09/01/04 13:30:53 IB6EtUx5O
昨日、英語得意な先輩に聞いて書いてたんだけど、
信じてもらえないと言ったら、わざわざ宣教師の人に聞いてくれました。
彼曰く
『映像見てないから分からないけどmechanicalという言葉は、あまり人間に使わない。フィギュアとかバレエみたいに魅せるような演技に対しては特に。
でも否定的な言葉でない。でも、普通は誉め言葉ではない』
だって。
アメリカ人だから、カナダ英語に別の意味があるなら分かんないけど…
真央がＮ杯で３Ａ２回目認められなかった時、真央は『次の目標見つかった』。ファンも『足りてる』っていう人も騒ぎたてる事もなく『今度こそ真央はやる』ってさすが真央はファンも世界一！
明らかなミスさえも認めようともしない、誰かさんとそのファンと大違いと思ってたのに…
まぁ、価値観、解釈は人それぞれでいいんだけど…
これを受けていれてる本当のファンも多くいるのに、それを成り済ましやアンチに認定するようじゃダメだよ。
ヨナを見習えとか言うやつはアンチでいいけど。