09/06/29 20:57:20 A1fSDFoP0
あれ？痛められたのは左膝なのに、痛みが残るのは左「足首」なの？
----------------
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
皇后さま、左足首に時々痛み＝海外訪問前に医務主管－宮内庁
来月３日から予定されている天皇、皇后両陛下によるカナダ、米ハワイ州公式訪問を前に、
宮内庁の金沢一郎皇室医務主管は２９日、天皇陛下の不整脈はほぼ安定した状態だが、
今年２月に左ひざの靱帯（じんたい）を損傷された皇后さまの回復が遅れているなどとする文章を公表した。
左足首付近に時折、痛みを感じられるという。両陛下の健康状態は必ずしも万全ではないが、
これまでの計画に変更はないとしている。
皇后さまは２月初め、テニス中につまずき、左ひざを強く打った際に靱帯を損傷した。
ひざ裏の鋭い痛みはなくなったが、左足首付近に時々痛みがあるほか、
長く座った後、歩きだす際に少し手間取ることがあり、下り階段でもやや不自由を感じられるようだと指摘。
一方、昨年１２月に明らかになった天皇陛下の不整脈は現在も散発的に持続しているが、ほぼ安定し、
最近は良い兆しが見えるという。
（2009/06/29-13:11）