名無しさん＠公演中
03/09/24 12:14 Qd+bo51p
>416
どんなに下がっていても落ちるか落ちないかは
最終書き込み日時次第だからsageでも保守になるよ。
418:416
03/09/25 07:36 unTHGqdG
>>417
そうだったんすか。では１日加算しときます。
あー、ＷＥ行きて～。
419:名無しさん＠公演中
03/09/25 13:30 EnhJmMyP
11月にBW行きます。新作で、何か話題作ありますか？
420:名無しさん＠公演中
03/09/25 21:18 l9NGXtu/
WEのオペラ座のキャストが変更？
URLﾘﾝｸ(www.lastminute.com)
このキャストはいかがですか？
421:877名無しさん＠公演中
03/09/25 23:37 g5eRSSci
>419
Little Shop Of Horrorsはどう？
ハンター・フォスターが良さそうだけど。。。
誰かプレビュー見た人いないのかなー？
422:名無しさん＠公演中
03/09/26 03:12 P9wQiH/J
>>419、>>421
今のところミュージカルの新作であいているのは「アベニューQ」、「リトルショップ…」、それに「ボーイ・フロム・オズ」の３つ。
「アベニューQ」は、ちょっと英語力がいるけど笑えて感動できて最高。パペットが出てくるがお子様向けではない。
「リトルショップ」もなかなかよかった。フォスターよりケリー・パトラーのほうがいいと思った。
「オズ」はまだ見てないのでわからない。
423:419
03/09/26 09:46 DGJgT04Z
>421, >422
Little Shop of Horrors お勧めですか！じゃあ見てみようかなー。
Avenue Qも評判が良いですね。日程と調整して、どちらかは
絶対に見ようと思います。ありがとう。
424:名無しさん＠公演中
03/09/26 23:02 fQXRfByG
みてきました
今ここで話題になっているMillie、nine、HairsprayそしてRENT
nineは個人的にはストーリーとしては
そこまで魅力を感じなかったけれど
Krakowskiの見せ場のシーンには感動
完璧にやられた すごすぎる
あの場面だけでいいからもう一度見たい
BanderasはEvita時代よりも歌唱力がUPしてて
すばらしかった
あとMary Stuart Mastersonがあれほどのやり手とはびっくりした。
2nd actの舞台の仕掛けもなかなか大掛かりだったよ
Millie
前述されているように、衣装がめちゃくちゃ素敵
Suttonの魅力で持っているというのもうなづける。
主役が他に代わったときにProducersみたいな影響をうけるのでは？と不安を
感じたりもする
私はアジア人ネタは素直に笑えた
あれはアジア人を笑っているわけではないとおもうし
Hairspray hands down awesomeでした
サントラ買いました
おもしろすぎ、たのしすぎ
笑えるし、歌もすごいよくできてた
これは必見！ 語学力なくても十分楽しめる
もちろん語学力あってアメリカ文化の知識あればなおさら楽しいけど
Ozみたかったな
425:名無しさん＠公演中
03/09/28 00:21 FaKtpqz6
録画してたトニー賞のビデオをたまたま再生してたらHairsprayが。
BWで立ち見だったから最後一緒に踊ってしまった思い出が湧き上がってきて
思わず泣いてしまった（涙
最近日本の某ミュージカルばかりみて満足してたけど、やっぱり外国のが観たい！！
426:名無しさん＠公演中
03/10/03 12:24 45Shm6ZM
>423
Avenue Qは10月７日にオリジナル・キャスト・レコーディングが出るので
それを聞いておけば、かなり理解の助けになると思いますよ。
Amazon.co.jpでも予約受付中です、2127円。
427:名無しさん＠公演中
03/10/03 15:45 O4y0ruUT
ＣＡＢＡＲＥＴのクローズが年末一杯まで伸びたそうです。
アダム・パスカルの投入効果でチケットの売り上げが盛り返したのでしょうか？
↓の記事によると来年二月までの上演延長もあるかもしれないとか、
三月までもってくれれば見にいけるんだけどなぁ。
URLﾘﾝｸ(www.broadway.com)
428:名無しさん＠公演中
03/10/03 22:42 ePcC4XWM
キャバレー延長嬉しい！楽までになんとしてでもいくぞ！
429:名無しさん＠公演中
03/10/04 04:44 aKM1ANL1
>>427
スタジオ５４は３月から、「アサシン」の公演が決まっているので、３月までの延長は難しいでしょうね。
何とか都合つけてがんばっていってください。幸運をお祈りしています。
430:名無しさん＠公演中
03/10/04 15:38 sB+YhyWH
四季から来たアイーダの販促ハガキがBW看板の写真だった
AIDAより隣に写ってるHairsprayが見たいなぁ・・・と
思ってしまったのは漏れだけ？
あぁHairspray見に行きたい・・・次BWいけるのはいつなんだ!?＞自分
431:名無しさん＠公演中
03/10/05 01:56 wh5S5tG2
>>430
わかる、すんごくわかる！！！
私もHairsprayが観たいです！！
絶対日本では出来ない作品だから・・・。
今年の春BWに行ってしまってからミュージカルに嵌りましたがしかし、
日本のミュージカルがすべて物足りません。。。
役者のレベルの差が大きいことや、外国産の作品を輸入しているものが多いことから
日本で観るものに満足できないってのは当然なのかもしれませんが、
ミュージカルが好きになったのに、いいと思えるものにめぐり合えない環境がうらめしい。
あぁBW・WEに行きたい！！！
432:名無しさん＠公演中
03/10/05 19:24 H4aWKOBV
私もHairspray観たいよ～。
これに関してはBWのオリジナルキャストじゃないと意味無い気がします。
ハーヴェイママもそう長くはないよなぁ～
オリジナルで楽しめるのはあとどのくらいでしょうね。
まぁそれ以前に今０歳児育児中なので
１０年はBWに行けそうにないのですが…はぁ。
どこでもドアがあればいいのになぁ。
先日東京とNYを３時間で結ぶ新型交通機関を研究開発中とかいう
ニュースを真剣に眺めてしまいました。
433:427
03/10/05 21:07 tk7wcQ4T
>>429
有難う！
有休は沢山残ってるんで、なんとか二月中の渡米を目指します。
でも、『アサシン』にRaul Esparzaが出るって言う噂もあるんで、
キャバレー閉幕後でもそれが見れれば満足かも。
>>431＆432
BWやWEはホント遠いですよね。
自分もなかなか行ける機会がないので、
できる限り来日公演へ出掛けて気を紛らわせてますが、
やはり本場に行ってミュージカル三昧をしたくなります。
434:名無しさん＠公演中
03/10/05 21:26 II/tz1Hb
Raul Esparza×ソンドハイム、感慨深い。
前回のトニー賞の司会が出演するのはどれ？
435:名無しさん＠公演中
03/10/05 22:02 aimJKPFS
Hairsprayすでにオリジナルじゃなくなってるよ
Tracy役変わってる でも声がにててOBCR聞いてても違和感なかった
Harveyママは必見だよ あの後は大変だとおもう
>>434
The Boy from Oz だよ もうはじまってる（プレだけど）
436:名無しさん＠公演中
03/10/05 22:17 mdUaJDSn
おおお・・・トニー賞の司会！！
あのかっこいいお兄さん？（名前わからんけど、むっちゃ気になった）
あの人が出てる舞台？＞４３４
観に行かねば！！
437:435
03/10/05 23:06 aimJKPFS
>>436
Hugh Jackmanです
代表作： X-Men, Swordfish, ニューヨークの恋人
いまのりにのってる旬のひとです
（ちなみにめちゃくちゃ好き）
438:４３６
03/10/05 23:12 mdUaJDSn
わ～い、ありがとう！＞４３５
そのThe Boy from Oz ってはじまったばかりなら、
来年春でも観られるかなぁ～。
３月位にＢＷに行く予定なんだけど。
439:434
03/10/05 23:19 II/tz1Hb
サンクス。
12月頭に観てきます。
みなの衆、外にみてきてほしい芝居はあるか！？（ないか）
440:名無しさん＠公演中
03/10/05 23:30 mdUaJDSn
＞４３４さん
ＲＥＮＴが元気がない、とか、
あれじゃクローズ近い、とか噂を聞いて心配してます。
がんがれ～って言いに行ってきて！！
441:名無しさん＠公演中
03/10/05 23:35 0vP4F8UO
>>439
TABOOきぼんぬ。
WEで開幕した頃はいい評判聞かなかったけど。
442:名無しさん＠公演中
03/10/05 23:45 IlzuEHwX
TABOOワタシも気になる。出演者がとっても気になる～
443:名無しさん＠公演中
03/10/06 09:15 IS6hCeEf
>>434さん、
Esparzaは「タブー」に出演が決まっているので、「アサシン」にでることはまずないでしょうが、
12月にいらっしゃるなら、そちらで見ることが出来ますよ。
ぜひ新作を見てレポートをうｐして下さい。
楽しいNY旅行になりますように。
444:439
03/10/07 00:04 s2nHThwv
443さんありがとう。
TABOO？はじめて聞きました。
ていうか、新作観たい割に全く調べてない（汗
どんなんか知りませんが観てきますね。
445:名無しさん＠公演中
03/10/07 00:14 mTxPGRDl
＞４３９さん。
「ビッグ・リバー」も、すごく評判良いみたいだね。
ハックルベリーの冒険の話なんだけど、
ハック役は聾唖の人で、手話で歌うのが、不思議なほど美しいとか。
446:名無しさん＠公演中
03/10/07 01:56 /OWOuZe4
Hairspray、Harveyママがいなくなったら代わりっているのかなぁ、
いるんだろうなぁ、アメリカは広いし。。。
と今年の３月に観て思った。
彼じゃなくなったら観に行く意味がないなぁｗ
どこでもドア・・・ほしいっすね。
447:名無しさん＠公演中
03/10/07 10:42 9J4u2NXt
>446
うん、いると思うよ。
そもそも、ディヴァインみたいなミュージカル俳優がいる国なんだから(w
448:名無しさん＠公演中
03/10/09 14:54 08nuwLCD
このスレ、ヒュー・ジャックマンのファンの人がたくさんいるみたいだけど、
彼がWEでやった「オクラホマ！」がDVDになって出るらしいよ。
URLﾘﾝｸ(www.playbill.com)
アメリカでの話だから、日本仕様が出るかどうかは分からないけど、
コンピュータを使えば見られるのかな？←機械に弱いバカ。
449:名無しさん＠公演中
03/10/10 10:26 H3dydf9e
>>448
日本版は出そうもないですよね、
ＣＡＴＳのＤＶＤの日本語版も廃盤になってるし、
今で出てるのはＦＯＳＳＥ位じゃないですかね。
レミゼの十周年コンサートのＤＶＤも海外ではとっくに出ていたものが、
最近になってやっと日本版が出たくくらいですしね。
ＰＣは良く判りませんがリージョンフリーのプレーヤーを買えば見られます。
値段は幅がありますけど２万位だせば買えるものもあります。
おおっぴらにはリージョンフリーと明記されていなくても、
ちょっとした操作でフリーになるプレーヤーも結構ありますし。
ものによってはＰＡＬ（欧米式）のデーターを変換して再生してくれる機種も有ります。
因みに、僕は某韓国メーカの安プレーヤーでアメリカ版のＤＶＤ見てます。
450:名無しさん＠公演中
03/10/10 19:18 P+fSrax1
Ｎｉｎｅ、オリジナルキャストでＤＶＤとか出ないんでしょうか。
豪華キャストだったからみたかったな。
451:名無しさん＠公演中
03/10/11 01:00 +SBPvYiK
>>449
CatsのDVD来月発売。
452:名無しさん＠公演中
03/10/11 01:28 FZwjaTfT
これでつか？＞CATSDVD
URLﾘﾝｸ(www.hmv.co.jp)
発売中のCATSﾋﾞﾃﾞｵと内容は一緒？
453:名無しさん＠公演中
03/10/11 10:11 i2DHq+Fn
収録時間が違うみたい。
前のは１１６分だけど１１月発売のは１２１分だって。
（要するに前のは微妙な早回し）
454:名無しさん＠公演中
03/10/11 10:14 i2DHq+Fn
ごめん「前の」ってのは日本版のことね。
455:名無しさん＠公演中
03/10/11 17:34 2cnLdnWw
教えてチャンですみません
トニー賞でみた「A year with frog and toad」がとっても気になってます。
ＣＤを買おうかと思ったのですが、BROADWAY NEW YORKというサイト（公式から
飛ぶところ）でみると送料が＄４０くらいかかるようです。
本体が＄１８くらいなのでできればもっと送料が安くなる方法で買いたいと
思うのですが、どなたか他の方法をご存知ありませんか？
AMAZONでは見つけられませんでした。
456:452
03/10/11 23:44 APXjF2be
453ﾀﾝ、どうもです。
ちょっと高いけど、買ってみるかな・・・
457:名無しさん＠公演中
03/10/12 07:01 InV1zTKL
>>455
Footlight Recordの通販だと多分$30かからないのではないでしょうか？
いまチェックしたら在庫あるみたいですよ。
URLﾘﾝｸ(www.footlight.com)
“Frog and Toad”、私も大好きです。興行的には振るわなかったようですが、
作品としてはすばらしいので、日本でも翻訳上演があるといいですね。
458:457
03/10/12 07:04 InV1zTKL
あ、$30というのは、本体、送料合わせてですよ。送料だけで$40というのは、
いくらなんでもぼったくりだと思う。
459:455
03/10/12 14:03 kEqbDZXr
>457さん
情報ありがとうございます～
これで買えそうです（他にもいいのがあったら買ってしまいそう）
送料＄４０はたぶん郵便じゃなくて宅配便なのだと思いますが、
送り先を日本にすると選ぶ余地なくそうなってしまったのです
460:名無しさん＠公演中
03/10/12 22:42 /fNdRBhn
今ロンドン版グリース日本公演中なんですが…
あまり盛り上がってませんか？
昨日厚生年金会館に逝ってきましたが空席チラホラ…
やっぱ日本人はノリが悪いですね。
今から８年前、卒業旅行でＮＹ逝って
たまたまオプショナルツアーで見たのがグリースでした。
タイトルだけは知ってましたが映画版も見たことなかったし、
ほぼ予備知識ゼロで見たのですが、大ハマリ。
ユージーンオニール・シアターという劇場で見ました。
もうｻｲｺｰ！大興奮状態で、CD買って帰国後毎日聞いてました。
何が最高って、見た人ならわかりますよね。
今回はロンドン版ということでしたが、あの興奮をまた見れるのならと
期待に胸をはずませて行ってきました。
音楽は多少選曲が違っている部分もありましたが、ほぼ同じで
８年前の記憶がよみがえり大変興奮しました。
役者さん達もさすがプロという感じで歌も踊りも完璧でした。
ただ、厚生年金会館は無駄に広く、
S席でしたが舞台が遠くて距離を感じました。
日本人の観客はやっぱりノリ切れてない感じで
NYで見た時のような舞台との一体化は感じられませんでしたが…
長文すみません。
誰か一緒にグリースの話してくれ～
461:名無しさん＠公演中
03/10/12 22:45 /fNdRBhn
あと、１２月か１月頃にNY逝こうと思ってるんですが
その頃もグリースは上演されてるんですかね？
462:名無しさん＠公演中
03/10/13 13:20 qS33NGd/
>455
トニー賞授賞式の放映では「がまくんとかえるくん」という邦題が
つけられていたので翻訳上演あるんじゃないですかね？
授賞式で唄われていた曲が良かったので観てみたかったな。
463:名無しさん＠公演中
03/10/18 06:10 WYpkPfw5
保守がてらにカキコ。
「ボーイ・フロム・オズ」が昨日オープン。ジャックマンはほめられてたものの、
作品そのものは、もうだめぽ、という評価で一致してました。
464:名無しさん＠公演中
03/10/18 18:44 UBRJCJb7
なにー！ｼﾞｬｯｸﾏﾝ目当てがここにいるというのに！
私が行くまで上演してますように。
465:455
03/10/20 17:27 UYql2Chp
先日「Frog and Toad」のCD購入について質問した者です。
教えていただいた後すぐに注文して今日到着しました。
歌詞カードがないのが残念でしたが、リスニングの勉強だと
思って聴いてみようと思います。ありがとうございました。
>462
いつか日本でも上演されたらいいですね。
翻訳じゃなくてもいいから観てみたいです。
466:457
03/10/21 02:28 UNeB1isw
ご丁寧にどうも。買えてよかったですね。
あの、Footlight RecordはNYのマニア向けの店では一番良心的だと思います。
皆さんの中に今でも、Colony Recordでぼったくられている方がいらしたら、
すぐにやめて、あちらに切り替えたほうがいいですよ。←いままでに散々ぼったられたやつの嘆き（泣）
467:名無しさん＠公演中
03/10/25 02:32 T4KazVmY
保守がてらに小ネタ。
今日からプレビューが開始のはずだった「タブー」公演を来週まで延期。
プロデューサー側はセット移動などの問題で安全を確保するためといっているが、
巷では仕上がりが遅れているという噂。
468:名無しさん＠公演中
03/11/02 01:15 Y5Tuz7LS
過去レスにWWRYのニューバージョンのCDは
旧のタイトルだけのジャケットに新しいジャケットをつけたものと出ていた気がするのだけど、
タワーレコードによると
URLﾘﾝｸ(www.towerrecords.co.jp)
が検索で出てきてCCCDでMDにもコピーできないとあります。
URLﾘﾝｸ(www.towerrecords.co.jp)
も同じものと思うんだけど、これには何も書かれていないのですが、MDに落とせますか？
お店でもわからないと言われたので、お持ちの方教えてください。お願いします。
469:名無しさん＠公演中
03/11/05 05:42 hp++ThNb
「ユーリンタウン」の、来年1月の閉演がきまったようです。
年内にニューヨークへ行かれる方で未見のかたはお見逃し無く。
470:名無しさん＠公演中
03/11/07 01:43 UTaf6C31
はやっ＞UT
もっと長くやってるかと思ってた、
今のBWの新作で、知性を感じられる最後の作品だったのに。
ていうか、クローズするなら亜門より来日希望。
471:名無しさん＠公演中
03/11/10 09:51 zcsA6yf5
>>470
劇場が取り壊し、改装になるんだそうです。今のBWは劇場に空きが無いので移転はかなわないようです。
ここらで一回あげとこう。
472:名無しさん＠公演中
03/11/10 21:14 barR6Vz3
「CATS」のDVDの話が出てたので・・・
「J&H」のVTR（DVDもあるけどアメリカ仕様です）を買いました。主演がナイトライダーのデビッド・
ハッセルホフなので歌はどうなのよ？ と不安だったのですが、2000円くらいだし、
ちゃんと劇場にカメラを入れて撮られたものであるので買ってみました。
これが・・・よかった！
BWで2回観た事があるんですが、あの日の感動再び、でした。
カメラは定点撮影ではなくて、練られたカメラワークで動き回り、しかも
舞台の上にまで上がって絶対に観客席では観られない画が満載でした。
「J&F」とっくのとうに終わってしまいましたが、今でも根強いファンに支えられて
世界で上演されています。
ぜひ2000円で観られるBWの「J&F」を味わってみてください。
ま、あまり歌には期待しないでほしいんですが・・・。
473:名無しさん＠公演中
03/11/11 02:48 Fdrnxr9l
UT、日本語で予習しから向こうで観ようとしてたのに・・・・残念。
474:470
03/11/14 00:15 ZfLfKXr3
劇場が改装ですか！
ベニヤ板にペンキで書かれた看板やボロそうな感じ、
演出かと思いましたが一部リアルだったんでしょうか・・・。
475:471
03/11/15 05:39 axD0bT0k
>>474
改装といいましたが、実質的には取り壊しです。（かなり老朽化したビルだったらしい）
あの場所に新しいビルを建てて劇場もその中に作るんだそうですが、
それは数年後の話。
「タブー」、昨日オープンしましたが、批評は惨憺たるもののようです。年内までもつか？
476:初心者
03/11/19 23:25 uNWSXtkX
WEのレミゼのポスターに「マチネアイドル」とマリウスとアンジョルラスが
貼ってあるそうですが、マチネ公演の宣伝ということですか？
お馬鹿な質問ですみません。
477:名無しさん＠公演中
03/11/20 01:44 VGpF2Iwq
476>
オンラインの辞書で見たら「（女性に人気の）二枚目俳優」だそうな。
478:初心者
03/11/20 02:07 hzWPVy0T
顔がいのち～？
479:名無しさん＠公演中
03/11/23 06:59 EXQKM4cY
BWの「タブー」見てきました。
ボーイ・ジョージの新曲はいいです。また、出演者も一級品。特にラウル・エスパルザは光ってた。
でも、作品としては、何をやりたいのかさっぱりわかりません。
先行き明るいとはいえませんね。
480:名無しさん＠公演中
03/11/25 23:51 fwoS5Fof
>>479
そっか。
取りあえず、もしCDが出るなら期待してもよいのかな
今シーズンの新作はイマイチなのでしょうか
481:名無しさん＠公演中
03/11/26 13:06 iLuoXquo
このスレに書いていいかどうかはわからないけど、
来月の25日にWOWOWで「ジーザス・クライスト・スーパースター」が放映されます。
プログラムガイドによると、'00年のB'way版（今ビデオ化されているバージョンかな？）だそうです。
482:名無しさん＠公演中
03/12/02 22:19 kIBJnnEi
TABOOに関しては、80年代のロンドンのクラブシーン賛歌だと思いました。
痛みと愛をこめて大騒ぎの時代を思い返していて、
そして全てを許す最後の写真撮影のシーンがあって、
私はけっこうじーんときました。
ってかろうじてカーマは気まぐれのアルバム持ってるだけなんすけどね。
でも客席は後ろの方かなり空いてました。
ていうか、オンよりオフでやればよかったのでは？
483:名無しさん＠公演中
03/12/05 00:26 S5DtStYl
Caroline or Changeみたひといる？
484:名無しさん＠公演中
03/12/05 04:53 u1u+srsc
>>483
ﾉｼ
いますよ。
私の話でよければしますけど、「どうだった？どこが面白かった？」とかいうような一般的な質問はやめてね。
とっても答えるのが難しい作品なんです。具体的な質問ならお答えできるでしょうね。
485:483
03/12/05 21:18 S5DtStYl
実は英語力不足でノアとキャロラインの子供が歌い踊るシーンの
位置付けがわからなかったのですがお教え願えますか。
１．キャロラインの子供になりたいノアの願望の幻
２．ニューエイジなので普通に仲良くなった
しかも三人兄弟は25セントの出所を知っている
３．ニューエイジなので普通に仲良くなった
しかし三人兄弟は25セントの出所を知らない
４．私全くわかってない
すいません。ご教示願えれば幸いです。
486:（知ったかぶりする）484
03/12/06 10:43 VVOnQb/8
ひぇ～！「具体的な質問」なんて偉そうにいったら本当に凄い具体的な質問がきちゃったぁ～！
しかも極めて妥当な質問だぁ～！どうしよう…。
実際にご覧になったかたが書き込んでらっしゃるとは思わなかったので、
うっかり偉そうなことをいってしまいました。すみません。
とまあ、言い訳をした上でのことですが、私なりに精一杯の、というかいっぱいいっぱいのお答えをさせてください。
「ニューヨーカー」誌に載った批評をカンニングしたのですが、あのシーンはノアの幻想のようです。
ですから、１が一番近いとは思います。
ただ、私が思うにあのシーンはノアの幻想だけとも言い切れないような気がします。
ノアはキャロラインと感情的なつながりを持ちたくて、２５セントをポケットにわざと残し、
それをキャロラインが子供たちに分け与えるところの幻想に浸るわけですよね。
でも、一方でキャロラインは本当に２５セントを与えているのですから、あれは現実のシーンでもあるような気がします。
だから幻想と現実が渾然一体となったのがあの１幕の終わりのシーンだと、見たときには思えたのですが。
あれ？でもキャロライン、本当に２５セントを子供たちにあげたのかな？書いてて自信なくなってきたぞ。
いずれにせよ、ある程度自信を持っていえるのはノアとキャロラインの子供は現実には会っていないし、
子供たちは２５セントの出所はしらないでしょう。
あの場面がニューエイジの到来を示唆しているのかどうかは、私にはわかりません。
ニューエイジの象徴ともいえる月が出てくるあたりは、あなたのおっしゃるとおり、
ニューエイジの到来のようなものを、違う人種の子供たちが一体になって踊るという場面で表したかったのかもしれませんね。
こんなこと書いてたら、もう一回見たくなってきたな。>>483さんはオフからオンにくるのではという噂が盛んに出ているのはご存知ですよね。
そうなって欲しいもんです。でも興行的に成功するかなぁ？
もしオンに移らなかったらせめてCDだけでも出て欲しいと思うんですが。
487:483
03/12/06 23:27 +iZ69wIN
実際に見た割にわかってないわけで。
レスありがとうございます！
私が見た記憶では、確かキャロラインが子供たちに２５セントを渡して、
ノアはその出所をキャロラインが言ってくれるのを今か今かと
舞台の下手で待ってた気がするんですね。
子供３人はお小遣いが嬉しくて踊り始め、
ノアが飛び出して混ざり、月が歌う・・・という流れのような。
途中までは現実的なのですが、
月が歌う前で子供４人が踊るシーン自体はどうも非現実的で、
>485のような質問に至った訳でした。
浅はかな４択で理解できるような作品じゃなく、
ノアの幻想と子供３人の現実と時代の流れが
486さんの仰るとおり渾然一体になった場面なんでしょうね。
オンにという話は始めて知りましたが、
そういう話があるってことは評判いいんですね。
ＣＤ私も期待したいと思います。
ありがとうございました。
488:名無しさん＠公演中
03/12/13 05:02 CwpXTnPi
>>484
舞台好きな人ってこういう高飛車なものの言い方する香具師が多くてウゼェ。むかつく
484は士ね
489:名無しさん＠公演中
03/12/13 21:42 0rU+KKGS
「ナイン」も予定より早く明日クローズですね。（予定は1/4まででした）
やはりバンデラスありきのミュージカルだったのでしょうか。
私的には大好きなレベッカ・ルーカー（サウンド・オブ・ミュージック、ミュージックマン）が出ていて、しかもバンデラス、チタを見ることが出来てよかったです。
このブロードウェイ版は来年１０月に日本語上演されますが、
果たしてグィードはどなたが・・・
490:名無しさん＠公演中
03/12/13 21:50 Xcq6Wdd/
日本でやるの？？
しかしミュージカル界の人気者たちはサイゴンやらエリザやら・・・・
TVの人がやるのかな？？
491:名無しさん＠公演中
03/12/14 01:58 H4CtVs37
(演出)デヴィッド・ルヴォーっつう事でtptの初ミュージカルだそうです。
URLﾘﾝｸ(www.tpt.co.jp)
文学座のあの方は出演可能なんだろか？
492:名無しさん＠公演中
03/12/14 13:02 cGFxFY+e
やるとしたら、グィード役は歌・演技の両方出来る人じゃないと見る気しない。
バンデラス・チタ・ジェーンをつれてきて、来日公演が本当はいいんだけど。
まあ、無理だからオーディションの結果に期待ですね！
493:名無しさん＠公演中
03/12/14 14:04 572C7RNq
文学座のあの方は１０～１２月が「オーストリア皇后の一生」ドサだから新作は無理では。。。
見てみたいですよね。彼で。。。
494:名無しさん＠公演中
03/12/14 17:28 gpLI68aJ
「ナイン」は20年くらい前に細川俊之がやってたよね。
495:名無しさん＠公演中
03/12/14 17:42 572C7RNq
＞４９４さん
そうですね。。。懐かしい。
ただあの頃には未だ早すぎたような気がします。
異常な不入りでした。
チタの役が亡き上月晃さんでした。。。
496:名無しさん＠公演中
03/12/17 18:20 0Fv+I2ix
１月からFiddler on the Roof（屋根の上のバイオリン弾き）が始まるんですね～。
観にいきたいよ～。
497:名無しさん＠公演中
03/12/19 01:13 SaNBSfXL
マッチョなジーザスが懐かしい。
ほら、ユダやってたのが・・・忘れた（;´Д⊂）
498:名無しさん＠公演中
03/12/22 01:24 EgZc7SEm
Londonでこんなミュージカルが始まるんですか？？
URLﾘﾝｸ(www.reallyuseful.com)
自分、英語全くダメなもので・・・。
ここの住人の方、解説をお願いしたいのですが・・・・。
499:名無しさん＠公演中
03/12/22 01:43 a4+s6n9w
2004年の9月にロンドンのパレスシアターで
The Woman in Whiteのワールドプレミアをやる
と書いてある
パレスシアターってことはレミは終わるのか？
500:名無しさん＠公演中
03/12/22 01:48 a4+s6n9w
おっと失礼
レミはクイーンズシアターに移動だそうな
URLﾘﾝｸ(www.lesmis.com)
501:498
03/12/22 02:29 EgZc7SEm
>>499・500さん
ありがとうございます。
レミは05年の1月まで会場押さえてあるみたいですねー。
しばらくの間安心。。
The Woman in Whiteが「白衣の女」であることが分かりましたｗ
LonbonにはBlackもいますよね？（全く違う話だけれど）
なんだか変な感じだ・・・・。
502:498
03/12/22 02:38 EgZc7SEm
すいません、ageてた。
503:名無しさん＠公演中
03/12/25 10:18 OBzo3hqR
今夜wowowでジーザス放送、
来月はスカパーのシアターchでジキルハイド
504:名無しさん＠公演中
03/12/26 01:11 0SYTYg7q
ジーザスはもうビデオもDVDも発売済み、
J&HはどうせNHKから散々流れてきたやつ
505:名無しさん＠公演中
03/12/26 02:16 GI13ER2E
>>503-504
今回の放送はどっちも２０００年収録版だった。
ジキル＆ハイドはBS-i で放送された分だと思うけど。
506:名無しさん＠公演中
03/12/30 09:27 e8QMaL+a
保守しとくよ。正月休みにBWかWEにいった人たち、報告よろしくね。
507:あぼーん
あぼーん
あぼーん
508:名無しさん＠公演中
04/01/09 03:13 wP+oZ+rW
正月休WE行ったよ。日本人沢山いた。
急いで帰って博多も行った。
双方大したことなくてがっかりした。
509:名無しさん＠公演中
04/01/09 10:57 c2NefRy3
「キャバレー」が終わってしまいました。
素晴らしいプロダクションだったので残念。
ちょっと下がりすぎているので一回上げさせてください。
510:名無しさん＠公演中
04/01/09 12:02 FWi4okbR
「キャバレー」終わりましたね。
私もスタジオ５４で４回見ました。１回目は一人で１階のテーブル席だったので、開演前に客席を回るキットカットガールズのお姉さんに
ドキドキいたしました。笑。
２回目からは楽しみました。
最後のMC、アダム・パスカル（アイーダのオリジナル・ラダメス）は
ご贔屓だったので見たかったです。。。
スタジオ５４はこの後は「アサシンズ」～「太平洋序曲」ですね。
511:名無しさん＠公演中
04/01/15 01:36 CQjkqT3j
教えてチャンで申し訳ないんですが
Les MiserablesのWEのキャストを事前に知ることは出来ないのでしょうか？
Berlinはファンサイト(オフィシャル？）である程度は分かるようですが。
せめて前日には知りたい…(チケットを買う都合上）。
512:名無しさん＠公演中
04/01/16 00:18 uuProJIP
URLﾘﾝｸ(www.lesmis.com)
ここのページ上部のUKをクリックすれば、今出ているキャストはわかるよ。
でもいつ誰が出るかは、当日に劇場に行ってみないとわからないと思います。
観たい人が１人の時は、直接窓口で「この人はでますか？」と聞いて、
教えてもらった事はあるけど…。
ちなみにWEレミゼの劇場のキャスト表は役名が書いてないので、
ある程度名前や顔が頭に入ってないと誰で観たのかわからなくなる…。
513:名無しさん＠公演中
04/01/16 01:24 jPVKDRQo
ありがとうございます。やっぱりロンドンのキャストは当日じゃないとわからないんですね。
当日、朝にチケットを買うようにしているのですが、お目当ての人がでていなくて
激しくガックリしてしまったので。
もうこれは本人にその週のスケジュールを聞きに行くしかないですねw
514:名無しさん＠公演中
04/01/17 02:38 yk/w0Mqx
ハンター・フォスターとサットン・フォスターって、兄妹だったんですね
515:名無しさん＠公演中
04/01/17 07:40 yYu5C1h8
「タブー」もBWはダメでしたね。2月で閉幕との事。
>>514
ハンターのほうが7つ年上のお兄ちゃんだそうです。
516:名無しさん＠公演中
04/01/18 00:03 JgPD3p4y
顔、全然似てないよねー。
517:名無しさん＠公演中
04/01/23 13:54 it3bu1EP
去年１０月に行った時、ハンターとサットンと両方の出待ちしたのですが、
御両名ともフレンドリーで優しかったです。
「写真良いですか？」とお聞きしたら（あっ、もちろん英語です）
二人とも「一緒に撮ろうよ。」と言ってくれました。
美男美女の兄妹ではないけど、いい感じでした！
518:名無しさん＠公演中
04/01/24 04:47 LEkROpEb
団員削減「ああ無情」 英、劇場変更に伴い
【ロンドン２１日共同】ロンドンの劇場街ウエストエンドの超人気ミュージカル「レ・ミゼラブル」（ああ無情）の劇場変更に伴い、製作者がオーケストラの人員削減を計画、反発するオケ側はストも辞さない構えだ。
英ＰＡ通信などによると、ミュージカルは改修工事が始まる現在のパレス劇場（１４００席）に代わり、この４月からやや小ぶりのクイーンズ劇場（９９０席）で上演される。
オーケストラ・ピットも小さくなるため、製作者として著名なキャメロン・マッキントッシュ氏は演奏家１２人を減らした上で、コンピューター制御の機器を使って音を補うことを提案した。
計画撤回を求める演奏家組合は同氏と協議を継続中だが、同通信によると、決裂すればストというかつてない事態になりそうだという。
組合幹部は「ウエストエンドの世界的水準は生の演奏家によって保たれている」と話した。
レ・ミゼラブルの公式サイトによると、これまで世界３８カ国、２１言語で上演され、５０００万人以上が鑑賞した。（共同通信）
519:名無しさん＠公演中
04/01/24 06:00 k/u+jAcU
レミスレにも載ってたけどスルーされてたね。
ここに載せて正解だと思う。
レミは海外の方１回しか観たことがないが、
日本のより断然好きだった。
また観たいなぁと思いつつNYはクローズ。
WEは2005までやるから安心・・・と思っていたらこれ。
先日日本のファントム観たらテープで生オケじゃないのはこうも
作品の完成度が違うものかと感じた。
コンピューター制御音のレミは観にいきたくないなぁ。
520:名無しさん＠公演中
04/01/24 12:17 y2fgmU+r
日本のレミファンは、海外物にあんまり興味が湧かないのかな
私はWEより博多のほうが遠く感じてしまうがw
”本場”とかいう笑かした表現は絶対したくないけど、やっぱりネイティブな
言語のほうが断然心地いいのでWEまで見に行ってしまうなあ。
コンピュータ制御音がどれほどのもので、私が聞き分けられるのか分からないけど
キャメロン･マッキントッシュいい加減にしろ！とオケに代わって襲撃に行きたいくらいだ。
521:名無しさん＠公演中
04/01/24 13:54 5qAd+tXr
断然WE派。日本レミゼ１回行ったがもう行かない。
お気に入りのテンダリエが辞めないうちにWEに行こうと思ってるけど
箱が小さくなるとチケ取りにくくなるかな。
522:名無しさん＠公演中
04/01/25 00:16 RIdVOp1F
＞やっぱりネイティブな
＞言語のほうが断然心地いいので
うん、レミの歌詞は英詩の方が韻とか凝っててきれい。
日本のはご贔屓がいるので博多までも観に行ってしまいますが
ミュージカルとしては？？？な感じが。
すんごく初歩的な質問なんですけれど、ドイツとかのレミは
やはりその国の言葉で上演されてるのでしょうか？
523:名無しさん＠公演中
04/01/25 00:40 iCvol4Ym
劇場が小さくなったらオケピも小さくなる気がするんだが、
全員入れるんだろうか。
プラス、契約の関係上カットを加えて上演時間の短縮もしたけど、
それとこれとどっちが作品にはより致命的なんだろう。
524:名無しさん＠公演中
04/01/25 00:49 RIdVOp1F
キャメロン･マッキントッシュのポケットマネーで改築＆オケの給料を・・・。
といいたひ。
525:名無しさん＠公演中
04/01/25 01:02 ctMC+EOd
>>522
> ドイツとかのレミは やはりその国の言葉で上演されてるのでしょうか？
そうです。２ヶ国に出演している役者もいますが
それぞれの言語で歌ってました。
526:522
04/01/25 23:50 A2DgSwBT
>>525
レスありがとうです。
ドイツ語だとどんな歌詞になるんだろー？
レンタルではなかなかないから買うしかないか！？
527:名無しさん＠公演中
04/01/26 00:07 wxI3RR52
例えば、One Day Moreが、Morgen Schon
ドイツ語訳はエリザベートの作詞家クンツェ氏
528:名無しさん＠公演中
04/01/26 00:26 md/BJSem
紅白でミュージカルを聴きたい！！
ってスレにドイツのTVでOne Day Moreを歌ってる映像がみれる
サイトがあったなぁ。やはり日本語より耳障りがよかったような。
529:名無しさん＠公演中
04/01/26 03:09 rcEfh+Ov
ドイツ版はタワレコとかで売ってるよ。
緑だか青だかのかっこよさげなジャケット。
クンツェ氏翻訳とは気付かなかった。
とってもありがとう>527
530:名無しさん＠公演中
04/01/26 04:28 ROZvRYxr
>>515
ＴＡＢＯＯ、２月でクローズ？！ホント？！
こないだ観てきて、確かに作品全体としては・・・かもしらんが
ボーイジョージ役ユアン・モートンの天性の輝きにたまげた。
エスパルザ見たさで行って彼も相当良かったけど、
ユアンモートンの歌声といい表情といい役者の色気があり過ぎてびっくり。
周りの役者も相当いいんだけど、「華」の差は歴然。
あの人もっと世間で騒がれていい人材だと思うんだけど
あまり、というか全然騒がれてない・・・ナゼ？？
私がただ好みのタイプの役者に出会っただけ、とは思えないのですが。
ＴＡＢＯＯ観た方、いかがでしたか？
531:Q
04/01/26 05:32 /DDfQFcU
>>526
レミゼ、日本語以外のCDを全てそろえていますが、
一番のお勧めはドイツ版です。
なにせ、ドイツ語の語尾の強さが「AT THE END OF THE DAY」に
ぞくぞくするほどはまっているのです。
録音技術もすばらしく、買って絶対に損はしませんよ。
よかったらぜひ買って下さい。
532:名無しさん＠公演中
04/01/26 06:22 +VxGAI4n
>528
ドイツ語の方が耳ざわりがいいのは、
英語と同じゲルマン語系の言語だからではないか、と思ってみた。
行けるものならドイツ語圏のも英語圏のも、行って観たいです。
でも、レミゼがコンピュータ制御かあ…それが実現したら、日本のもそうなるよね。
なんか、やだなあ。
533:名無しさん＠公演中
04/01/26 06:50 OfsPATmZ
でも、本当はフランス語がいちばんなんだろうな。
534:名無しさん＠公演中
04/01/26 08:21 Luxn6ax1
>>526&533
最近殆ど見かけませんがパリ公演版（８９年か９０年上演）が良いですよ、
バルジャン役は十周年記念コンサートの世界にフランス代表で出ていた
Robert Marienで他のキャストも演奏もレベルが高いです。
Marien氏はケベック出身で英語も喋れるので、
ウェストエンドやＢＷを含め数カ国でバルジャンを演じてます。
個人的にはウェストエンド版ＣＤよりもこちらが好きです。
因みに最近でも見かけるオリジナルコンセプトアルバムとは別物です。
535:名無しさん＠公演中
04/01/26 12:41 8lDEaoJb
>>531
レミのＣＤって何種類くらいあるんですか？
536:526=528
04/01/26 21:05 2rmlI5iS
みなさん、外国語レミCD情報ありがとうございます！！
レミスレではコンプリート版がお勧めって意見が多かったので、
既に持ってるからいいかなぁと思っていましたが、
ドイツ語版に興味湧いてきました、探しに行こうっと。
続けて教えてなのですが、ドイツ語のレミゼって今はベルリンでやっているのですか？
行ったことのある方にお聞きしたいのですが、ベルリンにもBW・WE
のようなミュージカル街があるのでしょうか？
537:名無しさん＠公演中
04/01/26 23:14 +VxGAI4n
エリザスレかどっかで、シュトゥットガルトでやってるとか聞いたけど、
（Uweがジャベールとかなんとか）
簡単にググったら、去年の9月ごろみたいだね。
パリ公演版は、どこかのスレでもお薦めされてて、
聞いてみたくてしかたないけど、どうにも見つかりませんな。
気長に探すか…
538:名無しさん＠公演中
04/01/26 23:30 MGogWqkv
今はベルリンでやってますよ。
上の方に出てきた英語の公式サイトから、
ドイツ公演の公式サイトにもリンクがはってあります。
Uweジャベールで出ていますね。…私は振られたので見てませんが（w
ベルリンは劇場街というか、市内のあちこちに劇場が散らばっている感じでした。
（ミュージカルだけってことなら）
CATSとレミゼに行きましたが、二つの劇場間は割と遠かったですよ。
（地下鉄で１５分くらいだけど）
個人的に、ドイツ語レミゼはうまくドイツ語がハマる歌とハマらない歌があると思う…。
ところで私も便乗質問ですが、ドイツ語のレミゼCDって2枚くらいあります？
私が持ってるウィーン版（2枚組）もドイツ語だけど、
もう一枚ドイツ国内でやってるやつがあったような…。
ひょっとして自分、これも持ってるかもしれないけど、
今諸事情で確かめられない…。
539:名無しさん＠公演中
04/01/27 01:30 N0W4Nvj4
Uweはマチソワ続けて出たり、間が空いたりの出演です。
540:名無しさん＠公演中
04/01/27 01:38 +FULnC5K
ここに来てレミの話題でヒートアップ。
知らないことがたくさんあったのでちょっとうれしいなぁ。
そういえば博多座で各国のレミゼCD売ってた、
チェックしてくればよかった・・・。
541:名無しさん＠公演中
04/01/27 10:30 0VbskI4E
レミズ話の途中に割り込みで申し訳ないが、別の作品の話。
>>530さん、>>515です。
ユワン・モートン、確かに80年代のボーイ・ジョージの雰囲気よく出していましたね。
だからこそ、ロンドン版に引き続いて起用されたのだと思います。
でも、やっぱり「オズ」のジャックマンみたいにひとりで芝居を背負って立つまでには至らなかったみたいです。
「タブー」が当たらなかったのはやはり作品全体に問題があったのではと思います。
自分としても、作品全体としては、あまり好きになれませんでした。
なんか、感動仕立てにしてあるのに感動できないというか…。
ひとつ残念なのが音楽のアレンジです。曲は良かったので、
あとでロンドン版のCDを買って聞いたのですが、
ロンドン版はアレンジが、アコースティック風のソフトで聞きやすいものでした。
BW版はなぜか、それをもっとけばけばしいディスコ風にアレンジしてあって、
ボーイ・ジョージのなかなか美しいメロディーが殺されていたように感じました。
542:名無しさん＠公演中
04/01/27 17:30 CBgKr5Tr
フレンチではミュージカルの歌詞が上手く乗らないから、
ＷＥ物などはあまり普及しないと聞いたけど
実際聞いた人います？＜レミゼ･フランス版
HMVとかで売っていなければ、DRESSCIRCLの通販などではいかがでしょうか？
先日行ってみたらプリントミス？って思うような
白ジャケット(墨刷り)のフランス版がありましたw
>>536
ドイツでは四季みたいなカンパニーがあったりして、
ドイツ各地で公演していますが、BWやWEみたいに一つの街に固まってはいません。
Uweのジャベールは好きなので是非見ていただきたいと思います。
>>531
何種類のCDがあるかは分かりませんが、
上演された国の数だけあったらすごいですよね。
今現在は、プラハとメキシコでもやっているようですが、
CD聞くより観にいきたい！
レミゼ話に戻してm(._.)m ごめん
543:名無しさん＠公演中
04/01/27 19:22 vHV0LoPu
>542
レミゼの世界初演はフランスですぞ。
現行バージョンでの初演はロンドンだけど。
フランス語に合うも合わないも、一番最初にフランス語で歌詞が書かれたわけだから。
544:名無しさん＠公演中
04/01/27 19:46 evWA56dm
最初に書かれた歌詞どうこう、というより
ミュージカル自体の歌として、フランス語の音は歌詞にあわない
（フランス語自体がミュージカルの歌詞としてノリが悪い）ので
原語のオペラはともかく、ミュージカルは盛んではないのだと思います。
545:名無しさん＠公演中
04/01/28 00:33 MgHkZ6XA
いくらフランスがミュージカル不毛の地とはいえ、
日本語を使用する人間にノリが合わないと言われたくはなかろう。
546:名無しさん＠公演中
04/01/28 01:23 TFhk7V0P
ノートルダムの鐘、ロミオとジュリエット、シンディ・・・
ただいま、フレンチオリジナルミュージカルはむっちゃ華やかな時代を迎えている思うが
547:名無しさん＠公演中
04/01/28 01:30 L7ueKObj
フランス内ではヒットしていないよー
548:名無しさん＠公演中
04/01/28 01:37 1YC7nk36
映画でも「シェルブールの雨傘」「ロシュフォールの恋人たち」の昔から,
最近の「ジャンヌと素敵な男の子」「８人の女たち」あたりまで、フレンチ
ミュージカルの伝統はあるよね。
549:名無しさん＠公演中
04/01/28 02:04 b6FAAj59
フランスレミのお話。
「1980年にフランスで初演されたフランス製ミュージカル。
1985年ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーが脚本を作り変えて
ロンドン初演。1987年ブロードウェイ公演。」
先日来日してたBWミュージカル・カンパニーのパンフより。
この文から察するに、1985年に出来たのが今のレミで、
フランス製のは今とかなり作りが違う。ってことになるのでしょうか。
（日本のレミゼで17歳の笹本さんが、レミと自分は同じ歳だと言ってたし。）
だとしたらフランス語の歌詞が今の曲にあってないのも納得できる。
って聴いたことないし、日本語の合ってなさを思うとなんとも言えないがｗ
550:542
04/01/28 02:29 HHRu9dKF
>フレンチではミュージカルの歌詞が上手く乗らないから、
と、言ったのはフランス人だったのでつ
補足でしすた
551:名無しさん＠公演中
04/01/28 02:56 b6FAAj59
「8人の女たち」ってちょこっとミュージカル仕立ての
フランス映画観たことあるけど、確かに歌い踊るには
歌詞の響きが「？？？」だった。
552:名無しさん＠公演中
04/01/28 07:47 1YC7nk36
それをいったら、あなた、日本の翻訳ミュージカルは「？？？？？？？」です
553:名無しさん＠公演中
04/01/28 08:42 kEZtMLYV
仏語版のレミゼに関しては以下の流れではないでしょうか。
１）オリジナルフレンチコンセプトアルバム
２）ロンドン版（この時点で楽曲や歌詞の入れ替え有り）
３）ロンドン版パリ公演（元の作曲家・作詞家がロンドン版を元に製作）
ちなみにパリ版はロンドン及びＢＷ版の後に公演された筈。
>>542
白地に黒字印刷のジャケットはオリジナルコンセプトアルバムで、
現在のレミゼとはかなり違います。
ロンドン版のパリ公演（仏語）のジャケットは水色で、
コゼットの白黒版画に色づけしたモノが印刷されています。
但し現在フランスでも廃盤になっていると思われます。
546さんの指摘に有るように、最近フランスでは年に大体年に一本のペースで
新作ミュージカルが発表されています。
ただ、オペラやバレーといった舞台芸術が盛んなお国柄もあり、
あまりミュージカルが盛んにならないのかもしれませんね。
最近のモノで世界的に知られているのはノートルダムの鐘ぐらいですし、
レミゼも有名になのはオリジナルではなくリメークされたロンドン版だし。
因みにロンドン版パリ公演（仏語）の歌詞は、きちんと韻を踏んでいますし、
元々フランス産ですし物語り自体も元々ポピュラーな仏文学なので、
とてもしっくりときた表現を使用していてるので違和感はありません。
音にのっていないと言うこともありませんよ。
まあ、仏語を聞きなれていない人にとっては、
英語や日本語に無い発音等もあり響きに違和感を感じるのかも。
原作の世界観を的確に表現しているという面では、
物語に一番思い入れがあるフランス人製作のパリ公演版が一番の出来かもしれません。
ただ、レミゼ自体を洗練された舞台にしたのはロンドン版なのは確かでしょう。
長文レスですみません。好きな作品だけについ・・・。
554:名無しさん＠公演中
04/01/28 09:17 dZDtfcRQ
私もフランス人の友達にフランス語の響きはミュージカルに不向きと
きいたことがあります。
私自身も独語や英語の方が合うなーって思う。
内容に関係なく、音的にね。
555:名無しさん＠公演中
04/01/28 09:56 ue7ZulTN
ミュージカルに不向きって、今までミュージカルが盛んでなかったときの思いこみでないかな。
モーツアルトの時代にドイツ語はオペラに不向きって言われていたように。
その後、ドイツ語のオペラも質の高いものが作られていった。
ようはその国の言葉にあった音楽を作っていけばいいだけの話。
ミュージカルの音楽ってロックから、シャンソン、オペラ風のものまで色々
オペラ以上に自由。
英語のミュージカルをフランス語に直せば、どうしても原語よりは違和感があるでしょ。
逆にノートルダムの鐘はフランス語にはあっていたけど、英語ではそんなにあってなかった。
オペラのように盛んでないといっても、日本製ミュージカルに比べれば、
ノートルダムの鐘、ロミジュリと世界進出をしつつある。
そういえば、四季の壁抜け男だってフレンチミュージカルだし
556:名無しさん＠公演中
04/01/28 12:23 LAt0MnTp
>>553
ありがとう！ためになるなあφ(．． )めもめも
>ロンドン版のパリ公演（仏語）のジャケットは水色で
これを聞いてみたい。しかし廃盤か…
557:名無しさん＠公演中
04/01/28 19:52 ZFJyZAWV
RUGのWoman In WhiteのDMきたけどALW作曲？
558:名無しさん＠公演中
04/01/28 23:45 3YPGEqRM
先週NYのブロードウェーでLion Kingを観たけど、そんな大騒ぎするほどのものかなぁ？
正直拍子抜け。
アニメの世界を再現することがテーマだからか、俳優の存在感が無いんだよな。
ディズニーだからか、オチャラケ（猿やオウムなどのキャラ）も目立ち過ぎ。
肝心な部分はアレ？って思うほど単純に進む割りには、意味不明のギャグ（英語だから・・）
も多いし。
音楽は妙なアフリカンテイスト万歳で、乗れなかったしね。
個人的には2日前に観たRentの方がかなり良かった。
559:名無しさん＠公演中
04/01/28 23:50 3YPGEqRM
ちなみにRentは、大道具のチェンジもないシンプルなステージだけど、
その分役者の唄と動き、踊りでかなり見せていた。
特にMimiがソロになるOut Tonightは踊りも曲も最高だね。
こういうの見ると、欧米人（白人＆黒人）のスタイルの良さと
身体だけで見せる技っていうのは凄いなと思う。
ダサい曲もあったけどね。
あと、バンドのキーボード奏者兼コンダクターがボコ・スズキっていう
日系人らしき人だった。
このシーズンの平日ということでガラガラの場内だったけど、
エンディングでスタンディングオベーションで叫んだら、
ボコさんは漏れの方を向いて手を振ってくれた。
560:名無しさん＠公演中
04/01/29 00:24 ai6P2vVT
＞５５８
ショックだ！ガラガラの場内！？
平日でも１月でも、以前は熱気あふれてたけどなぁ・・。
ＲＥＮＴも失速しつつあるのだろうか・・・
561:名無しさん＠公演中
04/01/29 00:47 +tPzJYPg
>>557
うん。
なんか各国レミの話で活気付いてるな、このスレ。
562:名無しさん＠公演中
04/01/29 00:51 3w0325VJ
昔、ドイツミュージカルスレがあったと思うけど、なくなってしまったのかな。
BROADWAY＆WESTENDと、それ以外のヨーロッパミュージカルのスレッドが別れているといいのになと思う。
一緒だとBROADWAY＆WESTENDの比重が大きすぎて、ドイツ、フランス、オランダなんかが食い足りない
563:名無しさん＠公演中
04/01/29 01:13 p44d/mZH
>>560
そうなんだ。
漏れは今までウエストエンドでしかミュージカルを観たことが無いから、
当然SoldOutかと思ってたからブロードウェーは違うのかと驚いた。
1階は半分程度、2階（3階？）は1～2割程度の入り。
漏れは2階席（メザシ？）を定価$35で買ったけど、開演ギリギリに買った連れは
$100の席を窓口で$45にしてもらってた。
でも、結局前の席にデカい男が居て観にくいってことで、
途中から2階で一緒に観たｗ
564:名無しさん＠公演中
04/01/29 01:22 +tPzJYPg
>>563
メザシでなく、メザニンかなｗ？
連れの方、$45にしてもらったって、クーポンとかなしで？
去年３月に行った時、NY紀伊国屋書店で買ったミュージカル冊子
（同人誌ばりの作り）に前年１２月くらいの空席率みたいのが載ってたけど、
その時点でもRENTは全劇場中かなり下位で苦戦してたような。
565:名無しさん＠公演中
04/01/29 01:57 p44d/mZH
>>564
>メザシでなく、メザニンかなｗ？
そそ、ギャグねｗ
$45へのディスカウントは何も無しで、窓口のオサンから持ちかけられたようだ。
ガラガラにしとくよりは売っちまえ、みたいな感じかな？
Movin' Outも観たかったのだが、Rentにしておいて良かったよ。
566:名無しさん＠公演中
04/01/29 01:58 +iU+jDAz
>>558 >>564 ここで一週間ごとの入場率等が見られるよ。
URLﾘﾝｸ(www.playbill.com)
1月はやっぱどの演目も人が少ないねえ…。
567:名無しさん＠公演中
04/01/29 02:07 +tPzJYPg
>>566
ありがとー。参考になります。
The Producersはやはり再び満席なんですねぇ。
あぁBW行きたい・・・・。
568:名無しさん＠公演中
04/01/29 02:40 B+1ngwAM
>560
はー…いつまでもつんだろうね。
今のうちに見れるだけ見ておくべきか。
569:名無しさん＠公演中
04/01/29 11:20 nV8iphiP
ＢＷもＷＥも、日本と違うところは、
前の方に空席があればどんどん移動していい、ってことね。
休憩時間に「ここ空いてますか？」って、後ろから移って来るよ。
つまり、いい席が空いてそうな公演は、
うんと安い席買って入って、
途中で適当に移動すればいい。
570:名無しさん＠公演中
04/01/29 19:36 MmYE5nQB
日本でも国○劇場では可能だよ。
571:名無しさん＠公演中
04/01/29 22:40 /KhnmNIO
>>562
そう思うなら別スレつくったら？
でも、書き込む人が少ないから落ちちゃうんだろうから、
そうならないように管理して…ｶﾞﾝｶﾞﾚ！
空いている席を集団でつめてさ、その直後にその席のやつらが来て、
上演中に集団で移動。前の席がそれだったから泣いちゃった
572:名無しさん＠公演中
04/01/29 22:52 8NOgnGsA
>>571
それはお気の毒に・・・。
BWの「CHICAGO」のラッシュ席は絶対買ってはいけません。
超見切れます！！ありえない。
と書いとく。その席に座って、開演前ものすごく後悔。
開演直前に隣の席が一つ空いていたからその隣に座っていた
サラリーマン風の男性に「ここ空いてますか？座っていいですか？」
と聞いたが上手く通じず。しかし男性は私の言いたいことが分かったらしく、
「早く座りなさい！！」とジェスチャしてくれた。
「ここ空いてますか？座っていいですか？」って・・・どんな英語で言いますか？
573:名無しさん＠公演中
04/01/30 00:15 V/u6Ffs8
Is this seat free?
May I move ? とか言って指差せば通じるんじゃないかな。
文法なんて忘れたからデタラメだけど。
574:名無しさん＠公演中
04/01/30 20:29 WluQKKES
Is this seat taken?
というのを良く聞いたような気がする。ロンドンの話。
575:名無しさん＠公演中
04/01/31 08:23 d0mR0fLm
Is this seat taken?
Is anybody comin' to this seat?
Is this seat occupied?（ちょっとフォーマルな言い方）
この辺が一般的な言い方ですね。
聞くよりも問題なのが、返事を聞き取ること。
YesとかNoとかはっきり言わず、ぼそぼそっとして返事が返ってくることが多いので、
あいてるのかそうでないのかわからん。
>>571
がらがらの場合以外は一幕の間は、動かないのが安全策でしょうね。
576:名無しさん＠公演中
04/01/31 17:15 ftpgvG5J
空いてる席があったら、構わず座って、
Hey, I got this fuck'n seat,Men!
577:名無しさん＠公演中
04/02/02 15:23 QWGB+gUO
>>576
おや？あなたはどうやら、グレイハウンドバスの愛用者とお見受けしますぞ。
578:名無しさん＠公演中
04/02/02 20:36 WCRIRkUe
椅子にかすかな光の小さなライトがついてて、
売れて空席か、売れなくて空席か見分けがつくようになってるといいかも。
だれにも買われていない席だとわかっていれば安心して移れるし、
いい席を無駄に放置することもない。
問題は、開演時間後にも窓口でチケット買って入ってくること。
忙しいときに漏れもたまにそれやるんだけど
自分の席にすでに人が移ってると暗闇の中で非常にあわててしまう。
映画館のように上映時間中の入場ができないようにすればいいのかも
しれないが、個人的には海外では予定の立たない行動が多いので、
きっちり締め出されてしまうと、観劇機会が激減してしまうのが鬱。
わがままいってスマソ。
579:名無しさん＠公演中
04/02/03 15:47 RjDLzdY+
今月下旬からNY行く予定なのですが、
ヘアスプレー、マンマミーア、ムービンアウト、４２ｎｄでしたらどれがオススメ？
私が過去観たのはライオンキング、オペラ座、ミスサイゴン、キャッツ、アイーダあたりです。
英語力は過去見てる限りではストーリーの進行は一応わかるという感じでした。
（ギャグになるとたまに「今何で笑ったの！？」ってのはありますけどね。）
それか他にオススメありますか？
オフＢＷだとブルーマン面白かったです。あれ言葉要らないですよね。
580:名無しさん＠公演中
04/02/03 16:19 XF9tAA5D
＞５７９さん
うーん、私はどれも見ましたがどれも外せない！
何本ご覧になれるんですか？
泣く泣く順位をつけるなら。。。
ムーヴィンアウト＞ヘアスプレー＞４２ND＞マンマかな。
581:名無しさん＠公演中
04/02/03 17:05 XF9tAA5D
追伸
４２番は今年、ムーヴィンも来日予定、マンマは四季でやっているから
ここは一つNYでなきゃ見られないヘアスプレーを一番でどう？
582:名無しさん＠公演中
04/02/03 17:44 YAVvmX/4
>>579
ヘアスプレイ!
この作品の目玉であるハーヴィー・ファイアスティンの5月頭での降板が決まっているので、
これをのがしたら、もう見られない！
583:名無しさん＠公演中
04/02/04 01:01 7j/bmzGe
ムービンアウトは三人で行ったとき三人とも不評でした。
特に何がいけてるわけでもなく、
ダンスが好きならまあ見てもいいんじゃない？って感じです。
一言で言うと中途半端。
バレエ出身のダンサーにバレエっぽい振り付けなんだけど、
ダンサーの技術を活かしきれず、「バレエやれば？」と思えてしまう。
曲も、通して聞くと全部同じ曲に聞こえてくる。
明確なストーリーがないのはいいとして、
今さらベトナム？しかもそんな描き方？という弱点も。
そんな私がお勧めするのはヘアスプレー。
フィアスティーン見れるときに見とかないと。
ただし美男美女が見たい人にはお勧めできない。
順当に満足したいなら42nd。古典なりの素晴らしさがある。
マンマ・ミーアはABBAが好きならマジ必見。周りの人々とノリノリになれます。
584:579
04/02/04 17:11 yEPMdU8k
みなさんアドバイスありがとうございます！
ヘアスプレーとマンマミーアを観ることにしました。
現地の知人が前もってチケットを手配してくれるのですが、
その人曰く、ヘアスプレーはやはりチケ取りづらいみたいです。
土日はちょっと厳しい…と言っていました。
585:名無しさん＠公演中
04/02/04 21:57 UxCMaaVc
>>584さん
もう解決してしまったみたいですけど。私も断然ヘアスプレイ。
ここでフィアスティーンの降板知ってショックだわぁ。
後はアンダーの人がやるのかな？
586:名無しさん＠公演中
04/02/05 22:59 TAewFsMv
ロンドンでもプロデューサーズやるんだね
しかもリチャード・ドレイフェスかあ・・・
見てみたいなぁ
587:名無しさん＠公演中
04/02/06 13:42 kRrudnAJ
リチャード・ドレイファスか‥
うーーん、どうだろ。
微妙だな。
588:名無しさん＠公演中
04/02/10 02:41 oURL2bPk
またフランス話にもどって申し訳ないんだけど
URLﾘﾝｸ(page.auctions.yahoo.co.jp)
これってマッキントッシュ盤？
私が見たことがある白黒フレンチ盤はコゼットのいつものバスとアップの絵なんだけど。
水色のジャケットとはまた別なのかな？
詳しい方教えて！
589:名無しさん＠公演中
04/02/10 05:24 eDOWCFgP
ファイアスティンのあとのエドナ役が決まりました。
日本人にはほとんどなじみの無い人みたいだけど。
URLﾘﾝｸ(www.broadway.com)
590:名無しさん＠公演中
04/02/10 08:27 Sw8jOHUv
>>588
キャストと曲名からしてオリジナルコンセプトアルバムだと思います。
マッキントッシュ版のフレンチキャストのヴァルジャンはRobert Marienで、
曲名ではオリジナルアルバムに無いOn my ownがMon histoire、
One day moreがLe grand jourとして収録されています。
因みにオリジナルコンセプトアルバムの方は何度か再発されたり、
特典付き豪華版や海外版など数種類が現在流通しています。
デザインが微妙に違っていても今のところは白黒ジャケットの場合、
殆どがオリジナルコンセプト版と思って間違いないかと思います。
フランスのアマゾンの価格は２８～３０ユーロ程です。
591:名無しさん＠公演中
04/02/10 16:30 DPSp5FvU
サットンがモダンミリー卒業するね。
592:名無しさん＠公演中
04/02/11 00:51 uTMDn99i
>>590
詳しくありがとうございました～！！
ためになるスレだなあ！φ(．． )めもめも
593:名無しさん＠公演中
04/02/11 14:01 uOmbZW9u
タブーもネバゴナもジプシーも終わるのね。。。
594:名無しさん＠公演中
04/02/14 01:44 dVvg16Mm
ジプシーは生きのびるに変更。
とりあえず、４月初めまでの割引チケットの案内が来た
595:名無しさん＠公演中
04/02/14 13:23 LgLJGxyz
今度の春休み、ロンドンに行こうと思うのですが、何かオススメの舞台はありますか？
レミチケ（小さくなった劇場）は予約したのですが･･･。
596:名無しさん＠公演中
04/02/15 01:45 GYOkYgIf
せっかくのLondonだったらJerry Springer the Opera
私の周りには好評。
597:名無しさん＠公演中
04/02/15 09:28 vWsbwZ0H
>>596さん、
あれ見た人がまわりに何人かいるなんて凄いね。
俺はCD聞いただけだけど、f@#%なんていうのがあれだけ連発されるミュージカルなんて初めてだった。
英語聞き取るのきつくなかった?
3割ぐらいしかわからなかったなんていう話も聞いてるけど。
598:名無しさん＠公演中
04/02/15 15:47 s7v25LaN
私の友達の一人は、英語は一般日本人並wだったけど
Phantom見るくらいだったらJerryだな、って感想だった。
確かにPhantomも悪くはなかったけど、絶対これを見ろ！というほどでもなかったし。
595さんがどんな好みかは分からないので(レミゼファンってことぐらい？）、
Londonならではのものをお勧めしてみました。
3割でも、あ～ゆ～言葉はわかってしまうものなのよねw
Queensの劇場に行くってことは4月かぁ。私も行きたい…
マチネアイドルはちょっと涎ものでしたw
599:名無しさん＠公演中
04/02/15 17:47 Rl9xPwd7
>>595さん
レミゼ観るならオケがコンピュータ制御になってるのか、
その結果音響はどんな感じかレポしていただきたい・・・。
私はBombay Dreamsが観たいなぁ。
600:名無しさん＠公演中
04/02/15 17:51 DiIY70m0
Bombay Dreamsいいよね！
これもBWにはないのでお勧めかな。>>595
な～んも考えないで楽しめる！
帰りにはシャカシャカ口ずさんでいる（笑）
601:名無しさん＠公演中
04/02/15 20:39 IO4Rsi/q
Bombay Dream, 来月ブロードウェイでプレビュー開始！
きっと、ブロードウェイ初演キャストの方が、レベル上だよね。
復活した、「ジョセフと・・・」なんてどうでしょう。
602:名無しさん＠公演中
04/02/15 20:44 MXJF4IiZ
来月ＢＷ行くんですけど
ファントム、シカゴの二人組み、アイーダのキャストが分れば教えていただけないでしょうか。
勿論、現在ので結構です。
603:名無しさん＠公演中
04/02/15 20:53 IO4Rsi/q
602さん
それなら、Playbill On-lineでじっくりご覧下さい。
604:名無しさん＠公演中
04/02/15 23:07 2XU/wlu1
Queenとか好きなら、We Will Rock You はおすすめ、いや原曲と比べると微妙だが(w
605:５９５
04/02/15 23:17 /1DHeyAu
＞５９９
すみません、レミは初見なのでよくわからないかも知れません。
でもレミを見たことのある連れがいるから、そちらに聞きます。
606:名無しさん＠公演中
04/02/16 00:18 sEMXe8gz
>>601
BWでも、U.S.生まれのインド人を集めるんでしょうか～？(^^)
レベルって同なんだろうねえ、頭からBWが(もちろんWEも）いいとは思えないワタシ。
WEでも主演の二人はオリジナルじゃなかったっけ？よかったよ！
>>605レミ初見で英語ってのは辛くないだろうか…（誰もがワタシと同じ
語学力と思ってはいかん?w)
607:名無しさん＠公演中
04/02/16 00:39 ALCVqWCI
＞595
私も違い教えてほしいなー
でもWEレミゼは私的には今ひとつでした。
それよりもファントム＝Jerryが同じ位でお勧めしたい。
（キャストにもよると思うんでできれば複数回観て！）
608:６０５
04/02/16 00:53 We7SDXox
＞６０６
CD（日本版、ロンドン盤、１０周年版）は何度も聞いているし、
レミスレも読んでいるので大丈夫かと。
609:名無しさん＠公演中
04/02/16 02:24 4rVjWMlM
>>606さんは日本のレミは観たことある方なのでしょうか？
もし観たことあるならいろんな違いに気が付くと思われ。
コンピュータ制御は、レミだからってわけでなく、
ミュージカルとしてどうなのか教えていただきたいです。
私もBWかWEに行きたい・・・暇とお金が・・・。
610:名無しさん＠公演中
04/02/16 09:30 AXO+wGAd
＜601
「Joseph and ～」（日本だと「ヨセフと不思議な総天然色のドリームコート」らしい）、
見てるだけで話がわかるので、英語がわからなくてもすごく面白かったよ。
子供向けなんだけど、その分楽しい要素がいっぱいだし。
でも客は１００人も入ってなかったな…。
おかげでカーテンコールは、やけっぱちのようにキャストも客も盛り上がったが(w
611:名無しさん＠公演中
04/02/16 17:11 /nqhtg8U
私も多分3月-4月はWEだ！
…どうしよう、違いが分からなかったら…一応ぷちレミヲタなのに
金はないが気合で行く！！w
612:名無しさん＠公演中
04/02/19 01:53 26RgeSdI
BLOOD BROTHERSもかなりガラガラだったな…。
ハーフプライスいつも出ているし(助かるけど)
どうしてそんな状況なのに公演続けられるんだろう？
613:名無しさん＠公演中
04/02/19 13:10 8RIdTmgU
>>612
ミュージカルってオープンするのにものすごい金かかるので、
取り戻そうとしてガラガラでも続けるってのがあるのかもね。
ジキル＆ハイドも３年がんばったけど、結局は１億円くらいの赤字で終わったらしい。
614:名無しさん＠公演中
04/02/19 13:46 SrHf3+Ba
ガラガラでも続けてるってことは、
その客数でも利益がでるってことだよ。
ランニングコスト＋αの売り上げは確保できてるってこと。
利益が見込めないとわかったらすぐクローズするはず。
615:名無しさん＠公演中
04/02/19 22:34 lGyp+Tqk
それか根強いお金持ちファンがいるとか・・・？
WEで観たいからそれまでBBやってくれー。
616:名無しさん＠公演中
04/02/19 23:28 JO76hNKx
それか、キャスト変更とか観光シーズンの関係で今後集客が持ちなおす見込みがあるとか。
617:名無しさん＠公演中
04/02/20 19:13 mz1yPZH9
BBよかったよ。
Phoenixってすっげーボロ劇場だから、安いのかも？
だから続けられるって感じ？
でも作品に合っていて（貧民街に暮らしているような気分かもw）いい。
618:名無しさん＠公演中
04/02/25 00:27 EQtburKN
今度、ブロードウェイにミュージカルを見に行きたいと思います。
作品のあらすじなどを知るにはどうしたらいいでしょうか？
どこかHPをご存知でしたら教えてください。
619:名無しさん＠公演中
04/02/25 00:51 kRZ0fNFx
>>618さん
英語が読めるのなら、PLAYBILL-Onlineから個々の作品のHPに飛べばいいのかな？
日本語なら個人のHPで劇評を書いていらっしゃる方は
何人かいらっしゃいますがさすがにここで晒すわけにはいきません。
とりあえず、検索エンジンで「ブロードウェイ ミュージカル」
と入れて探してみては？わかりやすいのははyahooです。
620:名無しさん＠公演中
04/02/25 06:43 xQu48tC/
619やさしいな～。
これが普通のスレだったら、教えてちゃん逝ってよし！ってレスつくよ。
621:名無しさん＠公演中
04/02/25 07:04 yn+HqIwf
>>620
BWのファンは少数派だからね。
見に行きますっていうひとにはやっぱりいい体験をしてもらって
ファンを増やしたいということはあるわな。
622:名無しさん＠公演中
04/02/25 13:55 sEV/EYki
インターネットが普及する前ってどうやって情報仕入れてたんだろ？
旅行代理店から電話とか？
623:名無しさん＠公演中
04/02/25 16:20 owz9QhyH
シアターガイドかな…。
後はクチコミだったけど、友人たちはどこから仕入れていたんだか。
ファックスでやり取りしたり、現地の発売日に電話したり大変だった。
今って本当に恵まれてる！
ってか、最近は現地に行ってからディスカウントチケットばっかり買って
事前予約なんてしていないんだけどw
624:名無しさん＠公演中
04/02/26 01:18 MDpq3dBu
電話って国際電話？すごい・・・。
シアガって昔からBWやWEの情報載せてたんですか？それもすごい・・・。
去年の３月初めてBWに行くとき、ガイドブックには1年前の公演情報と
正規の値段での買い方かtktsしか載ってなくて、
毎晩ネットでいろんなページに飛んで印刷しまくってた。
日本人ばかりのドミトリーに泊まったらそこにも同じように
ミュージカル満喫の人がいて、情報交換しようとしたら同じHPを印刷してた。
しかもちょうどストされた時だったこともあり他の宿泊客もミューの関心を
持ち出し、あらすじ・ラッシュ情報やクーポン交換が巻き起こりかなり楽しかったす。
長文ｽﾏｿ。
625:名無しさん＠公演中
04/02/26 01:40 FRz4Pgbu
昔って言ったって、そんなに昔じゃないとw
95年とかってwin95が出たてでまだネットも普及ってまでじゃなかったから。
…そうか9年前の話になっちゃうんだ、がーんw
626:名無しさん＠公演中
04/02/27 18:54 KmUvqQSk
>623
どうやったらディスカウントチケットは手に入るのですか？
627:名無しさん＠公演中
04/02/27 20:16 xbrHjshP
>>626
BWだったらTKTSに並ぶとか、観光センターとか語学センターで割引チケット
もらうとか、いろいろ。
BWだったらいいページ作ってる人いるから、そこで見るといいよ。
直リンは貼れないので、自分でぐぐってくらさい。
628:名無しさん＠公演中
04/02/27 22:39 n0BOy4FT
>>620さんの言葉を借りて・・・・。
これが普通のスレだったら、教えてちゃん逝ってよし！ってレスつくよ。
629:名無しさん＠公演中
04/02/28 08:06 xaL4AAf9
>>626
オンライン割引クーポン（プロモーションコード）の情報は、
BroadwayBox.comというところで入手可能。＜コード情報の交換所。
そこへ行けば余程の人気作品で無い限り
２５～５０％オフのコードが入手できます。
そのコードをTicketMasterかTeleChargeで
チケットをオンライン予約する時に入力すると割引が適用されます。
ある程度見たい演目と予定が決まっていれば事前に席が確保出来て、
更にはそのその時点で席も色々と選べて便利です。
その他でオンラインクーポンを入手可能なのは、
Playbill.comとかアメリカのYahooのコード交換グループのＭＬとかです。
オンライン予約が無理でもPlaybillのコードを印刷した紙を持っていけば、
現地の窓口でも割引購入が可能ですから見てみて下さい。＜無料の会員登録が必要。
まあ、コードの殆どは上記のBroadwayBox.comに網羅されています。
自分はこの方法で予定の合いそうな席を出来るだけ確保して、
後はネットで入手したクーポン等を使って現地で調達してます。
TKTSに並ぶのも良いですが併用すると更に充実する事と思います。
それぞれのコードには期間や席種の制限もありますので、
有効に利用して楽しい観劇旅行を！！
630:名無しさん＠公演中
04/02/28 09:33 e3AcnhXB
626でないけどコードって何？どんな仕組みになっているの？
631:629
04/02/28 10:26 xaL4AAf9
>>626
↓コードに関する情報ページ（英文）
URLﾘﾝｸ(www.talkinbroadway.com)
プロモーション・コードは概ね４～７文字程度の文字列。
オンライン予約の場合はTicketMasterかTelechargeのどちらかで予約します。
いずれかは演目で違いますが上記の二つはどちらもぴあのようなものです。
Telecharge経由の場合はコードを↓のサイトでトップページで入力します。
URLﾘﾝｸ(www.broadwayoffers.com) ＜Telechargeのコード専用サイト。
TicketMasterの方は見たい演目を普通に予約する過程で途中にコード入力すればＯＫ。
後はどちらも手順に従い予約していくだけです。
決済はカードでチケットは使用したカードを見せて劇場窓口で受け取ります。
チケットが受け取れるのは数日前(Telecharge)から開演前(TicketMaster)までです。
それからコードを口頭で伝えて電話での予約も可能な筈です。
英語でのオンライン予約が不安の方も居るでしょうが、
そこら辺を日本語で解説しているサイトもあるから検索してみて下さい。
因みに英語力が厨房並みの自分でも今まで問題なく利用できているので、
それ程難しい事ではないと思います。
不安であればPlaybillの無料会員になってクーポンを印刷して持っていけば、
現地窓口でも買えますのでTKTSと併用してみては如何でしょうか。
って、これで理解して頂けましたでしょうか？