08/08/01 22:00:49 OrD4r1zB0
前スレ>>967
>当時劇場にも行った「薔薇の名前」も微妙に封印されてるような気がします。
>DVDも翻訳とラストがいろいろイジくられてるようでLDしか持ってないｗ
>BShi版が貴重なHD素材となっています。
バラの名前の字幕って、BShi版とDVD版で一緒じゃなかった？
公開時の字幕はLD版だけだったかと思ってたけど…、どうなんでしょ
08/08/01 22:00:49 OrD4r1zB0
前スレ>>967
>当時劇場にも行った「薔薇の名前」も微妙に封印されてるような気がします。
>DVDも翻訳とラストがいろいろイジくられてるようでLDしか持ってないｗ
>BShi版が貴重なHD素材となっています。
バラの名前の字幕って、BShi版とDVD版で一緒じゃなかった？
公開時の字幕はLD版だけだったかと思ってたけど…、どうなんでしょ