08/02/18 21:47:00 wfZ1EPk50
>>494
KYという言葉がある
これは日本では人を揶揄する時に使われる
しかし、西部開拓時代のアメリカで空気を読む
薩摩の西郷隆盛が角刈りでフンドシしめて男だらけで空気を読む
マッカーサーがパイプをくわえ、ビクビクしながら空気を読む
何か酷くヘンテコな感じがしないだろうか
日本のムラ社会、人目を気にする環境が
KYといって他者に通用する言葉として初めて機能するんだ
ちなみにKYはよく使われるが
URLﾘﾝｸ(dictionary.goo.ne.jp)
このweb辞書では以上のような意味だ
つまり、辞書に書いている定義が正しいと思うのは
時代のスピードが上がった現代では言葉を巡る環境もめまぐるしく変化するので
辞書だけを頼るのは間違いを起こしやすい