08/02/14 22:50:19 Izmi0h5j
さそりの太陽 （１０・２４－１１・２２）
あなたの
考え方や発言が
ごく親しい人たちを活性化
させるようです。
いままで
あなたが時間を
かけて考えてきたこと。
イメージしつつ、
何度も考え直してきたこと。
そういったことを
表明するときのようです。
それにより、
さまざまなことが動きだす
と思います。
人はお互いの存在により
動いていくものです。
状況が動くということは
相乗効果でもあるのです。
そして
今週のキーパーソンは
あなたです。
－－－－－－－－ー
これってジョナの週報と同じ事言ってるかな
今日はモヤモヤして終了。頑張りますよ
相手に態度で示せば良いよね。でも20日位まで
本当は待った方が良い感じ？悩む
401:満天王
08/02/14 22:52:56 Izmi0h5j
★★★2月13日～2月20日の全体運★★★
●全体運
引き続き、家や親、あるいはバイトのことが問題だったり、
振り回されていたりします。でも、なぜか、そのことが
金銭トラブルの緩和に役立っているようです。
悪いばかりではないようです。また、こちらも引き続き、
勉強やペーパーワーク、旅、兄弟姉妹や親戚に関してはとても好調です。
勉強はスムーズ、試験にも実力が発揮できます。旅も楽しいでしょう。
ただ、今は友だちが困っているかもしれません。
とくに乙女座の友人を持っている人は、ちょっと相談に乗ることが多くなりそうです。
402:マドモアゼル名無しさん
08/02/15 00:16:06 SCgLOM1d
ジョナ週報です★
１０月２４日～１１月２２日生まれ
２月１６日（土）～２２日（金）のあなたの運勢
自分自身のためにできないことでも、愛する人や家族のためだったらできることがあります。
そんなとき人は勇気を振り絞り、障害を乗り越えて前に進んでいきます。
さもなかったら、その障害の陰で永遠に身動きがとれなかったはず。
私たちは愛する人のために闘いに臨みます。
電話をかけ、権力者に迫って合意を取り付けます。
愛する人がいなかったら、
私たちは肩をすくめて相手の言い分をのんでいたでしょう。
今週の月食を見るに、今「あなたの人生」という名の連続ドラマで
親しい仲間が緊張した時期を通過しているようです。
あなたがその人を助けたら、その人があなたを助け、
みんなが勝者になります。悲観的にならないでください。
403:マドモアゼル名無しさん
08/02/15 06:56:46 nwXvkgMx
誰かオレを元気付けてくれ。。。
俺様占い読みたいぞー。
404:UK 機械
08/02/15 08:42:51 QzZ82++O
2月15日金曜日の毎日の星占い
あなたの健康(富)についての議論は行われることができました。
多分、あなたを十分よく知らないだれかがあなたの時間を異なって
管理するべきです(?!)が、あなたを感じる。
未知に、それらに、あなたは用意して既に変化を設定したかもしれません。
これらの1つは、異種の'通勤'にかかわって、
あなたを学生か子供との接触に運び込むかもしれません。
405:yourdestiny 15日報
08/02/15 10:06:35 B2EtlO4F
これから数日間星星が色々な方向にあなたを引っ張るから、誘惑に駆られる瞬間があるだろう。
頭で思っていることと、心で感じることに違いを覚え戸惑うかもしれない。
誘惑に打ち勝つことは難しいかもしれないが、本当に欲っするものを見極めるまでは、
緊急の用事以外は手を出さない方がいいでしょう。
406:yasmin 15日報
08/02/15 10:34:46 B2EtlO4F
おかしいでしょう? もう全部諦めておしまいにしようと思ったときに、
頼りにされてるどころか実際に「必要」とされてると知らしめられる。
ネガティブな発想にとらわれてしまう事に意味は無いですよ、そのことに負い目を感じないでください！
むしろ、あなたには重要な役割があることを自覚して。
秘かに自分でそうしていたとしても、あなたの進歩をあなたの周りの人達は切望していますよ。
407:マドモアゼル名無しさん
08/02/15 10:40:57 MHuNb0CV
>>406
ホントおかしいよ。
でも誘惑に負けることなく力になってみせる。
408:シェリー 15日報
08/02/15 11:04:45 B2EtlO4F
通常、既存の計画を変更する決断というのは困難を伴いますが、現在の変更はそよ風のようです。
しかし、逆にあまりにも軽快であったため、いつもより熟考を重ねなかったかもしれません。
仔細が退屈であろうとも、貴重な洞察が含まれるため注意深く聞いてください。
409:ジョナサン 15日報 テリーさんじゃないよ。
08/02/15 13:48:01 B2EtlO4F
人生とは、ほかの事に夢中になっているときに起きる邪魔、といわれています。
もしそうなら、（そう感じもしますが）的外れのことをしたり、決断したりせねばなりません。
もし私たちがこれをやめるとしたら、私たちの存在意義はどこへ行ってしまうのでしょう。
私たちは、全てにおいて正しく、もしくは完全を保証する為にいるわけではないのです。
私たちに続く、永遠や、無限にそれは任せましょう。
私たちに出来ることは学ぶことです。 そして、それは試行錯誤の末にしか手に入れられません。
つまり、あなたは今週末の「学び」を堪能するでしょう。
410:ジョナ 2月15日
08/02/15 16:45:34 nrzDnzR4
テリーさん、いつもありがとうございます。
Name：terry@さそり Date： 02/15 Fri 15:46:10
『 「人生とは、他の計画を懸命に立てている間に起こってしまうもの」と言われます。
もうしそうだとしたら（というか、その通りのようですが）、不足している部分とか判断ミスをした目標とかを取り戻すように努力した方が良いでしょう。
それを止めてしまったら、生きてゆく意味が無くなるかもしれません。
私達は、「正しくやる」、もしくは完璧であるために生きているわけではありません。
人間以外の永遠不滅で無限な世界が、その部分を司っているので。
私達は学ぶために生まれてきたのです。
そのためには、試行錯誤があるからこそ可能なのです。
それはさておいて、今週末の教育は楽しいはずですよ。 』
411:マドモアゼル名無しさん
08/02/15 17:22:03 nrzDnzR4
ID:B2EtlO4Fさんもたくさんの訳、本当にありがとうございます
412:筋トレ
08/02/15 18:08:57 01n6ntlp
2008/2/18-2008/2/24
人から見てどう見えるかなんてどうでもいいのです。自分がどう思ったか、どう考えたか、どう感じたか、が大事です。
深く考えることは間違いなくいいことですが「みんながどう思うだろう？」という「考え」は、ムダです。
たくさんの情報を得ることは大切ですがその情報の中に「自分」を探し出そうとすることは、たぶん、おかしなことなのです。
でも、人は無意識に、けっこうそれをやっています。
ファッション雑誌や通販カタログの中から「自分らしさ」を探し出すことが、果たしてできるものでしょうか。
誰かが「貴方の長所はここね」といってくれたとしてもその「長所」は、その人の価値観においては「いいところ」かもしれませんが貴方の価値観の中ではむしろ乗り越えなければならないハードルなのかもしれません。
今週は、そのあたりを問われます。
未来について、あるいは、一人の人間としてこの世界とどう関わっていくか、を問われ、なんらかの決断を迫られるかもしれませんがその根拠になるのはたくさんの情報でもなければその道の権威の結論でもなければ親兄弟の観念論でもないだろうと思います。
貴方のお腹の底には、ちゃんと考え、感じ、深く味わい、結論するためのパッションがめいっぱい、人一倍、渦巻いているのです。
413:スーザン(VOGUE)
08/02/15 18:10:12 01n6ntlp
2.18 Mon - 2.24 Sun
週半ばに起こる月食が、蠍座の社交運を刺激することから、何かとイベントや集まりに参加する機会が多くなりそうです。
ただし、今週はこの月食のいたずらで、感情的になりがちなので、言動には注意が必要。とりわけ「女性の友達」がキーワードに。
普段は仲のよいはずの彼女に向けた思わぬひと言から口論となり、取り返しのつかない事態になることも……。
自分の気持ちを冷静に見つめ、何が大切かを見極めることが重要です。
414:エル週末（土日のみ）
08/02/15 18:55:13 01n6ntlp
土曜日はスペースとプライバシーの強力な必要性を強調します。
本当に不安定で敏感なタイプの人は、貴方が『一人で』時間を過ごしたい欲求を、自分が必要とされていないと解釈するかもしれません。
情報が曲がって処理される事について、貴方が出来る事はありません。
貴方が何かに取り組んでいて時間が必要な事を、他の人に知らせて下さい。
しかしある程度の罪悪感を持つか、突発的な出来事に対して気を引き締めて下さい。
夜迄には、事態は遥かに良く見えます。
ぐちゃぐちゃの感情は治まります。そして夜は全て上手く行き、いつの間にか過ぎています。
日曜日の朝、貴方はニュースの遅れを取り戻し、友人と話し、社会的であろうとします。
これは、土曜日に貴方から必要とされていないと感じた誰かには、意外かもしれません。
貴方の友人はその人自身の成熟レベルに応じて、それを乗り越える事が出来なければなりません。
貴方の家の新築や改築、購入の計画は、日曜日からより大きい焦点となり、前面に出ます。
415:マドモアゼル名無しさん
08/02/15 23:32:46 XWUymPyd
あれ？
416:俺がそうだから占いここんとこ
08/02/15 23:56:39 mtZMTSUY
とても大事な誰かに重大な事が起こったり、
誰かによって自分に重大な事が起こったりした感じで
仕事も訳分かんない事だらけでごちゃごちゃ
不安だらけ
未来が見えなくて心がギスギスな感じだ
善戦したか？まだやれることはあったか？
自問自答が頭を巡る感じで
小さい幸せで誤魔化せない、大きなしこりが心にある感じだ
過去も未来も迷いだらけで
後悔する事が怖いに違いない
後ろに下がるのは人生でよくある話
取り返しのつかない最悪の失敗も
でも
多くの失われたもの中に、自分の信念はあったか？ねぇさ！！
後悔を償う行動があるはずだ
どんなも悲しみも不安も恐怖も
前進しようとする限り俺達は屈しない
絶対に
あと最近奢られる的な事が多い感じ
417:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 00:27:51 foYEezAh
>>416
> あと最近奢られる的な事が多い感じ
そういえば、この数日、物を貰うことが多い・・・但し、モノはややビミョ－だったりするがw
418:激しく同意
08/02/16 00:44:59 S6UhMm6n
俺様さんきう！！そのとおりさ！
仕事はなんかごちゃごちゃのめためただよ！
でも後悔したくないからchocoは渡した。
迷いというか地に足が着かないかんじさ。
419:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 00:54:12 YufDwNIn
俺様、詩人だね
私は>>406がどんぴしゃで、腑に落ちない思いだったけどおかげで救われた感があります
ありがとうございます
420:ＵＫ週末
08/02/16 01:22:19 tkeVxLuf
別訳歓迎。
ここ数日の強烈さの後、貴方は個人的に利益を得るかもしれません。
多分貴方が必要とするものは、良い本を読み、丸くなって寝る事です。
もし社会的でなければならないなら、多分完全な治療法は、他の色々な状況での彼らの悩みを聞き、共感する事です。
これが売られていない贅沢品だという事は、多分土曜日の午後に分かるでしょう。
その時迄に他の人は、まさに貴方が何を考え、計画し、そしてその中の自分達の役割を知りたくなるでしょう。
それから、対人関係が課題の中で非常に重要になりそうです。
特に、良い考えで一杯の世界から離れているか、働いていたり、住んでいる人々にとっては。
例え貴方が対人関係のプレッシャーで疲れきっていたとしても、貴方は計画されている社会的なイベントに同意する以外、選択の余地が無いと感じるかもしれません。
そしてそれは、貴方の位置を余りに良く理解する誰かに、貴方を慕わせる事になります。
421:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 06:46:20 Nwa5WoUk
当たるといいな、>>420
もしかして以前の別訳歓迎ボラさん？？
どのボラさんも、いつもありがとう！
422:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 10:22:00 l5zyRdQg
本日もありがたく貼らせていただきます
暴言吹いたｗ
2月16日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/16 Sat 09:49:01
『 「鏡よ、鏡よ、鏡さん、世界で一番美しいのはだれ？」
その問いに答えることを想像してみましょう。
ガラスの裏側に隠れて、マイクで話すのです。
もしくは、コンピュータ内蔵のマジックミラーに、ソフトウェアをプログラミングしておくとか。
「おまえじゃないよ、このデブ！」と言いたくなる気持ちは絶対に抑えて。
それとか、「おいブス！こっちを見るのをやめたら答えてやるよ。」とかも。
今週末は、いい言葉が出ない場合には、黙っていましょう。 』
423:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 10:27:34 LbdR8Af/
ジョナサンｗｗｗ
424:今日のしぇり～
08/02/16 11:30:22 f+Oe8602
2回の食と結果として起こる激変を伴う2月が、
蠍座には幾分挑戦的であることがわかります。
しかしながら、7日の最初の食を顧みてあなたは現在、
状況が苛つくくらいに不動なものになったと認識しています。
今度の木曜日に2番目の食を迎える用意をするときには、
是非それを思い出してください。
425:マドモアゼル名無しさん
08/02/16 13:33:05 Gs4UCxte
ジョナサンｗｗｗｗ
426:UK 機械
08/02/17 00:20:39 JWgFTBl7
（どなたか通訳できるかた居ましたらよろしくお願いします。）
2月17日日曜日の毎日の星占い
それは、あなたには暗い側があるのを示しました。
それがあなたに適用されるなら、多分、あなたは、
今日それを示す必要があります。
所有格と嫉妬は要素であるかもしれません。
無用の書類で引っ掻き回すのと異なったレベルでは、完全に、
あなたは利益を得るかもしれません。
あなたが火が付くためにもたらすことができた過程で、
捨てられた項目が老朽化する、前、そして、どれに、現在、
実価がありますか? 順番に、これで、あなたは特別な情報を
遺産だれを伝えるかと考えることができました。
427:UK 週報 2/17
08/02/17 12:09:38 VhXJ4E5M
今週は全ての星座にとってトリッキーな週になるでしょう。水星が留に入るだけで
なく、２日後には月蝕が控えています。これら二つの占星学的な出来事は他の人たち
と同様、あなたにも影響を与えるようです。現実には、週末まえにつらい決断を迫ら
れるということかもしれません。よい知らせは１月の終わりにかけてつくられてき
た、そして努力が金銭的に報われるという約束のもとに結ばれた関係が、ふたつの
転機を迎える可能性があるということです。ひとつめは月曜日に、有用な教訓という
かたちで。金曜日までには、おそらくこの新しい絆を通して、あなたは大きな利益を
もたらすであろう特定の領域において豊富な経験をもつ人々のネットワークに案内
されるでしょう。月曜日から木曜日にかけては、成長に関する興奮はすばらしいもの
になります。水星が留に入ると、難題がやってくることが多いのですが、少なくとも
一人以上の人が心変わりをするということがありそうです。彼らが「立ち止まって考
える」ということと外世界における目覚ましい発展を合わせると、彼らが助力をやめ
てしまうという意味かもしれません。これはがっかりするようなことかもしれません
が、金曜日おそくに（おそらく月曜日に作られた絆から）もたらされる知らせは、
月の終わりに問題が解決されるという結果に繋がってゆく可能性があります。
428:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 13:32:09 lSJG63zN
URLﾘﾝｸ(www.astrolutely.com)
いつも鯔様、ありがとうございます。
よろしかったら、pennyをお願いいたします。
429:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 13:38:00 AKAW6x/+
人生とは、他の計画を立てていて忙しい時に
あなたに起こる出来事のことである
Life is what happens to you
while you're busy making other plans.
ジョン・レノン さんのことばです。
引用 サイト名「キラリ☆""と光ることば」さんより
ジョナサンbbsでちょっと出てた、
引用部分の事が気になってググッてみました。
どこか外国の慣用句かと思ってたのですが、
ジョンレノンの言葉でしたか。
なんとなく納得。
430:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 14:15:11 IMaNqYIY
よろしかったら・・・という言い方は謙譲でも丁寧語でもない。
よろしかったらどうぞ。
は単なる目下に向かっての言い方だ
431:KAILA
08/02/17 14:26:32 98fM7YUT
18~24週報
蠍座
全体運◎
全てが予定通りに行くわけではないけれど、
思っているより順調に事が運ぶ時です。しかし判断は甘くなりやすいので、
大事な場面では経験者に相談しましょう。
また金運もこれからしばらく不安定になるので、倹約を心掛けて下さい。
恋愛は、女性は不安を抱きやすい時です。
マイナス思考にはまらないよう注意して下さい。男性は、
メールをマメに返すよう心掛けましょう。
ラッキーカラー:メタリック
ラッキーアイテム:テレビドラマ
432:シェリー週報 17日～
08/02/17 14:27:26 /YzU7o+w
貴方はどんな種類の驚きも嫌ですが、これは特に貴方が感情的にリンクされるもの－親友、子供、恋人－に関わる状況に当て嵌まります。
しかし、木曜日の月食から判断して、何らかの種類のドラマは必然です。
多分火曜日に、これらの問題が重大な議論を必要とするので、水星がその僅か２、３日前に逆行を終える事は、良いタイミングです。
貴方が予期しない事に対処する時は何事にも、通常最初は退き、情報を集め、自分の感覚を掴みます。そしてその後、徹底的に話し合います。
この過程を逆にし、最初に率直に話して下さい。そうすれば貴方と他の人達は、不必要でドラマ性の無い問題を解決するでしょう。
433:モモズマンション
08/02/17 14:28:35 98fM7YUT
2008年2月17日～2月23日 さそり座
多少、何か、いろんなことに焦る気持ちがあるのか、
自分が思っている以上に強く出たくなります。
それが周囲であるとか、取り組む事柄に軋轢をもたらしやすかったりするようです。
人によっては、その行動であるとか言動が勝手といように取られやすいかも。
そんな中で、離れてくる事柄もあったりするのかもしれないですが、
あなたには今、一人でリラックスする時間も必要だったりします。
または、言動が自分の身に跳ね返ってきやすいのかもしれません。
とりあえず、あなたが思っている以上にエネルギーが枯渇しやすいために、
何かとそれを補うためにに強く行動に出ようとすことがある可能性があります。
それを補うには、外に求めるのではなくて、
自分の中から補うことも大事ではないかなというものになります。
人間関係や恋愛においても、表面的な事柄だけが先行しやすいので、
思考することが大事になる気がします。
434:星のうた
08/02/17 14:32:15 98fM7YUT
2月19日？月25日の12星座占い
さぁて今週は、21日に月食がありまーす。日本では見られませんが。
日食が表面的な変化であれば、月食は心理的な変化とも言えそうです。
あなたの抱えている心のテーマに変化があるかもしれませんよ。
●蠍座
あなたの凄く好きなもの・気に入っているものが世間から
批判を受けたりするかもしれません。
でも少数派でより結束が固くなる可能性もありますので、
あまり落ち込む必要はなさそうです。
恋愛運は好調、どちらかのお家でデートがオススメです。
部屋の雰囲気に凝ってみてもステキ。
435:mysticstars 機械
08/02/17 14:39:10 98fM7YUT
URLﾘﾝｸ(www.mysticstars.net)
(機械訳ですのでできる方いましたらよろしくお願いします。)
イメージ: 「サハラ砂漠、プラスチックのピンクのフラミンゴ」
メッセージ: 断定的な誤り。
恋人と親族が今週あなたの動機を理解していると予想しないでください。
現在のところ、あなたは、なじみがない考えを理解するように他のものに頼むことができます。
自分のペースでやってください、そして、
あなたの思う方法に追いつく機会を親類に与えてください。
キー領域はビジネスにおける創造性、長期セキュリティ、
家族決定または財産出資を伴うかもしれません。 月曜日以降、
すぐに小さい方の健康関心に気を配ってください:
足、足首または流通が、この数日間、敏感であるか、
またはのろいかもしれません。
いくつかの蠍座に関しては、現在、体力かバイタリティーにおける
微妙な変化は進行中のテーマになるでしょう。
この多くが感情的です: 以前、ロマンチックであるか家族の
3月中旬の内側の闘争は身体的な不快感と厄介な病気を通して
脚か足に反映されるかもしれません。
また、水曜日から金曜日の間、最近の財政的な見込みか
ビジネス協定の迅速な反転に注意してください。
混乱は一時的になるでしょう: 我慢強いままです、
そして、新しい解決策に注意して、明快をチームプロジェクトにもたらしてください。
436:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 15:05:15 lSJG63zN
>430
教えてくださって有難う。
鯔様、大変失礼いたしました。
よろしくお願いいたします。
437:Penny 週報 2/18
08/02/17 15:06:15 VhXJ4E5M
たとえいま人生というものがあなたにとって全く申し分のないものだとしても、
あなたはある人たちが大きな危機に立ち向かう様に気づかずにいられません。
煮え立っている問題を沸点まで持ってゆき、彼らの人生を変えてしまうような出
来事を引き起こすのが皆既月食の性質です。よって、あなた自身が自分の月蝕の
ドラマと向き合っているのか、他人のそれを傍観しているのかによらず、時間と
時期というものが重要な要素であるということを理解することが重要です。土星の
存在は収穫を得られていること、種が蒔かれていることを保証し、「特別な結論
などあり得ない」という信念のもとにとられる法の抜け道や行動はあり得ないのです。
--
最後がわや・・・ごめんなさい
438:432
08/02/17 15:28:11 /YzU7o+w
シェリー週報自己訂正～
×多分火曜日に、これらの問題が重大な議論を必要とするので、水星がその僅か２、３日前に逆行を終える事は、良いタイミングです。
〇多分これらの問題が重大な議論を必要とするので、水星がその僅か２、３日前の火曜日に逆行を終える事は、良いタイミングです。
英語の堪能な鯔様、これでいいですよね？？
439:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 17:28:14 gFm4oNUq
翻訳をしてくださる方には非常に申しあげにくいのですが
恥をしのんでお願いにあがりました
近頃言葉の意味や文章の組み立てから訳を理解するのが難しく感じるのです
自分が単なるアホなだけなんですが
10回に1回くらいでいいので子供に説明する形の訳文にしていただけると
ありがたく思います
無理だったら今まで通りで結構です
440:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 17:38:35 +OTD3WtO
>437さま
早速有難うございました。
他の鯔様も、いつも本当に有難うございます。
pennyはこれまで、静観しよう、成り行きを見守ってと言ってきましたが、
そのあいだも、見えていないようでいろいろと種がまかれ、収穫も出来るということかな。
鯔さんが苦戦なさった部分ですが、特別な結論（どんでん返しみたいなこと？）なんて
起こるはずがないっていう気持ちでする行動はありえない、ということ？
＝、何が起こるか分からないってことかなぁ・・・
あと、pennyのいつもの最後の一言、Knowing right from wrongは、どういう感じでしょうか？
441:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 18:08:58 /YzU7o+w
>>440
・ヤフー翻訳
URLﾘﾝｸ(honyaku.mobile.yahoo.co.jp)
『承知した善と悪』
・エキサイト翻訳
URLﾘﾝｸ(mobile.excite.co.jp)
『善し悪しを知っています』
叩かれるの覚悟で言うけど、このくらい自分で調べてホスィ
442:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 18:20:50 mXQXDKH6
青山五行2月
貴方の守護星、冥王星が13年ぶりに星座を移動しました。
そしてそれは今は吉星を伴っていますので貴方に好影響として出ています。
そして7日の新月は貴方にとってアイデンティティを現す場所で起こります。
これは貴方の中で新たな貴方が誕生すると言う事を顕しています。
これから約十数年間を生き抜いてゆく新たな貴方の新生です。
心底からの変化を受け入れる事とは、感じたまま正直に感受すると言う事です。
良いか悪いかの問題ではなく、脱皮すると言う時期です。
青山五行2008年概況
今年は幸運です！
あなたがやりたいと思ったことがそのまま成功に結びつく確率が非常に高くなります。
あなたの頭脳は冴え渡っています。
そしてそれはめったな事では間違えることもありません。
あなたを取り巻く人たちも全てベテラン揃い、あなたが教えを請えば、素晴らしい答えを出してくれます。
今年はあなたの知識吸収能力も非常に高まりますので、新たなことを始めたり、
何かの資格を取ったりするのにも最適なときです。
それも長期的な見通しに立って長期的であれば長期的なほど、
その成功の確率は高いでしょう。
443:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 18:35:06 Rmg7jVta
>441
えっとですね、言葉足らずでした。
それはわかるんですが、そのままの意味で良いのか、ということを
お聞きしたかったのです。
たとえば、hear through the grapevineといういいまわしを
そのまま訳したらおかしいですよね。
最近のＵＫの週報とかでも出てきたと思います。
承知した善と悪、よしあしを知る？とぴんと来なかったので、
そのままの意味でよいのかお尋ねしました。
自分も今まで>6、>23、>55、>57、>64、>67、>113、>114、>157、>162、>184、>193、>202
>213、>221、>278、は私が訳しました。
けど、自分で訳していても独特の言い回しとかが分からないことがあるので・・・
乱して申し訳ありませんでした。そのまま、「善し悪しを知っています」（よく分からないけど）でいいんですね。
ありがとうございました。
444:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 18:58:08 WIocp2EH
久しぶりにボラ様方、そして占い師の皆様有難うございます。
>>443
慣用句の意味を知りたいっていうことだから問題ないと思いますよ。
自分も意味が分からなかったので「know right from wrong」で検索したところ
He doesn't know right from wrong.”「彼は善悪の区別がつかないのよ」という例文がありました。
だから「分別をつけましょう」とか「善、悪の区別をつけましょう」意味ではないでしょうか。
445:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 19:37:35 WIocp2EH
ヤスミン 2月18日暫定訳
本日、愛と富を司る星である金星が誠実な山羊座から超然とした水瓶座へと移動します。
一方で、この数週間思っていたよりもロマンチックでないと感じられていたとしたなら、
水瓶座への移動はよいことです。
水瓶座はもっともロマンチックな星座ではありませんが、
艶かしい金星がいるには素晴らしく独特の場所であるのです。
少なくとも、金星は近頃退屈気味だった間柄に自発性を注入してくれることとなります。
At best she will allow us all to step back and view out love lives with honest detachment
, and allow is to venture into unconventional areas where love is concerned
（最高の場合、彼女は私たちが親切な支援とともに愛のある暮らしに戻り、それを見つけ出すことを許し、
そして愛にまつわる型にとらわれない領域に冒険することｗ許可してくれるのです。）
最後の2行が上手く訳せませんでした。どなたか訂正よろしくお願いします。
446:441
08/02/17 20:10:54 /YzU7o+w
>>440>>443
すみません！早とちりしました。不快な思いさせて申し訳ない
訳もありがとうございます
>>444も解説ありがとう
447:マドモアゼル名無しさん
08/02/17 23:10:22 ao2hgI3c
次の週末に勝負、の予定が、、、。
後は野となれ山となれ。
448:UK機械
08/02/18 02:41:26 sxQaqpay
2008年2月18日月曜日 デイリー
回答において慎重に言い表されたテキストか手紙にまだ心配していますが、
殆ど何もあなたができる事はないかもしれません。でも待ってください。
差し当たり、もう必要でない項目を片づけるのは
治療法であるかもしれません。
また、あなたは、現在、過去に、いますが、
あなたが全く'門戸を閉ざすというわけではなかった'状況を
考えつくす必要があるかもしれません。
これはあなたの働く関係について再考したくて、興味深い提案を持っている
仲間によって必要とされた始まりであるかもしれません。
－－－－－
ヤフーとかOCNとかエキサイト、色々機械訳してみたけど
表現がかなり違うので英語が出来ないのは辛いですね。
出来る方居ましたら、よろしくお願いします。
449:UK日報 2/18
08/02/18 03:06:28 JcGdFE84
慎重にしたためられた文章あるいは手紙の返事をまだ待っているかも知れませんが、
待つ以外にできることは何もありません。
その間、もはや必要でないものをかたづけることが心の健康によいでしょう。
あなたはまた、今となってはもはや過去のことだけれども、
あなたが完全に「その扉を閉めて」はいないような状況を通じて語る必要があるかもしれません。
これはあなたの仕事上の人間関係を調べ直したいと思っている同僚で、
興味深い提案をしようとしている人の、開かれた欲求による可能性があります。
*******
気になる内容だったのでざっと訳してみました。
なんか全体的にあたっているかも･･･。
とても慎重に書いたメールの返事を待っているところなので。
450:yourDestiny.com.au Lovescope 2/18
08/02/18 03:26:54 JcGdFE84
あなたは今日、恋愛における行動をとる自信がありますね、蠍座さん達。
そしてあなたの前の守護星である火星と、カルミック・ノード（karmic nodes）との、
強力なリンクがありますから、きっとそうなります！
今日あなたは鋭敏に、見えない愛の力に導かれますよ。
一風変わって見えるものごとも疑問を持たないように、
またこれから怒ることに対して精神を（そして心を）オープンにしておくようにしてください。
恋愛において新しい方向を向くことが有り得ますから、
未来に目をむけて、過去のことで頭を悩まさないようにしてくださいね。
*******
karmic nodesがなんなのかちょっとわかりませんでした。
サウスノードかノースノードのことなのかな。詳しくないのですみません･･･。
あと>>449の最後の一文は「～人によって、必要とされた始まりである～」に訂正させてください。
451:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 03:29:05 JcGdFE84
>>450 「怒る」→「起こる」です。すみません。
いつもすぐ分かる程度の誤字は訂正しないんだけど、
意味が変わっちゃう可能性もあるかな、と。
452:助けてエンジェル18~
08/02/18 04:06:25 sxQaqpay
蠍座
恋人や愛する人との間でこれまでになかったほど深い
コミュニケーションをとることができそう。
今のあなたには他の人にはない理解力があるので、
この時期は自己主張をするよりも人の立場を判ってあげることが
重要になる気配。人と会う機会があって何かと楽しいことが
続く時期だけれど、交渉事をまとめるなど実務的なことでも
あなたの実力を発揮できそうな時。
>>449
訳ありがとうございます。今週は決着をつける感じですね
453:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 07:57:40 6TriKe9H
今日、ある簡単な検査結果が出る。
それによっては次は大きな病院で検査。
そこで異常があれば手術になる。
怖いよ～
神様助けて～
454:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 09:28:45 JIAlIvWP
>>453
マンマのFNAかい？
455:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 10:09:24 qnEhrEo7
本日もありがたく貼らせていただきます
2月18日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/18 Mon 10:01:47
『 金魚の記憶力は、短期間であると言われています。
だから、あんなに小さな金魚鉢で過ごせると。
それでは自然環境の中にいる鯉は、どうして遠く離れた場所への行き来が出来るのでしょうか。
そんなに簡単に忘れてしまうという考え方は、おそらく希望的観測なのでしょう。
過去のイヤな記憶を消し去ることが出来たら、どんなにか素晴らしいか。
今回の日食は、すべてを白紙に戻すチャンスとはなりません。
ただ、過去の記憶を別の観点から眺めるチャンスを与えるものです。』
456:石井ゆかり占い
08/02/18 12:30:51 98NbuJwu
2008/2/18-2/24
今週の恋模様
今週のパッション:82%
キャラクターキブン:ガンダム
だんだん元気が良くなってきます。
調子が戻ってきて、やる気も出てきます。
恋愛について、｢試してみたいこと｣が出てくるかもしれません。
恋は意外と、頭や精神力を使う活動です。
体力も要ります。洞察力や想像力も必要ですし、時にはたくさん本を読んだり、彼のパワーについていくだけの行動力も必要とします。
この時期、そんな
恋愛に使うためのパワーが湧いてきそうです。
457:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 12:39:13 RK5OJbbW
ガンダムいきまーす
458:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 12:48:18 ONxRx2lQ
なんだよガンダムってｗｗｗ
459:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 12:54:14 zOzo2Mcf
キュベレイのがいい
460:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 13:16:15 98NbuJwu
私456だけど、他の星座のキャラクターも見てみたよ。
牡羊座は、ど根性ガエル、射手座は、みかん星人…。
後はトトロとかキューティーハニー…。
ガンダムカッコイイからいいじゃないｗ
461:エル週報／恋愛 18日～
08/02/18 13:53:03 J7EQvUQi
訂正お願いします…
愛・誘惑・束縛されない喜び・満足感は、今週貴方の大好きなスポーツになります。
貴方は複雑なものは何も探していません。探しているのは、貴方の性的なファンタジーが偶然起こる、直接的なルートは何でもです。
貴方は誰かを喜ばせて、お互いの解脱を達成する為に、時間の延長・お金・他のものを費やしても構わないと思っています。
これは蠍座生まれの為の理想的な覚醒の週であるように見えます。そして貴方をどんなどんちゃん騒ぎがテーマのイベントでも女王にします。
貴方を悩ますものを誘惑するこの機会を逃がさないで下さい。
それは、脇に追いやるには、本当に珍しく素晴らしいのです。
462:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 21:32:43 aYKeqCuB
＞キャラクターキブン:ガンダム
燃え上がれ↑♪燃え上がれ↑♪燃え上がれ↑♪って感じじゃね？
463:マドモアゼル名無しさん
08/02/18 22:42:23 Ptlx+HLZ
ガンダムなら
キュピーン、わたしにも敵が見えるぞって感じじゃないかな。
いわゆるニュータイプ。
464:UK機械
08/02/18 23:07:44 KtpdtfA7
2008年2月19日火曜日
不思議な（テレパシー？）絆は、異なる世代の誰かと
あなたとの間で育つかもしれません。
この新しい繋がりを通して学ぶものは、あなたを越えて(あなたより優れて?)
思われた何かに取り組む自信を、あなたに与えることができました。
-しかし、どちらが全く単純なことがわかりますか。
他の場所の注意で、通常あまりうまく乗らない2人が、
自分達が彼らの一般的な考え以上のものを持っているのを
見つけることができました: 非常に良いニュースであるかもしれません!
－－－
機械訳今回もミックスしてみましたが不明ですので
出来る方居ましたらよろしくお願いします。
465:コズミック週報 18日～
08/02/18 23:54:10 J7EQvUQi
下手でスイマセン、訂正ヨロシクです
最近貴方にあった徹底的な変化は最終的に和らぎます。
しかしそれが貴方の存在の中の、とても深い所に隠された事を分かって下さい。
貴方は物事が貴方の為にどれ程軽くなったかが分かる唯一の人であるかもしれません。
特に貴方の家庭と家族の状況の周りで、貴方が最も作りたい変化を引き起こし始める、この新たにアクセスされた個人的自由を利用して下さい。
太陽は火曜日に魚座に入り、貴方の守護星の冥王星と良いアスベストを作ります。そして来たる水曜日の月食の力に作用する、重要な基礎を提供します。
食の結果、貴方は他のどの星座より、蓄積された強い責任に対する準備が出来ている事に気付きます。
更に、貴方の周りで起こっている事に注意を向けるなら、貴方は自分の本当の友人が誰であるかを明確に学ぶ事が出来ます。
466:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 01:04:49 93EhqLPG
>>465
内容の訂正じゃなくて申し訳ないけど…
アスベスト→アスペクト？ｗ
石綿作っちゃだめ＞＜
467:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 07:41:18 0yuZhG0+
本日もありがたく貼らせていただきます
２月１９日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/19 Tue 07:34:29
『 知り合いに、とても面白い人たちがいますよね。
彼らは、あなたのことを少なくともある程度は知っている。
でも、あなたと知り合いになるのは容易ではない。
あなたは秘密主義だし、神秘的な方。
そして、類は友を呼ぶので、あなたの親友も同様に謎めいた人物。
人生や生活に関連する領域で、一連の面白い発見が始ります。
ある人が、思った以上にあなたの人生に関わりを持っています。
その発見によって、全てが変わります。 』
468:ヤスミン 日報 2/19
08/02/19 07:55:03 g6GDt4vS
ヤスミン・ボーランドによれば、水星は今日、オーストラリア標準時間の午後２時頃、
順行に転じます。これは最近の混沌とした出来事が収束に向かうということを意味し
ます。かんしゃくを起こす人は少なくなるでしょうし、びっくり！ 最近疎遠だった
人たちから電話やメールの返信さえあるかもしれません！ ではあなたのチャートに
水星逆行の終わりが与える影響について、読み進めてみましょう・・・。
あなたにとって、水星は家庭、家族、家の中を表す第４室において逆行をしていました。
もし家庭生活があなたの想像を超えて混沌としたものであったとしても、あなたには
もうその理由がわかっています！ 同棲している恋人、配偶者、ルームメイトに対する
誤解は和らいでゆくでしょうし、ご両親もあなたをよりよく理解してくれるようになる
でしょう。しかしながら、水星が実際に方向を変える今日、あなたは最後の一波乱を
経験する（もしくはそうなる可能性を残す）かもしれません。その後は？ より順風な
航海です。家庭生活と家族はまだあなたの頭の大部分を占めているでしょうが、混乱と
困惑はだいぶ減ります、おめでとう！
469:ELLE 日報 2/19
08/02/19 11:36:12 g6GDt4vS
太陽があなたの、ほかの誰にも負けない情熱やファッション、その他の創造的な趣味を
司るハウスに入り、自分を十分に表現することや感情的なリスクを冒すことからあなた
を遠ざけてきた障害物を取り除くように促します。拒絶をおそれないで。ありのままの
自分として、心と魂の中にあるものを表現すればいいのです。「いいひと」を演じたり
慎重になっているひまはありません。本当の考えや感情をさらけ出し、大胆になること。
今までのあなたは、恥ずかしい思いをしたり無視されたりすることを恐れていたのです。
でも自分の言うことを聞いてもらい、理解されていることを実感させてくれる本当の
自由と誠実さを逃してしまうとしたら？ リスクを冒しなさい、蠍座さん。
470:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:01:32 g6GDt4vS
蛇足ながら。
＜回避性人格障害＞
社会生活が営めない、自分が他人より劣っていると感じる、自分に対する批判的な評価に
敏感である、などのその人の生き方で、成人期早期に始まり、種種の状況で明らかになる。
以下のうち、４つ（またはそれ以上）で示される。
1. 批判、否認、または拒絶に対する恐怖のために、重要な対人接触のある職業的活動を避ける。
2. 好かれていると確信できなければ、人と関係を持ちたいと思わない。
3. 恥をかかされること、または馬鹿にされることを恐れるために、親密な関係のなかでも遠慮を示す。
4. 社会的な状況では、批判されること、または拒絶されることに心がとらわれている。
5. 自分がその場所にいるのがそぐわないと感じられるために、新しい対人関係を築くときに身動きが
とれない。
6. 自分は社会的に不適切である、人間として長所がない、または他の人より劣っていると思っている。
7. 恥ずかしいことになるかもしれないという理由で、個人的な危険をおかすこと、または何か新しい
活動に取りかかることに、異常なほど引っ込み思案である。
最近自己分析をかねて書いていた文章の一部だけど（DSM-IVという精神疾患の分類より）、蠍座
に自己同一化する人ってこれに当てはまることが多いような気がします。
ヤスミンもELLEもこれを克服しなさい、と強く促していますよね。
471:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:25:09 N0v0I2A6
ちょっとカウンセリング行ってくるわ。
472:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:27:20 9HlwqN40
岩手銀行
2月20日(水)～2月26日(火)
愛情運 別れる、しがらみを断つとの暗示が出ています。今の交際はあなたにとって気が重いものなのかな？そうであれば、吉運ということになりますね。
仕事・勉強運 今週は一人で行動した方がいい結果に恵まれそうです。他人の意見に左右されたりするのは、極力避けた方がいいでしょう。
健康運 健康も良好のようです。日頃の自己管理がうまくいっているようです。この状態をキープするよう心掛けましょう。欲を言えばもう少し睡眠時間を長くとった方がより安定するかな。
全体運 全体運・今あなたは、ひとつの大きな山を登りきる寸前の状態にあるようです。ここで力を抜いたら今までの努力は無と化してしまうでしょう。あと一歩です。さあ力を振り絞って！！
473:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:36:45 kjtt0l/p
岩手の内容は毎回毎回言い切りで、傷つける品のない文章だな
読む人の気持ちにもなってみろよと言いたい
474:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:38:54 9HlwqN40
>>470-471
回避性人格障害スレより
▼診断基準
下記の理由により、当スレッドでは掲載しません。
DSMやICDの診断基準は、臨床的、教育的、研究的状況で
使用されるよう作成された精神疾患の分類である。
診断カテゴリー、基準、解説の記述は、診断に関する
適切な臨床研修と経験を持つ人によって使用されることを想定している。
各診断基準は指針として用いられるが、
それは臨床的判断によって生かされるものであり、
研修を受けていない人がそれらを機械的に用いてはならない。←重要
俺も全部当てはまるからヤスミンとかエルの言っていることの大切さは分かるが。
475:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:45:56 DtlJoAHH
どんな星座にも病気のヒトとそうでないヒトがいますよね(笑)
476:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 12:49:39 g6GDt4vS
>>474
いやいや、私が言っているのは病的状態としての「人格障害」では
なく「人格」の傾向そのものでありますからして。
タイプ論の「内向感情型」とほぼ同じなんすよね。偏りがあることは
当たり前なんだけど、それを見据えて乗り越えなさいよ、という。
スレ汚し失礼。
477:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 13:02:29 977iG7dw
うん完全なスレ汚し。ほかにいって
478:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 13:12:06 kjtt0l/p
いまは何言ってもお互いつたわんないよー
だってあと一時間もすれば水星がストップしちゃうんだから
今回の逆行は水瓶で辛かったな
はよ満月こい！金星魚座こい！
479:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 13:50:59 u4sgRfJg
鯔様、みんなありがとうございます。
アスベスト鯔様もこれからもよろしくお願いします！
夜中に読んで笑っちゃいました。
つらいことばっかの時期、和ませてもらえました、有難う。
480:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 14:41:00 DtlJoAHH
もうとっくに順行なんですが…昼には明けてる
481:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 18:07:33 ThBV/1Ru
>>473
岩手、べつに悪い事なにも書いてないと思うけど…
むしろ今週はいい感じじゃないですか
482:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 19:12:34 G6tAqOdP
もう順行？
仕事がいきなり決まった。
483:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 19:31:08 Hi6iQjA0
>>482
おお！おめでとう！！
私もここ数日便秘で腰痛くてたまらなかったけどさっき全部出し切ったよｗ
484:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 20:24:27 6DDTzoIw
私も昇進が内定。
重責で血管切れそうだけど頑張るよ。
485:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 20:49:54 NtquDIXv
岩手あたってっぽいorz
486:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 21:07:51 E04qavb0
努力が無と化すとか何様だよ岩手って感じだよなｗ
息抜きしないとやってられない時もあるよな
487:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 21:55:06 NbmZ3RdW
>>486
力を抜くと、でしょ？
息抜きするなら力を抜かずにすればどう？
登山頑張れー！
488:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 22:05:51 e0+U8/Br
なんで一文だけ拾ってきて勝手にむかついてんのかね
岩手の占いははっきりしてて好きだよ
手抜きしたら今までの努力がむだになるくらい今は大事な時期だって意味じゃん
これを乗り切れば山頂なのにさ
それとも努力しないでも上手くいくとか言ってほしいのか
489:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 22:28:47 977iG7dw
ぜんぶ
>>470
がいけないんだよ、平和だったのに流れを変えたのはこいつ。
490:マドモアゼル名無しさん
08/02/19 23:32:31 z1jwtfaC
>>489
申し訳ない。
今まで通り訳鯔に徹するとします。
491:スタジオゼウス
08/02/20 00:02:42 t6K5RUb6
今週の蠍座（2月20日～2月26日）
今週のあなたは、なかなかの有能ぶりです。人生をしっかり愉しみながらも、やるべきことはちゃんとやり遂げるからです。
ことに、あなたの遊び心や創造的なエネルギーを引き出すことなら、かなり意欲的に取りかかれそう。
ちょっと問題なのは、対人関係です。人脈を広げようと、浅く広く交際範囲を築いていくと、収拾がつかなくなってきます。また、ついひと頼みにする心の甘さも気がかりです。自分のことは、あくまで自分で解決するよう心がけましょう。
492:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 00:46:21 QxEfIrUE
>>490
>>470が参考になると思った一人ですよ。
前向きになりたくてここ見てる人も多いし、
自分を含め当てはまる人は自己主張が苦手っぽいしね。
でも、ありがとう。
493:満月の森2月18~24
08/02/20 01:43:21 x2L3Gr8j
あなたにとってあなた自身の生き方について直面させられる出来事がありそうです。
そんなときあなたは自分が人にどう思われているかとても気になるでしょう。
その評価を謙虚に受け止められる余裕が求められます。
特に家族や身近な人たちに愛されているか気になるかもしれません。
しかしその関係が正しいものならば心配はいりません。
そうでなければあなたの生き方は否定されるでしょう。
否定されることで悩み迷うことになります。
そんなあなたの運気UPに
ブラックペッパーの精油＋ティートリーの精油＋ジュニパーの精油各１滴を
アロマペンダントや卓上芳香器を使った芳香浴がお勧めです。
または
レッドチェストナットのフラワーエッセンスがお勧めです
カップルの人は、連絡が取りづらくなるかもしれません。
シングルの人は、遊びな恋？
ラッキーアイテム カニ
ラッキーカラー 黒色
494:ウーマンエキサイト デイリー
08/02/20 02:03:19 x2L3Gr8j
2月20日の蠍座
恋愛運 ： 5 ★ ★ ★ ★ ★
仕事運 ： 5 ★ ★ ★ ★ ★
金運 ： 5 ★ ★ ★ ★ ★
ラッキーカラー： 緑
周囲との関係がさらに強いものへと発展する幸運期のようです。
周囲に何かと頼られてしまい、損な役回りを引き受けなければならないことも
多い日ですが、それによってあなたの評判はぐんとアップして
いきそうですから、面倒がらずに協力を惜しまないようにして下さい。
なお、今日芽生えた信頼関係によって、トラブルに巻き込まれた時には、
助けてくれる頼もしい協力者が現れるでしょう。
少々厄介でも、今は自分のことより人のことを優先させましょう。
495:ＵＫ機械(ｴｷｻｲﾄ
08/02/20 02:07:22 x2L3Gr8j
2008年2月20日水曜日
あなたを十分よく知らない人々はあなたの精力で驚くことができました。
彼らは、あなたが長期の健康にいくつかの損害を与えているかどうかと
思いさえするかもしれません。 多分、あなたは皆、
まるで規則が最初に記述されるならすいすいと働くことが
できるかのようにあなたにとって見える考えで起動されます。
乙女座と魚座同僚の注意とサポートを獲得すると、
緊急は呈せられるかもしれません。
－－－－
なんとなく494と似てるし波に乗ってるのかも
ジョナの言うとおり人の為っていうのは共通して出てきますね
496:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 08:30:42 MzOGJReP
２月２０日
Name：terry@さそり Date： 02/20 Wed 08:20:26
『 心の内を率直に話す人たちもいます。
一方で、自分の気持ちは、離れ小島の椰子の木の下に埋めてある金庫の中にしまってあって、しかもその在り処が書かれた地図はとうの昔に無くなってしまったという人たちもいます。
もしくは、少なくとも世間はそのように信じてもらいたいと思っている。
ある人たちが本当はどう感じているのかについて、そしてそう感じる理由について、おもしろい発見をします。
また、あなたは自分自身の奥底にあって絶対に秘密にしている思惑を、別の観点から眺めるようになります。
日食は、緊密な関係構築をあなたに迫ります。 』
497:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 12:07:59 CXJ7SYgb
>>495
機械翻訳意味解らないから、貼るなら原文貼ってﾎｽｨ
498:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 12:46:27 wwxfKrCl
自分で原文見に行けばいいと思う
499:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 12:51:28 CXJ7SYgb
>>498
見に行ってるから出てくる要望なのですが。
鯔様にはいつも感謝しております。
500:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 13:16:08 7tBtqL6j
でもまあ確かに、原文そのまま張っておいてくれれば時間出来たときに（でも一々サイト見に行く時間は無いときに）
さくっと訳して張れるから、もし可能ならば原文もお願いします。
501:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 15:22:04 W3aNOzJ1
Why are you here Scorpio? You are the last person who will ever just be going through the motions of life.
You dive in at the core and invite a wild ride; it is just how you are wired.
You are no stranger to the emotion of intensity; in fact I am quite certain you invented the feeling.
The past two weeks have had their fair share of potency and impact.
The second of two eclipses, A full moon this time, occurs on Wednesday night, February 20 in your house of liberating breakthroughs.
There will be a ripple effect 3 days following as more of the theme plays out in your life.
The focus for you is surrounding women and the home as well as any significant emotional connection with another.
Changing events help take everything to the next intended level.
Why am I here, you ask? You are here to evolve and to bond more deeply with others. Now’s your chance.
フォンタナ週報です。時間のあるときでいいので、どなたかお願いします
502:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 15:37:30 nFHXfEm5
ヤスミン週報もおてすきの鯔さまいらっしゃいましたらよろしくおねがいします
Weekly Scorpio Horoscope - Week of 18th February, 2008
As the Full Moon eclipse takes place in your 11th house,
it's time to look at the things you've been hoping and wishing for.
Either it's going to become clear how you can make it happen or
it might be about to become clear that it's a pipedream you'd do best to move on from.
As well, while the past few weeks have almost certainly been about you,
the fun you can have, your romantic life, your self-expression,
a child you've been indulging and/or a creative project you've had on the boil
- but the skies now suggest that you think less about that
and more about if you are carrying your weight where
the groups you belong to are concerned.
503:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 15:53:46 CXJ7SYgb
私なんか悪いこと言ったかなぁ(^-^;)
504:フォンタナ
08/02/20 16:38:07 DmVZbL9L
貴方は何故ここにいるのですか、蠍座さん？
貴方は人生の動きに直面している最後の人です。
貴方は中心に飛び込み、ワイルドに乗り込みます。それは貴方がどう繋がるかという事です。
貴方は強烈な感情を知らない人でありません。実際、私は貴方がその感覚を発明したと強く確信しています。
過去2週間は、その正当な分け前として力と影響を受けました。
今月2度目の食は、2月20日の水曜日の満月時、進展を解放するハウスで起こります。
より多くのテーマが貴方の人生で展開し、波及効果はその後3日間続くでしょう。
貴方の為の焦点は、他の人との重要な感情的関係と同様に、女性と家を囲んでいます。
変化する出来事は、次の意図されたレベルの全てを助けます。
「何故私はここにいるのですか？」と貴方は尋ねます。
貴方は進化して、他の人とより深く繋がる為にここにいるのです。
今がチャンスです。
アスベストの間違いをした者です。指摘してくれた方、和んでくれた方、どうもありがとう！
所で私のような機会訳を叩き台にしている者は、その旨を明記した方がいいですか？
505:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 16:45:10 W3aNOzJ1
>504
石綿鯔様！！
和んだものです。今も思い出してほっぺたが緩むｗｗ
私も時々訳してるんですが、大きな間違い（機械訳独特の）とかは
堪能な鯔様が指摘してくださってるし、星占い特有の言い回しなんかも
アドバイスくださることが多いので、訂正があればよろしこ、くらいで
良いんじゃないでしょうか。
いつもありがとうございます＾＾
506:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 19:12:39 2gYsLabP
>>502
えーと、それは月報の内容と全く同じです。
>>196
507:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 22:26:31 W3aNOzJ1
ヤスミン 超カイツマミ訳
訂正があればお願いします。
彼らは「美しい人は美しい行いをする」と言います。
同じ事が言えますか？「楽しい人は楽しいことをする」（←これでいいのかな？）
おそらく。
確かなのは、たった今あなたのチャートで喜びの為のチャンスがあるってことです。
しかし、あなたが最大限の可能性を楽しめない何か、誰かがあるように見えます。
あなたがこのハードルを越える方法がありますか？
あなたの楽しみを破壊しているのが誰かであるなら（人であるならってことかな？）
その人にそれをやめるよう言うことができますか？
あなたの心構えはどうですか？
あなたは多分、何をするべきか分かってますよね。
508:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 22:26:50 W3aNOzJ1
↑ヤスミン2月21日 日報です。
509:マドモアゼル名無しさん
08/02/20 23:18:50 W3aNOzJ1
訂正。
「美しい人は美しい行いをする人のこと」ですね。
ということは、「楽しい人というのは、楽しい行いをする人のこと」かな？
諺らしいんですが・・・・
510:ウーマンｴｷｻｲﾄ
08/02/21 02:30:09 hTNEgzfV
2月21日の蠍座
恋愛運 ： 3 ★ ★ ★ ★ ★
仕事運 ： 3 ★ ★ ★ ★ ★
金運 ： 3 ★ ★ ★ ★ ★
ラッキーカラー： 深緑
精神的に不安的な日のようです。
少々の失敗で自分に自信が持てなくなったり、物事が上手くいかないのは
すべて自分の責任だと思い込んだりするかもしれません。
今日は、なるべく日常の面倒な事柄から離れるようにして、
精神的にリラックスするように心掛けて下さい。
また、あなたの日ごろの生活が評価される日でもあるようです。
誠実な信頼関係を大切にしてきた友人がいるのならば、
その人から何か幸運な出来事がもたらされるでしょう。
511:ミカスタ 20~26
08/02/21 02:49:02 hTNEgzfV
さそりの太陽 （１０・２４－１１・２２）
表現をする際は、
王道を歩んで頂きたいと
思います。
いま、
ここでいう王道とは
あなたが
自分で信じた道であり、
いわゆる一般的なものでは
ありません。
そして
そういったものは
ひとから見れば、
眉をひそめるようなことかも
しれません。
でも、
あえてその王道を進むといいです。
すべてのものには
始まりがあり、
それはやがて多くのひとが
認識するものになります。
512:満天王
08/02/21 02:50:32 hTNEgzfV
★★★2月20日～2月27日の全体運★★★
●全体運
恋愛やレジャー、音楽や芸術活動が好調になります。
楽しいことが起こってくるでしょう。勉強やペーパーワーク、旅、
兄弟姉妹や親戚に関してもいいことが増えそうです。
でも、その代わりに、友だちのことが疎かになります。
ときどきは電話やメールを入れて、相談にのってあげましょう。
また、友だちを優先すると、当然ですが恋愛やレジャーは
少しつまらなくなります。また、恋愛やレジャー、音楽や芸術活動、
友だちのことが関係すると、金銭トラブルが起こりやすくなります。
友だちとのお金の貸し借りはやめておいたほうがよさそうです。
また恋愛やレジャー、音楽や芸術活動でもときに金銭トラブルが
あるかもしれません。そして、家や親、あるいはバイトのことでは
引き続き振り回されるでしょう。
513:uk
08/02/21 02:52:20 hTNEgzfV
2008年2月20日水曜日
あなたを十分よく知らない人々は
あなたの精力で驚くことができました。 彼らは、
あなたが長期の健康にいくつかの損害を与えているかどうかと
思いさえするかもしれません。 多分、あなたは皆、
まるで規則が最初に記述されるならすいすいと働くことができるかのように
あなたにとって見える考えで起動されます。
乙女座と魚座同僚の注意とサポートを獲得すると、
緊急は呈せられるかもしれません。
514:513
08/02/21 02:57:06 hTNEgzfV
↑は間違いです。日付違ううえに途中で送信してしまいました
失礼しました。
UKデイリー
Thursday 21st February 2008
It may be that it's time to take a step back in working with a group.
(Actually, it could be that a door is closed in your face).
Unpleasant as this might appear to be, it is likely that a connection or phase has run its course.
It may now be time for you to look at other ways of spending your time.
One possibility is giving up a subscription to one group, and instead joining another.
Breaking a long term habit might also be easy to accomplish today.
2月21日木曜日
多分、グループと共に働く際にもう前進するべきである時間です。
(実際に、ドアがあなたの顔で閉じられるということであるかもしれません。)
これが不快に見えるかもしれない、ありなさいということ、
そして、接続かフェーズが自然の経過をたどったのは、ありそうです。
現在、あなたがもうあなたの時間を過ごす他の方法を見るべきである時間であるかもしれません。
1つの可能性が、1つのグループの購読をやめて、
代わりに別のものに合流しています。 また、長期習慣をやめるのは
今日達成するのも簡単であるかもしれません。
515:513
08/02/21 02:58:57 hTNEgzfV
連投何度もすみません。↑は機械訳なので
出来る方いましたら通訳よろしくお願いします。たびたびすみません
516:ほっとけいき２月下旬
08/02/21 03:14:56 7c09NILn
友人関係では、特定の人と大喧嘩をしてしまったり、今までの不満が爆発する形で喧嘩になる
危険があります。友人関係があるからと言って、甘えすぎたり、依存しすぎたり、頼んでばかり
では「またか…」と寛大な友達でも不満は溜まっていきます。友達だと思ってくれているから、
ある程度はがまんしてくれているのです。これは友達の側が怒り出すパターンです。自分が怒り
出してしまうパターンとしては、あれこれ言われていることがコンプレックスになって蓄積して
いたり、少しずつ萎縮して強く言い出せないことが不満となって溜まっているパターン。
「そういうものだ」という上下関係が暗黙に出来てしまっているようなケースもあり、それに対
して「やっぱり違う！」と感じると、怒り爆発です。
どちらが爆発するとしても、不満が爆発して喧嘩になれば、決定的で溝は深いようです。
急に距離を感じるとか、「去っていった」感じがある場合は、傷口は浅いです。追いかけるよりも
そっとしておくほうがよさそう。
引き続き、家族関係が充実です。下旬も兄弟姉妹との時間がお勧め。一緒に映画を見に行ったり、
コンサートやライブなどのイベントに出かけたり、おいしいお店を探したり、ファッション関係
の買い物に出かけたり。いいパートナー、いいアドバイザーになってくれそう。兄弟姉妹への
ちょっとしたプレゼントもお勧めです。
517:ほっとけいき３月上旬
08/02/21 03:16:48 7c09NILn
運気はかなりの好調期間です。辛いことを克服して成長するのではなくて、自分で気付いたり、
自分で勉強していくことでひとつステップアップしていける期間です。考え方がしっかりして
いるので、自分が何をしたらいいのか、どうしていきたいのかがハッキリします。
勉強を始めるには最適。趣味の分野でもっと極めたいことがあるなら、それのチャレンジもアリ
です。趣味と言いながらもそれなりに実用的なものとして将来はサイドビジネス、もしかすると
仕事として取り組む可能性のあるようなものなら、ひとつ先に進むチャンスですし、ここでそれ
をして少し進まないようでは「いずれは…」という希望も夢物語なのかもしれません。もちろん
、それを趣味として純粋に楽しんでいく、一生付き合っていくような大切なものと思うのなら、
仕事にすることを考える必要はありません。進むならここがチャンス、ここで踏み出さないなら
風呂敷を広げないほうがいい、ということです。
旅行運も高め。どちらかというと近場で気軽に行ける感じがベターです。
友人運は日常生活において、友達からの情報は有益です。広くコミュニケーションを取ることで、
まずはきっかけができます。それが中旬以降で深い友情に発展する可能性もあるし、難しいこと
になってしまう可能性もあるというところ。新しい友達や、もう少し親しくなっていきたい友達
がいるなら、ここは積極的に連絡を取ることをお勧めです。
518:ほっとけいき３月中旬
08/02/21 03:17:51 7c09NILn
恋愛は恋愛のところで書くとして、それ以外では旅行運がかなり高く、レジャー運も高めです。
ただし、これは出かけるメンバーを選んでください。大勢で出かけると、「少し合わない所が
ある」相手もいるでしょう。そんなの人の嫌な部分というか、自分と考え方の違う部分でぶつか
ってしまいそう。それを除けば好調です。旅行ならば有名スポットを回る観光旅行が特にお勧め。
友人関係はアップダウンとも言えるし、特定の人とはかなり強い絆が出来るものの、特定の別の
人とは絶交のような仲違いの可能性もあります。
距離の離れている友達ともそれを越えて仲良くなって行けそうな可能性があります。自分がもう
一歩踏み出してみること。絶交になると言うパターンは、友達であってもお互いに許せない領域
はあります。主にそれはわがままとか。女性にとって同性である女友達の場合、我慢してきた
相手のわがままに爆発。異性である男友達の場合、目をつぶってきたチャラチャラしていると
ころや、友達なんだか下心があるのか理解できない言動に違和感・疑問・嫌悪感・小さな恐怖感
を抱いたり。他の友達との関係もあるからこそ、はっきりと付き合いを切ったほうがいいかも。
519:ほっとけいき３月下旬
08/02/21 03:19:21 7c09NILn
体調が高めと言いたいのですが、これまでに疲れが溜まっている人は要注意です。体調がいいだ
けに無理も効くし、なんとなく動ける感じになりますが、その疲れは月末に一気に出ます。体調
がいいからと遊び回るのもダメとは言いませんが、体を休めるとか、好調だからこそその回復力
を発揮するためにのんびりする日をもってください。パワーが沸いてくる気がするから無理しす
ぎる点に気をつければ、体調の良さを発揮して運気もさらにアップ。
レジャー運や友人運がとても高く、楽しさ一杯の期間です。行動力がアップ。それは些細なこと
かも知れませんが、思いついたらパッと行動に移すことでたくさんのことをこなしていけます。
考えているより行動してみることをお勧め。自分では考えていないようでも、実はけっこう考え
ているし、とにかくひらめきがいいのです。
買い物関係はお買い得というよりセンスの良さを発揮できるのでお勧めというタイミング。
仕事は頭の回転がいいことで精力的にこなしていけます。でも、職場の人とは衝突が心配。
考え方が違うとか、ダラダラしているタイプの人からすると、テキパキ決めて、テキパキ片付け
ていくことを「手抜き」とか「簡単だから終わる」と思うのかも知れません。今決めればいいこ
とを先延ばしする人、電話や会話ばかりで手が動かない人というようなダラダラな人もいるの
です。そういう人と「うまくやりましょう」とは言いません。蠍座の人は自分のことは自分で
解決して前に進みたいタイプで、あえて言うなら、チームワークは苦手。苦手と言うよりも、
チームワークという名を借りたごまかしやもたれ合いが嫌いなのでしょう。多少は覚悟して、
つべこべ言われても相手にせず、マイペースがベストです。
520:占いスポットマイフォーチュン
08/02/21 03:29:54 7c09NILn
2月18日(月)～2月24日(日)
頼まれ事がプレッシャーに感じてストレスがたまりそう。
考えすぎず流れに任せて吉。ラッキーアイテムは香水。
2月25日(月)～3月2日(日)
物事が順調に進み運気絶好調。客観的な視点が大切。
あえて苦手な事に取り組むと新たな発見がありそうです。
521:青山五行２月後半
08/02/21 03:33:25 7c09NILn
あなたの守護星、冥王星が山羊座に移って色々の変化が起きている事だとお察しいたします。
自分の今の位置を確認する事がまずは一番大事なことです。あなた自身、仕事、家庭様々な事の
価値の見直しです。今の星の配置は貴方にとって特別良くも悪くもありません。言い方を替えれ
ば非常に温厚な時です。また貴方を強制するものは何も無い時なので、貴方は自由に選択する事
ができるのです。心の底の欲求に素直に従う事が一番です。
522:朱莉３月
08/02/21 03:35:38 7c09NILn
今月の占い ３月号（2/21～3/20）
のびのびと過ごせる快適な運気。少々自己アピール力に欠ける蠍座さんではありますが、
この一ヶ月は自分の長所を最大限に生かして吉。謙虚な姿勢を忘れなければ、周囲の人たちも
快くあなたに力を貸してくれるはずです。また、悩んでいたことにも解決の兆しがありそう。
恋愛に関しては、なかなか発展しにくい模様。気分転換のつもりで関わった異性から、余計な
苦労を強いられることも。あまり過剰な期待をせず、相手の出方に合わせながら付き合うべき。
また、いくら気になるからと言って、プライベートをあれこれと詮索するような態度も控えま
しょう。
仕事面では、エネルギーがありあまっている分、少々から回りしやすい傾向も。不平不満があって
も、それを第三者に話して発散するのはＮＧ。停滞感を感じたときには、しばらく仕事から距離
を置き、趣味や楽しいことに目を向けたほうが良さそう。旅行にもツキがあるので、まとまった
休みが取れたら、ぜひどこかへ出かけてみて。
523:青山五行２００８年
08/02/21 03:43:05 7c09NILn
蠍座（10/24 - 11/21）生まれ
今年は幸運です！ あなたがやりたいと思ったことがそのまま成功に結びつく確率が非常に高く
なります。あなたの頭脳は冴え渡っています。そしてそれはめったな事では間違えることもありま
せん。あなたを取り巻く人たちも全てベテラン揃い、あなたが教えを請えば、素晴らしい答えを
出してくれます。今年はあなたの知識吸収能力も非常に高まりますので、新たなことを始めたり、
何かの資格を取ったりするのにも最適なときです。それも長期的な見通しに立って長期的であ
れば長期的なほど、その成功の確率は高いでしょう。
524:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 05:29:37 eZM/JFII
>>514
UK Daily 2/21/08
少し、グループ行動を控えた方がいい時期かもしれません。他の人達にはあまりいい感じに見えませんが、
これも自然の成り行きのひとつのようです。今は、他の事をして時間を過ごす時でしょう。ひとつの
グループとの行動を辞めて、他のグループと行動してみる感じです。そして今日は、今までの習慣を
辞めるのも普段より簡単にできるかもしれません。
525:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 06:31:12 eZM/JFII
UK 2/23, Saturday
昔からの知り合いのおかげで、ここ数年疎遠に感じてた輪の中に入りそうです。
再会、のような形みたいですね。月食後のせいで、孤立しているような寂しい気持ちになるかもしれません。
ただ、仲のいい人とはもう一度楽しいさが膨れ上がり、そして家に来た人とはもっと親しくなるでしょう。
Thanks to an old contact, you may now be in a position to move in a circle to which you've
felt alienated in recent years. A reunion seems likely. Post-lunar eclipse blues could now
give way to a degree of detachment. The only area in which this might not apply is in a
close partnership where passions could be aroused once again, - and just why you are so
closely linked to someone brought home.
526:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 06:35:00 eZM/JFII
UK 2/24, Sunday
蠍座生まれの人達は、計画を立てる上手なこつをつかんでいます。そして今、解決はしていないけど
何が問題か段々とわかってきました。物事を正しく判断できると思える山羊座か水瓶座生まれの人と一緒に、
力を合わせて解決できます。この人物は家族の誰かの友達の可能性があります。
連絡するのが簡単ですね。
Those born under your sign seem to have an amazing knack of identifying allies and
developing strategies. Now that a problem has at least been identified - of not resolved -
you could determine to join forces with a Capricorn or Aquarius whom you feel has the
necessary expertise to put things right. It's just possible that this person is already a
friend of the family: making contact easy.
527:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 07:53:56 eZM/JFII
>>507
Yasmin 2/21/08 Thursday
「心のきれいな人はやる事もきれい」と言うように、「楽しい事はやっぱり楽しい」です。
あなたのチャートの中で、楽しむチャンスがあるのですが、誰かか何かに遮られている感じですね。
その障害を取り除く事はできますか。もし、誰かが邪魔しているのなら、辞めるように伝える事は
できますか。もしそれがあなたの精神的な問題なら、どうするべきかわかりますね。
528:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 08:17:10 eZM/JFII
>>502
Weekly Scorpio Horoscope - Week of 18th February, 2008
１１室で満月があるので、今まで望んでいた事をもう一度見直してみましょう。
どうすれば現実にする事ができるか、またはそのまま夢物語としておいたほうがいいか
はっきりしてきます。楽しい事、恋愛の事、自分の意見等 今まで何週間かあなたが中心でした。
でも、そろそろ自分に関係ある他の人達の事を考えてあげましょう。
529:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 08:19:12 eZM/JFII
>>528 はヤスミン週報です。
まとめて訳したので、わかりにくい部分があったら言ってくださいね。
530:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 08:39:23 HY7r9yqE
ぼらさま本当に本当にありがとうございます
531:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 09:21:22 xX19DJaD
本日もありがたく貼らせていただきます
２月２１日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/21 Thu 09:20:10
『 いつでも機嫌よく楽しくやっていたいという人達がいます。
彼らは、いいことしか言いません。
対立を避けます。
ある意味、それは演技でしょう。
逃げているのです。
回避のテクニック。
さていま、社交辞令を言って愉快な雰囲気を繕うべきでしょうか。
素直に正直である方がずっとましでしょう。
大切な友人もしくは相手との関係が、緊迫しつつあります。
問題点を正直にオープンにしましょう。
そうすれば、その問題を解消する方向につながります。
押入れに隠してしまうと、腐ってしまいますよ。 』
532:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 18:39:47 HY7r9yqE
おてすきのぼらさま
よろしければお願いします
Edward X. Young
2/18～2/25
Are you projecting your desired image?
If you keep missing the chance,
it may be because you need to work out a new schedule.
Better organization will get you onto the right track.
You should focus on personal needs instead of your duty to the
expectations of others.
Consider the impression that you make on people
who really matter.
533:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 21:27:55 SzigQk5b
この短さでしかもそんなに複雑そうじゃないんだから
自分で機改訳したら？？
534:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 21:29:29 SzigQk5b
ほら機改訳で十分じゃんか、まったくもう。。。
あなたは必要なイメージを映し出していますか?
あなたが機会を逃し続けるならそれはあなたが、新しいスケジュールを解決す
る必要があるからです。
より良い組織は正しい軌道にあなたを届けるでしょう。
あなたは他のものに対する期待へのあなたの義務の代わりに個人的ニーズに焦
点を合わせるべきです。
あなたが本当に重要である人々の上で与える印象を考えてください。
535:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 21:34:25 VtdA1cvY
>>533>>534
優しいね。お疲れ様。
536:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 21:49:01 jMpFWBQp
うん、きっとID:SzigQk5bはとってもいいやつだと思う。
537:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 22:02:21 GqOUlf5K
>>531
当たった。
はっきり言ってやった。
538:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 22:13:50 HY7r9yqE
>>533-534様
ありがとうございます
これから気をつけます
すいませんでした
539:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 22:27:50 gzOdKzdu
でも自分も以前機械訳貼って叩かれたりしたし、>>532の気持ちも分からなくはないよ
540:マドモアゼル名無しさん
08/02/21 22:33:31 jMpFWBQp
>539
意味が全く分からない機械訳そのままを貼るのはいらないって思う。
それよりは、○投げのほうがまだいいかなぁ・・・
541:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 00:13:59 xAtYt/xC
ジョナ週報です☆
１０月２４日～１１月２２日生まれ
２月２３日（土）～２９日（金）のあなたの運勢
エンジンを解体したら誰の役にも立ちません。作業台の上に置かれた
油まみれの部品に興味を示す人がいるとしたら、仕事熱心な機械工
くらいのものでしょう。でも同じエンジンを車の中に取り付けたら、
それはパワフルなマシンに変身します。
その車はあなたをほとんど瞬時にして、
ほとんどどんなところへも連れていってくれます。
最近、あなたはいろいろな部品を眺めながら、
「こんなもの、何の役にも立たない」と感じています。
あなたは自分が何を組み立てているのかわからないまま、修理を進めているのです。
突如としてそれが形を成してきました。
そしてそれが何なのかわかってきました。
542:ヤスミン 日報 2/22
08/02/22 06:52:12 3vdXgant
遅かれ早かれ、例の人にあなたが言おうとしていることを実行するのはよい
ことなのです。自分の心の内を述べるだけでなく実際に自分のメッセージを
高らかに、そしてはっぎりと伝えることができる滅多にないチャンスを、空が
あなたに提供しようとしているように見えます。言うべきことを自分自身に
とってはっきりさせることで、このチャンスを最大限に活用してください。
必ずしも書面にしたりメモをとる必要はありませんが、そうしても損には
ならないでしょう。
>>540
貼る人は意味が分かってて貼ってるのかもしれないし、別にそう目くじら
たてるほどの問題ではないんじゃ・・・。
543:UK 日報 2/22
08/02/22 07:19:23 3vdXgant
自分の健康が第一の関心事とならざるを得ない時があります。ほかの人たちが
言うことを無視するのは賢い行動とはいえないでしょう。彼らはあなたの幸せを
心から願っているのかもしれません。そう、あなたは試練の結果を待たねばなら
ないでしょう。自分の立ち位置をほんとうに知ることができるのは、週末以降の
ことになりそうです。かつてとても親しかった人との関係が一新され、そのこと
が彼らにとってあなたの立場を深く理解するきっかけになる可能性があります。
今は彼らがあなたを助けることはできないようですが、変化は来週起こりえます。
544:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 07:29:56 xPTZaeHl
まー、いろんな人がいて随時新しい人が読んでる訳だから、この機械訳云々の件は消える事はないでしょう。
それより「恒例」みたいな感じで流してしまったほうがいいと思うなぁ。
こういう事は、「良い」、「悪い」ってはっきりした返事がないからねぇ。
機械訳でもいいから、っていうのはかわいいと思う。
リラックスしていきましょ。
545:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 08:14:29 bkfVo6NJ
本日もありがたく貼らせていただきます
２月２２日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/22 Fri 08:03:43
『 私達が恐れなくてはいけないのは、恐れることそのものです。
というか、一般的にはそう言われています。
でも、本当に警戒が必要な脅威も存在しますが。
人が容赦ない行動をとる場合は、通常は暗に恐怖心を秘めているからなのです。
彼らは、自分が恐れを持っていることすら理解していません。
自分の本当の深い感情を隠すために、すごく強がっているだけなのです。
恐怖心が、原因となっていることが多いということです。
でも逆に、希望がベースとなることも多い。
今週末は、行動に必要な全てのものがそろっています。
ですから、何も恐れる必要はありません。 』
546:エル週末報（土日のみ）
08/02/22 14:15:57 8FYPeXRD
土曜日は遥かに良い日です。
貴方はもう空腹の鮫に取り囲まれていると感じません。
どちらかと言えば、貴方は非常に安全で、快適で、幸せだと感じます。
馴染み深い場所と心休まる日課は、心の平和をもたらします。
土曜日は大抵良い事だけを提供されます。
日曜日、貴方は愛するものに対する幾つかの心配があります。
貴方は自分の考えを保つかもしれませんが、しかし貴方の顔には懸念が見えます。
貴方は自分の愛するもの以外には、何にせよ集中するのに苦労するかもしれません。
幸い事態は、晩には標準的に戻り、落ち着きます。
貴方は実際は楽しむかもしれません！
訂正お願いします。
547:ＵＫ週末報
08/02/22 15:11:45 8FYPeXRD
原文の所がどうしても訳せませんorz どなたかお願いします。合わせて訂正も宜しくです
今、水星が貴方のチャートの感情の部分を遂に明らかに前進しているので、貴方が遅れを取り戻す為に必要なものがあるかもしれません。
貴方が『気楽に構えている事』を、もしかしたら複数の人が不思議に思っているかもしれません。
本当に、貴方の皿の上には多くのものがありました。
It's possible that work-related (and financial affairs) have dominated to the extent that you're now running near-emotional empty.
旧友は金曜日にこれに気付きそうです。
彼らは土曜日に、貴方の昔ながらの友人とも連絡を取るかもしれません。
彼らは貴方と一緒に、停滞した状態を抜けて情熱を再点灯すると、決心しているかもしれません。
それは正しいかもしれません！
恐らく、貴方が古い趣味を引っ張り出す時間です。
その過程で、貴方は多方面に優秀な誰かを理解します。
548:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 15:51:36 Hyu0xKMQ
>>547
仕事、もしくは金銭にかかわるあることがあなたを支配し、
結果、あなたが精神的に疲弊した状態に近づいている可能性がありそうです。
549:547
08/02/22 16:19:31 8FYPeXRD
>>548
ありがとうございました
自分が漠然と捉えてた内容と微妙に違うんでちょっとショックorz
550:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 22:05:46 xAtYt/xC
2008/2/25-2008/3/2 さそり座の空模様。
庭というのは
家の外にありますが、家に属しています。
山や野原の草花を持ってきて、
庭を形成します。
庭は、家の一部でありながら
「世界」を感じさせるものでもあります。
枯山水や西欧の庭園などは
思想や世界観を表現するもの、なのだそうです。
家でありながら世界を意味し、
世界を表しながらも、家の一部である。
庭というのは、不思議なものです。
外と中が反転したようにひっくり返ってつながっています。
そして、この庭というものは
多くの場合、草木や石などの自然物で構成されながら、
なによりもまず、人間の頭が考え出した創作物なのです。
今週の蠍座は、庭を見て、庭に手を入れている感じがします。
これは、「部屋に手を入れる」のとは、大きく違います。
部屋は閉じていますし、自分だけのテリトリーですが
庭は、物理的には半分閉じながら空に開かれ、
自分の手の中のものでありながら、世界に向かって解き放たれています。
貴方のなかにあるこうした空間に、
新しい草木が運び込まれ、芝生に鍬が入り、
春の光が射し込みます。
そのとき、そこに誰かが尋ねてくるような気配がするのです。
551:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 22:27:36 SLF0UIns
鯔さま、ありがとうございます！
わくわくする予報で嬉しいです。庭かぁ…。
552:マドモアゼル名無しさん
08/02/22 23:06:38 /oOdEqN8
誰かなー？
553:マドモアゼル名無しさん
08/02/23 04:31:40 TlEJbpSv
ここでブルーになる占いを投下してみたりW
VOGUE／Susan Miller
2.25 Mon - 3.2 Sun
残念ながら、今週も蠍座の運勢には暗雲がたちこめています。特に対人関係に注意が必要。
友達とのトラブルで、信頼していた人から裏切られて眠れない日々が続いてしまうことも。
一方、親友が急に入院してしまうかもしれません。そんな時には早めにお見舞いに行ってあげましょう。
いずれにしても、気分が沈みがちになる1週間ですが、週末にはリラックスできる環境に身を置くよう心得て。
上手に気分転換できれば、前に進めるはず。
554:マドモアゼル名無しさん
08/02/23 04:40:20 +ZwQkg3q
魂の絆で結ばれた大事な愛する人が、
あなたのもとにやってくるでしょう。
あなたは知っています。来世も、その次も、
その人はあなたにとってかけがえのない、暖かい愛を
もたらします。大切にしてください。あなたの人生は
常にその人によって輝くことでしょう。
あなたは若干の切なさと共に、その人を迎えるかもしれません。
もしかしたらその人は、あなたから、何かが離れていくと感じる事が
あるかもしれません。しかし、あなたの中には光がともり、それは
未来永劫、消えることは無いでしょう。
信じてください。泣かないで下さい。ふさわしくないのです。
あなたは幸せであり、その人は幸せです。
また会えるのに、恐れる必要も悲しむ必要もありません。
その人のために、あなたは人生を輝かしいものにしなければなりません
笑ってください。よく頑張りましたね。
自分の信じる道を歩んでください。
555:マドモアゼル名無しさん
08/02/23 05:40:47 fMLldbiH
>>554
投稿ありがとうございます
知りたいです
オリジナルは、何方でしょうか？
私にそんな人がやってこなくても
このスレを見てる誰かが、そんな幸せに
巡り会えればいいですね。
556:マドモアゼル名無しさん
08/02/23 08:43:37 iwzRH1ca
本日もありがたく貼らせていただきます
２月２３日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/23 Sat 08:38:58
『 誰でも友達は必要です。
友達がいなければ、自分のことを批判してくれる人も、困惑させる人も、時間を浪費させられる人も、怪しいアドバイスをくれる人もいないのです。
敵とは近くで過ごすことは無いので、そんなトラブルが起きないのです。
いまあなたは、友情について疑問を持ち始めています。
もしある人が本当にあなたの味方であるのなら、変な風にそれを示します。
これから起きる出来事によって、はっきりと確認ができるでしょう。
さらに理解が深まり、気分的にもずっと良くなるはずです。 』
557:しぇりー 2月23日
08/02/23 18:17:54 v9l+LR/Q
愛されるものとともに、不安を受け入れることは容易ではありません。
しかしあなたは、なにもいわないでいることが、予測できない議論の
危険を冒すよりも良いと思っていました。
現在おこっていることは、あなたが率直に徹底的に話し合うしかないと
決定付けています。
一旦あなたがそれをするならば、なんで今までこんなに時間がかかったのかと
不思議に思うほど物事は上手く行きます。
558:UK 日報 2/24
08/02/23 18:58:04 p/zTjT5k
あなたの星座に生まれついた人たちは、同盟を結び戦略をたてること
について驚くべき才能を持っているようです。少なくとも問題点は
（解決されていないにしても）明らかになっているので、あなたは
物事を正すために、必要な専門知識を持った山羊座か水瓶座の人と
力を合わせようと決めるかもしれません。この人物はすでに友人か、
家族であるかもしれず、そうであれば会うのは簡単でしょう。
559:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 02:36:56 YiQnSVF+
>>555
やさしいじゃない。
560:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 17:58:55 xuKLNrAR
2008年2月24日～3月1日 さそり座
そうですね、今週はちょーっと、飽和状態・・というようなメッセージが
あるかもしれません。ある意味、デトックス期間にしたらいいのではないかと
思います。何かと、もう、あなたの吸収すべきためにあるスポンジが一杯になって
いるので、これ以上、抱えることや吸収することが難しくなっているのではないかと
いう気がします。ですので、日ごろのルーティーンはこなしつつも、デトックスを
大事に。そうしていくことで、周囲の人であるとか、または大事な人に知らずに毒を
吐くというようなことになりかねないのかな・・というメッセージもあります。
それはそれで許されることではあるのだと思いますが、ですが、どうせだったら、
撒き散らさないほうがあなたにとっても、良いことになるのかなという気がします。
人間関係や恋愛においても、ちょっと、いろんな影響もあり、投げやりになりやすかったり
するので、それを見せてしまうよりは、一人でゆっくり・・なほうが良いのかもしれません。
URLﾘﾝｸ(tarotdehoro.blog34.fc2.com)
561:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 19:03:11 fnmgPw53
もろ宣伝だな↑
私は日本語の占いでいいかげんそうなやつは
みたくないけどなぁ
562:560
08/02/24 19:14:52 xuKLNrAR
>>561
気に障ったならごめんね。
momosmansionはここに何度か出てきてるんで貼って見ただけなんだけど。
最近のジョナサンは「必要なものは全部あなたの手の中にありますよ」
みたいな内容が多いね。果報は寝て待てってかんじなのかな。
563:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 19:28:54 T13+dYia
>562
それなら、モモズマンションっていれたらいいんじゃない？
どこのだかわかんない（URL踏めば良いことだけど踏みたくない場合もあるし）と
意味ないよ・・・
564:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 19:42:41 ct50UqRj
>>561
みんながみんなあなたと同じ気持ちではないことを忘れないで。
565:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 19:48:50 GKp0OyhX
ももずまんしょんの月報は
もろに当たってるよ
566:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 20:28:51 9CwA+ilr
>>561
見なければいいのでは。
せっかく貼ってくれる人に失礼。
567:560
08/02/24 21:31:29 xuKLNrAR
>>563
…すまん。うっかりしてた。今度から気をつける。
568:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 21:36:29 aKVkWrCH
>>559
やさしいって？？？
569:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 22:35:20 GKp0OyhX
お手数ですが
お手隙の鯔様、シェリー日報と週報の訳をお願いします
・2/24
In one particular situation,
the thing you most fear is letting go.
That would mean leaving decisions
you feel are yours to make up to others.
But not only are their intentions good,
they could also help you in completely unexpected ways.
The first step is the most challenging.
After that, it will be amazingly easy.
・2/24～
Deep as your emotions run, you still sometimes pretend you don't care about certain situations,
or even certain individuals.
If the events triggered by last weeks
eclipsed Full Moon didnt force you
to acknowledge those feelings,
then this weeks pressing practical matters will.
These require that you take a stand,
provide support or organise arrangements.
The actual tasks aren't the problem.
They're easily dealt with.
It's that they can't be undertaken without the rest of the world noticing.
Better yet, whatever your anxieties about being so open,
they'll be relieved immediately by the amazing acknowledgement
you get for finally making a move.
570:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 23:12:27 VfZfTZS9
>>568
自分にそんな人が来なくてもここを見てる誰かにきたらいいねって気持ちが優しいんだと思うよ。
571:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 23:18:34 hZMIUO0/
>>560
まさしくこんな状態。
ノロウィルスに感染したorz
お腹はすくのに胃がしくしく痛んでほとんど食べられない
＝ある意味からだのデトックス？
おかけで床から離れられず、嫌でも深い問題を先送りにして休まなきゃならない
＝精神のデトックス？
ちょっと一人でいろいろ考えてみます。
572:シェリー週報その１
08/02/24 23:38:28 eicoq/U/
>>569さん
週報：あなたの感情や思いが心の奥深くにあるため、
あなたはいまだに時々、特定の状況や、特定の人に関してさえも
意に介さないというそぶりをしているようです。
もし先週の満月の月食が引き起こした一連の出来事が
心の奥底にある感情をあなたに認識させなかったのだとしたら、
今週、急を要する現実的な問題によってそれがわかるようになるでしょう。
この現実的な問題によって、あなたは自分の態度を明確にすること、
援助の手を差し伸べること、あるいは何かの段取りをつけることを
求められることになります。
573:マドモアゼル名無しさん
08/02/24 23:40:35 KaM+9hE+
>>571
大丈夫？…じゃないよね;
無理だけはしないで、ゆっくり休んでくださいね。
574:シェリー週報その2
08/02/24 23:44:14 eicoq/U/
実際このようなことをどのような方法を用いて行うか、ということが
問題なのではありません。そんなことは簡単なのです。
本当の問題は、世間に知られることなくそれを実行することが
不可能だということです。
しかしながらもっと良いことには、どんなにあなたがそれを
公にすることに関して不安に感じたり心配に思ったりしても、
そういった気持ちはすぐに解消されるということです。
それは、あなたがいよいよ行動を起こすことによって得られる
すばらしい認識によって解消されます。
575:ジョナ 2月25 日
08/02/25 07:39:57 I/Cwxdl/
本日もありがとうゴザイマス
２月２５日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/25 Mon 07:17:15
『 もし、でも、かも、はダメです。
ちゃんと決めないと。
整理が必要です。
行くつもり、来るつもりばっかりで嫌になってしまいますよね。
これ以上、話し合い、議論、躊躇はしたくありません。
論争などもってのほか。
自分の立ち位置はわかっている。
他の誰かが、あなたと同じ位置に来ることを期待して、いつまでも右往左往してはいられない。
それでOKです。
そんなことをする必要はありません。
自分の心の中で正しいと感じることを尊重していれば、正しい結果が必ず出ます。 』
576:マドモアゼル名無しさん
08/02/25 13:01:26 m28ZOMum
>>572>>574様ありがとうございます
助けてエンジェル
2/25～
蠍座
重要なことを確実に手にしつつある様子。
あなたが長いこと捜し求めていたものは、疲れて家に帰ってきた時に
あなたを快く迎え入れてくれて頑張っているあなたのことを判ってくれる相手であったのかもしれない。
それは特にパートナーでなくとも、子供であってもいいし、
ペットであってもいいし、気のおけないメール友達であってもいいのかもしれない。
その一方で自分が当たり前と感じていたことが
世間ではまだまだ新しい考えであったりすることに気付くことがありそう。
あなたが確実にできることがひとつこの世の中に見つかることだろう。
577:UK週報（2/24～3/1）
08/02/25 16:33:13 X7uBtae9
食の期間はほぼ過ぎました。
もし特定の個人が位置を変えたように見えるなら、貴方は現在新しい機会と要求に対処しているかもしれません。
本当に貴方はより多くの責任を引き受けるよう（魚座の人に？）頼まれたかもしれません。その人は貴方の専門知識を評価します。貴方は『情報に基づいた』位置にいる事を喜ぶでしょう。
楽しみは木曜日前に巡ってきます。それは貴方の最近の努力と直接関連があるものです。
それでも貴方は木曜日に、位置について議論する必要があるかもしれません。
貴方がエネルギーの浪費だと考える会議で時間を費やす事に、誰かがお金を掛けたり関与したかもしれません。
金曜日は貴方が沈黙する事によって多くを学ぶ、『聞く』日であるようです。
それは多分、風のサイン（双子座、天秤座、水瓶座）生まれの誰かが物事をより明らかにし、貴方に役に立つ弾丸を与えます。
578:コズミック週報（2/25～3/2）
08/02/25 16:34:15 X7uBtae9
10個の惑星中8個が貴方のチャートの底辺に並び、貴方は自分の環境について沢山の事を感じています。
人生は深いです。しかし誰もが貴方以上にその感覚が好きではありません。
今多くの事が貴方の家庭で起こっていて、貴方の人生の他の全ての領域が重要だと思えない程です。
火星は親密な関係を表す第8室を通過していて、月とノースノードとで美しいグランドトラインを作ります。そして貴方は愛するものと自宅で時間を過ごし、密かにとても幸福になれます。
一方貴方の公的な生活で起こっている宿命的な経験は、貴方が捉え所がないと感じていた成功へ向かう道を示しています。
貴方はそれを知る時に丁度居合わせたい所でしょう。
貴方がしなければならない事は貴方のハイヤーセルフに降伏し続ける事です。
食は扱うのが難しかったです。そして私達の多くを配置から外れていると感じさせました。
579:マドモアゼル名無しさん
08/02/25 16:36:28 X7uBtae9
書き忘れ。訂正お願いします。
あと今週のペニーは難しくて挫折しましたorz
580:スズキアキラ
08/02/25 20:04:57 Rr+vPRdV
2008年 3月 さそり座への神託
クルマの購入や住まいの移動する時に迫られる大きな決断はあなたの成長を
促しそうな暗示です。この10年間で浸透したことと言えば、
風水などの占いではないが、目に見えない統計学の一般化であり、
引っ越しにはこの方角とか、ラッキーカラーのクルマを選択の候補に入れたり
するなどの「自分の好み以外の因子を購買のものさしにすること。」
が浸透しています。中には間違った独りよがりの解釈で窮屈な生活になって
いる人もいますが、信じることは幸のベクトルを持っているので
ここでは問題にしませんが、どんなものさしを用いても
最終的に書類にハンコを押すのはあなたの手です。
時系列で言えば、人の行動の前には思考が伴っています。こうでもない。
ああでもない。もう少し予算があればいいのに。と一つしか
選べない選択に懊悩としている姿は美しいものです。
購買が複雑に交差しているのが経済です。購買には、瞬間性があるので、
買った時より少しあと、セールになっていたり、特別限定車が発売されたり
するもので悔しさが込み上げてきますが、今回の不満は次回に
解消すればいい話であって、間違っても売った人に文句は言ってはいけません。
不満があるから、次回も用意されている訳であって、すべてを満たされた瞬間に
あなたの成長はそこで止まることも意味されているのです。
昔、あこがれていたクルマを中古車であっても手に出来る瞬間とは涙が出てきそうなもので、
「自分史」に明記する事案になることですし、手にすることが出来た自分を
ほめてあげましょう。次回にはもっと大きな選択が待っています。
10万円の買い物が怖い時には100万円が飛び交う場所に出向いて、
そこにいる人がまとっている空気を真似てみましょう。
消費することへの解は、真実への自分への正しい道となります。
581:エル週報（2/25～3/2）恋愛
08/02/25 23:41:38 X7uBtae9
貴方は今週早々、他の人に対して、とても敏感で感じやすいです。
それは貴方自身が優先したい事を殆ど犠牲にすると言っていい程です。
貴方は与えて、与えて、与えます。
週の中頃は、感じ方と振舞い方を変えます。
貴方は自分の中にとても多くのものを抱えているので、マザーテレサになる時間はありません。
貴方の個人的な家庭に関する炎を燃やし続ける事は、余計な努力をする事になるかもしれません。
何が最も重要かについて覚えていて下さい。それは貴方の愛する人と親友です。
他の皆は、彼らのターンを待たなければならないでしょう。
582:エル週報（2/25～3/2）仕事
08/02/25 23:45:41 X7uBtae9
財政的な取引は月曜日に素晴らしく見えますが、火曜日と木曜日の間に不確かに見えるかもしれません。
粘り強くいて下さい。そしてほんの少しの落胆もしないで下さい。例え貴方が同じ古い言葉を100回繰り返して言わなければならないとしてもです。
貴方が最後まで頑張り、どれくらい物事に専念し果敢であるかについて示す事は重大です。
貴方の資格は自らを物語ります。しかし貴方は少し警笛を吹いても困りません。（←ここがよくわからん…原文は but it doesn't hurt to blow your horn a little.）
強く、信頼されるべく存在して下さい。そうすれば、競争から離脱したものなら何でも打ち倒す貴方の可能性はずっと上がります。
追伸：全ての徴候は、貴方の週末が素晴らしい為成功する事を示唆します。
恋愛報も合わせて訂正よろしくお願いします
583:elle@日本
08/02/26 00:49:23 vY/jmMKd
2008年2月25日～3月2日の運勢
Best Friends
気持ちがぐんと内面に向かう時。
今、本当に会いたい人は誰？
さそり座は、本当に心を許せる相手さえいればいい、と考えるタイプ。
今の時期、心底会いたいと思う人こそが、あなたのソウルメイトなのでしょう。
月は、26日（火）のお昼頃から28日（木）まで、さそり座に滞在。
およそ28日のサイクルで12星座を1周する月がめぐってくる日は、
あなたの気持ちがぐんと内面に向かいます。
もともと、あなたは大勢の人との関わりは求めていません。
少数の本当に心が許せる人がいればいい、と考えます。
今週は「居場所」の部屋で、水星と金星も重なります。
今週、あなたが会いたい、話したいと思う人は、
本当の友人や恋人、ソウルメイトのはずです。
584:マドモアゼル名無しさん
08/02/26 08:04:30 MO3vrB/C
本日もありがたく貼らせていただきます
２月２６日さそりDaily
Name：terry@さそり Date： 02/26 Tue 08:02:34
『 自分の人生を振り返ってみて、納得のゆく部分はどれだけありますか。
劇的な出来事や状況の展開はいろいろあったでしょうが、どれだけその趣旨がわかるでしょうか。
未解決で決着しないままで残った痕跡のような感じでしょうか。
驚くべきことですが、これから数週間から数ヶ月にかけて、こういったものが繋がって見えてくるのです。
決断の時が控えています。
こんな話をしている間も、あなたは、ある状況に陥った理由を必死に理解しようとしています。
これから、それがわかりますから。 』
585:UK 26
08/02/26 08:59:57 xV6m46SU
You could be challenged by someone younger,
and who is not at all sure that you're conversant with new technology.
This could actually be lighthearted banter.
That said, you might enjoy the competitive factor.
It's possible also that a group you meet up with reasonably regularly may be changing.
It may be that someone is about to move on, and that you all feel the need to mark the moment.
In other words, you could get involved in planning a surprise party.
どなたか出来る方居ましたらよろしくお願いします。
2008年2月26日火曜日の毎日の星占い(機械）
より若いだれかがあなたに挑戦することができて、
だれがあなたが新技術で詳しいのを全く確信していないかがそうされます。
これは実際に気楽な冷やかしであるかもしれません。
それは言って、あなたは競争力がある要素を楽しむかもしれません。
また、あなたが合理的に追いつくグループが定期的に変化するのも、
可能です。 多分、だれかが移動しようとしています、そして、
あなた達は皆、瞬間をマークする必要性を感じます。 言い換えれば、
あなたはびっくりパーティーを計画しているのにかかわることができました。
586:ヤスミン 2/26
08/02/26 09:49:44 bxfHN7Q8
あなたは人生というものが、かつて想像していた程
寂寞としたものではないことに気づきはじめていま
すね。幸いなことに、時として…あなたにとってはそ
れが今ですが…ただ休息し、息を吹き返すのに
少し時間が必要なだけだということがあります。自分
を定期的な充電が必要な電池だと考えてみてください。
あまり頻繁に電池切れを起こすよう自分をし向けて
いないかぎり、成功や望ましい人生に向けてエネル
ギーをトップレベルに持ってゆくのは思うほど難しい
ことではないはずです。
587:岩手銀行
08/02/26 11:02:10 4EiArUbY
2月27日(水)～3月4日(火)
愛情運 相手への思いやりが少し不足しているようです。大切な人だと考えているのであれば、もっと優しさを注いであげてください。きっと伝わりますよ。
仕事・勉強運 大変な仕事が回ってきそう。でもめげないで頑張ってください。今のあなたなら責務やノルマは達成でき、難関を突破できそうです。
健康運 健康は努力して維持するものです。何も考えないで健康だと思いこんでいることくらい恐いことはありません。今こそ自分の体を再チェックすることが必要だと思います。
全体運 援助を受ける、救われるとの暗示が出ています。身近であなたに影響力のある人が、何かの形で力を貸してくれそうです。だからといってそれを期待して甘えてはいけませんよ。
微妙・・・
588:石井ゆかり
08/02/26 16:54:50 kXRnhch0
今週の恋模様
★今週のパッション:80%
☆かたちキブン:ペイズリー
勝負下着、お持ちでしょうか。
基本はブラジャーとショーツの色を合わせなければならないんだそうです。
地味な服装なのに華やかな下着だったりすると、セクシーさ倍増、となるようです。
今週は勝負下着や勝負服が活躍しそうです。
露出の高い服よりも、
ちょっと長めのスカートなどが似合う人が多い蠍座ですが、なぜか不思議な、
そして強力な色気が貴方にはあります。
その色気が今週、磁力を増している気配があるのです。
589:マドモアゼル名無しさん
08/02/26 16:58:13 8zvKR2EX
パイズリー！
590:マドモアゼル名無しさん
08/02/26 17:03:02 6+A1IvTO
NAPTA
591:ペニー３月
08/02/26 19:05:35 Yx7lDm6f
途中意味不明部分あり…訂正お願いします。
3月は貴方にとっていつもポジティブな月でなければなりません。
太陽は月の大部分を貴方と同じ水星座の魚座で過ごします。それは貴方のホロスコープの楽しみの部分を活性化し、貴方に創造的な才能をもたらします。
しかし今年は、惑星は食い違っています。
今月、貴方が友人や家族と共にいる幸福な時間を予想出来ます。しかし時には、計画している出来事が覆る事があるかもしれません。
土壇場の変更は今月のテーマとなります。
それは特に子供か休日の出来事に関する事で、忍耐と幾つかの代替案が必要となります。
ロマンスは一部の蠍座にとっては、計画の中で重要になります。
突然誰かに惹かれるのと同じように、予想外にロマンチックでビックリする事が起こるかもしれません。
そして貴方が新しい愛の為の関係性を討論していたなら、8日と28日付近はその途中に行くかもしれません。（←ここがわかりません。原文は the aspects on or near the 8th and 28th could send you on your way.）
占星術的には、旅行や遠くを見据えた目的も考えられます。
貴方が既に旅行を予約してもらったり、或いは将来の刺激的な出来事に関する議論に没頭している事に気付くなら、貴方は本当に星の示す運勢と同調しています。
「わーい！」と記して下さい。
592:マドモアゼル名無しさん
08/02/26 20:06:15 JuyV1x2U
有難う鯔様！！
pennyあたってほしい・・・
593:マドモアゼル名無しさん
08/02/26 22:17:44 ncgi7Wdx
>>582
＞it doesn't hurt to blow your horn a little.
blow one's horn は「自慢する」だって。
「貴方の資格は自らを物語ります。でも貴方はそれを少ししか自慢しません。」
という訳になると思う。
594:UK 27
08/02/26 22:21:16 2HkTKBfP
Daily Horoscope for Wednesday 27th February 2008
An impromptu get together with family turns out to be a very special event.
There could be news of a celebration - perhaps a new baby is on the way.
But somehow there's a twist - a welcome twist.
Maybe there's more than one celebration being announced - and it comes as a really big surprise?
Relationships within the family run particularly smoothly with everyone riding high on the news.
For those looking to move house, you could find a most unusual property you just have to have.
UK機械
即興演説は、非常に特別なイベントであろうとする家族のターンで集まります。
祝賀のニュースが、あることができました - おそらく、新しい赤ちゃんは近づいています。
しかし、どうにか、ねじれがあります - 喜ばしいねじれ。
多分、発表されている複数の祝賀が、あるでしょう -
そして、それは本当に大きい思いもかけないこととして来ます？
家族内の関係は、誰でもニュースで成功して、特に滑らかに走ります。
動き家に目を向けている人々のために、あなたはあなたにはちょうどなければならない
とても変わった特性を見つけることができました。