09/04/07 16:16:50 z79Ftwiv0
内容だけでなく、文章だけでもアチラの方って分かるもんねぇ。
どんなに必死で日本語を勉強しても、にじみでる品性の下劣さと
言い回しや、慣用句なんて身につけるのは、音しかない文字
＝ハングルの国の人には無理なのね。
属国時代に、ハングルと漢字交じり文を教えてやったのに
習得出来なかったんだよねぇ。
09/04/07 16:16:50 z79Ftwiv0
内容だけでなく、文章だけでもアチラの方って分かるもんねぇ。
どんなに必死で日本語を勉強しても、にじみでる品性の下劣さと
言い回しや、慣用句なんて身につけるのは、音しかない文字
＝ハングルの国の人には無理なのね。
属国時代に、ハングルと漢字交じり文を教えてやったのに
習得出来なかったんだよねぇ。