09/04/27 09:41:27 fRjjWKeB0
>>477
あの翻訳本は本人がやってないよね？っていう流れだったので
「下訳使ったんでしょ」と書いたまで。
野暮とか言われる理由ないです。
私も昔アルバイトで下訳（英語ではないが）やってたから事情は知ってる。
つか、知らない人なんていないでしょ。
自慢げになに書いてるんだか。
09/04/27 09:41:27 fRjjWKeB0
>>477
あの翻訳本は本人がやってないよね？っていう流れだったので
「下訳使ったんでしょ」と書いたまで。
野暮とか言われる理由ないです。
私も昔アルバイトで下訳（英語ではないが）やってたから事情は知ってる。
つか、知らない人なんていないでしょ。
自慢げになに書いてるんだか。