10/01/22 18:40:40 1yEElNNP
'安いところへ大移動'…不動産費用騰勢拡散
mbn |入力2010.01.22 17:58
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【アンカーコメント】
ソウル アパート不動産費用強勢が続いています。
安い物を探して移動する現象が広がって、不動産費用強勢は江南（カンナム）圏を越えてソウル全域で拡散する姿です。
ハン・ソンウォン記者が報道します。
【記者】
詰めの追い込み需要が集まった一週でした。
1月現在のソウル アパート不動産費用は3.3㎡当たり平均690万ウォン水準で、700万ウォン台突破を目前に置いています。
松坡区（ソンパグ）と広津（クァンジン）、冠岳（クァナク）、麻浦（マポ）が0.2%以上の高い上昇の勢いを見せました。
売り物が不足したら、相場より高い価格にも取り引きがなされたし、安い物を探して他の地域で移動した需要者もかなり
多かったです。
▲インタビュー:キム・キュジョン/不動産114部長
- "ソウル主要地域がいっせいに上昇の勢いを継続したし、貸し切りを探せない需要者らが郊外周辺に広がって
盆唐や火星、水原（スウォン）など首都圏地域も騰勢を見せる地域が増える姿です。"
売買市場は上昇幅が多少鈍化しました。
再建築上昇の勢いが一段と弱まったし、一般アパートが取り引きが多くない中で実需要中心でだけ間欠的に取り引きがなされています。
ソウル全体的に0.02%、再建築アパートは0.1%の上昇率を見せました。
専門家たちは、正月連休が過ぎれば貸し切り需要がもっと増えるから、アパートの他にマンションや住宅の貸し切りを探してみることが
必要だと助言します。
MBNニュース漢城（ハンソン）院です。
＞火星…地名だと思うけどギブアップ。まだまだ修行が足りませぬ
＃今週はここまで。支援に感謝。おつかれさまでしたﾉｼｼ