09/04/06 16:01:31 QgjmtP1k0
>>254
「侍医」「御所」「侍従長」「女官」…
これ全て、陛下(千代田)に属するもの。説明はいらない。「御所」とだけいえば天皇のお住まいになるところ。
格下のものは説明する言葉を付け足す。「東宮侍医」「東宮御所」「大宮御所」「東宮侍従長」「東宮女官」…
だから東宮御所のことを横着して「御所」とだけ書くのは本当は不敬。
09/04/06 16:01:31 QgjmtP1k0
>>254
「侍医」「御所」「侍従長」「女官」…
これ全て、陛下(千代田)に属するもの。説明はいらない。「御所」とだけいえば天皇のお住まいになるところ。
格下のものは説明する言葉を付け足す。「東宮侍医」「東宮御所」「大宮御所」「東宮侍従長」「東宮女官」…
だから東宮御所のことを横着して「御所」とだけ書くのは本当は不敬。