08/07/10 23:48:26 AUVB5uxO0
>>566
もし仮にMHの馬鹿高い燃サがNWの方の統一料金に収束されるということになれば、
それは逆に朗報だけどね。でもゴウツクMHのことだから「サーチャージの【差額】を
お支払いください」なんて言われたりして...。
>>567
コールセンター/空港カウンターの予約・発券手数料のことだと思うけど、その部分って
本国と日本のサイトの記述が元から違うっぽいんんだよね。これが今後どうなるか...。
俺個人的には恐らくローカルルールを保持するんじゃないかと思ってるけど。
本国での記述:(因みに過去の魚拓で見ても今のと同じ)
Not all award travel can be booked on nwa.com.
The ticketing fee will apply to any tickets that must be processed by an agent.
日本での記述:
オンラインでご予約いただけない特典旅行もございますので、発券手数料は
ノースウエスト航空ホームページでご予約・発券のできない特典往復航空券を除いた
すべての特典旅行が対象となります。
シンガポールのサイトの記述:(基本的に日本のと同じ)
Not all award travel can be booked on nwa.com/asia. The ticketing fee will apply
to any tickets which must be processed by an agent except award tickets
that are not offered at nwa.com/asia.