09/04/06 12:40:46 Zlif4lIz0
>>343
日本語は確かに難しくて、英語で読んだほうがわかりやすい本もいっぱいある。
哲学や倫理の本読んだら、まさにそうだった。
日本国の象徴の妃になろうという人が日本語が弱いのは情けない限りだが
英語で読んで理解したなら、理解できた部分だけでも、頑張ってやろうとは思わないのかな？
神道の精神性の理解はできなくても、形だけでも祭祀をすることはできるでしょう？
（雅子の夫がやっていることは、まさにそれだと思うが）
形は大事だよ。形だけで終わったらいけないけれど、形を模倣することから
そのものの本質がわかってくることは多い。雅子はとにかく、形だけでもやろうさえしないのは
もう、「日本語が苦手」だからという理由じゃなくて「単に最初からやる気がなかった」ということだと思う。