10/05/01 23:53:27 vjf23Npx0
この間、東大生の女の子の生活を放送していた。
その子の話、ちゃんとした日本語だったのに字幕で変えちゃってた。
「てにをは」を変えてしまい、おかしな日本語に。余計なことをするな。
あと、アナウンサー達。「お伺いします」をやめろ。
自分の行動に「お」を付けるな！謙譲語を知れ。
10/05/01 23:53:27 vjf23Npx0
この間、東大生の女の子の生活を放送していた。
その子の話、ちゃんとした日本語だったのに字幕で変えちゃってた。
「てにをは」を変えてしまい、おかしな日本語に。余計なことをするな。
あと、アナウンサー達。「お伺いします」をやめろ。
自分の行動に「お」を付けるな！謙譲語を知れ。