10/03/03 16:27:30 aYVQk9Vq0
（つづく）
解決法：中国チーム任洪国「優秀な新人はアメリカで学ぶべき」
冬季オリンピックセンター副主任・任洪国は言う、中国男子シングルはオリンピックに戻って来たい、
その為には女子シングルのやり方を見習い、勇気を持って外に出るべき。
昨年末、日本で行われた（ジュニア）GPFで、19才のソンナンは、フリーで「ワンスアポン・ア・タイム・イン・アメリカ」を滑り、
2つの３Aを綺麗に跳び、204.99点で銀メダルを獲得した。これは中国男子シングルのジュニア史上最高の成績だ。
任洪国によると、ソン・ナン、チャオ・ヤン等90年代以降の若手選手が、競争の激烈なシニアの試合で上位になるには、
技術難度、芸術表現力なども高める必要がある。
去年、中国女子シングルの数名の若手選手はアメリカに行き、ルーチェンのコーチだったリー・ミンスーの元で一年間練習したが、
成績はすぐに上がった。女子シングルで成功した中国フィギュアチームは、男子シングルに関しても若手の派遣を計画している。
「バンクーバー終了後、我々は恐らく数人の潜在能力のある優秀な若手を選び、アメリカで学ばせことになるだろう」任洪国は語る。
現在、北京某スケートクラブの技術顧問である30歳のチェンジャンは、長年中国男子シングルの発展に寄与してきた。
中国男子が五輪に参加できなかった理由を分析してチェンジャンはこう語る
「新採点法以降、ジャッジはプログラムの中の動作の一つ一つに対して点をつける。
一つの動きが良くないだけで、全体の成績に影響する。
このため、我々は練習をより細分化して行わなくてはならない」
また、表現力の欠如も中国男子選手の欠点だ。
チェンジャンによると、現在、新シーズンの曲目は全て外国の振付師に振付けしてもらっているが、
若い選手が曲を理解するのにはまだ時間がかかる。
しかし、チェンジャンは信じている、新旧交代の低迷期が過ぎた後、
中国男子シングルはオリンピック会場に戻って来る実力があり、また昔の輝きを取り戻すと。
「みんな、ずっと努力してるから、必ず外国選手に追いつく。すぐにそんな日が来ると、ボクは信じてるよ！」
以上
ソースを書き忘れてましたorz
URLﾘﾝｸ(news.163.com)
長々と失礼いたしました