09/04/21 00:22:20 /gcWtm5I0
COREAってのは東方見聞録とかにもある表記じゃなかったかな。
細かいスペルに違いがあっても頭文字はＣなんだ。多分ラテン系。
一方転訛して出来たのがＫＯＲＥＡだったと思う。そのうち
頭文字Ｋ使う国のほうが多い（というか当時海洋覇権国だった
イギリス）表記の方が多く使用されＫＯＲＥＡが定着した。
少なくとも「日本の帝国主義政策により順番を後にする為」ではない。
日本海表記も同じ、呼称が定着する時期覇権を握っていた国の多くが
Sea of Japan Japan Sea を使ってたからそちらになった。しかも
その時日本は鎖国してた。