08/06/24 23:31:23 +h77418z0
>>478
急行はエクスプレス。特急はリミテッド・エクスプレス。Ｌ特急はぁ、
りみってっど・リミッテッド・エクスプレス。となる。
宿命のライバルと言っってんのと同じだわな。左記を直訳すると「宿命の・宿命の敵」となるわけで。
北へ北上、南へ南下する等と言う言葉と同じだわな。
でも、国鉄時代はＬ特急と只の特急はなんらかの差異はあったよな。
08/06/24 23:31:23 +h77418z0
>>478
急行はエクスプレス。特急はリミテッド・エクスプレス。Ｌ特急はぁ、
りみってっど・リミッテッド・エクスプレス。となる。
宿命のライバルと言っってんのと同じだわな。左記を直訳すると「宿命の・宿命の敵」となるわけで。
北へ北上、南へ南下する等と言う言葉と同じだわな。
でも、国鉄時代はＬ特急と只の特急はなんらかの差異はあったよな。