09/03/22 12:16:10 Uq21XYPS0
>>526
とにかく、「dance teacher?」と通訳が聞きなおしたのは通訳中のことです。
子どものいったことは通訳されませんでした。それで子どもは自分の言ったことが
通訳されていたのを待っていたのだと思いました（英語がわかる）
間があいたので、司会の男性が「ok,would you like to・・」と言いました。
そのときに通訳の女性は声を出していないと思いますが？
09/03/22 12:16:10 Uq21XYPS0
>>526
とにかく、「dance teacher?」と通訳が聞きなおしたのは通訳中のことです。
子どものいったことは通訳されませんでした。それで子どもは自分の言ったことが
通訳されていたのを待っていたのだと思いました（英語がわかる）
間があいたので、司会の男性が「ok,would you like to・・」と言いました。
そのときに通訳の女性は声を出していないと思いますが？