09/12/07 17:33:10 ZPBSC7hN0
【フィギュア】今年もスイスの技術審がヨナに減点。完璧なジャンプだったのに納得できない[12/07]
1 ：ﾛｯﾌﾟｲﾔｰφ ★：2009/12/07(月) 10:08:42 ID:???
＃またあの審判…昨年減点したスイス技術審判が今度も…
妙な悪縁だ。キム・ヨナのショートプログラム技術を判定した
テクニカルスペシャリスト（技術審）はスイスのマリアン・ロリ
オル・オバーウォラー。昨年１１月の０８－０９グランプリ第３
戦で、キム・ヨナに釈然としない「ロング・エッジ（ｗｒｏｎｇ
ｅｄｇｅ）」判定をした審判だ。
当時キム・ヨナはショートプログラムでトリプルフリップ－
トリプルトーループのコンビネーションをきれいに処理したが、
フリップジャンプでロングエッジを使ったという判定で０．８点
の減点を受けた。
以前までキム・ヨナはこのジャンプで加算点を最大２点受けて
いた。これまで‘ジャンプの教科書’と呼ばれるほどエッジが
正確だったキム・ヨナは、この判定で名声に小さな傷を受けた。
アリアン技術審は翌日行われたフリーでも同じジャンプに「注意」
判定を下した。しかしこの判定が論議を呼んだ。当時、審判がテク
ニカルパネルの判定をあらかじめ見ることができ、ＩＳＵは審判が
ロングエッジ判定に減点を与えるよう誘導していた。にもかかわら
ず、当時の数人の審判はむしろ加点を与え、マリアン技術審に反発
する姿を見せた。
今シーズン、キム・ヨナはロングエッジ問題を避けるためプログ
ラムの最初のジャンプをトリプルルッツ－トリプルトーループに変
えた。キム・ヨナのルッツジャンプはエッジがあまりにも深くて
「ロングエッジ」判定をするのが難しい。すると今度は「回転数
不足」判定を下した。
ブライアン・オーサー・コーチは競技直後、「ジャンプがダウン
グレードされたのは理解できない」と興奮していたが、抗議しても
利益はないという判断から気持ちを落ち着かせた後、「さまざまな
角度からカメラを回して見たが、キム・ヨナのジャンプは完ぺき
だった」と述べ、納得できないという反応を見せた。
キム・ヨナも「回転数に問題はなかったのに…」と言って首をか
しげた。現場の海外記者は「安藤美姫の点数は予想より以上に高か
ったが、キム・ヨナの点数はあまりにも低い」とし「安藤の演技は
普段と変わらなかったが、シーズン最高点を１０点も上回るのは
おかしい」と指摘した。
ネットユーザーも怒りを表した。
「安藤のホームアドバンテージがあまりにも大きかった。男子シン
グルのショートプログラムでも高橋大輔（日本）は世界選手権優勝者
のエバン・ライサチェク（米国）に比べてよいとは思わなかったが、
１位になった」というコメントを載せた。
ソース：中央日報
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=600
前に中央日報がは「e判定したのは平松だ！」って言ってなかったっけ？