10/05/30 05:10:47 LaYZ75LN0
>>637
> fun to watch はひどい。
> 主語がない。
> 目的語がない。
雅子を庇う気持ちは毛頭ないけど。
これはさ、日本語でも同じじゃない？
目的語は要らないでしょう。
何を指してるのか、相手だって判る場合は。
文章だと説明が必要でも、対面の会話だと主語や目的語を省いて成り立つ内容もある。
例えば一緒にスイカ食べてて、「私、これはおいしいと思うわ。」と言わなくても「おいしい！」だけで通じるよね。
相手が自分に歌をきかせてくれた、その時「私はその歌を聴いて、とても楽しかったわ。」と言わなくても
「とっても楽しかったわ。」だけで十分且つ会話文として自然かと。