10/05/21 00:09:04 i8hbe8220
まあ、あの漫画も大ヒットしたとはいえ、
老若男女誰でも知っているとまではさすがにいかなかったから。
そういう点では、初代タイガーマスクみたいに、
漫画を超えちゃった数少ないケースであるとはいえる。
漫画知らない人にとっては、小さいけれどすごく強い柔道少女=「ヤワラちゃん」
ていうのは、なかなかいいネーミングだと思えるだろうし。
で、なんとなく具体的に検証してみると、
*ルックス
漫画=アイドル顔負け
実写=負け負け
*欲
漫画=メダルとったあと、普通のOLになるべくぱっとしない一般企業にコネなし応募
実写=メダルに飽き足らず、地球を覆いつくさんばかりの虚栄心全開
*家族
漫画=祖父は生ける伝説の柔道家
実写=えーと、父親は日陰の身、という点だけは漫画と同じ。
ただし、漫画の方は超ストイックな「カタギの」やはり柔道家。