08/01/13 07:58:08 1eYEoKjr0
＞あと、英語音声＋字幕表示にするなんてこともできるんだよね？
地上Ｄではときどきやってるね。
ただしその場合の字幕は耳の不自由な方用の吹き替えセリフをそのまま字幕に
移したもので本来の字幕とは別物。
なおサラウンドは二ヶ国語では無理。
08/01/13 07:58:08 1eYEoKjr0
＞あと、英語音声＋字幕表示にするなんてこともできるんだよね？
地上Ｄではときどきやってるね。
ただしその場合の字幕は耳の不自由な方用の吹き替えセリフをそのまま字幕に
移したもので本来の字幕とは別物。
なおサラウンドは二ヶ国語では無理。