09/07/08 18:34:10 TlA+448D0
>>481-483
＞・優しくしたら相手が勘違いし恩をあだで返された
日本の役所で横柄な人もいるけど、海外の役所の人間の横柄さは
日本とはケタが違うからなｗ
日本人的基準で「普通に愛想良く」対応したら、外国人が
「この人は個人的に自分に特別な好意があるに違いない」
と勘違いしても不思議ではないかも知れないｗ
09/07/08 18:34:10 TlA+448D0
>>481-483
＞・優しくしたら相手が勘違いし恩をあだで返された
日本の役所で横柄な人もいるけど、海外の役所の人間の横柄さは
日本とはケタが違うからなｗ
日本人的基準で「普通に愛想良く」対応したら、外国人が
「この人は個人的に自分に特別な好意があるに違いない」
と勘違いしても不思議ではないかも知れないｗ