09/09/11 12:33:27 79pZDI170
>>585の、ハシモトが旧姓だと断定するような書き込みのコピペが見られますが、どうでしょうね。
手持ちの英英辞書をみたら、たしかに
nee=a word used after a married woman's name to introduce the family name that she when she was born
とありましたから、nee=旧姓ということ自体に間違いはありませんが
単にwho's whoの書き手がハシモトを旧姓だと思い込んでいるだけ
という可能性も十分ありますよ。
普通だったら別れた夫の姓を本名として名乗るとは思いませんからね。