10/03/06 23:11:57 2cHmQpgsO
袋入りきのこたけのこは大袋の300円くらいするお菓子だからスーパーにいかないとないよ。
昔はもっと入ってたはず
175:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:12:04 mrwcQPsn0
>>153
北米じゃキムの高得点が絶賛の対象だから、そのまんまの意味じゃない？
あくまで英訳だから、これ以上考えても無理だわ
176:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:12:10 scgC3dyA0
>>152
おまえの細かい妄想力にわろたよwww
177:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:12:16 23KBpo+eO
得点だと又単語が違うんだ｡
マージンは基本が余分な､欄外という意味だから加点を指す｡
差という意味もあるけど､このインタビューの前の流れが新ジャッジへの問題点を語っている事や､演技の細かい内容では無く得点にふれてる事｡
マージンの前の言葉が呆然とか頭撃たれたようなとかかなり衝撃的なという意味｡
(加点だけならキムはプルを上回ってるから正直加点に関して奇怪に思っていても不思議じゃない､そういう意味の衝撃的もあると思う｡)
素直に誉めるなら素晴らしい得点で…って言い方でいいんじゃない？
と思っちゃうよね｡
くだけた言い方すると超びっくりオーバー加点とも訳せるからさ｡
178:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:12:51 i5u/prUm0
>>175
絶賛ねえ…
URLﾘﾝｸ(loda.jp)
179:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:13:00 ax6xWu/aO
プルが本当に好きなのはスルツカヤ
180:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:13:24 fSIed1XnO
>>171
油断してたからミルクセーキ吹いたｗｗｗ
181:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:13:35 b0tfrAVx0
朝鮮人にはほんとに皮肉が通じないんだなぁｗ
182:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:14:01 qwNAp4cc0
ミーシン談話
「偏った評価を受け入れちゃだめだ。女子を見ても分かる。
浅田真央は３Aを2回やった-これは史上初なんだよ！
それで彼女が手にしたものは？何も無しだよ！」
URLﾘﾝｸ(www.championat.ru)
183:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:14:27 PYUZUrcEP
日本男子で一番大物感を感じるのは小塚
でも一番期待してるのは羽生ちゃん
184:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:14:28 DR26Dz2oP
何このネタスレｗ
他スレみたいに醜く選手叩いてない分ずっといいけどｗ
185:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:15:17 gbSUlHOv0
>>183
キノコの髪型をいつまで続けるのか
俺はそれが一番気になってる
186:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:15:37 fSIed1XnO
>>179
イーラのビールマンはやたらとエロい
187:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:15:53 WX7wnR4g0
マオタ発狂中wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
188:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:16:00 mc7OaDw30
>>181
朝鮮人は本当にスレタイ読めないんだなぁ
189:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:16:33 Olc6r9D90
川o゜_ゝ゜ ＜マオ、ジャンプダケナラ猿デモデキマ～スwwwwww
190:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:16:42 nh5w0R/o0
川o゜_ゝ゜ ＜日本にもキノコがいるのか
191:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:16:45 PYUZUrcEP
>>185
17くらいから河童になる
192:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:16:48 gbSUlHOv0
でも子供の頃から一緒にい過ぎて、恋愛感情は抱けないんでしょ？お互い
女好きのプルでもスルツカヤを性の対象には出来ないのか
一時期噂はあったが、ガセみたいだし
193:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:17:00 mc7OaDw30
都合の悪い話になるとすぐ食べ物の話に持っていく韓流ババァ＝マヲタ
194:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:17:03 yxO3DFX20
>166
高度な皮肉技
195:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:17:30 i5u/prUm0
金のきのこと黒いきのこどちらがお好みですか
196:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:17:44 /eOlfh2M0
>>174 あれ、小袋を5個つなげてひっかけてあるやつじゃなくて、大袋に入ってるのか？
コンビに行くのやめるわ、サンクス。
197:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:17:55 a9+yjI4R0
>>174
つーか最近菓子の量減ってない？箱からあけたらがっかり感が…
エコに袋も小さくしてほしいわ
198:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:18:11 mc7OaDw30
マヲタババァはいい加減に墓に入れば？
199:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:18:15 gbSUlHOv0
>>191
プルのリスペクトなのか？あれ？
そういやビールマンも取り入れてるし
200:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:18:21 HvEkIOxO0
>>135
それはない
201:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:18:48 nh5w0R/o0
>>195
川o゜_ゝ゜ ＜金のきのこに決まってるでしょ！
202:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:06 fSIed1XnO
河童って聞くとおれはきーんを思い出すからやめれｗｗ
203:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:21 ufjeFa6f0
キノコも5年後には国母ヘアに腰パンにきまっとる
204:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:25 PYUZUrcEP
マおのため
オいもわかきも
タたかった
2010年、春。
205:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:29 cdfQ2YfDO
川o゜_ゝ゜ ＜マオヲモチアゲレバ マオタガミカタシテクレル
206:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:51 2cHmQpgsO
ケツ…安藤
おっぱい…ゲデ子
手足…コス
鼻…プル
口…Ｐ
目…女王
耳…真央
207:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:19:59 R3vc3VJ2O
又妄想捏造虚言の朝鮮人
208:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:20:01 Olc6r9D90
llllllll| ,,illliiiii､
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,,、 llllllll| ,,illllllllll,,,,,,,,,,,,ii,,,、
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!lllllllllllllト .llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .,,iillllllllllllllllllllllllllllll!′
、 ,,,illllllll!!ﾞ l!!!!!!!!!!!!!lllllllllllllll!!!!!!!! .,,,illlllllll!ﾞ,,,￣"ﾞ,llllllll!°
.,,,iillii,,, ,,,illlllllllllﾞ゜ ,,iillllllllllllllll| ﾞ!llllll!lﾞﾞ,illlllllliiiillllllll!°
.ﾞﾞ!lllllllllllllllll!!ﾞ゜ ,,,iilllllllll!ﾞ.lllllllll ﾞﾞ゜ .ﾟﾞﾞ!lllllllllllll,,、
.ﾞﾞ!lllllllllli,, ,,,iiillllllllll!ﾞ°.lllllllll ,,,,iillllllll!lllllll!"
ﾞﾞ!llllll!l‐ .ﾞ!lllll!!ﾞﾞ｀ .,,,,,illllllll| ,,,,iiiillllllllll!!ﾞ’ .ﾞﾞﾞ゜
'ﾞﾞ’ ”｀ .'lllllllllll!ﾞ ﾞﾞlllllll!!!ﾞﾞ｀
￣￣ ﾞ″
209:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:21:38 gbSUlHOv0
>>203
腰パンどころか金のパンツ一丁で踊り出すの期待してる
210:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:21:45 PYUZUrcEP
コんどこそ
ヅんどこぶしで
カってやる
たかちゃん
211:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:22:17 2cHmQpgsO
>>196
スマン多分同じもの
212:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:23:21 /eOlfh2M0
ケツ…安藤
おっぱい…ゲデ子
手足…コス
鼻…プル
＞＞口…
＞＞目…P
耳…真央
目はPでしょ。あのビックリ目。口が思いつかん誰かPLEASE
213:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:23:22 PYUZUrcEP
>>206
髪型…川上さん
214:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:23:44 mrwcQPsn0
>>177
そう訳せば皮肉にはなるか。
でも、とりあえずここでは浅田のあの字も出てこないから、プルが浅田をほめた話も
リップサービス程度の存在だな。
215:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:23:59 i5u/prUm0
で、訳まだああああああああ？
ぶっちゃけ褒めてても褒めてなくてもどっちでもいいんだよ
ただすっきりしたいの
216:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:24:19 a9+yjI4R0
>>212
ライサも目怖くね？
217:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:24:29 PYUZUrcEP
>>212
パトリックの目は瞳孔開きすぎてて怖いお
目は高橋でいいじゃん
218:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:24:47 ehmSxJd90
>>212
ケツはジョニ子最強よ！
219:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:24:55 w6ldPLi10
>>199
プルとジョニ子が好きらしい、将来が楽しみだ
220:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:25:02 lQc8Q5SpO
エフゲニー、あなたはあなたの帽子を最上級の運動選手に脱いだと言いました。 フィギュアスケートにはそのような運動選手がオリンピックにいましたか?
Ofは勢いよく流れます。 例えば、女性という勝者はちょうど鮮やかに実行された、びっくりするほどすごいマージンで勝つ韓国からスケート、Yunaキムを選抜します。
…解りにくいが銭メダルすごいですねって皮肉だけわかった
221:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:25:47 2cHmQpgsO
お菓子減ってるよね～
お徳用チョコとか。
口もPでいいと思うよ。
可愛くて大きいお口！
222:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:25:53 PYUZUrcEP
安藤の口がすき
223:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:26:07 /eOlfh2M0
>>211
いえいえ、ご丁寧にありがとう。
たけのこ、きのこはやっぱみんな好きなんだなー。
最近は、菓子もステップもエコかしてスカスカがトレンドなんかなー。さみしいね。
224:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:26:10 8/68yHXQ0
ジョニ子はほんとに不遇だったと思うんだ････
やっぱり見た目と性別の問題かね･･･
225:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:26:55 mrwcQPsn0
もうロシア語訳まちだな。
どうせプルの頭は自分と自国のことが中心だから、どっちでもいいけどな。
226:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:27:07 gbSUlHOv0
>>219
やっぱりそうか
じゃ、将来は肉襦袢と女装か…
頑張ってほしいな。ジャンプもついでにな
227:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:27:22 23KBpo+eO
>182
ロシア語読めないからわかんないけど､もし本当にミーシンがそう言ってるなら凄いね｡
ミーシンは女子に厳しいはずだから誉めてもらえるのは光栄だ｡
ミーシンはプルのコーチだよね？
228:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:28:26 8/68yHXQ0
>>225
ですよねー
こんなスレ立ててもうあほかと
229:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:29:10 Olc6r9D90
マオ～wwwwwwwwwwwwww
230:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:29:15 ufjeFa6f0
そのうちロシア語自習室さんが訳してくれるとおもうよ～
ジャパニーズキノコな、今なら男女両役できそうだね
きっと2，3年で男臭くなるんだろーなー
231:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:30:19 LglhDNOo0
&は浅田と同じ体重でなぜ胸があるんだ
232:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:30:47 2cHmQpgsO
安藤とジョニ子と高橋のケツは同じくらいいいケツ
233:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:30:49 nh5w0R/o0
安藤はくびれが素晴らしい。
ケツはコストナーさん。
234:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:31:15 3RUN6rYW0
＞１
チョンは都合がわるい文章は訳さないんだねｗ
Евгений, желаем, чтобы и ваши будущие победы были столь же впечатлительными и безоблачными.
↑この文が続いている
「エフゲニー、君の将来(今後)の勝利が印象的で曇りないものであることを祈ってるよ 」
完全なる嫌味です 本当にありry
235:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:31:24 ehmSxJd90
>>227
褒めてるっていうより高難易度のジャンプを跳んでも勝てない採点システムに対しての怒りで、例として真央を挙げただけじゃないかな？
全文訳してないから想像でしかないけどさ。
236:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:32:43 PYUZUrcEP
安藤は昔のぽちゃってるほうがずっと可愛かった
今は痩せすぎ
237:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:33:37 scgC3dyA0
>>227
しかも、宿敵のタラソワさん（今は和解してるけど）の弟子だからね～
238:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:33:42 Olc6r9D90
3Asada
239:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:34:13 vR+krHj90
これアメリカの新聞の一こま漫画なんだけど、
URLﾘﾝｸ(media.townhall.com)
こけてる女子選手のアメリカ国旗風スカートに書いてあるのは、
Health Care Bill
（オバマ政権最大の公約に掲げながら、gdgdの政策で民主党内の根回しもできずに
頓挫しそうな医療保険改革法案のこと）
他の審判が2.52とか低得点出してる中、
採点席右端のオバマが掲げてるのは228.5点（いうまでもなくｷﾑﾖﾅの銀河点）
キムの点数をつかったアメリカの風刺漫画
とても高い評価はつけられない政策に一人、高い評価をつけてる、
という皮肉だね。それにキムの点数が使われてるということは・・・
240:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:34:34 mc7OaDw30
マオタチョンｗ
241:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:34:37 /eOlfh2M0
ロシア語→英語 しかも前文なしなので建設的じゃないから、もう雑談でよくね？
242:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:35:00 ehmSxJd90
>>226
肉襦袢と女装がメインでジャンプはついでなのかよw
243:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:35:04 PYUZUrcEP
真央はせっかくつるぺたなんだから
ショートにしてボーイッシュに挑戦してみてほしい
244:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:35:33 i5u/prUm0
>>241
せっかく待ってたのに…
訳来ないなら帰ろう
245:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:35:41 4qfQdd0D0
どう考えても、ＳＰでの５点差はないよな
・サーシャ・コーエン(トリノ銀メダリスト）
Sasha Cohen: Yu-Na is a faster, more powerful skater, but she doesn't have as difficult a program as Mao.
「ユナは早くてとってもパワフルなスケーターだけど、彼女は真央ほど難しいプロは滑ってないわ」
・ストイコ（長野銀メダリスト ４回転の帝王）
Yu-Na skated great. She was awesome. But her score was inflated.
Mao's triple axel double toe is WAY more difficult than Kim's triple lutz triple toe.
「ユナのすべりは素晴らしかった。だけどスコアがインフレだよ。
マオの３Ａ－２Ｔは、キムの３Ｌ－３Ｔより「ずっと」難しいんだ。」
・1984年のゴールドメダリスト、スコットハミルトン
“It's amazing how easily she can collect points in other ways. Every single moment she's out there,
she's adding value. Every time she takes a breath, I think she collect points."
「彼女がどれほど簡単に加点を得るかは驚嘆するほどだ。彼女が氷の上にいる全ての瞬間に
加点がなされている。僕が思うに彼女が息をするたびに点をもらっていると思うよ」
・ソルトレイク銀・トリノ金・バンクーバー銀, プルシェンコ(露)
「浅田のレベルは人類史上最高だよ。俺が女だったら勝てないだろうね。キムは４回転を２回跳んだのか？」
「僕がジャッジなら真央にもっと加点していた」
「真央はきれいなトリプルアクセルを飛んだ。これにはかなり評価点がつくべきだ」
「地球上で初めて２回もトリプルアクセルをやり遂げた」
「しかしジャッジは真央に充分な点を与えなかった」
「難易度の高いジャンプに対し審判は評価点を与えるべきだ」
246:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:35:44 rKwcuQw50
>>1
ふふん… 嫌味を理解しない朝鮮人。アホ丸出し。
247:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:36:06 /eOlfh2M0
安藤は、ほほがげっそりしてきたのとメイクが寂しげメイクが残念。
でも一番エロいと思うよ。
248:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:36:13 EgyWxvID0
スケ板の連中は釣られやすくて困る。
249:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:36:21 i5u/prUm0
＞「浅田のレベルは人類史上最高だよ。俺が女だったら勝てないだろうね。キムは４回転を２回跳んだのか？」
これ言ってないから
250:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:38:15 /eOlfh2M0
>>244 雑談サンクス。おれも帰るわ。。。
251:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:38:50 8/68yHXQ0
>>249
それプルスレに何回もはっつけてくるよね、いくら否定しても
なり済ましアンチしてるんだろうなぁ＾＾
252:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:39:20 EgyWxvID0
普通に読めば
ソツの無い演技で呆れかえるほどの点を稼いだ
って意味になるんだが、これ褒めてるんですかね
253:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:39:20 mc7OaDw30
>>246
くっさー＞＜
キムチ臭い＞＜
254:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:40:09 w6ldPLi10
「僕のレベルは人類史上最高だよ。僕が女でも勝てるだろうね。僕は４回転を２回跳ぶよ」
こっちの方がしっくりくる
255:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:40:54 LbvCM/Ml0
マオタってネトウヨと同じで
民潭が作った造語だよ
256:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:40:54 mc7OaDw30
朝鮮人はID変えての自演が得意技だからすぐにわかるｗ
257:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:41:15 8/68yHXQ0
>>254
違和感無さ過ぎｗｗｗｗｗｗ
258:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:41:23 2hztxPbO0
自動翻訳見た限りじゃ、
不正なジャッジについて文句言ってる様子
→プルは銀だけど勝者
→他にもそのようなオリンピック選手はいるのか
→例えば女子の優勝で韓国のキムヨナだけは見事なマージンで
勝利
これは女子の採点でも審判に意義有りってことじゃね？
259:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:43:59 gbSUlHOv0
>>254
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
さすが僕様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
260:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:44:12 mrwcQPsn0
>>239
超絶な高得点の印象がアメリカ人で高いからだろ。
こけてるやつに「あのキムばりの高得点つけてアフォか」というだけの話じゃねえの
261:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:44:19 ufjeFa6f0
英文全文読んだけど、ま、ま、どうすっ転んでもプルがキムを絶賛したってことにだけはならなさそうな内容ですがｗ
262:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:45:49 mc7OaDw30
その方がマヲタがファビョって面白いからだろｗ
263:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:46:05 mrwcQPsn0
>>261
訳してみて
264:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:47:16 RS/aRWp70
今、見たけどまじっすか？
マヲタかわいそすぐる。
最後の砦もなくなったら心のよりどころが無いじゃない。
スコットハミルトンが褒めてたのも、それ以上ヨナ絶賛でぬか喜びだったしな。
あと残ってるよりどころったら、北野大先生くらいかｗ
265:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:47:19 mc7OaDw30
チョンが多いならロシア語訳せるだろ
ここチョンのフリした日本人しかいねーんじゃねーの？
266:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:48:00 PYUZUrcEP
>>258
（ライサは微妙だけど）
ヨナは見事な勝者と言ってるのだよ
マオタ諦めれ
267:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:48:46 gbSUlHOv0
>>266
素晴らしい得点を得てなｗ
268:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:49:24 mc7OaDw30
結局女は持ち上げるけど男は叩きまくるってことか
269:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:51:25 8/68yHXQ0
mc7OaDw30←お障り禁止
270:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:53:34 Gy7JWVJzO
ロシア人と三年くらい付き合ってるけど
五輪の時はヨナの点数を見た瞬間テレビ消してたよ
真央を応援してた訳じゃないけど
最後に僕はズルは嫌いだって言ってた
まだ過去スレ読めてなくて追いついてないから
需要がまだあるのかいまいち解んないんだけど
今彼がロシアに帰ってるからタイミング窺って翻訳頼んでみる
271:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:54:37 mrwcQPsn0
ところで、浅田自身がキムの得点越えを目標にしてるんだから、やっぱ銀河点は選手の勲章なんだろ。
採点競技だから当たり前の話だよな
272:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:55:26 zlkEhAGT0
>>270
頼んだ
273:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:56:56 CluKXJBfO
捏造民族の害毒チョンは、この世界から消え去ればいい。
274:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/06 23:58:09 ESGYlVo80
英訳のやつだけど、extra-class athletesをどう訳すかが鍵かな？
これを「ジャッジに優遇されてる特別枠の選手たち」という風に訳すと文脈にぴったりだと思うんだけど。
Just come in extra-class athletes. And before them, I take off my hat.
「ジャッジに優遇荒れてる特別枠の選手っていうのがいて、彼らには脱帽だよ（太刀打ちできないよ・お手上げだよ）」
Eugene, you said that took off his hat to the extra-class athletes. And such were among the skaters at the Olympics?
「エフゲニー、太刀打ちできないくらいジャジに優遇されてる選手がいるっていったけど
このオリンピックに出場したスケーターの中で他にはいるかい？」
Of course. For example, the winner in the women's singles skating Yu-Na Kim of Korea came just brilliantly, winning with a stunning margin.
「もちろん。例えば女子シングルの勝者であるキム・ヨナだよ。
彼女はミスなくすばらしく滑っただけでものすごい加点をもらって勝った。」
こんな感じだと文脈がうまくつながる。ロシア語出来る人が出てきたら直してください。
275:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:00:23 mc7OaDw30
マヲタ発狂ｗ
276:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:01:13 nsiTWm4z0
>247
優遇荒れてる→優遇されてるです。ごめん。
277:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:02:15 2hztxPbO0
みんなは何で英語がでるの？
>>1のリンク先はロシア語だった。
278:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:04:33 eNzf8B+k0
>>182 ほんとだ、ミツン確かにそう言ってるな
コーチがこういう意見なら、プルもそうなんじゃないかと思うんだが
なんにせよ>>270が解決してくれるのを待ってる！
279:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:06:50 57MkJjgX0
>>274
なるほど。皮肉の要素はあるが、ライサはそこには該当せず、ジャッジを理解しきって素晴らしいすべりをしたキムは、
太刀打ちできないと。
まあ、さんざんいわれてる話だな
280:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:07:00 QBHhcukh0
どうしてプルシェンコのこの発言を絶賛だと思ったの？
281:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:07:20 9Q5GV3280
ここはマオタの植民地になりました
282:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:08:29 EgyWxvID0
>>281
ねえどうしてこれを絶賛だと思っちゃったの？
283:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:09:35 9Q5GV3280
その方がマオタがファビョるのが見られて面白いから
こうなったら自滅してマヲタが手のひらを返してアンチになるのを期待するしかないわ
284:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:10:08 QBHhcukh0
面白いからじゃなくて
読めなかったんでしょ？
285:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:10:55 9Q5GV3280
あと翻訳どうぞ
URLﾘﾝｸ(translate.google.co.jp)
皮肉ってのは分かってたけどね～
まんまと踊らされるマオタが見られただけでも良いや
286:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:11:13 IKhhXqUK0
>>284 あーあー言っちゃた。 ちーん。
287:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:11:20 gNqPTrhx0
プルシェンコはネトウヨ
288:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:12:15 xrYe9EVO0
プルシェンコはマヲタｗ
289:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:12:45 6fxmmiY00
踊らされるも何ももう遊んでたぞみんな
290:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:12:46 57MkJjgX0
プルが好まない現行ルール化でも、キムが計算ずくでものすごい得点を叩きだした。
でもライサは現行ルール化でもたいしたことないのに、なんで金なんだ？ということだな
291:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:13:48 41U4au8H0
>>270
待ってます！
292:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:14:39 QBHhcukh0
皮肉ってのは前スレの最初の方から出ていたわけだから
踊らされていたのはID:9Q5GV3280のような文字の読めない低学歴でしょ
狂喜乱舞してキーボード打ってたんだね
まるでF5テロの韓国人みたいだね かあいそう
293:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:14:41 9Q5GV3280
>>289
このスレではそうかもしれないけどマヲタのツィッターが面白いことになってたからそれで満足ｗ
それにしても２が出来るまで何で誰も翻訳サイト使わなかったのか、その方が不思議だわ
ＰＣ使えないおばちゃんばかりなのかねｗ
294:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:14:46 sW9AeG4u0
凄いね
プルに絶賛されてると思い込んで貼りつけたものの、実際はただの皮肉がばれて
そうしたら、踊らされるマオタを見たかっただけとか言い出してるしｗｗｗ
295:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:16:14 9Q5GV3280
>>292
何でマヲタはこんなに必死なの？
名誉ある銀とったのは事実でしょ？
なのに何で他下げしたり他の選手の意見を出してまで持ち上げなきゃいけない？
質問に答えたんだから答えてね
296:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:16:50 suOLPAiR0
こんな事するから嫌われるんだよね。
297:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:17:46 KmhyyQuV0
F5したから嫌われたんだよ
298:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:29 57MkJjgX0
俺は見た限りプルが金かな？と思ってた。ブレがあったにしても４回転も決めてプログラムをこなしてたし。
でも浅田は完敗したと思った
299:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:39 9Q5GV3280
F５をやったのはﾁｮﾝでしょうが
まさかマヲタ叩きがみんなﾁｮｿだと思ってる？
300:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:41 89En96WF0
ロシア語わかんないけど、【１】と【２】は両立していても矛盾も不快感もないけどね。
むしろ納得。
【１】
「僕がジャッジなら真央にもっと加点していた！」
「なぜならトリプルアクセルを決めたんだから・・・」
「真央はきれいなトリプルアクセルを飛んだ」
「これにはかなり評価点がつくべきだ」
「しかも世界で初めてこの地球上で初めて（女子で）２回もトリプルアクセルをやり遂げた ２回もね・・・」
「しかしジャッジは真央に充分な点を与えなかった・・・評価点のことだ」
「難易度の高いジャンプに対し審判は評価点を与えなくてはいけない。」
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
「トリプルアクセル＝３回転半ジャンプを跳べて、演技もすばらしい。大好きな選手だ」
「わたしがコーチをしたいくらいだ」
URLﾘﾝｸ(www.nhk.or.jp)
４回転について
「Ｙｅｓ ｓｈｅ ｃａｎ！」
「少し着氷に難はあるが鋭い回転をしている」
「自分が助けることもできる。彼女が望めばぜひ一緒に練習したい」
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
【２】
「圧倒的な勝者キムに脱帽だ」
お隣さんは日本人に勝てるキムが好きそうだけど、
自分は、真央が強いから（勝てるから）好きってわけじゃない。
天才ゆえの偏っているところや、可能性やノビシロに対しての期待もあって
魅力的だなと。「コーチをしたいくらい」という気持には、
リップサービス越えて、プルもそういう気持もなきにしもあらずなんではと推測ですが。
そういう意味で納得。
301:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:48 sW9AeG4u0
>>295
プルの意見を持って来たのはヨナファンですよ
302:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:58 Zw4Ig8i30
>>295 必死なのはヨナオタ・・というかお前だろう
303:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:59 j1u9zQIfO
戸田奈津子がいっぱいいるねえ
304:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:18:59 C8fq24IQ0
プルのコーチも↓こう言ってるんだから
プル記事はどうみても不可解なジャッジシステムで
驚愕の加点もらったキムへ皮肉まじりのコメント＆ライサへ
のあてつけで女子の話をしたってわからんかい
182 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁：2010/03/06(土)
23:14:01 ID:qwNAp4cc0
ミーシン談話
「偏った評価を受け入れちゃだめだ。女子を見ても分かる。
浅田真央は３Aを2回やった-これは史上初なんだよ！
それで彼女が手にしたものは？何も無しだよ！」
URLﾘﾝｸ(www.championat.ru)
305:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:19:32 QBHhcukh0
>>295
キモタがなんか言うとるで。
読んでないけど。
306:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:19:37 9Q5GV3280
>>301
ヨナヲタが何でプル持ち上げるの？
307:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:20:10 wH4RdK6v0
>>270
俺だ
俺もきむよなのSPの点数出た瞬間にTV消した
その時点できむよなが金メダルって分かっちゃったし
とにかくプルシェンコが浅田真央を好きとは俺には思えないが
きむよな絶賛はないわな 汚点が残るだけだし
家族を拉致されたら分からんが
308:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:20:36 5qwBeYiMP
>>274
ジャッジなんて言葉どこにも出てないのに
無理矢理すぎて痛いよ
309:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:21:16 8ddTmupzO
>>270だけどPCがカスなのか>>1のリンク先に繋げないんだ
どうなってる？
テキストなら誰かお願い出来ないかな
310:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:21:26 QBHhcukh0
そもそもバンキシャでの発言からの文脈と矛盾してると思わなかったのかね。
311:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:21:53 IKhhXqUK0
>>ID:9Q5GV3280
スレ１から訳してたけど、そんなことはないってこれは褒めてるって必死に言ってたな。
312:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:22:09 KmhyyQuV0
全体的には採点システムの話だから無理やりってわけでもない
ただロシア語翻訳まだー？ループだべ
313:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:22:22 9Q5GV3280
ｷﾓﾖﾅもﾌﾞｻ田も八百長点数じゃん
314:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:23:33 6fxmmiY00
>>ID:9Q5GV3280
なんかこいつ必死じゃね？
315:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:24:12 9Q5GV3280
>>311
それはヨナ厨が勝手に便乗したんじゃないのー？
すぐ真に受けるところはマヲタもキモヲタも同じだわ
316:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:24:42 wh98MI4GO
● プルシェンコ 浅田真央を語る （NTV） ●
「もし僕がジャッジだとしたら、もちろん真央にもっと加点していた。
真央はきれいなトリプルアクセルを飛んだ。これにはかなりの評価点がつくべきだ。
しかも世界で初めて
この地球上で初めて ２回もトリプルアクセルをやり遂げた。
２回もね。
しかしジャッジは真央に十分な点を与えなかった。評価点のことだ。
難易度の高いジャンプに対し、審判は評価点を与えなくてはいけない。
真央は、我々男子と戦っていけるレベルの選手。”本当に”・・だよ。
真央は未来の五輪チャンピオンだ、確実にね。」
317:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:24:53 9Q5GV3280
だって真央アンチスレが止まってて暇なんだもん＞＜
318:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:25:32 KmhyyQuV0
ν速が楽しいよ
319:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:25:56 9Q5GV3280
>>318
もう復帰してんの？
320:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:25:59 5qwBeYiMP
>>310
真央はもっと評価されるべきっていうのと
ヨナは素晴らしかったというのは
別に矛盾してないだろw
つかおまえらは真央が金だとでも思ってるのか？
321:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:26:36 QZ3PYxiZ0
>>307
>俺もきむよなのSPの点数出た瞬間にTV消した
キムヨナのＳＰは今期２回７６点出してたから、７８点は妥当だったけど
なんでそこで消すか良くわからんわ
322:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:27:42 9Q5GV3280
あーあ、暇
323:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:27:51 RtMer5or0
旗色が悪くなると必殺技の「どっちもどっち」発動
324:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:28:38 IKhhXqUK0
>>309
ttp を http に直してロシアンの彼にお願いします。もしこのスレが無くなってたら、
アンチキムヨナスレにでも訳をお願いします。（内容がどっち褒めにしろ、広まりが早そう）
URLﾘﾝｸ(www.kp.ru)
325:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:30:32 9Q5GV3280
プルアンチスレにも貼ってよｗ
326:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:33:45 zvbABJ6jP
皮肉なのかそうじゃないのかロシア語わからんから何とも言えないが
とりあえずライサは認めてないんだろ？
自分の戦略負けなのに他人批判ばかりするプルには
今回のオリンピックで幻滅した
スケートも劣化しまくりだし
327:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:34:20 2x8p1afF0
>324
ロシアでは、フィギュアにたいして今どんな動きがあるのか、
ＴＶや新聞、雑誌とかの報告もあれば、うれしいな。
328:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:34:39 sW9AeG4u0
>>306
プル様に褒められたからｗｗだろｗｗ
329:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:34:49 uA+6rPDqO
レス数は多いけど内容に進展なしか。
330:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:34:57 9Q5GV3280
まさかロシア人彼氏を本当だと思ってるのか･･･
331:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:37:36 QBHhcukh0
>>320
浅田が評価されるべき理由を思い出せば矛盾していると分かるよ。
お前が文脈を考えずに結論のみで物を考えている人間なのはよく解った。
332:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:37:52 2wRmtqKN0
ロシア人彼氏なんてマオタのいつもの捏造に決まってる…
仮に本当だったとしても、はなからその彼氏がヤオだとしか思ってないなら
そんな訳は信用できるわけがない
もし正しく訳しても彼女が勝手に改変するかもしれないしな
333:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:39:45 IKhhXqUK0
なにも信じてないなら、このスレも
マオタキムオタ プルで妄想 スレ
なんだね…。妄想でスレ２すごい勢いだったな…。
334:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:40:02 RtMer5or0
>>332
それはあなた自身が正しく訳さないことには
反論できないよね
335:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:43:00 8ddTmupzO
>>332
信じて頂けないなら結構です
私達は真央とヨナがどうこうよりもレオノワ好きだったので
いつまでもプルシェンコの発言に憶測でどうこう言っていることに
うんざりしただけなので
失礼かもしれませんが、私は真央のプロにもヨナのプロにも
昔ほどの魅力は感じません
失礼しました
翻訳頑張ってくださいね
336:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:43:02 Dhvs0BMV0
これライサチェクは政治状況で勝ったって言ってるね。
で、他にもそういう選手いる？って聞かれて女子フィギアのキムもそうだって言ってるっぽい。
337:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:43:23 a0BJH3X40
お前らまだやってんのか
元気だな
338:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:43:27 Dzkbh04OO
ちょっと待てｗ
>>270はどこにも浅田が好きとも書いてないがすでにマオタ認定なのか
339:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:44:47 2wRmtqKN0
>>331
キムは高難度のジャンプを跳んでるのに何で矛盾してるの？
プルは４回転厨だけど、イコール女子の３Ａ厨ってわけではないよ
340:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:45:09 9Q5GV3280
次はロシアとアメリカのガチンコ勝負かなｗ
もうﾁｮﾝと日本人は出なくて良いよ
それより日本はスピードスケートで金を取ろうぜ！
341:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:45:43 lgIBP4pxO
>>271その会見最初に流れた時は｢ｷﾑ選手の最高得点はどう思うか｣｢ｷﾑ選手の得点は越えるようにがんばります｣だったのに
夜のニュース辺りからだんだんﾏｵの発言のみ切り取られてまるでﾏｵ自ら自発的に言っていた扱いで流されててびっくりした。
ちょっとしたニュアンスだけど記者が聞いて答えてるバージョンとは印象が大分違ったよ。まさに印象操作。
そりゃ聞かれたら答えるしかないじゃん。なのにｲﾁｲﾁ ｷﾑ選手を意識しているんﾃﾞｽﾈ!、なの。絡めてき過ぎでｺﾞﾘ押しでｺﾜｲ。
342:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:46:17 QBHhcukh0
お前プルシェンコのインタビュー見てないだろ。
343:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:46:24 ah7BRYOs0
プルの4-3の迫力は、むしろキムヨナの3-3に近いからな
344:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:47:38 41U4au8H0
>>293
翻訳サイトを使った人自体は前スレからいた。
でも機械翻訳の日本語があまりにも糞だから使えないでしょ。
ましてやニュアンスまで翻訳サイトで訳せるわけじゃないし。
345:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:47:53 Dhvs0BMV0
>>274
翻訳機かけたらそんなニュアンスであってるっぽい。
346:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:47:57 9Q5GV3280
みんなひょろひょろしてて迫力ないわ
347:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:49:15 2wRmtqKN0
ロシア人の彼氏がいるから頼んでみる、だけだったら中立なんだけどね…
身近な人を引き合いに出して他選手を叩くのはマオタのよくやる手口
348:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:49:47 QBHhcukh0
>>339
ようつべとかに落ちてると思うから
とりあえず一回プルシェンコのインタビュー観てきなさい
349:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:50:17 O5NARrrT0
そうか、FBIが絡んでしまって、２Ch攻撃できないから、
メッセージ残しているわけね。アメリカのニュースで
流れちゃって、馬鹿みたい。キムヨナがジャッジを
買収したと２Chで騒がれたのが面白くないからって
アメリカで放送されたってことは、買収疑惑を広めた
わけ。
350:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:50:37 9Q5GV3280
>>344
じゃあ英語に翻訳すればいいじゃん
英語なら読める人多いだろうし
351:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:51:39 9PGgUbha0
>「圧倒的な勝者キムに脱帽だ」
意訳し過ぎな日本語だなーｗ皮肉だとわかる表現を排除すんなよ
結局、winning with a stunning margin これに全てが集約されてると思うんですけど
んで記事全体の話やプルのコーチ・ミーシンの談話やプルの真央へのコメントを合わせてみれば
キムヨナへの皮肉だってモロばれなんですけどー
352:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:52:03 QBHhcukh0
まぁ２ｃｈにも沢山の在日韓国人が書き込みしているようだから（サーバーテロの扇動者も韓国人留学生だったそうだし）
そもそもまともな議論も成り立たないのかもしれないな
353:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:52:25 5qwBeYiMP
>>336
真逆
脱帽できる偉大な選手はいた？って聞かれてヨナと答えてる
354:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:52:56 9Q5GV3280
おまはやｗ
355:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:53:11 nsiTWm4z0
>>336
英訳見る限り要約としてはそれで良いと思いますよ。
北米主導で決められた不可解なルールの恩恵を受けた選手がライサとヨナだと言ってる。
前スレの>>800,>>976で、少なくとも英訳の答えは出てたみたいだね。
356:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:53:52 9Q5GV3280
キモタカマジョニーは引退マヲタプルはセクハラ爺
これだけは真実
357:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:54:59 ah7BRYOs0
もう皮肉だということでいいよ、はいはい、お疲れ
358:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:56:25 9Q5GV3280
真央スレを見に行ったらキムアンチスレになってて面白かった。
向こうで話さない？
359:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:56:41 pnM6nflwO
>>350
サイト通して訳した英語がこのスレでも何回も出てるじゃん。
360:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:57:51 KmhyyQuV0
今どこ行ってもほとんどキムアンチスレだよ
鯖落としたのがとどめだったね
嫌韓大使乙
361:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:59:36 M3G/6dip0
>脱帽できる偉大な選手はいた？って聞かれてヨナと答えてる
おいおい偉大な選手がヨナとかプルはいってねーしｗ
キムヲタの息を吐くようにねつ造していく現場を目撃したな
キムヲタは恐ろしい
362:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:59:39 5qwBeYiMP
>>355
ルールの恩恵受けたので脱帽はできない→ライサ
Qでは脱帽できる偉大なアスリートはいましたか？
→ヨナ
もっと英語力がんばれよw
363:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 00:59:44 9Q5GV3280
じゃあまともに機能してるのは安藤アンチスレとプルアンチスレだけじゃん！
364:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:02:09 KmhyyQuV0
一部の話だと
extra-class athletes＝ライサ＝女王様って訳せるらしいけど
すでに英訳はお呼びじゃねーんだよ
露できるやつ！露！露！
365:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:02:32 +yZhpaV/O
>339
ヨナのジャンプを高難度と思ってる選手はいないよ｡
いたとしたらジャンプ苦手な選手｡
コーエンもヨナのジャンプより真央の3Aの方が遥かに難しいと言っている
ストイコは3Aはもっと評価されるべき､凄い事なんだ｡
プルはストイコが言ってるような事プラス地球上初､真央なら男子とも競えるとまで言った｡
ヨナは加点は男子以上だけどジャンプのような実質的な技術では男子と競えないとプルは思ってる｡
今回のインタビューでもヨナのジャンプを褒めてはいない｡
つまりはプルにとっても真央3A＞ヨナのジャンプという価値観｡
366:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:04:14 sW9AeG4u0
>>363
プルアンチスレだってどうせヨナオタだろ？
367:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:04:17 RtMer5or0
というか女子で３Aっていうのが非常識並の難しさなんだよ
ルッツコンボとかの次元ではない
368:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:04:35 5qwBeYiMP
おまえらEX見ないの？
369:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:04:54 M3G/6dip0
いつのまにか翻訳がキムヲタによって「偉大な」アスリートとかに
すり替わってる件
370:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:04:55 sW9AeG4u0
>>367
男子でも苦手な選手いるよね
名前はあえて言わないけどさ！
371:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:05:12 9Q5GV3280
>>365
真央スレに書き込んだら？
叩きスレになってて、まともに機能してないぞ
372:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:05:24 cpeW3qvt0
>>362
おまえもっとがんばれよｗ
373:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:06:11 9Q5GV3280
>>366
安藤アンチスレはマオタががんばってくれてるんだけどねー
374:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:07:33 FMjBU4RK0
次の五輪では、チョンとロシアが談合して
真央は爆sage、キムヨナの金連覇に日本マスコミ大絶賛！
そんなもんですよ・・・
375:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:08:14 j1u9zQIfO
キムのジャンプが「高難易度ではない」のならば、女子の「高難易度ジャンプ」は3Aだけしかないじゃん。
男子で言ったら4回転3回転3回転コンボ以外は低難易度って言ってるようなもんだ
376:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:09:21 9Q5GV3280
>>374
どうせそうなるだろうからプルもキモも叩いてる
真央自体は嫌いじゃないのに厨がウザイから叩きたくなる
377:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:09:47 FMjBU4RK0
>>366
>プルアンチスレだってどうせヨナオタだろ？
いや、ヤグヲタ婆の巣窟
ソルトレイクで時間が止まってる、生理上がったババアばっか
378:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:10:32 KmhyyQuV0
クワド跳んでる人の認識なんてそんなもんだよ
女子なんてほぼ興味ないし3-3まではやれて当然くらいの思考してる
379:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:10:38 0V8nsIuMO
ジャンプの前後はヨナの勝ち
380:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:11:04 9Q5GV3280
クーリックは好きだったが、ヤグはｗ
381:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:11:44 Kqhs4kvg0
別の翻訳エンジンで露英翻訳
URLﾘﾝｸ(babelfish.yahoo.com)
extra-class athletesが、こっちではathletes of special classになってるが、
どうみても＞１の壮大な自爆だろこれ。
382:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:12:47 sW9AeG4u0
>>376
真央は嫌いじゃないｗｗｗｗｗｗｗ
といつつお前の粘着は相当なもんだな
383:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:13:34 sW9AeG4u0
>>377
ヤグ厨は最近はそこまでプル叩かないよ
止まってるのはお前の頭だよ
384:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:13:51 Dhvs0BMV0
>>378
本田はどっかの局で
３Aは男子でも失敗する奴いるが、３－３はジュニアが跳んでるっていってたｗ
385:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:13:57 9Q5GV3280
>>382
だってこうすると構ってくれるｗ
386:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:15:28 9Q5GV3280
ID:sW9AeG4u0だってマヲタの振りしてればﾁｮｿや韓流婆が食いついてくるから面白くてやってるんだろ？
まさか本当にマヲタなわけ無いだろうし
387:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:15:55 Dzkbh04OO
>>381
元の露単語に特別待遇、優遇されたって意味でもあるのかと思いたくなる翻訳結果だなｗ
388:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:16:15 /JkLlTFh0
> performed just brilliantly, winning with a stunning margin
これさ、ただ単にド派手に滑ってビックリするような点差で勝ったって読めるんだけど。
ライサとプルの件を踏まえて読めば皮肉で言ってるんじゃないの？
389:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:16:19 j1u9zQIfO
>>378
プルと同世代のスル、ソコ、ボルチーにとっても3－3そんな簡単じゃなかったんだからそれはないでしょ
390:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:16:21 xA6iBEJC0
プル叩いてたのは発狂したキムヲタだろ
ばかじゃねーの。また自演して悪行を他人になすりつけんの
おまえら国内外問わずそんなことばっかしてんな
391:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:16:47 GwkL73eOO
>>384
本田消される＼(^o^)／ﾆｹﾞﾃｰ
392:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:18:19 +yZhpaV/O
ライサのプログラムは女子プログラム｡
(コーエン談)
ヨナのプログラムはジュニアプログラムと言われてたよね｡
393:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:18:59 w+Ab8qtwO
>>384
タレント「なんで点がこんなに高いの？」
本田「分かりません」
394:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:19:48 9Q5GV3280
>>390
ライサ婆もプル叩いてるぞ
395:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:20:01 KmhyyQuV0
>>391
大丈夫
その後他局で
3LZ-3Tはとても難しいんですって言ってたから
396:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:20:45 gNqPTrhx0
>>384
見た見たｗ安藤がでてる局だったよね？
つべにも上がってたとｵﾓ
テケシは第2のみどりになりそうだなｗ
397:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:20:50 PY3lr8CD0
これ、プルは嫌みだいってんだよ
相変わらずバカが多いねキムオタは
キムチ臭い
398:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:21:49 sW9AeG4u0
本田はヤグプル時代の人だもん
高橋の三位に感動し、プルの二位に言葉を詰まらせ、一位のライサには無言だった人だよ
そりゃ色々思うところはあるだろうなぁ
399:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:24:51 a0BJH3X40
テケは3Aの基礎点低いとか色々言ってたからなぁ
400:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:25:28 9Q5GV3280
真央アンチスレに行けば創価っぽいのばかり
キムアンチスレに行けばマヲタばかり
どっちも叩けるスレ誰か立ててくれよ
401:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:25:32 FMjBU4RK0
プル叩いてるのはヤグヲタ婆だろw
もともとライサは空気だったしヲタなんて見たことない
そもそも2chにキモヨナヲタなんていねーし
消去法でいくと、ヤグ狂信者婆だな。
※あくまでヤグヲタの一部な
402:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:27:46 sW9AeG4u0
>>401
＞そもそも2chにキモヨナヲタなんていねーし
現実見ろよ
403:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:28:09 D74uYAkG0
どうみても厭味ですね。で終わったのに、２立てちゃったんだ。
404:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:28:32 KmhyyQuV0
日本海渡って出張してきてるやついるよ
405:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:28:48 ah7BRYOs0
オーサム
アメージング
インクレジブル
ブリリアント
エフォートレス
フローレス
キムヨナさんのおかげでこんなに英語が勉強できました。ありがとう。
406:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:28:53 9Q5GV3280
真央を叩くためにキモヨナを引き合いに出してるんだろうな
そうしておけばすぐにマヲタが発狂するから
実際はキムヲタなんていないよｗ
407:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:29:08 QZ3PYxiZ0
キムヨナヲタはいないんじゃないか？
マオタ嫌いのアンチ真央が騒いでんでしょ
408:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:30:22 9Q5GV3280
嫌味だと分かってしまうと「パーフェクト王子のプル様がそんなこと言うはずないもん＞＜」って発狂するから
プルだってクソもオナニーもするただの人間だもの
嫌味だって言うさ
409:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:31:13 aT2o1Fq+0
一応、基本資料として ↓
● プルシェンコ 浅田真央を語る （NTV） ●
「もし僕がジャッジだとしたら、もちろん真央にもっと加点していた。
真央はきれいなトリプルアクセルを飛んだ。これにはかなりの評価点がつくべきだ。
しかも世界で初めて
この地球上で初めて ２回もトリプルアクセルをやり遂げた。
２回もね。
しかしジャッジは真央に十分な点を与えなかった。評価点のことだ。
難易度の高いジャンプに対し、審判は評価点を与えなくてはいけない。
真央は、我々男子と戦っていけるレベルの選手。”本当に”・・だよ。
真央は未来の五輪チャンピオンだ、確実にね。」
410:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:31:14 oWPT45PB0
川o゜_ゝ゜ ＜僕様はウンコなんてしないよ
411:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:32:18 aT2o1Fq+0
● プルシェンコとのキスについて ●
浅田「キスしてって言われたんです。でもすごく嬉しいです。凄くやさしくしてもらえるので。」
プル「真央から”キスしていい？”って聞かれ、彼女からキスして来たんだ。
OKいいよ、真央キスして！ノープロブレムと返事をしたんだ。」
（あなたがリクエストした？）
「ぼくが？そりゃないよ ぼく結婚してるんだからｗ」
浅田「 ”間違いなく”プルシェンコ選手が、ここにキスしてと言ったのでキスしましたｗ
選手として尊敬しているので、とても嬉しかったです。」
（男性のタイプとしてはストライクゾーン？）
「でも外人よりも、日本人の方が好きです。」
● 浅田選手の４回転について ●
プルシェンコ 「Yes she can」（と即答）
～着氷に難があるが、回転は鋭いと見ている
「ぜひ一緒に練習したいね。よければ僕が助けてあげてもいい。」
412:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:32:33 5qwBeYiMP
なんつーか一人の発言にここまで執着するのが
必死すぎて痛々しい
褒めようが貶されようが結果は結果
事実のみが残る
こんな論争されたら真央だって余計惨めになるだけだろ…
413:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:33:01 OwAeEwLB0
>>400
前はあったんだけどね。両方叩けるｽﾚ。
なくなってた。F5の影響かな。
414:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:33:53 aT2o1Fq+0
>>412
いや、執着してるのはここのスレ主でしょ
415:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:34:31 B5/GCIFuO
キムヨナって、ファンはいないけど韓国の愛国者(苦笑)に支えられてる
つまりキムヨナの事なんかどうでもいいけど日本コンプレックスの奴らがまとわりつく
416:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:36:08 xF+Ct7ET0
>>409
これってフリー残してるのに
未来の五輪チャンピョンって言ってるってことは、
今回はまだそこまで達してないってことかな？
417:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:36:57 2x8p1afF0
そもそも質問の英訳が妙に違ってるようなきがするんだよね。
尊敬するような偉大な選手はいたか？ていう訳は間違ってないのか？
その質問自体が、ロシア語ではもっと皮肉っぽく質問していて、
それに答えたものなんじゃ・・。流れ的におかしくないか。
418:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:38:17 KmhyyQuV0
>>416
フリー後
419:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:39:09 aT2o1Fq+0
>>416
フリー後だよ
「真央は未来の五輪チャンピオンだ、確実にね。」
↑ 捕捉
「未来の五輪チャンピオンだ」と語ることが、「今回の真の五輪チャンピオンには当らないが」
との内容を含意するわけでもなんでもないので、念のためｗ。
「明日の天気は晴れだろう」という見解に、「今日の天気」に関する
なんの判断・情報も含まれていないのと同じこと。
420:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:42:08 KmhyyQuV0
まあ別に真央にプルが何を言っててもいいんだけど（わざわざ貼らんでよし）
>>1的には大問題だったんだろうな
やっと褒めてもらえたﾆﾀﾞー！まおた見たかー！って
421:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:43:07 9Q5GV3280
ヨナの名前出すメリットってマヲタをファビョらすくらいしか無いしな
422:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:44:08 aT2o1Fq+0
プルは浅田が「今回の」真のチャンピオンにふさわしかったかどうかについて、
言及避けたのは、難しい問題に触れなければならなくなるからだろうｗ
大人だねｗ ”結果論”でいえばなるほどヨナがチャンピオンなんだが、大いに
含むところあるだろう。だが、自分の問題ならまだしもそこまで突っ込んだコメントは
差し控えたんだと思うよ。
423:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:44:38 p5Q7Cvdv0
>>412
このスレたてたキムヲタに言ってくれ
過疎ってるキム本スレ戻れってね
キムチが惨めにならないようキムヲタももっと堂々としてりゃいいのに
424:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:44:46 B5/GCIFuO
>>416
”実力はともかく事前決定済みの女王”がいるから今回は無理だって、
二人ともノーミスなのに５点の開きが出たSP見たらそう思うんじゃない？
そして、だからこそインタビューに応じたんだよ。日本のメディア
だから応じたんだろうね。他の局は何してたかと言うと…
425:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:45:33 KmhyyQuV0
>>424
これフリー後のコメントだから女子の結果出てるよ
426:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:45:46 9Q5GV3280
>>423
キムヲタはこの世にいないから無理だと思うよ
427:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:47:20 D7YwELPI0
韓国のテレビもプルにインタビュー取ればよかったのに
それでヨナ褒めてもらえｗ
428:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:48:51 B5/GCIFuO
>>425
どっちにしろ意味は同じ事だよ。(今回は…)「未来の五輪女王」ってね
429:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:50:29 fIppShwq0
プルの皮肉を間に受けるなんて。。。
キムチ無残ｗ
430:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:51:59 GyR5jpVW0
まだやってるのか。
ロシア人を信じるな、それだけだ。
太平洋戦争末期の裏切りによる北方領土強奪を忘れたのか？
431:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:53:26 GyR5jpVW0
タラソワだって直前で裏切って、ポリーナやタクタミ側に行くだろう。
外国人を心から信用したりするな。
利用する気でいけ。
その点、カナダを利用するだけ利用した韓国のほうがよっぽどマシだ。
日本は甘すぎるんだよ。
432:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:53:33 KmhyyQuV0
絶賛でも皮肉でもいいから翻訳まだあ？
433:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:54:14 D7YwELPI0
>>431
一緒に日本人として戦ったのに戦後手のひら返した韓国人も信用できませんけお
434:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:54:29 OwAeEwLB0
どっちがリップサービスかわからないけど、
（結論付けている人もいるけど）
どっちかは本当に心から褒めて、もう一人はまあいいところは上げましたよ
みたいな感じじゃないのかな。
435:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:55:11 GyR5jpVW0
>>433
「外国人を心から信用したりするな。」と書いたろ。
まあ一応あのときは同国人だったが。
糞チョン民族なんて一番信用できない民族だよ。
利用すら不要。敵性民族だ
436:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:55:32 xF+Ct7ET0
３A、２回って言ってるからフリー前だろ。
437:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:56:42 GyR5jpVW0
>>436
フリー前なら１回だろ
438:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:56:45 KmhyyQuV0
2回やり遂げたって言ってるんだからフリー終わってるよ
439:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:56:54 9Q5GV3280
カナダも信用できなくなったけどな
440:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:57:45 Dzkbh04OO
フリーで、つまり1つのプログラムでって事だろ
441:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:57:47 GyR5jpVW0
どこの国も信用しなきゃいいだけ。外交の基本だろ。
442:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:58:50 cpeW3qvt0
417>>
ググルロシア語→英語翻訳機使ったが
そもそも”自分は尊敬するような偉大な選手はいたか？”
なんて文は出てこなかったよ
- Eugene, you said that took off his hat to the extra-class athletes. And such were among the skaters at the Olympics?
と出た。
一語一句同じだから>>1もググル使ってextra-class athletesを
top-class athletesって脳内変換しちゃったのかな？って思ってｗ
とりあえずググルで翻訳したら流れのおかしな箇所は無かったよ
443:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 01:59:49 +yZhpaV/O
>424
フリーの結果決定後｡
ショート､フリー両方で3Aを飛び､フリーでは2回も飛んだから
「地球上で初めて」人類初的な表現をしたの｡
444:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:00:16 9Q5GV3280
でも来週からカナダに行くんだ
土産は無いからな！
445:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:00:17 2x8p1afF0
ロシア語を日本語に直訳してみた。
ユージンすると、余分なクラスの選手たちに彼の帽子を脱いでいる。このようなオリンピック選手の間ではないですか？
- もちろん。たとえば、フィギュア女子で優勝した柳スケートナキム韓国だけで見事に、見事なマージンで勝利した。
他に注目されてる選手で、新採点システム（意図的なやりかたで）で、
脱帽する（お手上げ状態）の選手はいましたか？
もっと簡単に言えば、 ａｇｅられてると思った選手はいましたか？
という質問なんじゃないの？
446:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:01:28 OwAeEwLB0
>>442
脱帽するような選手～
みたいな表現だったよ。
447:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:01:38 89En96WF0
>>436
フリーでひとつのプログラム内で女子が2回飛んだ前人未到の記録のこと
448:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:05:20 Dzkbh04OO
もうやめて！>>436のHPは0よ！
>>445
柳スケートわろたｗ確かに柳っぽいな
449:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:05:43 xrYe9EVO0
柳スケート
450:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:06:05 xzG53kMn0
プルシェンコのインタビュー
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
プルは貧しい家庭で育って両親は出稼ぎ労働者。
小学生の頃は空き缶や空き瓶を拾って生活していた時期もあった
空き瓶４つ集めるとパンをもらえるのがうれしかった。（子供の頃）
浅田真央なんて親が水商売の経営者で裕福な家庭で育ってるしお姫様状態じゃんｗ
キムヨナはプルと同じく貧しい家庭で育った。
やっぱり成功する人は貧しい家庭で育った人なんだね！
浅田はソチ五輪でメダル獲得は無理だと思う。 浅田は成功しない。
私は今まで浅田のファンだったけどこの真実を知ってキムヨナのファンになった！
浅田ファンも目を覚ませよ！
451:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:07:25 Dzkbh04OO
だからキムヨナの父親は工場持ちだっての
散々日本のテレビでやってるべ
452:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:08:29 GyR5jpVW0
>>450
コピペ貼ってるとすぐ規制されるよ。
プロバイダから警告文が来て、原因となったコピペの内容を電話で
読み上げられるよ。
ひとり暮らしならまだしも、家族と住んでいて、家族が契約者だったりすると、
本当に悲惨なことになるよ
453:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:09:29 KmhyyQuV0
プルがロシアで瓶集めてパン代を稼いでいたって聞くと美談だけど
キムヨナが韓国で瓶集めて米代稼いでたって聞くと韓国ってｗと思わずにはいられない
454:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:11:16 cpeW3qvt0
>>445
自分はロシア語→英語で読んだが、そんなような内容だったよ
どう語訳があってもライサとキムはひとくくりで
どっちか褒めてどっちかけなしてるって事ありえないよ
でもプルはライサもキムも批判していない。
システムやルール、体制を批判してて、3回転で4回転並の点貰ったりという
バカげたルールの恩恵受けたのがライサとキムって言ってるだけ
455:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:15:58 +yZhpaV/O
プルはライバルのヤグディンに卑怯な真似はしなかった｡
プルはプライド高で心のままに生きてる人だけど言い訳好きではない｡
プルは一番の人間はその競技を発展させる義務があると考えてる人｡
キム・ヨナは衰退の一途を辿る原因となっている｡
貧しさで同情ひこうとしているんだろうけど､プルと違って全てが言い訳人生｡
演出人生のキム・ヨナはプルとは天と地程違う｡
456:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:17:02 KuGek+2z0
>>450
その動画で注目すべきなのはここじゃん。
11：51
中国のアナウンサー
「プルシェンコのこの銀メダルを巡っての不当性や
ライサチェックの金メダルの金の含有量など、
それぞれ立場によって違う言い分がある」
457:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:18:31 zvbABJ6jP
－ Simply there are top-class athletes. And in front of them, I take off my hat.
Evan Lysacek just a good athlete, who became the champion by virtue of specific circumstances ...
・Evgeni, you has said that you took your hat off to the top-class athletes. Were there such athletes in figure skating at the Olympics?
－Of course. For example, a winner in ladies singles skating, Yuna Kim from Korea, performed just brilliantly, winning with a stunning margin.
トップクラスアスリートには敬意を表する
だけどライサはただの良いアスリートであって特別な事情で優勝したから敬意を表しない、とプル
じゃあ敬意を表するアスリートは五輪にいたのか？と聞かれてキムを例に挙げてる
ヨナを批判するならライサと同じ枠に入れるだろ？
まさに特別な事情でチャンピオンになったっていう批判なんだろうし
皮肉だとしたら文脈がおかしすぎる
458:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:21:05 zvbABJ6jP
あ、Extra-classの方にすりゃ良かったｗ
まあ意味は一緒だが
459:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:22:45 P+RNxz+H0
要するに、どっちも褒める点はあるよーと言ってるのであって、
どちらかに特別肩入れしてたりはしないんじゃないの？
どちらに皮肉も言ってない。
今回のｲﾝﾀはただ、聞かれたから答えただけって感じ。
プルってもともと女子に関しては誰も貶したりしない人だし。
460:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:27:04 MvRauh230
>>227
ミツン達がしたい事と
真央がしたい事がかすってるから擁護してるだけ。
461:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:28:21 +yZhpaV/O
>458
意味違うよ
Extraは特別な､余分な｡
つまり特別枠､特別待遇､特別階級､別次元になるからTopとはニュアンスが異なる｡
Extraを使い､最後凄い加点と褒めてるからライサと同様皮肉だなと指摘されている｡
462:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:45:59 U+RTl4DF0
全文の完璧な翻訳が欲しいな～
ぶっちゃけ今の所、皮肉だとも言い切れない感じ
463:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:46:24 ikj8pfhh0
キムヲタって真央を褒めた人物がいると
癇癪おこして精神が安定しないんだろうね
必死になってその人物のヨナ褒めコメント探してきてスレ立てまでする
しかもそのネタは痛い勘違いときてる
なんか必死すぎ。薬でも飲んでおちつけよ
464:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 02:57:21 zzNbH1/dO
プルシェンコがプーチン大統領からロシア最高の栄誉である
勲1等祖国功労章をもらって名実ともにロシアの英雄になったらしいよ
そんなすごい人に褒められたんだからマオもヨナもそれでいいじゃないか
いつまでも小さい小競り合いすんなよ
465:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:01:46 PfdJ4zZ50
プルコメント
「3Aはもっと加点を与えられるべき
世界で地球上でたった1人女子で3Aを3度やった真央は評価されるべき
真央は男子の中でも戦えるレベル
真央は未来の五輪チャンピオンだ、確実にね。 」
「トリプルアクセル＝３回転半ジャンプを跳べて、演技もすばらしい。
大好きな選手だ。わたしがコーチをしたいくらいだ」
「真央が望むならコーチするし一緒に練習する」
「真央、キスしてー」
どうみてもキムより真央へのコメントのほうが
ストレートな称賛コメントだと思うんだけど
キムヲタは昨日まで必死にプルを叩いていたが
これらのコメントを認めるんだなｗ
まぁ良かった、良かった。やっと平和になりそうだな
466:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:04:31 cpeW3qvt0
>>446
インタビュアーに「ロゲがあなたライバル達への態度は尊敬に欠けると言っていた」と言われ、
プル- Just come in extra-class athletes. And before them, I take off my hat. Evan Lysacek just a good athlete, who became the champion by virtue of certain circumstances ...
特別枠選手の前じゃ脱帽するしかないね。
ライサはいい選手だがこの変な状況（ルールや米国の投資など）のおかげでなったチャンピオンだし。
take my take off my hat off to (良い事）なら”スゲー”ってことですが
前後の文脈から良い事ではないので皮肉ですね
”やってらんねー””お手上げ”くらいのニュアンスかなー
467:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:04:58 Dzkbh04OO
柳オタはいちいち浅田と張り合おうとするなよ
女子選手は浅田だけじゃないんだから
468:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:07:52 p4dqFs0r0
プルが真央ageしたのは、出演料をたんまりもらったからです。
ロシア人はちゃっかりしてますよ。
469:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:09:25 89En96WF0
真央を褒めたことに加えて、同時期のキス動画がスイッチ押しちゃったんだろうね。
ツベのお隣さんからの注目度の高さにびっくり…キム関係ない動画なのに。
※統計データ参照
プルに対しても中傷コメントついていたりだったけど
これで掌返しになるのかね、、とは思った
470:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:09:41 JhigJfOoO
>>463
>真央を褒めた人物がいると癇癪おこして精神が安定しないんだろうね
自分がたまに行くスレにもそういう奴いるわ。
真央をトリプルアクセル頼みの出来ない子扱いしてた。
ヨナヲタと噛み付かれたら「私はヨナヲタじゃなくてミライのが好きでヨナヲタじゃない
けどマオを褒めさせるマオタタが嫌い」だか何だかほざいてたわ。
真央が褒められるのを見ると不愉快でたまらないんだろうな。
多分ミライとかは出まかせでヨナヲタだと思うわ。
471:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:11:42 CA2OxS4EO
>>468
朝鮮人って良い事はお金払わないとやってこないって思ってるんだ…ｶﾜｲｿｳ…
472:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:14:37 xF+Ct7ET0
正義や好意で動いてくれるって思ってるのもｵﾒﾃﾞﾀｲけどねｗ
473:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:16:02 dCIrAQAf0
>>470
浅田が褒められないと発狂する精神異常者が何言ってるのｗ
474:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:16:50 I1n77/CX0
明らかにプルシェンコを通じてロシアの高感度もアップしてるな。
人種・国家・民族とオリンピックは直接は関係ないようにしないといけないけど
実際はそうもいかず選手は国の対面も背負ってるって傾向もあるってことだな。
キム選手は嫌いな国でも国家を背負う選手として
礼儀ある行動をするべきだったな。
キム選手の性格が良くないから好かれないのは当たり前。
475:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:18:32 w+Ab8qtwO
>>464
あらプルおめでとう。こういう名誉も買えないのよね。
476:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:21:54 PfdJ4zZ50
>>466
完全同意。それgoogle翻訳の英文でしょ？自分もその英訳で全文読んだ
それだと457の英文とは微妙に違うし意味も違うんだよね
脱帽したのはライサにもヨナにもしていて、不可解なジャッジシステムで
勝った二人って印象がより強い感じになってる
477:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:23:16 Dzkbh04OO
>>472
HP復活したのかｗ
478:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:24:41 JhigJfOoO
>473は浅田が褒められると発狂する精神異常者？
浅田が褒められると悔しくてたまらないんでしよ。
479:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:25:37 xF+Ct7ET0
>>477
一般人だから訳わかりませんｗ
480:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:26:34 QJ1Vp4ESO
>>468
さすが日本人とは発想がちがうな
自分たちがやっているからそういう考えに行き着く
481:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:28:32 xF+Ct7ET0
ってかここに来てるヨナオタはひどすぎるわ。
これくらい残しておいてやれよ。
情け容赦なさすぎるわ。
482:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:31:38 cFEhI8DxP
呆れた爆加点のどこが絶賛？
ああ、買収力を誉められたと思ったのかな？
483:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:32:54 uA+6rPDqO
マオタは～
キムオタは～
と書いてある文は主語を入れ替えても頷けることばかりだね。
484:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:43:34 cpeW3qvt0
>>476
うん、ググル翻訳
457がなんの翻訳機か分からないけど、457そのまま読むとインタビューの流れに合わないけど
ググルだとほぼ全部矛盾なく読めちゃうんで大意は合ってると思う。
ま、そのうちロシア語自習室さんが翻訳してくれると思うので待ちませう！
485:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:45:38 lfkIbUeZ0
>プルが真央ageしたのは、出演料をたんまりもらったからです。
キムヲタ自ら墓穴を掘るとはこのことだな
やっぱりﾋｭﾝﾀﾞｲ協賛のNBCフィギュア解説で
ハミルトンやクリスティのヨナageって出演料もらってたからしてたんだねｗ
486:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:48:17 aT2o1Fq+0
>>481
なにいってんの？ｗ 銀メダルに五輪記録達成でお腹いっぱいだよ、俺なんかｗ
もう今引退しても歴史と記憶に残る選手になっただろうし。
プルシェンコやハミルトンは、真央の史上初を「強調して」伝えてくれてるだけであって、
その事実を作ってくれたわけではない。
彼らが何も言ってくれなかったとしても、事実は同じだから同じこと。
487:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:50:21 fiPRB3gb0
>>474
北方領土問題があるのに、なにいってんだ？
488:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 03:56:19 aT2o1Fq+0
一応基礎資料 ↓
● スコット・ハミルトン （サラエボ金メラダリスト） ●
「彼女（浅田）にとって”勝利に値する”演技でした。
史上初めてトリプルアクセルを３回も成功させたのですから。」
別に、こうした発言があろうがなかろうが浅田の残した歴史的事実も評価も変わらない。
ただ、こうやって強調してくれていることは嬉しいし、
さすがに欧米人（ロも含む）は客観性に富むとは思うよ。
”史上初、前人未到”といった記録については、主観抜きに最大限の尊重してくれるよね。
489:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 04:01:09 Jft6vG7s0
>>488
スコットのキム評もプルのと同じで笑えるよw
しかし浅田のアンチってプルが浅田を褒めたって思ってるのか。
プルがやったのはジャッジのおかしさを言うための例として
浅田を引き合いに出しただけなのにw
490:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 04:25:48 x0sJ/SR70
キムヲタって必死で哀れだｗ
プルは「トリプルアクセル＝３回転半ジャンプを跳べて、演技もすばらしい。
大好きな選手だ。わたしがコーチをしたいくらいだ」とまで言ってるのに
いまだプルは真央を褒めてないとか、どんだけの曲解したらそうなるんだ
特に465のまとめコメントなんて見てると、プルは真央のことを単に褒めているだけでなく
スケーターとしても大好きなんだろうなあというのがわかるよ
491:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 04:53:54 aT2o1Fq+0
>>489
いや、スコットハミルトンはキムを異様なまで誉めて、誉めちぎりすぎて
ときに皮肉の域にまで達しちゃってるけどｗ、
プルシェンコは本心からキムを誉めてるのかどうか微妙だね。
プルは浅田については間違いなく、どっからどう読んでも最大限に誉めているばかりか
一緒に練習しよう、４回転を教えたいとか言い出す始末で、真央は若干引きぎみｗ。
本当に（選手として）好きなんだろう。
492:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 04:57:49 ER5KsSAZ0
プルシェンコは真央とタイプが似てるからな
幼い頃から天才肌で
高難度ジャンプを跳べるのに柔軟性も兼ね備えている
ちなみにキムはチャンとそっくりだなｗ
実力がないのにage採点されて勘違いしてビックマウスなとことか
高難度ジャンプ跳べないくせに勝手に回避宣言とか
チャンはキムのこと好きで褒めてるみたいだけど
なんでキムオタはhrhrしないの？hrhrしろよｗｗ
493:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 04:59:22 gNqPTrhx0
※ファンになり済ましたアンチに注意
494:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 05:00:00 dCIrAQAf0
>>491
色つき眼鏡標準装備のマヲタは浅田アンチスレに来るなアホ
495:４９１
10/03/07 05:16:27 aT2o1Fq+0
>>494
どうゆー意味それ？ おもろい表現だけど
496:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 06:20:17 n2Y95cxRO
ロシア留学経験者です。
問題になってる部分を直訳します。英文とほとんど同じですが。
「エクストラクラスのスポーツマンがいます。そして彼らの前では私は敬意を表します。エバン・ライサチェクは単に良いスポーツマンであって、一定の状況の下でチャンピオンになりました」
「エフゲニー、あなたはエキストラクラスのスポーツマンの前では敬意を表するといいましたね。今大会のフィギュアスケートにおいてそのようなひとはいましたか。」
「もちろん。たとえば女子シングルスケートの勝者である韓国のユナキムは実に見事に演じ、驚くべき差で勝ちました。」
「エフゲニー、あなたの将来の勝利がそのように強烈で、晴れ晴れしいものでありますように」
497:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 06:53:28 n2Y95cxRO
ちなみに自分はキム嫌いではないがマオファンです。
概して、ロシア人は日本人よりずっと適当だし、強かです。プルシェンコはマオもキムも意に介していないと思う。
私には、プルシェンコの発言の真意は以下のように思えます。
マオの3Aはすごい→自分の四回転はもっと評価されるべき
大差で勝ったキムになら敬意を表する→トリノで圧勝した自分のようなものだけが真のアスリート。ライサは真のアスリートでない。
498:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 07:07:47 9Q5GV3280
プルが何を言おうと北方領土は渡さない
竹島も日本だからチョソにも渡さない
いくらメディアが持ち上げようと無駄ですから
499:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 07:10:34 UNnLISdG0
マオタの執念たるや凄いなｗ ロシア語から翻訳された英語を精査しちゃってるぞｗ
そういえば、昨年にユニバーサルコムの真央批判も、逆の意味だって譲らなかったなｗ
真央が貶されてるんじゃなくて、ただプルシェンコがキムの名前を上げただけで発狂
しすぎじゃね？この手のインタビューって、これから続々と出てくると思うのだが。
とりあえず、プルシェンコを皮肉言うような女々しい人間と貶めたマオタの罪はデカイぞｗ
500:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 07:35:55 kq31u/+EO
ホストを大学教授にするくらいだから
称賛を皮肉にねじ曲げることくらい
おちゃのこさいさい
501:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 07:42:48 cCZBVrF/0
ロシア語でも「大差で勝った」という意味だよ。そんな深読みするほどのもんでもない。
というかプルシェンコの発言に一喜一憂するのってどうなの。
実際マオもヨナもどうでもいいんだと思うよ。
一応大人だから聞く相手によってリップサービスもするし、適当なこと言ったりするだろうさ。
502:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:00:15 9Q5GV3280
ライサをディスったのもヒール役を演出（笑）しただけなんですね
わかります（笑）
503:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:03:38 TtBhXb2A0
マオタの心の拠り所だったのにｗ
実に爽快ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
504:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:04:57 3Byehqvy0
プルシェンコが絶賛しようがしまいが
真央の初五輪3A×3は不滅の記録だけど
キムヨナの最高得点は、プルシェンコが絶賛したことが事実であっても、
それはいずれ塗り替えられる記録であることには間違いない。
505:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:09:31 9Q5GV3280
というかプル自身が塗り替えるべき
まずはそこから
506:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:16:23 uA+6rPDqO
>>497
＞ マオの3Aはすごい→自分の四回転はもっと評価されるべき
＞
＞ 大差で勝ったキムになら敬意を表する→トリノで圧勝した自分のようなものだけが真のアスリート。ライサは真のアスリートでない。
実にわかりやすい。
507:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:18:50 pnM6nflwO
>>496
なぜ直訳なのにライサチェックのjustは「単に」でヨナのjustは「実に」になるの？
違う単語だった？
508:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:22:37 gwhWR3WTO
>>502
パフュームヲタ？
509:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:26:46 gwhWR3WTO
>>501
はげど
プルが好きなのは自分だからな他人はどーでもいいんだと思うぞ
510:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:32:31 /H0qKBQvO
プルは特にどっちを持ち上げる訳でもなく、良いと思ったものをいい、と言ってるだけじゃないかな。
それでいいんじゃないの。
511:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:42:16 ghTQC6e6O
>>496
どうしてロシア語を訳してるのにエクストラクラスなの？
原文もそこだけ英語？
512:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:49:44 n2Y95cxRO
ロシア語の「プロースタ」は英語だと主に以下の単語にあたります。でもそんな強い意味がある言葉でもない。マオがよく「すごい‥」「すごく‥」って言ってる程度の副詞。
simply
easily
just
really
513:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 08:50:12 YZBboB4q0
成りすましじゃないの？
ロシア語できる人また来ないかな？
恋人がロシア人の人。
514:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:00:04 n2Y95cxRO
511
原文ではextra classをそのままロシア語表記に置き換えただけの言葉が使われているためです。日本語に訳すのが難しかったのでそのままにさました。出かけるのでまた需要があれば暇なときにきます。
515:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:00:49 KENXVMp80
日本のメディアに、日本人が観る番組での日本人選手への発言はリップサービス。
しかし、このインタの発言は違うな。韓国人やヨナファンを想定した発言では無い。
つまり、真央への発言はリップサービス。ヨナへの発言は称えたって事になる。
残念ながらそうなるな。
日本以外で「真央の３Aはもっと評価すべきだ」との発言があって初めて称えられたとホルホルするべきなのだ。
それと、皮肉の言う奴として男プルをsageたマオタは謝罪してほしい。
つか、マオタがんばれw
516:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:14:17 pnM6nflwO
>>512
なるほど。ではそのjustの訳は496の解釈で言葉を選んだわけだね。
説明ありがとう。
517:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:15:31 U2NEOAix0
>>515
日本はプルシェンコのファンが多いから、リップサービスしただけだね
518:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:15:40 gkuy9dKCO
みんな深読みしすぎでﾜﾛﾀ
浅田もヨナもプルシェンコも良い選手だよ
519:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:16:58 P+RNxz+H0
>>518
だよね？
普通に二人とも誉めてるんじゃないの？
基本的に女の子好きみたいだから、けなしたりしないでしょ。
520:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:19:05 HoIpTGYI0
チョンが勝利宣言して逃げる準備に入りました
521:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:22:15 PUf4bLjS0
あれ？
勝利宣言は>>504じゃないの？
522:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:27:44 YZBboB4q0
>>514
じゃあ、extra classって言葉が使われてるって事？
それなら意味が変わってくるよね
523:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:32:32 PUf4bLjS0
しつけーな。まだやるんか。
524:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:33:05 iPyHk0/40
なにがなんでも「皮肉」にしたいマヲタが必死ですねｗｗ
525:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:33:11 /H0qKBQvO
いや、別に真央の事もリップサービスではなく、普通に称賛してると思うよ。
誰にも出来なかった事を成し遂げたんだから、普通に称賛するでしょ。
526:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:34:05 PUf4bLjS0
基本的に大技好きみたいだし、
真央のことは褒めてるよ。
527:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:35:57 KENXVMp80
落ち着けマオタw んな焦るこたーねえよ。
空港でインタ受けてるくらいだ。これから嫌でも取材が殺到するんだから。
まあ、心の拠り所が無くなる恐怖は分かるがw
つか、マオタ がんばれw
528:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:39:01 /H0qKBQvO
焦ってないし、恐怖でもないよ。
それだけ真央のやった事は凄い事。
529:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:39:09 7EZIlrfYO
必死だな
八百長ミンジョク
530:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:39:23 cCZBVrF/0
褒められてると信じたい人は信じるとよいさ。誰も責めない。
ただ自分の願望を一般論みたいに語ると恥をかくこともあるというだけで
531:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:41:01 PUf4bLjS0
>>530
ヨナのことも褒めてると思うよ。
女の子好きだからｗ
その程度でしょ。
532:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:41:04 9gto/cEG0
>>514
ありがとう
>>522
成りすまし呼ばわりしたくせに謝りもせず質問とかマジで常識ねーな
533:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:45:08 wh98MI4GO
ライサの他にそんな選手いた？
↓
ヨナです
って流れで皮肉とわからないなんて
わかってても必死なのか
あとプルシェンコが皮肉を言わない奴なんて発言もびっくりだ
534:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:47:35 PUf4bLjS0
>>533
＞ライサの他にそんな選手いた？
こんなこと聞いてねぇぞｗ
プル：ライサsage
記者：(フーン)
脱帽した選手はいるの?
プル：ヨナだよ
こうだろ。
535:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:48:12 YZBboB4q0
>>532
成りすましは、あちらの国技でしょ？
某スレにある海外掲示板見たら？
「私日本語できるから」
で、浅田の「悔しいです」って言葉をその自称日本人が
訳すと、
「ジャッジがフェアじゃない」
って堂々と捏造して、海外掲示板に書いてましたが？
そんなのがある中で、信じられないのは当然でしょうに。
536:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:49:42 7EZIlrfYO
まあプルがヨナほめたとか日本の掲示板ぐらいでしか吼えられないしょ
英語圏だと嘘がバレるから
537:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:51:12 KENXVMp80
ペギー。ハミルトン。クリスティー山口。プルシェンコ。荒川静香。
オリンピックゴールドメダリスト達に絶賛されるキムヨナ。
え…？ストイコ…ごめん知らないw
538:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:52:16 4Z+QnGpe0
ID:KENXVMp80は昨日のファビョリチョン ID:rrZ7MuNZ0だろ
まーだやっとんのか、ほんとしつけーなチョンはｗｗｗｗｗ
539:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:52:18 i0OBUoHx0
言葉はわかんないけど、「皮肉」として読んでもロシア訳できる人が
来るまでは意味が通じたって状況が不思議…こんな長い文章で。
また、英訳だとわざわざこの単語？ってのが使われてるからなあ。
結局、エキシビジョンとかでの態度はどうだったんだろう
540:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:53:57 PUf4bLjS0
元のﾛｼｱの記事は何と言う見出しだったんだろう。
というか、誰々を下げて誰々を上げたみたいなニュアンスは一切無しで、
ただ言った事を書いてるだけか。
541:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:53:59 YZBboB4q0
>>537
ヨナちゃんうらやましいですね。
ハミルトンと山口の番組はサムｽﾝヒュﾝダイがｽﾎﾟﾝｻｰで、
ヨナたんのアイスｼｮｰはサムｽﾝがスポンサー。
恵まれてて羨ましいね。
542:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:54:07 N2YqDIXU0
>>536
英語圏の人もいるYu-Na Kim Forumでも紹介されて他よ。
543:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:55:13 YZBboB4q0
>>542
原文はﾛｼｱ語だよ？
>>535←こういうことが普通にあるからね～
544:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:56:37 KENXVMp80
本当、プルシェンコ1人くらいならマオ派wに入れても良さそうもんだけど
でもプルシェンコの名誉の為にwそれは阻止したいなw
でも、これからのインタは大注目だな。血中濃度上がるな確実に。
病気なるなよ、マオタ。がんばれマオタ
545:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:57:00 N2YqDIXU0
>>543
もちろん、原文のページへのリンク付で英語に訳して紹介されてた。
546:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:59:13 cCZBVrF/0
プルの発言はプラウダのインタビュー記事だよ。
でもリンククリックしても重くて今日は開かないが。
547:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 09:59:24 YZBboB4q0
>>541
追加、今回のサムｽﾝ五輪もうらやましいです。
初めから勝つことが分かっていたかのような、うすら寒い
ヨナ劇場が出来るのも、サムｽﾝ様様だね。
そういえば、ヨナファンは「ヨナはカナダの養女」って
言ってたよね
この発想はカナダにないよね。
↓
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
548:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:00:32 PUf4bLjS0
また他人のブログを勝手に貼り付けてるｗ
日本人はそういう不躾なことをしないのがいいところなのに。
549:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:04:26 YZBboB4q0
>>548
だってヨナが羨ましいもん。
カナダにここまで愛されて
エキシﾋﾞｼﾞｮﾝでもうすら寒いヨナ劇場。
まず、白人夫婦に連れられたアジア系の少女がやってくる。
（カナダの養女？）
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
↓
そして、彼女が滑り出す。
ジャージに刺繍されている文字に注目。
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
↓
「Kim」!!!!
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
550:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:04:27 N2YqDIXU0
>>547
「アジア人を養女に」って、モロ、北米人の発想じゃないか？
551:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:07:24 YZBboB4q0
>>550
違うよ。韓国は子供輸出世界一の国。
しかも、ヨナヲタとか韓国人が普通に言ってるよ。
「ヨナはカナダの養女」って。
障害児輸出世界一も韓国ね。
それで、世界中に同胞が散らばるって誇ってるのが韓国。
普通日本だと、障害児輸出とか恥だけどあちらでは違うからね。
552:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:10:29 N2YqDIXU0
>>551
ふーん、お互いの利害が完全に一致した希有な例だね。
553:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:13:03 YZBboB4q0
>>552
子供を売るのを利害とか・・
感性が日本のものとは違うのをお持ちの様で、素晴らしいですね～
554:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:13:35 PUf4bLjS0
>>551
プルがヨナを絶賛するのと何の関係が…？
555:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:14:45 YZBboB4q0
>>554
上のスレの流れからだけど、文盲なの？
556:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:15:53 YZBboB4q0
まあプルは他選手を罵倒するような人じゃないけどね、某選手みたいに～
メダリストを褒めるのは当然だろうし。
557:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:19:39 hM2L8shT0
「アジア人を養女に」「カナダの養女」…
恥ずかしいなキムって。韓国人としての誇りっていうか
アジア人としての自尊心はないんだろうか
なんか自ら白人至上主義に陥っているというか
韓国は貧しい国で自分は先進国カナダに引き取られて
幸せになりました・・・・養女からはそんなイメージしか湧かないんだけど
そこまでしてカナダ人の同情心を煽って気をひきたいとは情けない
558:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:19:44 N2YqDIXU0
>>553
スレチになってくから最後に一言。
障害児が北米で幸せに暮らせるなら、
偏見に囲まれて不幸に暮らすよりいいでしょ。
北米で「養子」ビジネスが繁盛してるのは事実だし。
「利害の一致」でしょ。別にそれを「肯定」「推奨」はしてないぞ。
559:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:27:42 extGEp0Z0
>>415
>キムヨナって、ファンはいないけど韓国の愛国者(苦笑)に支えられてる
>つまりキムヨナの事なんかどうでもいいけど日本コンプレックスの奴らがまとわりつく
真央はファンも多いけどネトウヨ(失笑)のファンも多い
ネトウヨマオタが皮肉に摩り替えようとしている真犯人と推測
560:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:29:18 41U4au8H0
よくわからんが親は障害児だから養子に出しちゃうんだ。
そんな背景もあるストーリーをエキシで世界中に発信することで
カナダと韓国との友好な関係をアピールしたの？
561:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:31:36 gl5Gq0oH0
養子ビジネスも本当に不幸な身の上から行われていることでしょ
それを両親は健在、ましてや年収数億も稼いでいるキムヨナが
その「カナダの養女」「アジア人の養女」だののキャッチフレーズを使うだなんて
あざといというか汚いというか情けないというか。。。
韓国人って目的のためならホント手段を選ばないよな
562:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:46:01 IORhfQftO
ユナフォーラムの管理人て、カナダ人だよな
皮肉なら載せる筈なし。
はい、マオタの負け
何回負けてんだよw
563:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:46:25 KNWPtNhAO
プルの目から見ても、3Aはもっと評価されるべきとしても、ヨナの勝利は圧倒的だったってことかね
ライサとプルは僅差だしな
564:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:47:55 N2YqDIXU0
ヨナは、北米では貧乏生活からの成功物語として語られてるね。
そういえば、プルも貧しいなかで育って、
ミシンの養子みたいになってようやくスケートに集中できる生活ができた。
なんか、共感するところがあったのか。
565:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:48:20 1bmPXLZW0
プル：脱帽するよ。ライサの境遇の力には
記者：(フーン)
他に脱帽したスケート選手はいるの?
プル：びっくりするほどの加点で勝ったヨナ
ググるのの英訳だと
こうだよ
566:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:48:50 YZBboB4q0
>>560
これってさ、選手全員分の服用意してたのかな～？
あのカナダがここまでするとは思えないよね・・・。
567:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:49:46 YZBboB4q0
>>564
７億もあるのに貧乏とは流石ですね。
日本の選手は、リンクがなくて芋の子を洗うような
環境で練習してきたっていうのにｗ
568:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:50:28 YZBboB4q0
>>565
そうともとれるよね～
569:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:51:19 KPiKKKKV0
>>566
後からアジア人の少女が3人も出てきたから
ヨナのためだけの演出っしょ
570:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:52:07 N2YqDIXU0
>>565
誤訳さらすの、もうやめなよ。
571:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 10:54:11 GyR5jpVW0
北米フィギュアってロシアフィギュアに敵意と劣等感を持ってるんでしょ。
だからロシアフィギュア界の大物タラソワのコーチを受けてる真央に対しては批判的な論調が多い。
でもあいつら韓国人の手の平返しを知らないのかな。
キムがソチまで続けるとしたら間違いなく北米フィギュアを裏切ってロシアにすりより出すぞ。
キム個人にその意図がなくても、周りの連中が。
572:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 11:01:12 DLxNrpjo0
二言三言のインタでｷﾞｬｰｷﾞｬｰうるさいな。
事の真偽はこの先見てればわかるだろ。
真央を褒めた有名人から片っ端からお金でageコメント買って
嬉しいのかね。フランスも頑張って買収してねｗ
573:氷上の名無しさん＠実況厳禁
10/03/07 11:03:29 i42Lu/NxO
>>562
皮肉だったら載せないって…
皮肉だらけじゃ？