09/04/09 12:13:22 GzikQKta0
Ψ：2009/04/08(水) 23:04:47 ID:nn1wFc+B0
5000円振り込んできた
ただのナナシよりはいいかと思って振り込み名義人欄に
「Forza Italia(がんばれイタリア)」ってメッセージ入れたんだけど
同じ名前の政党が実在してたorz
やはり一言あるといいですよね。
72:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 12:22:48 7LFHChJQ0
本名＋ｲﾀﾘｱｶﾞﾝﾊﾞﾚ 数字で
振込してきたお(^O^)
73:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 12:34:30 5+6mBpiz0
mixiの偽ユニセフのコミュで「定額給付金で寄付しよう」ってやってる
コミュ【ユニセフ We support unicef】
URLﾘﾝｸ(mixi.jp)
6000人以上参加のコミュだけど、真剣に騙されてるみたいでかわいそう
74:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 12:41:34 W9LfeKz00
数字は振込み人欄に書きました？
なんか東京三菱ＵＦＪ銀行のＡＴＭで振り込んだら後のほうに
受取人が確認なするための番号、記号を入れますか？
みたいな画面が出たんですが・・
数字はここに入れればよかったのかわかんなかったんで、
振込み人名義欄に 名前＋数字
受け取り人確認の～の画面操作でも数字を入れてみました。
75:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 12:44:35 maj9faJD0
こっちは振込名義人に半角が使われているので手こずり
あの七桁の番号が重要だそうです
76:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 13:03:52 tVvbjYVY0
今振り込んできたよ。
ｶﾈｺﾏなもんで2000円ぽっちだけど、
何かの足しの足しにでもなればいいなと・・・
行ったことないけど、いつかは行ってみたい憧れの国だ。
イタリア料理も大好きだ。頑張って復興してほしい
77:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 13:21:28 ZeSwwTCc0
気持ちだけ、ほんとうに気持ちだけ振り込みました。
日が経つにつれ死者数が増えていくのが悲しい。
イタリア好きだから少しでもお役に立てればと思って…
78:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 13:26:48 YtK/GtUU0
主なテレビ局の募金
日本テレビ系
URLﾘﾝｸ(www.ntv.co.jp)
ＴＢＳ系
URLﾘﾝｸ(www.tbs.co.jp)
フジテレビ系
URLﾘﾝｸ(www.fujitv.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.fujitv.co.jp)
テレビ朝日系
URLﾘﾝｸ(www.tv-asahi.co.jp)
79:68
09/04/09 13:59:17 ZarOdoqnO
>>69>>71>>72
皆様レスどうもありがとうございました。
私も本名でいく事にします。長文入力にｶﾞｸﾌﾞﾙでしたが、
政党名になってしまっても応援入力したいと思います。
80:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 14:06:47 lJYwzFmu0
ネットから振り込んだので応援メッセージできなかったよ…orz
81:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 14:41:03 XgzQArK70
流石鬼女！！
凸がんばれ！！！
イタリアがんばれ！！！
82:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 15:31:31 XgzQArK70
>>68
聞いてきたよ
以下コピペ
125 ：北イタリア在住邦人：2009/04/09(木) 15:28:24 ID:tbn75Zoy0
>124
喜んでご協力します。（通訳が本業なのでそんなに大変な作業ではないですから）
・CORAGGIO RAGAZZI ! ？(コラッジョは勇気を出して，という意味。ラガッツィは英語ではBOYSに当たります。
ちょっとくだけた言い方ですが、「さあみんな，元気出して行こうぜ！」という感じです）
・SIAMO CON VOI ！（我々はあなた方と一緒です）
・VI AIUTIAMO PER SEMPRE（いつまでも お助けします）
・W ITALIA - GIAPPONE !!!（イタリア・ニッポン万歳)
・SIAMO VICINI（そばにいますよ）
・SIAMO AMICI （友人ですよ）
・CON AMICIZIA （友情を込めて）
・UN GIORNO VENIAMO A TROVARCI（いつの日か、会いに行きますよ）
・NON VI LASCIO DA SOLI（一人にはしませんよ）
とりあえず以上ですが、組合わせてもいいかも知れませんね。
もし短い文を書きたい方はメルアドまで送って下さい。無料でやりますから。
？
83:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 15:55:08 XgzQArK70
続きです。
・IO AMO L'ITALIA（イタリア、大好き）
・PER VS RISORGIMENTO（あなた方の復興のために）
・PICCOLO AIUTO PER GRANDE AMICIZIA（大きな友情への小さなヘルプ）
・AMICIZIA ETERNA(永遠の友情）
書き方が電報文的で、文法的に完全でないモノもありますが、大事なのは気持ちです。
皆さんのお気持ちは充分伝わります。
84:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 16:54:25 B28i2Ppt0
>>56
これできるといいんだけどそんなコネある人いる？
ニコニコ市場からも送金だとテレビと同じ扱いになりそうだから
あんまりいい印象持たれないと思うけどｗ
85:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 17:22:10 chcW8Jbi0
チャンネル桜に取り上げてもらえるように
お願いのメールはしたんだけどね・・
視聴してる人って2ｃｈとダブルとは思うけど、
一応ようつべに流してるし、少しでも知ってくれる人が増えるかなと
86:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 17:32:13 ylUQWooxO
知らなかった。
イタリアでも地震があるんだね。。。
87:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 17:40:57 GIFe+FUg0
ドラえもん募金・・・
純粋な子供の善意を踏みにじられてる気がする今日この頃。
ユニセフも赤十字も信用ならん・・・
大使館あてに封筒に手紙と一緒に郵送するのはいろいろと
問題がありそうですしやはり
口座と名義にメッセージを詰めたほうが手っ取り早いかしら。
てか大使館の職員の方はマスコミの現状をどう思ってるのでしょうか。
88:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 17:42:46 TkjsgZ3Q0
大使館の口座で募集して動画サイトの専用チャンネルで
告知してあげるやり方が主流になっていくといいねっ
反日組織にお金が流れて自分たちの首を絞める道を選びたくないもん。
89:北イタリア在住邦人
09/04/09 22:25:59 M/hnRkr40
電報文的ですが，書きやすい表現に変えて整理してみました。
あちこちに張って下さい。
・CORAGGIO RAGAZZI (「さあみんな，元気出して行こうぜ」）
・CORAGGIO ITALIA (勇気出せよ，イタリア。政党名FORZA ITALIAと混同しないために）
・CON VOI （あなた方と一緒ですよ）
・VI AIUTIAMO PER SEMPRE（いつまでも お助けします）
・W ITALIA - GIAPPONE （イタリア・ニッポン万歳)
・SIAMO VICINI（そばにいますよ）
・SIAMO AMICI （友人ですよ）
・CON AMICIZIA （友情を込めて）
・UN GIORNO VENIAMO A TROVARCI（いつの日か、会いに行きますよ）
・NON VI LASCIO DA SOLI（一人にはしませんよ）
・IO AMO ITALIA（イタリア、大好き）
・PER RISORGIMENTO（復興のために）
・PICCOLO AIUTO PER GRANDE AMICIZIA（大きな友情への小さなヘルプ）
・AMICIZIA ETERNA(永遠の友情）
・W AMICIZIA ITALIA-GIAPPONE（日伊友好万歳）
・SIAMO LONTANI , MA SIAMO VICINI（距離的には）離れているけれど（気持ち的には）近いよ！
・PAESE LONTANO, CUORE VICINO （国遠かれど、心近し）
90:名無しさん＠自治スレにてローカルルール議論中
09/04/09 22:30:29 Da95FJv50
ν＋、えらくインターナショナルなアラシがわいたおかげで、他の国の普通の常識というのが判りました。
139 名前：名無しさん＠九周年 投稿日：2009/04/09(木) 20:27:52 ID:dRSjDJQu0
それを言うなら、マスゴミや一般の市民組織を出し抜いて、
災害当事国の大使館が地震が起きた当日に俺達に金を入金しろって
口座をしてしまったのが全ての元凶で呆れられてるだろ。
アメリカのイタリア大使館もカナダのイタリア大使館も、
大使館経由では集金しないってＨＰで明言してるのに、
日本のイタリア大使館はイタリア国の代理の癖に、
イタリアを無視して行動してるのが笑える。
日本の一般の組織を封じ込めて、現地大使館が図々しく集金って凄すぎ。
外務省関係で寄付するなら、アメリカがやったみたいに、
ローマの日本大使館経由で日本国として現地に届けるのが普通の常識。
171 名前：名無しさん＠九周年 投稿日：2009/04/09(木) 21:10:19 ID:wYhJP7Q90
>>139
＞ローマの日本大使館経由で日本国として現地に届けるのが普通の常識。
お前こんな良い手を思いつけるならもっと早くに書き込んでくれよ。
本スレなかなか立たないし、安否の確認で大使館もすごく忙しかっただろうに
第三者のために口座開設させるって手間かけさせちまったし、なんつーか、
申し訳ない感じだ。ありがたいけど。
今まで、ユ偽フやテレビ局通じてた日本が異常だったんだね・・・orz
91:北イタリア在住邦人
09/04/09 22:33:11 M/hnRkr40
＞49
「イタリアは裁判所でも通訳代を踏倒す」というあなた、情報の出所を示して下さい。
私は国際脱税事件に関わった日本企業、個人の口述が載っている取調べ調書のイタリア語訳をやりました。
かなりな量でしたが、金額の値引きも言わないでちゃんと払ってくれました。
たまに市や州の文化交流などではボランティアで通訳しますが、そういうのは「踏倒し」とは言いませんよね、納得して無償なわけですから。
「裁判所でさえ踏倒し、これがイタリア」という、その証拠を出して頂けますか？
私は検察庁の振込証などをお見せしてもいいですが。お返事お待ちします。
92:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/09 23:54:04 GzikQKta0
板違いの人間ですが、宣伝させてください。
イタリア中部地震義捐金についての動画をニコニコにあげてみました。
初めて作成したのでかなりショボイ出来となっておりますが、
何かの役に立てれば幸いです。
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
93:68
09/04/09 23:56:29 ZarOdoqnO
>>82-83
貼って頂いて助かりました。ありがとうございます。
北イタリアさんもお疲れ様です。いつもありがとうございます。
マドンナは祖父母が昔近くに住んでいたからと、およそ50万ドル寄付したそうです。
私もイタリアが好きなので微々たる物ながら義援金送ります。
94:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 00:13:09 tmUA6ssD0
イタリア好きでも嫌いでもないけど、
スパゲッティやトマトソースは大好きだし。
困ってる人がいたら、支援する。
95:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 00:39:59 C5ymFhlu0
北イタリア在住さん
最初のスレの124です。
イタリア語あちこちのスレに貼ってきました。
みんな使ってくれそうです。
義捐金を送る行為は初めてで、ネットのこちらの呼びかけに応えてくださって
少しづつ広がるようで、イタリアのためにした事のはずが
感動で自分がとても嬉しくなっています。
ありがとうございました。
長文キメエ？すまん
96:北イタリア在住邦人
09/04/10 02:45:11 r0ynvjwZ0
皆様、感謝しております。また，いろいろな場所に例文を張って頂いてありがとうございます。
私は仕事の関係で現地には行けませんが、もっと近くて時間があれば行って、日英伊の通訳をボランティアでやれたはずです。
その分をネットでお助けしているに過ぎません。現地で奮闘中の方、ニュースで見ましたが、ほんとに凄いです。
救援隊の方はほとんど徹夜に近いでしょう。食事も現場で立ち食いのようです。
救援の最初のヤマ場が３日間と言われています。その意味はお判りですよね。
これからは「救助」から「収容」という作業になって行かざるを得ませんが、
現地の復興には多大なおカネがかかると思います。
特に、文化遺産の修復、再建というのは金額の桁が違います。
そういう作業に皆さんが供出された大事なおカネは使われます。
少しでも中間搾取が無い道を選んで下さるようお願いします。
TV局ではなく、大使館へ。アグネスチャンさんではなく黒柳徹子さんへ。
よろしくご協力ください。
97:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 03:08:05 ITObSjDs0
赤十字とアグネスの件がもっと広まるといいなあ。
98:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 05:58:23 qa1VfglJ0
>>90
きのうN+に沸いていた 「イタリアは支援を断っている」 「大使館が
口座を開くなんてでしゃばりだ」 といってた荒らしは日本ユ偽フの
関係者なのかも。
じゃなきゃ 「でしゃばる」 とか 「図々しい」 とかいう感覚にならないと
思うんだよね。自分たちを差し置いて・・・っていう悔しさが滲み出てた。
知り合いや近所にアグネスのとこは中間搾取してるって更に広めちゃる。
99:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 11:01:25 TKZBTpF50
そういやユ偽さんと銅鑼募金にカネを送っても大丈夫じゃね？
という書き込みも見た。
絶対大丈夫なわけないだろ。
100:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 11:45:13 gsmV6o1p0
ピンハネしてビル建てたり募金先を勝手に割り振ったり、そんなとこの
どこが何が大丈夫なのよ
中韓北には一銭も届けたくないのに
101:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 11:56:01 CCKmjMCI0
考えてみればあそこを窓口にするって、あそこの発言権を強化することだから
ピンはねなくてもヤバイよねえ
102:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 12:25:39 S5LLg1wm0
ドラえもん募金って北朝鮮に関係のある団体に渡されてミサイル開発費になってたんでしょ
こわいね。
103:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 14:19:04 ITObSjDs0
あげ
104:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 18:07:56 yz2Kmysc0
テレビ局が全く放送しないのが不思議
なんだなんだろ？
105:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 19:04:09 jqqNqvyX0
>>104
イタリアに義捐金送っても特アには何も利益がないから。
106:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 19:05:57 W98xeDhpO
でもマスゴミか関わるとまた利権絡みで騙される人が増えそうだしなあ
107:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 19:23:52 TmpwbUL00
大使館に義捐金振込みしてきた。
ほんとにTVやらないね
108:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/10 19:57:46 jqqNqvyX0
>>106
中間マージンとるからね。
直接大使館が一番安全かも。
これからも義捐金はこういうルートで送るのが根付くといいなと思う。
109:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 00:25:00 p6K4nXZe0
今日振り込んできました。私は三菱～のユーザーなので、電話番号入力した時点で
振込者名が確定してしまうので、行員の方に手取り足取り教えてもらって3001 100を
やっと記入できました。￥5000しか送れなかったけど、貧者の一灯と思い、イタリアの
被災者さんや再建の一助になれば幸いです。こういうとき２ちゃんって本当にありがたいと
改めて思いました。
110:56
09/04/11 02:15:03 +1fnmMjQ0
>>84
仰る通りですね。
思いつきで、市場からの送金もいれてみたんだけど、やっぱり微妙ですよね。
確かに、ＴＶ募金と変わらない・・・。
やっぱりコネかぁ。
自分、コネはないですね。コネがありそうな知りあいもいないです。
とりあえず、ニコニコの掲示板にスレ立ててみたんですけど、
運営がレスしてくれることは無いらしいので、あんまり反応もないかもしれないですね。
URLﾘﾝｸ(bbs.nicovideo.jp)
111:北イタリア在住邦人
09/04/11 04:05:27 VRZlr3u20
国営第一放送夜8時のニュース内容。
国民葬には大統領以下政府首脳陣出席。
現在の犠牲者数290人のうち、205の棺が並ぶ。
11時に全国で黙祷が行われた。
現在の救援態勢は12000人。
ラクイラは高度1400mのため、夜の気温は零下3度。
ストーブが足らない。
余震数8000回。
北アフリカプレートがアルプスプレートに潜り込む断層は年間7mm移動するが今回の地震で15cm程度のズレを確認。
無人家に入って空巣をしていたルーマニア人、男2人と女2人が逮捕。現金をそれぞれが1000ユーロ以上所持、犯行は否認。
被災地近郊の一般家庭、海沿いの別荘、ホテル等が無償で被災者の受け入れに名乗り出る。
瓦礫の下から生存反応あり。フィリピン人のハウスキーパーの可能性が高い。現在救助中。
以上です。
112:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 05:06:52 E21QD+uU0
>ラクイラは高度1400mのため、夜の気温は零下3度。
調べたら、清里高原くらいの標高になるんですね。
お金もそうだけど、使い捨てカイロを送ってあげられないものか。
ゴミになっちゃうからダメかな。
113:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 07:32:51 I2uQ/nLl0
イタリア、今週末がイースターだよね。
大変だなぁ。私もちょっち寄付してくるよ。
114:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 10:40:18 ST7HqcRY0
>>104
本当に不思議。
家の旦那が近くに住んでいるんだけど、まだまだ余震は続いているらしい。
大きな地震の後にも、何回か大きいのが来てるし、夜中ずっと小刻みに
揺れてるからなかなか眠れないとか。
建物が、意外にもろいらしく壊れやすいらしいので早く落ち着いて欲しい。
115:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 11:38:59 K/PlcsYd0
テレビ朝日：ドラえもん募金のこれまでの動き
新潟中越地震： 2004年10月23日、募金開始10月25日(24?)
スマトラ沖大地震： 2004年12月26日、募金開始12月28日
パキスタン北部地震： 2005年10月08日、募金開始10月11日
ジャワ島中部地震： 2006年05月27日、募金開始5月29日
四川省大地震： 2008年05月12日、募金開始5月13日
岩手・宮城内陸地震： 2008年06月14日、募金スルー
アブルッツォ地方地震：2009年04月06日、募金開始？月？日
116:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 11:49:52 Q2bBuN+d0
ドラえもん募金は北朝鮮にも金が流れているらしいですよ…
117:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 13:47:33 gRc4lXAr0
>>115
岩手の地震スルーだったのか…
うちもいつ地震来てもおかしくない地方だから、
他人事じゃないな。
118:北イタリア在住邦人
09/04/11 19:08:19 Sjq7rHSp0
＞116
「ドラえもんはミサイルに乗って帰って来る！」
怖いですね。
アグネス関係の方は「あなたの善意でビルが建つ！」
騙しに近いですね。
ホンモノUNICEFは抗議しないのでしょうか？
とにかく募金は、やはり大使館というのが一番確実でしょう。
街頭が結構怪しいかも知れません。
私もバカでしたが「チャリティコンサート」というのは、売り上げの一部を寄付すれば、そう名乗れるのだそうですね。
なんだか「ノーギャラ、全額寄付みたいに考えていました。
ネット情報に感謝します。
119:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/11 19:48:38 LdSaEGeE0
イタリア首相は援助は必要ないといっているけど、
大変だろうに。
人的援助は必要ないのなら、金銭的援助ぐらいはして
物を作ったり出来る費用に当ててほしいね。
後、日本の仮設住宅、この技術は教えてあげてって思う。
テントじゃ、もしも風が来たりしたらひとたまりもないだろうし。
テントじゃ、寒いだろうし。
120:可愛い奥様＠LR申請案公示中 自治スレ見てね
09/04/13 04:52:41 SZftJEJn0
>>118
街頭のやつは殆どが右翼の資金源