10/06/08 08:13:09 1Tdke5PR0
>>530
＞「どう批判をされても気にはしない」。
この部分、カギカッコ付いてるけど雅子さんが直接言ったわけではない。
「関係者の話をまとめると、どう批判をされても気にはしない、というお気持ちのようですね」(←原文ママではないです)
みたいな、伝聞・推定形でした。
雅子の「発言」として定着してしまう前に微調整。
10/06/08 08:13:09 1Tdke5PR0
>>530
＞「どう批判をされても気にはしない」。
この部分、カギカッコ付いてるけど雅子さんが直接言ったわけではない。
「関係者の話をまとめると、どう批判をされても気にはしない、というお気持ちのようですね」(←原文ママではないです)
みたいな、伝聞・推定形でした。
雅子の「発言」として定着してしまう前に微調整。