10/03/31 21:30:55 zl99gvMt
>>308 >>309
この戯文（神獸古鴿遷移記）は中国内外のネットで評判になって、この英語訳というのが発表されている
URLﾘﾝｸ(chinageeks.org)
Translation: “A Record of the Ancient Dove’s Migration”
March 30, 2010 By C. Custer
Translation
We have translated this somewhat loosely in the hopes of conveying more clearly the parallels with the real
Google story, but readers of Chinese should read the Chinese for the full, pun-tastic effect. We also moved one
sentence from the middle of the text to the beginning because it read oddly in English otherwise.