09/04/24 00:50:06 f9oRR6Jn0
なんかカオスなんで、poor take-off関連をまとめてみた。
"poor take-off"を「下手な踏み切り」、
"cheating at the take-off"を「踏み切り時のチート」、
"putting the full blade on the ice in toe jumps"を「ブレードの全体を氷に置くような、
トウジャンプのトウの突き方」と訳してます。
-------------------------------------------------------------------------------
◆「下手な踏み切り」について ≪2008-2009シーズンよりGOEガイドラインに登場≫
【GOE評価】⇒ -1～-2 ≪2008-2009シーズンと変わらず≫
【内容】≪今回初めて明らかに≫
⇒ その1：「踏み切り時のチート」 ※
⇒ その2：「ブレードの全体を氷に置くような、トウジャンプのトウの突き方」
※「踏み切り時のチート」自体は以前からFirst Aidで言及されていたが、それがGOEガイドライン
でいうところの「下手な踏み切り」に含まれる点は今回が初めての言及。
-------------------------------------------------------------------------------
ちなみに上記その1の「踏み切り時のチート」とは、First Aidによると
(1)アクセルタイプ以外のジャンプで
(2)明らかな前向きの踏み切りであること
(3)トウループにありがち
ということなので、
2chで言われてるプレロテ、踏み切りから着氷までの間に回っちゃった分みたいな意味とは
まるで違うはず。(3)から考えるにトウアクセルみたいな、トウジャンプで起こる
現象（実質的にはトウを突くべき方の足で前向きに踏み切っているでござるの巻）を
指していると思われ。少なくとも(1)から考えるに、「アクセルでプレロテだから下手な
踏み切りとして-1～-2の減点」とかはありえないでしょう。
ていうか「プレローテーション（プレロテ）」って、通称とか俗語だとしても2ch以外で
使っている人いるの？「フループ」とかみたいな脳内概念だと理解してたんだけど。