09/12/04 13:41:19 9m5PF8+Q0
>>707
だから、そのｵﾊｽﾀの話が来たとき「英語大丈夫ですよね？」って話で
「いや少しはわかるけどぺらぺらじゃないけどいいですか？」って話だったと
本人が言ってたよ。
決まったせりふだから何とかなるし。
しゃべれない日本人だって英語の歌も歌えるし（ネイティブが聞くと下手）
英語のせりふはしゃべれるじゃん。（同じく何言ってるかわかりにくい）
日本人からするとあの人英語ぺらぺらって思ってしまう。
イチローとかもある程度の英語で周りとコミュニケーションは計れるんだろうけど
何を言われてもわかるレベルじゃないからインタビューなどは全部通訳つけるでしょ。
まああの人たちは下手でもたどたどしくてもできれば英語で答えて欲しい。
何年もプレイしてるんだから。
大好きだけどね。