07/11/08 15:11:23 NlobipBE0
>>17
いや、その日本語は既に生まれている。
URLﾘﾝｸ(www.google.co.jp)
馴れ合いで生まれたとか言っているが、
実は俺が発言した。そして
> これは【｢食わせ物｣と｢噛ませ犬｣】を足して生み出した語句なのだろうか。現在のところ、この語句の用法は明らかにされていない。
というコメントそのままのレスがついた。
どの板で起こった出来事かは伏せておくが、
グロ板で韓国人は犬を料理するという話を聞いて、
韓国人の気性の激しさと噛ませ犬を掛けて「食わせ犬」と称したのだ。