10/06/08 01:52:49 wjQ+xdey0
雅子的には「アテクシの要求が通ったわ(鼻息)」だろうけど、
陛下が「仕方ない」とおっしゃるって、ある意味最終局面だと思うわ。
「仕方ない」だよ?
「(翌日早朝にでかけることは)心配いらないよ」または
「(翌朝早く起きなきゃいけないけど)大丈夫だよ」ではない。
「(こっちはオメーラと違って明日の朝から仕事なんだよ、
なんで前日夜に用事入れやがるんだよ、ったくもう、
嫁がキチガイっていうんだから、もう)仕方ない」ということかと。
カッコ内の文章は各自、やんごとないバージョンに脳内変換でお願いしますw