10/03/08 17:15:10 6javS3/u0
まあ欧米人にはアジアの区別なんかつかないんだからいいだろ。
サッカーワールドカップのトロフィーの地球儀では日本列島と朝鮮半島は
くっついてるし、アメリカの地図では日本と韓国は同じ色で印刷されてた。
「007は二度死ぬ」ではジェームス・ボンドは大陸から自動車で日本に
やってくるし、アメリカの高校生は「トーキョーはどこ?」と聞かれて
8割は中国大陸の真ん中を指差すし、「あなたの知っている日本人」という
アンケートで一番多い解答はいまだに「ブルース・リー」だし。
中国、台湾、韓国、北朝鮮、そして日本の違いなんて、向こうの人間にとっては
ウズベキスタンとカザフカタンとタジキスタンの違いよりもどうでもいいことだ。
(だいたい欧米人にとって「アジア」っていったら普通トルコのアジア方面地区の
ことだもの) 日本人だって北欧三国の違いなんてわかりゃしないんだから
自分の出来ないことを人に求めてもしょうがない。
あ、キムヨナはもう「韓国系のカナダ人」扱いされているのか。結婚相手が
アメリカ人になったりしたら、もうそっち方面決まったようなものだろうな。