10/01/20 12:41:22 2OnK3oMd
息抜きにチラ裏をどうぞ。
ｽﾚﾘﾝｸ(livemarket2板:268-271番)
101:日出づる処の名無し
10/01/20 13:01:29 xq4oVdnX
韓経済自由指数31位..9階段↑
聯合ニュース|入力2010.01.20 10:11
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)
韓国の経済自由指数が全世界179ヶ国の中で31位を記録した。
20日ウォールストリートジャーナル(WSJ)が米国ヘリテージ財団と共同集計して発表した'2010経済自由指数'によれば韓国は31位に
昨年40位より9階段のぼった。反面北朝鮮は昨年と同じように調査対象国の中で最下位に留まった。
経済自由指数1位と2位は昨年のように、香港とシンガポールが各々占めており、3-5位はオーストラリア、ニュージーランド、
アイルランドなどの順だった。
引き続きスイス(6位)、カナダ(7位)、米国(8位)、デンマーク(9位)、チリ(10位)が10位圏に入った。
アジアでは日本(19位)、マカオ(20位)、台湾(27位)等が韓国より順位が高かった。 インドは124位、中国は140位に留まった。
米国は昨年6位から8位に2階段落ちて、20個主要経済国の中で最も大きい幅の下落傾向を見せた。
米国は経済自由度を評価する10個部門の中で、7個部門で点数が降りて行ったし特に金融自由、財産権などで低い点数を受けた。
WSJは大規模景気浮揚策、保護主義貿易規制、金融および自動車会社に対する救済など、経済危機にともなう政府の介入政策を
米国経済自由も下落の原因に選んだ。
WSJは経済的にさらに自由な国であるほど、平均的に1人当り所得もさらに高いことが明らかになったとして、韓国をはじめとして
ポーランド、メキシコ、日本、ドイツ、フランスなどは経済危機にもかかわらず経済的自由を維持したり拡大したと分析した。
反面、中国と英国は米国の先例について経済的自由を縮小したと指摘した。
WSJとヘリテージ財団は、個人財産権保護、通貨および財政、貿易制度に対する政府の介入程度、企業活動の自由もなどを土台に
毎年経済自由指数を発表する。
102:蟹
10/01/20 13:02:07 gquV7yp8
中小企業297万社、正規職転換1700人 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
非正規職を正規職すれば減税だったが…
1人当り30万ウォン税額控除恩恵が、昨年総控除額5億ウォン。減税による雇用支援効果疑問
中小企業が非正規職を正規職へ切り替えれば、企業が収める税を1人当り30万ウォンずつ控除する制度が
施行されたが、昨年の控除額は5億ウォンに終わったことが分かった。全国297万の中小企業で税額控除に
より正規職へ転換された人が1700人しかならない計算になり、税制支援を通した雇用支援策の効果に疑問が
提起されている。
19日複数の政府関係者によると、李明博大統領主催で21日に初めて開く予定の国家雇用戦略会議を控えて、
企画財政部が中小企業雇用支援のために導入した租税特例制度の効果を点検した結果、税制恩恵と雇用
増加の関連性が非常に低いことが分かった。
中小企業が非正規職勤労者を正規職へ切り替えた時に税額控除恩恵を与える制度により、政府が2009年に
減免した税金は法人税4億ウォンと事業所核勢力1億ウォンなど5億ウォンに過ぎなかった。中小企業1万社に
つき6人の割合で正規職転換にともなう税額控除恩恵を受けたのだ。ただし、これが中小企業が税制恩恵を
受けるために職員と正規職契約を結んだという証拠にはならない。
実際に中小企業が契約期間2年が過ぎた非正規職を正規職で切り替える事例はこれよりはるかに多い。労働
部の調査では昨年7月に契約期間が満了した非正規職職員の36.8%(7276人)が正規職に変わった。年間数万
人が正規職員になったと推定されるが、そもそも中小企業の大部分は特例自体を知らなかったり、納税対象に
ならない零細事業場なので、税額控除申請が少なかったことと推定される。労働部関係者は“税制恩恵が正規
職雇用を増やす効果をほとんど出せなかったという意味”と話した。
このような租税特例制度は2008年に導入されたが、時限条項のためにり2年間だけ適用されて昨年末に廃止
された。廃止当時は一部社会団体と国会議員からは正規職転換を促す次元で、期間を延長しなければなら
ないと主張したが、実際効果はきわめて微小だったのだ。
(1/2) つづきます
103:蟹
10/01/20 13:03:41 gquV7yp8
>>102
つづきです
これに伴い政府は国家雇用戦略会議にあたり、税制を通した雇用対策をどの程度で推進するべきか苦悶に
陥った。中小企業が正規職を増やしたり新規採用をする時に、税金減免が格別な影響を与えないという点が
今回の分析で立証されたためだ。例としてはソウルのある出版社は昨年、非正規職12人の契約が終わったが
法を犯しながらも非正規職で再契約した。正規職に転換するなら1人当り年間約300万ウォンの人件費がさらに
かかるので、30万ウォンの税額控除では誘引策になりにくいということだ。
これに伴い雇用対策の重心を中小企業に置こうとする政策の方向を修正する必要があるという指摘も出る。
中小企業が全体企業の99%を占めて、雇用人員の88%が中小企業に従事する現実のために中小企業対策を
出したが、雇用創出効果はそんなに大きくなかったという点のためだ。
(2/2) 以上です
＞そもそも中小企業の大部分は特例自体を知らなかったり、納税対象にならない
＞零細事業場なので、税額控除申請が少なかったことと推定される。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜制度設計の時点で間違っていたのね
104:日出づる処の名無し
10/01/20 13:06:10 758jDC6B
江南（カンナム）アパート不動産費用平均3億ウォン越えて
アジア経済|オ・ジンヒ|入力2010.01.20 08:09 |修正2010.01.20 08:41 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済オ・ジンヒ記者]江南圏のアパートの世帯当りの平均不動産費用が、初めて3億ウォンを突破した。
21日の不動産情報業者ドクターアパートによれば、江南圏のアパート総33万4394世帯の世帯当りのチョンセ
の平均価格が、去る19日現在、3億194万ウォンを記録した。 これは、昨年1月16日基準の2億5224万ウォン
から、1年で世帯当り4970万ウォンも上がったのだ。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
同じ期間での首都圏アパート総339万9198世帯のチョンセ平均価格は、1億4168万ウォンとなり、1年間で
1149万ウォン上昇し、現在1億5317万ウォンだ。 ソウル内アパートのチョンセ平均価格は、去る1年の間
1億9442万ウォンで2203万ウォンが上がって、現在2億1645万ウォンを現わしている。
江南圏のアパートのチョンセ変動率は、昨年1月16日-0.08%を記録した後、去る19日現在まで52週連続で、
上昇している。 この期間の江南圏アパートのチョンセ変動率は18.34%となり、首都圏アパートのチョンセ
変動率7.63%の約2.5倍に達した。
このように江南圏アパートのチョンセ価格が急騰しているのは、一昨年松坡区（ソンパグ）一帯に2万2000世帯
以上の入居物件が大挙あふれ、急落した不動産費用が今年に入り、大幅に上がったためだ。 学区が近い
大峙洞（テチドン）、道谷洞（トゴクトン）、蚕院洞（チャムォンドン）、盤浦洞（パンポドン）なども、需要が着実に
集まり、強勢を続けさせている。
今年の江南圏の入居物件は、総3858世帯となり、昨年の1万1886世帯の3分の1水準で急減したため、チョンセ
の上昇は、簡単に消えていかないものと見られる。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
105:日出づる処の名無し
10/01/20 13:15:02 xq4oVdnX
豚肉収入（輸入）18%↓,牛肉17%↓(総合)
聯合ニュース|入力2010.01.20 10:07 |修正2010.01.20 11:28 |誰か見たのだろうか?50代男性,蔚山（ウルサン）
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=
昨年外国産牛肉と豚肉輸入が前年度より17～18%減少したことが分かった。
20日関税庁によれば、昨年豚肉(冷蔵.冷凍.新鮮)輸入額は6億7千247万ドルで、前年度より18.3%減少した。
輸入量は29万4千935tで8.9%減った。
国家別に米国産とヨーロッパ産豚肉輸入は減少した反面、自由貿易協定(FTA)を結んだチリ産は小幅増加して対照をなした。
全体輸入額の27.4%(1億8千422万ドル)を占める米国産は18.5%減ったし、カナダ産(9千954万ドル)は19.1%、オーストリア産(4千786万ドル)は
24.2%、フランス産(4千316万ドル)は35.4%各々減少した。 反面チリ産(1億1千984万ドル)は36.1%増えた。
豚肉輸入量と輸入額減少は2007年以後2年目続いている。
豚肉輸入額は2004年3億3千361万ドル、2005年5億9千106万ドル、2006年7億4千136万ドルで、2007年8億6千285万ドルで頂点をとって
2008年から減少傾向で背を向けた。
牛肉は昨年輸入額が7億9千711万ドルで前年度より17.0%減少した。 輸入量は22万4千727tで6.7%増加した。
牛肉輸入量が増えたが輸入額が減ったことは相対的に低い価格の米国産輸入が増加した反面、オーストラリア産とニュージーランド産輸入は
減ったためと見える。
米国産牛肉の場合、輸入量(5万9千486t)は86.0%増えたが輸入額(2億7千328万ドル)は41.1%増加したと集計された。
最も多く輸入されるオーストラリア産牛肉は、輸入量(13万361t)は4.3%減ったが輸入額(4億3千943万ドル)は28.1%も減少した。
ニュージーランド産輸入量は3万2千734t、メキシコ産は2千144tで各々14.1%,50.4%減った。
昨年全体的に豚肉と牛肉輸入が減ったことは、国内産肉類に対する選好度が高くて景気低迷で肉類消費量が減ったこと等が複合的に
作用したと分析される。
106:支援要員17号
10/01/20 13:19:36 AwQU6EzX
支援
四円
紫煙
試演
107:蟹
10/01/20 13:23:17 gquV7yp8
錦湖グループ構造調整三通り破裂音 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
大宇建設プットバックオプション処理、株価低すぎて陣痛
ツートラック構造調整とモラルハザード論議。大宇建設引受け候補もふさわしくなくて
錦湖（クムホ）アシアナグループの構造調整があちこちで破裂音を出している。錦湖事態の根源になった
大宇建設プットバックオプション(投資収益保障措置)の処理をめぐって、債権団の中でも異見が入り乱れて
いるうえに、錦湖グループのモラルハザード論議、大宇建設処理などこれから解決しなければならない
難題が山積みになっている。
現在最大の懸案は大宇建設プットバックオプション処理問題だ。主債権銀行の産業銀行は財務的投資家
(FI)らから株当り1万8000ウォンで株式を買う代わりに、オプション行使時に生じる3万1500ウォンとの差額は
株式へ出資転換をしたり、無担保債権でワークアウトに参加する方案を提示した。
だがFIらは“行使額と買入れ額の差が大きすぎる”と反発している。一部では錦湖産業を清算して大宇建設を
直接経営するという強硬論も出てきている。これに対して産業銀行は“現在1万2000ウォンの株式を1万8000
ウォンで買うならば、産業銀行も1兆ウォンの損失をこうむる”とFIを説得している。ミン・ユソン銀行頭取は最近
本誌記者と会って、“合理的な投資家ならば産業銀行の提案を受け入れなければならない”として、“3年あれば
生き返る会社(錦湖産業)を今清算して、大宇建設を直接経営するということは一種の‘背任’”と批判した。
錦湖グループの‘モラルハザード’論議も続いている。錦湖産業がワークアウト申請直前にアシアナ航空
株式33.5%のうち12.7%を952億ウォンで錦湖石油化学に売却したのが代表的な事例だ。錦湖グループの持株
会社格である錦湖石油化学はワークアウト対象から除外されて、グループ全体に対する構造調整も容易では
ない状況だ。市場関係者たちは錦湖グループの構造調整が、ワークアウトと自律協約という二重構造で進行
されることで、ワークアウト自体が難しくなる可能性もあると指摘する。
大宇建設を取得する候補がふさわしくないのも悩みだ。産業銀行は3兆ウォン規模の私募ファンド(PEF)を
作るために戦略的投資家を集めているが、東国製鋼が5000億ウォンを投資するという意思を明らかにしたこと
以外はまだ顕著な成果がない。産業銀行は大宇建設引受け候補でPEFに参加しようとするならば、少なくとも
1兆ウォンは資金がなければならないという考えだが、今年は買収合併(M&A)売り物があふれる状況なので、
大企業らはさっさと財布を開かないでいる。
★破裂音は訳としてどうかと思いましたが、結局そのまま０ｒｚ
108:日出づる処の名無し
10/01/20 13:34:27 xq4oVdnX
米,クライスラーブレーキ欠陥..2万台余りリコール
イーデイリー|キム・ギョンミン|入力2010.01.20 10:05
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
[イーデイリーキム・ギョンミン記者]
クライスラーがブレーキ欠陥で米国で自動車をリコールする予定だ。
19日(現地時間)米国連邦政府道路交通安全管理庁(NHTSA)によれば、2万4177台規模クライスラー自動車が欠陥是正に入る。
リコール該当車両はピックアップトラックの'ダッジ' 2009年型と2010年型をはじめとして、2010年型'セブリン'、'ジープ リバティー'、
'グランド チェロキー'モデルなどだ。
このモデルらはブレーキ構造で一部部品が欠落したり組み立てミスがあったりしたことが分かった。
だから最悪の場合、制動（ブレーキ）不能で追突事故を起こす可能性があるという説明だ。
ウォールストリートジャーナル(WSJ)は、クライスラーが昨年破産過程を経た後オーナーなどが交替させられて、イメージを刷新するために
リコールに積極的に出ていると伝えた。
109:日出づる処の名無し
10/01/20 13:36:26 758jDC6B
昨年、国の借金360兆‥国民1人当り740万ウォン
聯合ニュース|入力2010.01.20 06:17 |修正2010.01.20 09:35 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
国家債務前年比50兆ウォン台の急増‥史上最大
(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク、シム・ジェフン記者=昨年政府が経済危機克服のため、財政拡張政策
を駆使したため、国家債務が10年前より4倍近く増加したことが、20日に暫定で集計された。
昨年の国家債務の前年対比での増加幅は、史上最大であり国民1人当り国の借金は、740万ウォン余りに
達したと推定された。
企画財政部によれば、政府は昨年の国家債務を暫定集計した結果、360兆ウォン序盤と推算した。 これは
前年より51兆ウォン以上増えたのだ。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
ただし外国為替平衡基金債権を計画分の半分の30億ドルだけ発行し、赤字国債発行も減らしたため、当初
の政府展望値であった366兆ウォンよりは小さくなった。
財政部関係者は"地方の債務まで合算して初めて、正確な数値を出すことができるだろうが、昨年の外平債
発行と赤字国債発行は減ったうえ、政府の借入金まで減少し、国家債務が360兆ウォン序の盤台になると見る"
と明らかにした。
このように国家債務が増えたため、利子だけで15兆ウォン台に達したと推定された。
昨年の国家債務360兆ウォン余りは、外国為替危機を体験した10年前の1999年93兆6千億ウォンの3.8倍に
達する規模だ。 国家債務の比率も、また国内総生産(GDP)の34%の水準となり、10年前18.6%の倍近く増え
たわけだ。
国家債務を統計庁の2009年推計人口(4千874万人)で、割れば国民1人当り国の借金は738万ウォン程だ。
これは2008年634万ウォンより、104万ウォン程度増えたのだ。
（1/2）続きます。
110:日出づる処の名無し
10/01/20 13:37:06 dlqDVjTm
o｡
ﾟ.°
111:日出づる処の名無し
10/01/20 13:37:32 758jDC6B
>>109の続き
国家債務は2000～2002年は、各々111兆4千億ウォン、122兆1千億ウォン、133兆6千億ウォンなどと小幅に
増加したが、2003年165兆7千億ウォン、2004年203兆1千億ウォン、2005年248兆ウォン、2006年282兆8千億
ウォン、2007年298兆9千億ウォン、2008年309兆ウォンと急増してきた。
このように昨年の国家債務が増えたのは、2008年11月の修正予算で支出10兆ウォンを増額したうえ、昨年4月
'に民生安定のための、雇用追加経費予算'で28兆4千億ウォンを編成したのに伴ったのだ。
税収保全などのために、35兆ウォンを越える赤字国債を発行したうえ、外国為替市場安定次元で外平債を発行
したのも要因となった。
政府は財政収支と関連しては、昨年統合財政収支は22兆ウォン赤字、管理対象収支51兆ウォン赤字という目標
を達成したことを暫定推計した。
11月末基準として統合財政収支が10兆ウォン赤字で、管理対象収支が36兆ウォンの赤字だが、12月末に支出が
たくさん集中した点を勘案すれば目、標値と合致するというのが政府側の説明だ。
一方、政府は今年の場合、国家債務が407兆ウォンまで増え、史上初めて400兆ウォン台を突破するだろうが、
統合財政収支は2兆ウォンの赤字で、管理対象収支は30兆1千億ウォン赤字水準で管理し、2012～2013年に
均衡財政を成し遂げることにした。
これに伴い政府は、歳入基盤を増やして歳出は構造調整し、財政赤字を減らし国家債務を抑制する計画だ。
また民間資本事業の活性化、基金の余裕財源活用により、赤字国債の発行を、最小化をすることにより、赤字性
債務を適正水準で維持する方針だ。 国家債務統計基準案も用意されて、2011年決算から適用する予定だ。
（2/2）以上です。
112:日出づる処の名無し
10/01/20 13:41:03 4XTZBn8A
支援
113:蟹
10/01/20 13:49:26 gquV7yp8
海外旅行爆発的増加…ゴルフ旅行も急増 【聯合配信 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ウォン高影響で、留学研修も増加
海外旅行が爆発的に増加している。景気が回復しつつあるところに新型インフル流行も一段と弱まって、
これまで押さえられていた海外旅行需要がまた強く生き返っているためだ。
20日韓国銀行と旅行業界、研究機関などによれば、海外観光旅行や留学研修などが急増しており、
あわせて旅行収支赤字が憂慮されている。
韓銀国際収支は、昨年11月の一般純粋旅行対外支払い額は5億9千400万ドルで、前年同月の4億1千590
万ドルより42.8%増えた。留学・研修対外支払いは1億6千770万ドルから3億1千720万ドルへ89.1%、健康関連
旅行対外支払いは680万ドルから860万ドルへ26.5%と増加した。
チョン・ヨンテク韓銀国民所得チーム長は、"ウォンレートが高くなり、新型インフルも沈静化して、高所得層を
中心に資産価格も回復したことで、海外旅行が増えている"と話した。
海外旅行と留学研修の拡大傾向は今年に入りより一層明確になった。ハナツアーの場合、今月出発する海外
旅行商品顧客が11万8千人と昨年同期比で67%増えて、2月出発者は6万人で135%増加した。この旅行会社の
正月連休予約現況は2月12日に4千600人と13日に4千400人で、昨年の正月連休の1千400人と2千700人に
比べて大幅に増えた。
ハナツアーのゴルフ旅行商品は昨年1～2月出発予約者が4千200人だったが、今年は8千900人と2倍以上
拡大した。
(1/2) つづきます
114:蟹
10/01/20 13:50:06 gquV7yp8
>>113
つづきです
自由ツアーは1月出発人員が2万4千人で昨年同月の2倍水準で、2月は今まで9千700人が申し込みをして
いるが、最終的に2万人が越えると見ている。全部(?)ツアーは今月出発者が6万4千人で、旅行需要がピークに
達した2008年1月6万5千人とほぼ同じだ。
仁川（インチョン）国際空港を利用した出国者数は昨年12月126万7千700人で、前年同月より15.5%増加した。
前年同月対比出国者数増減率は2007年3月(20.2%)以後、最も高かった。
これまで落ち込んでいた留学研修も増加する傾向だ。留学研修専門業者関係者は、"為替レートも高くなって
景気が良くなっているために、これまで保留していた留学研修を選ぶ人が増えている"として、"特に米国の比重
が上がっている"と話した。
LG経済研究院のオ・ムンソク経済研究室長は、"海外に出て行く人々が増えて金融危機前に問題になった
サービス収支赤字問題がさらに深刻化しないか憂慮される"と明らかにした。
(2/2) 以上です
115:日出づる処の名無し
10/01/20 13:50:51 758jDC6B
“代替休日制、賛成”…中小企業76.6%
ヘラルド経済|入力2010.01.20 09:58 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
最近政府が、導入を推進中の代替休日制(公休日が他の公休日と重なる時、公休日の次の最初の
勤務日を休む制度)に対し、中小企業の大部分が、肯定的な意見を明らかにしたという調査結果が出た。
就職.要人ポータル インクルートは、最近中小企業人事担当者337人を対象に行った、休日に対する意見
を調査した結果、76.6%(258人)が'職員らの士気高揚の助けになるため、肯定的'という反応を現わしたと
20日に明らかにした。
'総生産量減少、人件費の負担などと直結するため、否定的'(23.4%)と答えた意見は相対的に少なかった。
代替休日制に賛成する理由としては公休日が重なり、休日が減れば職員の士気が下がるという意見が
多かった。
今回の調査で減った休日が職員らの勤務意欲を低くするかとの質問には'非常にそうだ'(39.5%)、
'多少そうだ'(29.7%)等の意見が多かった。 また代替休日が導入されれば、人事担当者として最も憂慮
される点としては、人件費の負担(35.3 %)が最も多く、職員らの勤務怠慢(25.2%)、総生産量の減少(22.8%)等
が後に続いた。
116:蟹
10/01/20 14:16:02 gquV7yp8
三星とLGのLCD相互購買に‘空証文’の兆し 【聯合配信 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
昨年8月MOU履行できず。'需給事情+信頼不足'原因指摘
政府の仲裁により2年余りの調整が終わり、苦労して実現した三星とLGのLCD相互購買が了解覚書(MOU)
締結から5ヶ月が過ぎても、適切に行われていない。'需給状況が良くない'ということが表面的な理由だが、
相互信頼不足と競争心理が実質的な背景だと指摘されている。
20日知識経済部とディスプレー業界によれば、LGディスプレーのクォン・ヨンス社長と三星電子のチャン・
ウォンギ社長は昨年8月25日、イ・ユンホ状況部長官(当時)が参加した中で、LCDパネル相互購買・供給の
ためのMOUを締結した。
三星電子は昨年9月から自社で生産していない43.18cmモニター用パネル4万枚以上を、毎月LGディスプレー
から買い入れ、LG電子は同じく三星電子から55.88cmモニター用パネル4万枚以上を買うというのがMOUの
骨子だった。自社で生産していないモニター用LCDパネルを台湾など海外から輸入してきた二つの競争業者が、
年間1千億ウォン台に達することと推算される製品を相互に購買することにしたことは画期的だった。
特に二社はモニター用LCDパネルのうち相互購買が追加で可能な品目を、昨年末まで選定することにする
など、協力を強化することにしていた。
しかし三星とLGの関係者たちは、"まだ明確な取り引きがなされていないと理解している"として、両社間の
相互購買MOUが相変らず履行されないでいるということを確認した。
これと関連した表面的な理由で、政府と二社の関係者たちは"LCD需給事情が厳しいため"と明らかにした。
しかし政府と二社が需給事情に対する予測をせずにMOUを締結したと見るのは苦しく、両者またはどちらか
一方が相互購買を望まないなど他の理由があるという分析が説得力を持っている。
これに対して証券業界のあるアナリストは、"ディスプレー産業や物流費用節減などの側面で相互購買が
必要な部分はあるが、世界で一・二位を争う業者どうしで取り引きするよりも、第3の業者が取り引き相手に
なるほうが気楽だと見なければならない"と話した。また"'相手方にさらに利益になるのではないか'という
相互不信も作用しているだろう"と診断した。
117:日出づる処の名無し
10/01/20 15:01:07 xq4oVdnX
タクシー費惜しもうと119呼ぶ破廉恥族'お金を出してこそ'
毎日経済|入力2010.01.20 14:15
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
帰宅の時、交通費を惜しもうと119救急車を呼ぶ飲酒者や、山で軽い負傷してヘリコプターを要請する登山客などには、早ければ下半期から
利用料が賦課される展望だ。
消防防災庁は、急に悪化した国民に救急車、救急力量が集中できるように、今月の初めタスクフォース(TF)を構成して119サービス
有料化方案など制度改善策を模索していると20日明らかにした。
これは119救急車、救急隊員と救急車両が限定された状態で、動物救急や飲酒者帰宅、車両・住宅開閉装置解除などに救急車・救急力量が
浪費されて本来火災と交通事故など、緊急な懸案にまともに対処できないという指摘に従ったのだ。
登山客安全事故の時、消防ヘリコプターが出動すれば費用が100万ウォン程かかるが、脚をくじいたり手や足などに軽い傷を負った
相当数登山客らがヘリコプターを利用する事例が多い点も'利用者負担原則'の導入を推進することになった背景だ。
飲酒者も凍死が憂慮される緊急な懸案でないのに、帰宅交通の便がない時119車両を利用する事例があって、申告懸案別に詳細な案を作って
有料化する方案を消防防災庁は検討している。
また動物構造と蜂の巣除去、移動電話位置追跡など日常生活の不便をなくす専門担当組織人'119生活安全救助隊'を別に創設する
方案を推進している。
消防防災庁は、国民と専門家たちの意見を取りまとめて米国など119有料化を施行する外国の事例を研究して合理的な方案を
導き出すことにした。
118:蟹
10/01/20 15:26:17 gquV7yp8
LG電子昌原工場で火災、1時間で鎮火 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
20日午前11時56分頃、慶南（キョンナム）昌原市（チャンウォンシ）城山洞（ソンサンドン）にある
LG電子昌原第二工場で原因不明の火災が発生し、3000万ウォン余りの被害を出して1時間40分
ほどで鎮火した。
火は室内インテリア工事が進行中だった昌原A3工場3階教育場で発生した。事務所内300平米
が焼けたが、昼休み中だったことから教育場には誰もおらず人命被害はなかった。火事発生で
消防車22台と要員70人余りが投入されて1時間40分で消火した。
LG電子関係者は“生産ラインではなく教育場で火災が発生して1時間ほどで消し止め、人命被害や
製品生産には支障がない”と明らかにした。昌原第二工場はドラム洗濯機ライン4本のほか、全自動
洗濯機やエアコン、食器洗浄器を量産する総7本の生産ラインが稼動中だ。
消防当局は正確な被害規模と火災原因を調査している。
119:日出づる処の名無し
10/01/20 15:26:55 xq4oVdnX
>>117のつづき
また救急死角地帯をなくすために'農漁村119支援センター'を175個村.面に設置して、一人暮しの老人らの位置と個人別持病などを管理する
'U-ケア サービス'を3万世帯に拡大する政策も準備することにした。
これと共に、大雪と洪水など災難に備えて災難以後の被害状況を集計するために、アリラン1,2号など人工衛星を活用する方案も
検討することにした。
おしまい
＃コピペが漏れてましﾀｰﾝ y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵.
120:蟹
10/01/20 15:37:14 gquV7yp8
新車発表会場で壊れてしまった部品 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
新車発表会場で車両の部品が折れてしまったら？メーカーとしてこれほど困ることもない。
18日に開かれた現代自動車YFソナタ2.4モデル発表会場で、ハンドルのそばに装着されている
ギア変速レバーのパドル シフトが外れてしまったという掲示が、自動車関連サイトを中心に
急速に広がっている。
現代車側が新車を公開した後、参加者らが車両を直接触って操作してみているあいだに、パドル
シフトが外れてしまったとのこと。ある自動車専門インターネット媒体の記者があげたこの掲示には、
“結構激しい操作をしてみている最中に折れたが、折れる可能性があるということ自体残念”として、
“パドル シフトがアルミニウム材質であると聞いていたが、プラスチックだった”という説明がついた。
現代車関係者は“パドル シフトは本来下から上方向へ素早く動かせば作動するが、発表会場に
参加した記者が上から下に強く押して折れてしまったハプニングだ”と話した。
121:支援要員17号
10/01/20 15:44:01 AwQU6EzX
支援
支援
支援
四円
122:日出づる処の名無し
10/01/20 16:09:44 758jDC6B
'雇用重視の政府'青年の失業に憂い
マネートゥデイ|イム・ドンウク記者|入力2010.01.20 10:13 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ イム・ドンウク記者]景気低迷の衝撃により雇用が減ることで、青年層が最も大きい打撃を
受けたことが分かった。 経済状況が難しくなり、企業が費用節減を理由として、新規雇用を縮小したうえ、
臨時職の比重が高い青年層の解雇も増えたためだ。
このような青年失業が深刻化される場合、長期的な雇用問題だけでなく世代間の葛藤につながる可能性も
排除することはできない。 来る21日に初めて開かれる国家雇用戦略会議で、政府は青年失業対策を含む、
多角度の長・短期の雇用対策を出す計画だ。
◇経済沈滞に青年層への雇用'直撃弾'
= 19日の企画財政部と、統計庁によれば、昨年の15～29才青年層失業者は34万7000人となり、前年対比で
3万3000人増加し、全体の年齢層の中で、失業者が最も多く増えた。
昨年の失業者が総11万9000人増えた中で、年齢帯別には△15～19才3000人△20～29才3万人△30～39才
2万6000人△40～49才2万1000人△50～59才2万7000人△60才以上は、1万3000人が増加した。
昨年の青年失業率は8.1%となり、2008年の7.2%より0.9%ポイント上昇し、同じ期間で0.4%ポイント上がった、全体
の失業率(3.6%)に比べて、上昇幅が大きかった。
毎年減少傾向を見せてきた青年層就業者は、昨年には30万人台に落ちた。 去る2005年44万5000人だった
15～29才の就業者は△2006年42万7000人△2007年42万200人△2008年40万8400人など、40万人台を維持
したが、昨年は39万5700人を記録した。
このような青年層の雇用問題に対して'雇用創出'を国政の最優先目標に前に出した政府も、相当な憂慮を見せている。
（1/2）続きます。
>>120 それぐらいで、壊れるとは…、流石かの国、落ちまで付ける。ｗ
123:日出づる処の名無し
10/01/20 16:10:15 dH7u3oE6
日本の電気メーカーはサムスン、LGに逆立ちしても勝てず
現代自動車は欧米で絶好調。
中東の原発建設は韓国企業に持ってかれて
日本くやしいのうwwwwwwくやしいのうwwwww
124:日出づる処の名無し
10/01/20 16:10:41 xq4oVdnX
テーマ熱風,蟻ウーリーは'証券市場屋ら'幅きかす
マネートゥデイ|オ・サンホン記者|入力2010.01.20 13:38
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ オ・サンホン記者][メッセンジャー・ Eメール'虚偽情報'過激..."テーマ株無差別追撃買収留意しなければ"]
テーマ株全盛時代をむかえている証券街で'株価操作'が猛威を振るっている。
インターネット メッセンジャーやEメールを通じて、テーマ関連虚偽情報や好材料性ニュースが流布する事例が頻繁だ。
証券市場専門家たちは株式をあらかじめ買っておいた後、'蟻'らが追撃買収に出ればはたいて出てくるいわゆる'モクトゥィ'手法で
推定している。
去る19日証券街では、イ・ミョンバク大統領がコスダック上場企業の三千里自転車を訪問するという噂がメッセンジャーを通じて流布した。
この便りが伝えられるや、個人投資家らの買い傾向が集まって三千里自転車株価が5%近く急騰した。
三千里自転車は、しかしイ大統領訪問が虚偽情報と判明された後、上昇幅を返却して結局1.6%強勢に締め切った。
20日証券市場で三千里自転車は3%近く落ちている。 根拠がないデマを信じて投資して飽きた蟻らだけ損害をこうむっているわけだ。
去る14日には原子力テーマ関連虚偽情報が証券市場を揺れるようにした。
大宇建設コンソーシアムが、ヨルダン研究用原子炉建設受注を取り出したという便りがメッセンジャーに広がってた。
大宇建設はもちろん中小型原子力発電所株らまで上限値近所に沸き上がったが、直ちに横這い圏で戻った。
受注説が'事実無根'であらわれたためだった。 一度寸劇だったが高点で売り渡した投資家らは虚しさを隠すことができなかった。
つづく（1/2）
125:日出づる処の名無し
10/01/20 16:11:32 758jDC6B
>>122の続き
ユン・ジュンヒョン財政部長官は"一度でも職場に勤めて報酬を貰った経験がある失業者は、雇用市場が難しくても、
また職場を探そうとするが、月給を一度も貰った事がない、青年層の場合、最初から就職をあきらめる可能性が高く、
心配だ"と話した。
実際に非経済活動人口の中で、全体年齢層の'休職している'人の増加規模は、2008年に3万1000人増加し、
2009年には12万3000人増加となり、約4倍に増えた反面、青年層は2008年4000人から、2009年は4万8000人に
12倍も増加した。
昨年の求職断念者は16万2000人となり、前年対比で4万3000人(36.6%)増えた。 政府は年齢階層別の求職断念者
の統計は、発表していない。
◇青年失業の深刻な理由
=我が国の青年失業率は15～29才基準として、8%台序盤で、OECD国家中では、最も低い水準だ。 問題は雇用率
もやはり低い水準という漸移だ。 我が国の青年雇用率は、41.5%でデンマーク、オランダなどの63%の水準に比べて、
かなり低い水準だ。
'バイト' '臨時職'中心の青年層雇用構造は、ややもすると長期的な雇用不安につながる危険がある。
LG経済研究院がOECDのデータを引用し、分析した資料によれば、韓国は学業を終えた後、低賃金での労働を
反復経験する比率が、先進国の中で最も高いことが分かった。
学業を終えた後5年の間の1時間当り賃金が、25～54才勤労者中位(Median)賃金の2/3に及ばない'低賃金'を受け、
仕事した経験は韓国が他の国を圧倒した。 特に、正規学業を終えた5年後に就職、教育および職業訓練に属しない
比重のNEET(Not in Employment、Education or Training)比率は、韓国が36.8%で先進国中では、最も高く現れた。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
イ・チョオンLG経済研究院の責任研究員は"仕事をせず、仕事をする意志もない無職青年者を意味するNEETの
比率は、大多数の国家で時間が過ぎるにつれ、減少する姿だ"とし、"しかし、韓国は3年以下の期間より、5年まで
のNEET比率がさらに多いなど、青年失業の危険性が大きいことが分かった"と明らかにした。
（2/2）以上です。
126:日出づる処の名無し
10/01/20 16:12:29 xq4oVdnX
>>122
やっちまった、ぶった切り申し訳無い支援
127:日出づる処の名無し
10/01/20 16:14:13 xq4oVdnX
>>124のつづき
公信力ある報道機関ニュースや証券会社報告書を活用した'テーマブートストラップ'事例も急増する傾向だ。
特定IDやニックネームを持った人らが、テーマと関連したニュースと該当種目の分析報告書をメッセンジャーやメールを通じて
無差別的にまき散らしている。
証券業界を出入りする記者や証券会社アナリストらが主な対象だ。 大部分3D、アイフォン、電子、原子力、バイオなどテーマ株と
関連した情報らだ。
あるアナリストは"メッセンジャーとメールを度々送りに尋ねたところ'投資家'という答だけ帰ってきたよ"として"スパムと考えて
今は見つめることもない"と話した。
取引所関係者は"あらかじめ該当種目を先取りした後、公信力ある言論を通じて関連ニュースを記事化して個人投資家らを
誘引しようとすることもできる"と推定した。
事情はちょっと違うが'悪性デマ'に被害を受ける企業らも増加している。
最近ワークアウト説で大変な苦労をした大宇自動車販売と、前日自社株式を保有した資産運用会社役員の辞職説に苦しめられた
ソウル半導体が代表的だ。
取引所市場監視委員会関係者は"インターネット メッセンジャー等を通してテーマ関連情報を流布する事例が増加していて不当利得に対する
情報提供も受け取られている"として"投資家らも無条件なテーマ株追撃買収を自制しなければならない"と頼んだ。
おしまい（2/2）
＃大宇建設株がデマで動きまくった記事があったけど、それだけじゃなかったのね
128:日出づる処の名無し
10/01/20 16:46:14 758jDC6B
●解剖用の遺体でいたずら'衝撃'
国内の大学生ら、中国で解剖学実習の時…摘出した脳を頭の上に上げて笑顔まで
"臓器を切る時、快感だ" "人間に見えるが、本当に人間？" "ご飯の味落ちる"
マイスペースの記事をアップロード
韓国アイドットコム ユン・テグ記者 入力時間：2010/01/20 13:30:32
URLﾘﾝｸ(economy.hankooki.com)
一部の国内大学生がCadaverを持って、いたずらをするなど不適切な行いをした事実があらわれ、衝撃を
与えている。
先立って昨年12月に、中国では男女の医大生らが遺骨を、粗末に扱いデジタルカメラで撮影した写真が
インターネットに流出して、大きい波紋を起こした。 この衝撃がまだ無くならない前に、今度は国内の大学生
らの非常識な行動が、ひんしゅくを買っている。
Cadaverというには、解剖学実習の時に使う、寄贈された遺体を称する専門用語だ。 解剖学は医科大学の
本科1年生と保健関連の学科生が、受ける授業で彼らにとっては、一種の成人式と同じ様な通過儀礼だ。
解剖学実習を通じ、学生たちは予備医療関係者としての品性と、遺体の寄贈者に対する尊敬と感謝の気持ちを
学ぶ。 だが問題を起こした学生たちにはCadaverを通じて、人間の尊さを習う、心がけを見つけるのが難しかった。
問題の事件は、昨年7月に中国、吉林大学で解剖学実習に行った、国内のある大学生が当時写した写真を、
自身のミニホームページに上げたのが、一歩遅れて知らされて確認された。
写真の中の学生たちは、解剖実習のためにホルマリンで防腐処理した遺体から、臓器と脳などを持ち出し、
いたずらをする姿だった。 色々な写真の中では、遺体から脳を摘出した後、自身の頭の上にのせて、笑顔を
浮かべた女子学生も確認できる。
（1/2）続きます。
※流石に写真は除外。（記事にもありませんが、韓国のネット上で大騒ぎみたいです。）
129:日出づる処の名無し
10/01/20 16:47:18 758jDC6B
>>128の続き
写真をミニホームページにあげた学生は"臓器を切る時が、快感だ"とし、死体に対して"人間に見えるが、
本当に人間だろうか" "ご飯の味が落ちる"と表現した。
この学生は"遺体を持ってくるために努力された教授様、検疫にかからなかったのか気になる"という文を
載せることもあった。 これに伴い、これら学生を引率した教授も、学生らの前で不適切な振る舞いをした
可能性が提起されている。
問題の写真をミニホームページにあげた学生が、実際の大学校に在学中なのかは確認されなかった。
これと関連して、高大（コデ）医療院の解剖学教室のパク・ソンファ教授は"医大生でなくとも保健・医学
関連従事者も解剖学実習を多くさせてもらうため、中国や東南アジアのような外国に、実習に出て行く場合
もたびたびある"とし、"本当に彼らが、いたずらをしたことか、していないのか確認する必要がある"と話した。
パク教授は引き続き"一般的に解剖学実習室に入る人は、Cadaverに対する時、自分の家族と同じだという
考えで、実習に臨む"とし、"遺体を寄贈された遺族は、医療技術の発展のために大変な決定をされたのであり、
常に有り難く思う心を持たなければならない"とした。
（2/2）以上です。
130:日出づる処の名無し
10/01/20 16:51:30 3iSf3ZR2
>>128
つか、ウリナラは中国で解剖実習するのか？、そりゃ日本だって献体が不足しがちで
だんだん一体あたりの実習生の数が増えてるけどさ、他国に依存はしてない筈だぞ。
やっぱり朝鮮儒教のせいかねえ・・・
ちなみに、日本でまがりなりにも献体・解剖が足りてるのは皇族の方々のおかげです、
率先して献体して下さるんで、それに感化されての一般献体も多い、医療従事者として
心からの感謝と献体・解剖に任せてくださった方々のご冥福をお祈りします。
131:代理投下
10/01/20 16:52:50 758jDC6B
航空業界1月最大実績予想
入力:2010-01-20 16:18 /修正:2010-01-20 16:18
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
[ハンギョンドットコム]
昨年不振を免れなかった航空業界が今年に入って本格的なターンアラウンド(黒字転換)局面を迎えている。旅行需要が
本格的に生き返って今月同期対比で史上最大実績を出すと予想されるからだ。
20日の航空業界によれば大韓航空の去る15日まで国際線搭乗客数は61万6800人で昨年55万400人に比べて12%増加
した。今月予想搭乗客数は120万人で歴代の1月中で最も多い乗客を輸送した2008年の115万人を越えるものと見られる。
アシアナ航空も15日まで国際線搭乗客数が39万4012人で昨年(33万8145人)に比べて16%増えた。搭乗率も83.4%で昨年
(76.8%)より高まった。大韓航空関係者は“韓国から出発する需要だけでなく海外乗り換え需要も持続的に増加している”と
して“現在の傾向の通りならば1月実績中で史上最大の120万人を輸送すると期待する”と話した。
旅行客が増えた理由は昨年新型インフルエンザと金融危機等で旅行を引き延ばした人々が本格的に旅行に出発し始め
た為だ。また昨年1月1500ウォン台であった為替レートが今年は1100ウォン台に落ち、寒波が始まって東南アジア、オセア
ニア(オーストラリア、ニュージーランド)等の暖かい休養地で冬休暇を送ろうとする人々が増加している点も一役買った。
実際に大韓航空の今月の東南アジア路線搭乗率は90%でヨーロッパ(80%)、中国(66%)に比べて圧倒的に高い。
（1/2） 続く。
132:代理投下
10/01/20 16:57:39 758jDC6B
>>131の続き
旅行客増加傾向は正月連休がある2月にも続くものと見られる。大韓航空の2月の東南アジア路線予約率は99%であり
大部分の路線が90%を越える予約率を記録している。アシアナ航空も東南アジア路線予約率が99%、オセアニア路線は100%
に達する。アシアナ航空関係者は“昨年末から旅行客数がぐんぐん増えて観光路線を中心に予約が押し寄せている”として
“日本、東南アジアなど座席が不足した路線は正月連休を前後に増便する方案を検討している”と明らかにした。
旅行客が増える事により旅行業界も嬉しい悲鳴をあげている。業界1位旅行会社のハナツアーの1月の旅行商品利用者数
は11万7000人余りで昨年72万876人に比べて60%以上増えた。チョン・キユン ハナツアーチーム長は“日本旅行商品は週末
と連休を利用した温泉、スキー旅行客が増えて利用客数が昨年に比べて187%増加した”として“ハワイ旅行商品は2月末まで
予約がすでに終わった状態”と話した。
（2/2） 以上です。
133:日出づる処の名無し
10/01/20 17:12:41 xq4oVdnX
金を借りて家買った,家が荷物になった
アジア経済|パク・ソンホ|入力2010.01.20 11:01 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済パク・ソンホ記者]-住宅担保貸出者利子負担+住居価格上昇不振二重苦
-昨年11月マイナス貸し出しなど一般貸し出し金融危機以後最大値記録
-家計資金運用圧迫始まったという解釈も出てきて
住宅担保貸出者らの中が'グツグツ'沸いている。
昨年に史上最大幅の増加傾向を記録した程、住宅市場に出た人々が多かったが、住宅価格上昇率は5年ぶりに最も低かったし、
今後貸出金利上昇の勢いにともなう利子負担増加は火を見るように明らかなためだ。
これを反映するように、昨年11月住宅担保貸し出しを除いた一般貸し出しが、金融危機以後最大値に沸き上がって家計の資金運用にすでに
圧迫が始まったのではないかという憂慮も提起されている。
20日韓国銀行と金融監督院、銀行業界によれば昨年住宅担保貸し出しは、約43兆4000億ウォン増えて残額が351億2000億ウォンを記録した。
2008年増加額36兆ウォンをふわりと跳び越える史上最大規模だ。
韓国銀行の月別住宅担保貸し出し残額と金利を基に計算してみれば、家計が預金銀行と非銀行預金取り扱い機関に出した
住宅担保貸し出し利子は総15兆7350億ウォンで、これを推計所帯数(1691万6966世帯)で割れば月別で世帯当り8万4500ウォンの
利子負担をしたと推算される。
住宅担保貸し出し利子は昨年6月を最低点として上昇傾向を見せているところに、今年景気回復にともなう基準金利引き上げが断行されれば
金利は追加的に上がることが明確で、利子負担は今後より一層大きくなることになると予想されている。
つづく（1/2）
134:日出づる処の名無し
10/01/20 17:13:22 dlqDVjTm
o｡
ﾟ.°
135:日出づる処の名無し
10/01/20 17:13:41 xq4oVdnX
>>133のつづき
しかし住宅価格上昇率は去る2004年以後最低上昇率を記録した。
住宅売買価格指数上昇率は昨年末、前年同期対応1.5%上がるのに終わった。
前年(3.1%)の半分に過ぎなくて2005年2.1%下落した以後最も低い上昇率だ。 江南（カンナム）など一部地域を除いては住居価格が
同じ場所に留まったわけだ。
全国アパート価格指数が1.6%、ソウル地域アパート価格指数も2.6%上昇するのに留まって2004年以後最低上昇率を記録した。
住宅担保貸し出し利子負担などで、資金圧迫を受ける家系が増える可能性も高まった。
家計貸し出しの中で住宅担保を除いた一般貸し出しは、昨年11月預金銀行で1兆243億ウォン、貯蓄銀行など非銀行預金取り扱い機関で
1兆2078億ウォンで総2兆2321億ウォン急増した。
預金銀行の一般貸し出しのこのような増加幅は2008年8月(1兆1691億ウォン)以後最大値だ。
また非銀行預金取り扱い機関の一般貸し出し増加額は、関連統計がなされた去る2008年1月以後最大値だ。
韓銀関係者は"11月の場合マイナス貸し出し増加幅が大きかったが、ボーナスや賞与金などがなかった影響があったものとみられる"
と話した。
一方都市銀行関係者たちは"資金圧迫時、通常住宅担保貸し出しより一般貸し出しの不健全化が早期に現れるだけに一般貸し出し増加速度を
鋭意注視している"と明らかにした。
おしまい（2/2）
＃本日これにて終了。支援に感謝。おつかれさまﾉｼ
136:蟹
10/01/20 17:23:48 gquV7yp8
夜の部開始します
“史上最大貿易黒字の半分は為替レート効果” 【聯合配信 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
昨年史上最大を記録した貿易収支黒字の半分近くが、高為替レートの効果によるものだという分析結果が出た。
現代経済研究院イム・サンス研究委員は20日、'為替レートおよびオイル価格が貿易収支に及ぼす影響と示唆する点'
報告書で、関税庁の貿易収支統計を利用してこのように分析した。
昨年貿易収支は404億5千万ドル黒字を記録、2008年の132億6千万ドル赤字と比較すると黒字規模が537億1千万ドル
増加した。ところがこのうち254億ドル(47.3%)は為替レート効果のおかげであったというのがイム委員の分析だ。 彼は
"年平均為替レートが2008年の１ドル＝1,103ウォンから昨年は1,276ウォンへ上昇したが、他の経済条件が同一だと仮定
すれば、為替レート効果で輸出が196億ドル増えて輸入が58億ドル減ることになる"と説明した。
国際石油価格が低い水準に留まったのも貿易収支黒字に大きい助けになったと分析された。ドバイ油基準オイル価格が
2008年の１バレル94ドルから昨年は62ドルで下落した影響で、貿易収支黒字に対して輸入が214億ドル減ったため、その
ぶん貿易収支黒字を見たということだ。
イム委員は"昨年貿易収支は史上最大規模を見せたが、単純計算すれば約87.1%が高為替レートと低油価に依存して
いるもようだ"と話した。
彼は"今年の為替レートは1,110ウォンまで落ちてオイル価格は85ドルに上がると展望されるだけに、当局は為替レート
急落を防止するための微細調整を、企業らは採算性悪化を最小化してエネルギー効率を上げる努力を傾けなければなら
ない"と助言した。
>>135
おつかれさまでした
137:代理投下
10/01/20 17:23:59 758jDC6B
為替レート、10ウォン急騰1140ウォン目の前．．’ユーロ劣勢余波’ (締め切り)
イーデイリー| 2010-01-20 16:41
URLﾘﾝｸ(stock.naver.com)
- 1138.2ウォン(10.7ウォン↑)．．ユーロ損切り売りにドル価値急騰
-領域内外ショートカバー上昇導いて．．1140ウォン台進入可能なようだ
[イーデイリームン・ジョンヒョン記者]
ドル-ウォン為替が取引場で10ウォンほど急騰して2週ぶりに最も高いレベルの1130ウォン台後半にと跳ね上がった。
逆外換率下落と輸出業者NEGO、外国人の株式買収にもかかわらず為替レートはユーロ損切り売りに伴うドル価値急騰
に影響を受けて強い上昇圧力を受ける姿だった。
◇為替レート8日ぶりに1130ウォン突破
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
▲ 20日ドル-ウォン為替推移
20日のソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は前日対比10.70ウォン上昇した1138.20ウォンで取り引きを終えた。
締め切り基準で為替レートが1130ウォンに回復した事は去る8日(1130.5ウォン)以後初めてであり,5日(1140.5ウォン)以後
最も高い水準だ。一日の間の上昇幅は先月17日13ウォンが上がった以後1ヶ月余りぶりに最大値だ。
前日グローバルドルがユーロゾーン憂慮持続により強気を見せたが逆外換率は下落した。昨夜のニューヨーク外国為替市
場でドル-ウォン差額決済先物為替(NDF)平均値は1128.00ウォンで、1ヶ月スワップポイント0.85ウォンを勘案すれば前日現物
為替終値対応0.35ウォン下落した1127.15ウォン水準を記録した。
（1/3） 続く。
>>135 お疲れ様でした。SWATにも慣れられましたね。
138:代理投下
10/01/20 17:25:07 758jDC6B
>>137の続き
ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は0.5ウォン上がった1128ウォンで出発した後、約20分間方向を定める事が出来ない
姿だった。以後、上昇の勢いに方向を切り替えたが上げ幅は大きくなかった。
だが、1.4280ドルラインで取り引きされたユーロ-ドル為替が午前10時を基点に1.42ドルラインへレベルを低くし始め、ソウル
外国為替市場の雰囲気もドル’獅子（買い）’に急変した。
午後に入っても為替レートは騰勢がだんだん無くならないで右上に向う姿が持続した。この日のソウル外国為替仲介の
取引場で低値は1127.2ウォン、高値は1138.3ウォン。韓国資金仲介の取引場で低値は1127.3ウォン、高値は1138.2ウォン
だった。
外国系銀行のある外国為替ディーラーは"需給面では域外、国内すべてからショートカバー(売り渡したドルを買い戻すこと）
が出てきた"としながら"輸出業者のNEGO物量も少なからず出てきたのにかかわらず、為替レートが急騰した事はショート
カバー規模がかなり大きかった為であるようだ"と話した。
◇ユーロゾーン不安にユーロ価値急落-ドル急騰
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
▲ユーロ-ドル為替推移
年初劣勢を見せたドルはギリシャ財政赤字問題が再浮上された時点を契機に強勢に転じる雰囲気だ。
ヨーロッパ中央銀行(ECB)が雪だるまのように増えるギリシャ財政赤字に特別な対応をしないと明らかにした点もドル強勢
を加速化した。
午後3時55分現在のユーロ-ドル為替は1.4205ドルで前日対比0.0122ドル急落している。ユーロ劣勢を持ちこたえる事が
出来ない損失減少売りがあふれて取り引き間一時は1.42ドルラインが崩れる事もあった。
ブルームバーグ通信はエコノミストの発言を引用して"ギリシャ財政赤字問題は根元が深くて短期間に回復する事が出来る
問題でない"として"ユーロは当分売却圧迫に苦しめられる事になるだろう"と伝えた。
（2/3）続きます。
139:代理投下
10/01/20 17:25:49 758jDC6B
>>137,138の続き
イ・ジンウ NH先物リサーチセンター長は"米国発の金融危機以後、材料を探し歩いた売買者等がエマージング市場の良好
な展望を踏み台に株式と通貨を買収したが、思ったより強勢が持続できないとユーロ側に視線を逸らしている"と説明した。
◇ "1140ウォン中盤まで可能"
ドル-ウォン為替が1120～1130ウォンの鬱陶しいボックス圏を抜け出すという事によってこれから追加上昇に出る事が出来る
のか注目されている。
市場参加者らは為替レートが1140ウォン台中盤までレベルを高める事が出来ると見通した。ただし、1140ウォン中盤へ上昇
した後、短期急騰負担感でまた1120線付近に落ちる変動性を示す可能性に重さを置いた。
外国系銀行のある外国為替ディーラーは"市場ではユーロがもう少し落ちるだろうと見るようだ"としながら"このような影響を
受けてドル-ウォン為替も一時的ではあるが1145ウォンをタッチできるだろう"と話した。
チョン・ギョンパル外国為替先物市場分析チーム長は"ユーロ劣勢がどれくらい、さらに持続するのかがカギ"としながら
"ひとまず為替レートが1130ウォン台後半に上がって来たので1140ウォン進入を試みる可能性が高い"と話した。引き続き
"永らく支持線役割をした1150ウォンは反対に強力な抵抗線になるだろう"と付け加えた。
一方、コスピ指数は前日対比4.16ポイント(0.24%)上昇した1714.38で締め切った。外国人らはコスピ市場で2100億ウォンの
純買いを現わした。
この日の市場平均為替レートは1132.3ウォンで告示される予定だ。現物為替取引量はソウル外国為替仲介と韓国資金仲介
を合わせて85億ドルで前日対比12億ドル増えた。
ソウル外国為替時間締め切り頃のドル-円為替は91.26円で0.78円上がり、円-ウォン為替は100円当り1.21ウォン上がった
1247.48ウォンを記録した。
（3/3） 以上です。
140:日出づる処の名無し
10/01/20 17:49:20 4XTZBn8A
しえん
141:蟹
10/01/20 17:54:22 gquV7yp8
米販売、'大型マートで泣いてコンビニエンスストアーでは笑って' 【ニューシス ビジネス朝鮮】
URLﾘﾝｸ(businessnews.chosun.com)
大型マートでは減少傾向を挽回出来ずにいる米の売り上げが、コンビニエンスストアーでは大幅に上がって
いることが分かった。
20日コンビニエンスストアーGS25によれば、1日から18日まで米売り上げを調べた結果、前年同期対比で297%
増加していた。昨年も前年(2008年)対比139.4%増加だった。
売り上げ順位も昨年は1kg、3kg、4kgなど小容量米が1～5位を占めていたが、今年は20kg大容量米が並んで
1位と2位を記録している。大容量米の人気は手軽さを追求する20～30代の若い顧客だけでなく、40～50代顧客
らもコンビニエンスストアーで米を購入していることを見せている。
また家から近い売り場で新鮮食品を購入する人々が増加しているためとも解説される。GS25では米の他にも
米食の弁当や三角のりまき（おにぎり）、のりまきなどの売り上げも毎年大きく上がっている。
米食商品の昨年売り上げは弁当83.3%,、のりまき21.5%、三角のりまき20.6%の増加だった。
キム・ウォンジンGS25新鮮食品チーム長は、"最近米と同じように農産物を購入する消費者が大きく増えて、
地方自治体との協力を強化している"としながら、"品揃えを多様化してイベントも積極的に行って、米消費増
進の先頭に立つだろう"と話した。
142:日出づる処の名無し
10/01/20 17:59:23 758jDC6B
●ハイニックス、'6Fスクエア'導入…生産性高める
30ナノ級工程から導入、生産性の15%向上を期待
入力:2010.01.20 11:00
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
[イーデイリーキム・ジョンス、チョ・テヒョン記者]ハイニックス半導体(000660)(25、400ウォン200 -0.78%)が、
次世代の30ナノ級のDラム工程から、6Fスクエア(6F2)技術を導入する。
20日の業界によれば、ハイニックスは30ナノ級工程への開発を、早ければ年末までに終えて6F2技術を導入し、
本格量産に突入する予定だ。
6F2技術は、米国のマイクロンが去る2002年に130ナノ工程で、最初に導入した。 引き続き三星電子
(005930)(834,000ウォン11,000 +1.34%)が、2007年の1分期に80ナノ工程に導入し、エルピーダは2008年の1分期
に65ナノの工程から適用した。
6F2は、半導体の集積度向上のための技術で、半導体のセル大きさを減らすことをいう。
ハイニックスは今まで8F2技術で半導体を生産してきた。 これはセルの大きさが2F×4Fの半導体をいう。
6F2は、セルの大きさを2F×3Fに減らし、生産性の向上をもたらすことになる。 理論上約15%程度の生産性
の向上を期待することができる。
セルの大きさが小さくなり、一定のウェハーから生産できる半導体の数量が、増えるためだ。 (図参照)
今までハイニックスは、8F2技術を適用し、半導体を生産してきた。 しかし30ナノ級工程に突入したことで、8F2
技術では生産性の向上に限界があるという判断により、6F2技術を適用することにしたのだ。
6F2の技術導入が、ハイニックスに及ぼす影響に対しては、見解が交錯している。
一部では三星電子など6F2を導入した会社が、導入初期に収率の下落で苦戦したという点を指摘している。
（1/2）続きます。
143:日出づる処の名無し
10/01/20 18:01:52 758jDC6B
>>142の続きです。
業界の関係者は"三星電子が6F2技術を導入した以後、収率が改善されるまで3分期程度の時間が
かかった"とし、"ハイニックスも当分苦戦する可能性がある"と説明した。
しかし6F2はすでにある程度成熟期に入った技術のため、全く問題がないという見解も侮れない。
証券街のある関係者は"ハイニックスが、今まで研究を繰り返していたため、収率の下落などの副作用
期間は、他会社に比べて、大きく短縮できるだろう"と話した。
彼は"今まで8F2技術を適用していたのは、ナノ工程で競争会社より少しずつ先立ち、6F2技術を適用し、
生産するのと同等な水準の生産性を持つことができたため"とし、"進んだ技術適用により、生産性がさらに
高まるだろう"と付け加えた。
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
（2/2）以上です。
ウリも終わります。（代理投稿はするかもです。）
.. )＼)＼
／ ｀Д´>ﾉｼ 支援ありがとうございました。
⌒＜鶏)
┛┗
OINK TEAM 2
144:代理投下
10/01/20 18:08:22 758jDC6B
[証券.総合金融会社外国為替取り引き、金融危機晴れて’伸び’] (詳報)
連合インフォマックス| 2010-01-20 17:24
URLﾘﾝｸ(stock.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス) イ・ミラン記者 =
グローバル金融危機が落ち着いて証券会社と総合金融社の外国為替取り引きも増加の一路を歩いている。
20日の銀行界によれば2008年230億ドルを記録した証券.総合金融会社の外国為替取り引きは昨年282億ドルに増えた。
1年間で23%増加したのだ。
これは銀行らが証券.総合金融会社に閉じたクレジットライン(信用限度)を金融危機寒波が晴れるとまた開き始めた為と
分析される。
去る2年間のソウル外国為替市場でドル-ウォン現物為替を直接取り引きした証券.総合金融会社はウリ投資証券と大宇
証券、野村証券、メリッツ総合金融、東洋総合金融証券、錦湖総合金融など6社だ。
仲介社関係者は"メリッツ総合金融の取引量が最も多くてリーマンブラザーズ関連物量が処理されて野村証券の取引量
が一時的に増えた"と説明した。
外国為替取り引きに拍車を加える証券会社らもある。新韓金融投資は外国為替取り引きの為の準備作業に着手した。
（1/2） 続く。
145:代理投下
10/01/20 18:09:08 758jDC6B
>>144の続き
新韓金融投資関係者は"現在は銀行を通じて外国為替取り引きをしている"として"今年から準備し始め、来年頃から
外国為替取り引きを直接出るだろう"と話した。
3年前から外国為替デスクを運用し始めたウトゥ証券の昨年の外国為替取引量は2008年対応で80%ほど急増した。
証券会社で外国為替取り引きを担当する１ディーラーは"証券会社外国為替取り引きはファンドや株式派生商品に関連
した物量が多い"として"銀行圏の一般的な現物為替取り引きとは性格が多少違う"と説明した。
彼は"証券.総合金融会社の外国為替取り引きの最も高い障壁は銀行らのクレジットライン制限"としながら"クレジット
ラインが小さければリスクカバーが容易で無くて顧客らにより良い言い値を提供するのが容易でない"と話した。
彼は"金融危機以前までも銀行の証券.総合金融会社に対するクレジットラインにある程度余裕があった"として"現在は
徐々に回復中なので証券.総合金融会社の外国為替取り引きも活発になるだろう"と見通した。
（2/2） 以上です。
146:日出づる処の名無し
10/01/20 18:26:47 4XTZBn8A
紫煙
147:蟹
10/01/20 18:52:43 gquV7yp8
韓国経済モデルをＧ２０サミットの議題に、司空壱氏 【ソウル２０日聯合ニュース】
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会合（金融サミット）準備委員会の司空壱（サゴン・イル）委員長は２０日の
記者懇談会で、１１月に韓国で開催されるＧ２０サミットの議題に韓国の経済開発や危機克服モデルを組み
込む案を進めると明らかにした。韓国は経済開発ノウハウと併せ、通貨危機を成功裏に切り抜けた経験を
持っていると述べ、こうした成功の経験を盛り込んだ「コリア・スタンダード」を作る考えを示した。
続けて、危機の予防と持続可能な均衡成長を目指し、国際金融機関の監視と早期警報機能を強化する
ほか、グローバルな金融安全網の構築、地域金融協力体制、二国間の金融安全網構築も議題として推進
すると説明した。
さらに、世界の企業家が大勢出席する「ビジネス・サミット」をＧ２０サミットと絡めて開催する案も進めると
紹介。企業の声を受け入れ、討論と共同声明に反映することが望ましいとした。
司空委員長は、すでに与えられた議題だけでなく、韓国が推進する追加議題にも積極的に取り組み、
サミットが「ソウル・イニシアチブ」「コリア・イニシアチブ」として記憶に残るようにすると約束した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜G20は議長国の学芸会じゃありませんよ～～
本日の業務はこれで終了させていただきます。皆様お疲れ様でした。支援ありがとうございました。
148:日出づる処の名無し
10/01/20 18:53:20 eLupAEEU
乙～
149:支援要員17号
10/01/20 19:07:35 I9fW+Hg8
支援
＞韓国経済モデルをＧ２０サミットの議題に
これをすればＧ20を『卒業』できるんじゃないでしょうか、強制的に。
150:日出づる処の名無し
10/01/20 20:18:51 k/Iayeyd
>>147
蟹さん乙です つ【エビチリ】
＞ 韓国経済モデルをＧ２０サミットの議題
ﾜﾛｽw日本の経済植民地を増やしてくれるのかい？
つーか、他国がやろうにも日本が隣にいないからな～
151:日出づる処の名無し
10/01/20 23:16:30 WkkmHj9G
「金融システムに不安を持たせないために、積極的に通貨スワップ協定を締結し、市場が不安にならないように即座に行使する」なんてものをコリアンスタンダードとして上程した日には、アメリカとかIMFが何を言うのか楽しみです
152:日出づる処の名無し
10/01/20 23:18:28 HJknYrdX
結構な勢いで伸びてるな。Xデーが近いのか？
おやすみなさい、支援。
153:日出づる処の名無し
10/01/21 00:15:07 MAR65Ne6
>>147
自国のみで克服したならともかく・・・。
154:日出づる処の名無し
10/01/21 00:31:46 B2hCkA8L
>>152
とにかくとっとと破綻して欲しいよ
これ以上チョンにでかい顔させておくのは我慢ならない
155:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
10/01/21 08:02:17 Or5w8SnT
★トップニュース★
■米マサチューセッツ州上院補選：共和党ブラウン候補が当選
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
米マサチューセッツ州の連邦上院議員補欠選挙で、共和党のスコット・ブラウン候補（50）が当選した。民主党の故エドワード・
ケネディ議員の死去に伴う補欠選は、米議会で医療保険制度改革法案の成立を危うくし、11月の中間選挙を前に民主党に
警告を発する結果となった。
ブラウン候補の当選によって、上院の共和党議席数は41となり、オバマ大統領が成立を目指す最重要法案である医療保険
制度改革法案について共和党の議事妨害が可能になる。
■米民主党は医療改革法案で「背水の陣」、時限は15日－野村証甲谷氏
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■オバマ米大統領、医療保険改革法案を無理に採決に持ち込まぬよう警告
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
★マサチューセッツ州での民主党敗北、これはオバマ大統領にクリティカルなダメージを与えることになりそうです。ケネディ家
の指定席とされていたマサチューセッツ、今回の候補者が弱かったこともあるが、高い失業率とウォール街よりの態度により、
民主党オバマへの批判の高まりが民衆に拡がっていることが明確になった。また、数の上では共和党が41議席を確保した
ことで、フィリバスター（議事妨害）が可能になったことも大きなダメージとなるだろう。これで民主党は共和党の反対が強い
法案は成立させられなくなったといえるのである。
今後と言うことであるが、議会はウィール街に対する批判を強めることになると思われる。今回の選挙で明確になったのは、
ウィール街バッシングは票になると言うことである。11月の中間選挙に向けて、票になる行動をとることで自らの選挙を有利に
進めようという力は大きくなるだろう。
★医療制度法案、民主党の金主は金融とメディアであり、支持母体は労働組合とマイノリティや貧困層という二重構造に
なっている。実は、この医療制度改革法案は、民主党の金主である保険会社など金融と、労働組合にとって廃止すべきもの
である。保険会社は皆保険が成立することで営業基盤の一部を失うことになるし、労組は年金や保険が組合員獲得のための
最大の武器なのだ。皆保険が成立してしまうと労組の指導力は大きく失われることになるためである。しかし、オバマの当選
にはこの皆保険の付与というのが最大の餌であり、これが浮動層や貧困層を動かした要素が強い。これを通せないとオバマの
指導力は大きく低下することになる。法案が通せなければ、この先3年間、オバマ大統領は非常に厳しい政権運営を行わざる
えないであろう。
156:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
10/01/21 08:03:54 Or5w8SnT
■ＮＹ連銀：ＡＩＧ届出書で削除勧告したのは「不正確」な部分
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
金融機関に対する満額での支払いに関する情報を「完全に正確」ではないことを理由に開示しないよう勧告した。
NY連銀からの非開示勧告は、議会のAIG救済に対する疑念を大きくし、この問題での議会の追求をさらに拡大させる
ことになるだろう。議会としては、隠蔽を許すことは、自らの価値を否定することになるためである。
☆今週は銀行決算集中週！
■米モルガン・Ｓ：10－12月利益は市場予想に届かず
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
収入の内訳を見ると、債券トレーディング収入が６億8600万ドル。自社債務の信用スプレッド縮小に伴う特別費用
、約５億ドルが含まれる。第３四半期の同事業収入は20億6000万ドルだった。
☆昨日もお伝えしたFAS１５９の問題
■米ＢＯＡ：10－12月は公的資金返済で赤字、投資銀行は好調
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
クレジットカードと住宅ローン事業はいずれも赤字だった。不良債権関連のコストは前四半期から低下。投資・ブローカー
サービスの利益が業績に寄与した。 不良債権は357億ドルと、09年９月末時点の338億ドルから増えた。 カードサービス
事業は10億ドルの赤字と前四半期から横ばい。住宅ローンと保険は９億9300万ドルの赤字だった。
■ＵＳバンコープ：10－12月期は82％増益、高収益の融資が増加
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
前年同期比で82％増益となった。収益性の高い融資の伸びが寄与した。
■米ジェフリーズ：10－12月期黒字、投資銀行収入が倍増
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
投資銀行部門の収入は１億9390万ドルと、前年同期の8718万ドルから大幅に増加。収入は５億3160万ドルと２倍以上に拡大した。
■米ＢＮＹメロン：10－12月増益、資産運用手数料収入が増加
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■ステート・ストリートの10－12月：純利益が増加－債券価格回復で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
☆今週は、銀行の決算発表が続きます。昨年の４Qは急激な回復を見せた２Q３Qとは違い、株価は足踏み状態に突入し、債権
価格も回復期から一時的な安定に推移しています。その為、一律的な回復ではなく、銀行の営業方針や運営方針により決算内容に
大きな違いが出ているように思われます。証券業務を拡大させている銀行は、債権市況の回復の影響の影響を強く受ける形、
逆に、住宅ローン、消費者ローンなどを多く抱える銀行は評価損の計上を迫られる形ですね。
157:日出づる処の名無し
10/01/21 08:04:33 6hvWlJMH
sien
158:代表戸締役＠株主 ☆ ◆EP2zNwyYN2
10/01/21 08:05:47 Or5w8SnT
★昨日の市況★
■今日の国内市況：株は３日続落、債券小幅安-ユーロが５カ月ぶり安値
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■アジア株：ＭＳＣＩ指数、３日続落－中国の銀行融資制限を嫌気
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■１月20日の欧州マーケットサマリー：ダウ欧州株600は1.5％下落
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
★ニュースヘッドライン★
■バフェット氏：米クラフトの英キャドバリー買収案に反対
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
、米クラフト・フーズの英キャドバリーへの買収提案について、機会があれば反対票を投じる考えを明らかにした。買収額が高過ぎることを理由に挙げた。
●12月住宅着工：４％減の55.7万戸、許可件数11％増
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
●12月米ＰＰＩ：0.2％上昇、コア指数は変わらず
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■英中銀総裁：不均衡是正で緊急の行動を－新たな危機の火種に
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
世界経済を戦後最大のリセッション（景気後退）に追いやる一因となった貿易不均衡が拡大しており、新たな経済の動揺を防止するためには、「緊急の対策」が必要との認識を示した。
中国やインド、ロシアなど輸出主導の新興国の重要度の高まりが、先進国の持続不可能な貿易赤字の一因になっており、「国際的な不均衡是正に向けた具体策が著しく欠けている」と述べた。
■１月の英中銀議事録：全会一致で資産購入規模据え置き決定
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
●12月の英失業者数、１万5200人減－07年来で最大の減少
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■ＩＭＦ専務理事：ギリシャ財政赤字は深刻な問題－ユーロ圏分裂ない
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■中国中銀：融資の伸び「うまく管理」へ、適度に緩和的な政策－新華社
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
☆過去の歴史でいえば、バブルのコントロールに成功した国はありません。しかし、共産党独裁自由主義経済では可能なのかもしれませんね。
■ＪＡＬ優先株で双日が150億円損失計上、商社・石油各社保有
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
■地銀協会長：ゆうちょ銀の限度額は「引き下げを」－亀井郵政相に反論
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
159:日出づる処の名無し
10/01/21 08:18:13 HM73R0dW
４円
160:日出づる処の名無し
10/01/21 09:01:54 b6tthwH4
おはよう
しえん
161:支援要員17号
10/01/21 09:35:06 FNGczgiV
おはよう支援
支援
支援
支援
162:代理投下
10/01/21 09:48:11 XNxXhxDD
ハイニックス、昨年の営業利益、黒字転換...'復活信号弾'(総合)
イーデイリー|リュ・ウイソン|入力2010.01.21 08:17
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
-昨年の営業利益1920億ウォン..'黒字転換'
-去る4分期に史上最大の売り上げおさめて..'アーニング サプライズ'
- DDR3および26ナノNANDなど、技術力強化
[イーデイリーリュ・ウイソン記者]ハイニックス半導体が、昨年はグローバル不況にもかかわらず、年間営業
利益基準として黒字転換に成功した。
国内外の半導体業者間での激しい生存競争にもかかわらず、強度が高い原価低減努力と技術に対する果敢
な投資により、復活に本格始動をかけたという評価だ。
ハイニックス(24,800ウォン▼2.36%)は、昨年連結基準で7兆9060億ウォンの売り上げを達成し、前年対比で
15.9%増加したと明らかにした。
営業利益は1920億ウォンを上げ、黒字転換に成功した。 去る2008年には1兆9200億ウォンの営業損失を
記録した。 ハイニックスは、去る2004年から2007年まで年間黒字基調を受け継いできて2008年に赤字に転換した。
当期の純損失は、前年より損失幅を大きく減らした。 昨年当期純損失は利子費用など営業外費用発生により、
3330億ウォンを記録した。 2008年当期の純損失は、4兆7450億ウォンだった。
このような実績改善は、半導体市況が良くなっているところに、技術および原価競争力がより一層向上したためだ
と会社側は説明した。
次世代微細工程に成功的に切り替え、製品ポートフォリオの改善と費用節減の努力も、やはり一役かった。
分期実績も注目するほどの成果を出した。
去る4分期売り上げは、前分期対比で32%増加した2兆7990億ウォンとなり、史上最大値を記録した。
（1/2）続きます。おはようございます。
※営業利益は、黒字ですが利子で赤字ですね。少しでも良く見せて売りたいのが本音でしょうか。
163:日出づる処の名無し
10/01/21 09:49:50 XNxXhxDD
>>162続きます。名前欄が昨日のままでした。
Dラムの価格上昇と共に、DラムおよびNANDフラッシュの需要が増えたためと分析される。
実際Dラムの平均価格は、前分期より26%上昇し、ハイニックスの出荷量は12%増えた。 NANDフラッシュは
平均価格が5%下がったが、出荷量は37%増加した。
また営業利益は前分期2090億ウォンとなり、238%増えた7080億ウォンを上げた。 ハイニックスが4分期に
おさめた営業利益は、証券街の予想値の6500億ウォンを上回る実績だ。
営業利益率は前分期より15%ポイント高まった25%にのぼった。 当期純利益は6570億ウォンで、前分期の
2460億ウォンより約3倍近く増えた。
ハイニックスは今年も売り上げの10%水準を研究開発に投資し、先端技術開発に努力する方針だ。
ハイニックスは去る2008年に売り上げの10.8%、2009年の売り上げの9%を研究開発に各々投資した。
Dラムの場合、主力製品ポートフォリオを交替して、微細工程を通じて、技術格差をより一層広げるという戦略だ。
今年1分期にDDR2を抜いて主力製品として登場すると予想されるDDR3比重を、昨年末の50%水準から、今年
の年末までには80%以上に拡大する計画だ。 44ナノ製品は昨年末に量産に突入し、後発業者との技術格差を
拡大することにした。 モバイル・グラフィック・サーバー用Dラムなど、高付加価値製品も市場変動性の影響を
最小化できる、安定した製品ポートフォリオを構築する予定だ。
NANDフラッシュは、昨年末開発が完了した32ナノ製品に早く転換し、原価競争力を強化する計画だ。 年内には
26ナノ製品を早期に開発して量産に着手し、先行業者との格差をほとんど解消するという戦略だ。
ハイニックスの関係者は"難しい条件の中に、ハイニックスは良好なオラウンドに成功し、黒字基盤を確かに
固めた"と話した。 引き続き"今後の実績も、やはり期待しても良い"と自信を表わした。
（2/2）以上です。
164:日出づる処の名無し
10/01/21 10:07:31 XNxXhxDD
釜山大著産業不渡り..協力業者の被害続出
聯合ニュース|入力2010.01.21 09:46
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(釜山=聯合ニュース)キム・ソンホ記者=釜山と慶南（キョンナム）地域の中堅専門建設業者の大著産業(株)
が不渡りを出し、経営陣まで行方をくらまし、協力業者の職員らが賃金を貰うことができないなど、被害が
大きくなっている。
21日の債権団と協力業者などによれば、大著産業は去る5日、主取引銀行のウリ銀行釜山支店で50億ウォン
を防ぐことができなくて1次不渡りを出し、次の日の6日には、最終不渡りの処理をされた。
協力業者は"大著産業は、最近は元請け業者から現金で代金を貰い、協力業者には手形で決済してきた"とし、
"このために協力企業等は職員に、賃金をま払えない状況の中で、不渡りを出し、経営陣も行方が解らない
状態だ"と明らかにした。
協力業者数十社と全国建設機械労組などは、先週から金海（キムヘ）空港の進入路付近で工事代金の支給
を促す集会をしてきている。
去る1996年設立された大著産業は、金海（キムヘ）空港滑走路再舗装工事、釜山北区万徳6住居の環境改善
社業土木工事、空軍官舎と社員アパート工事など、釜山を含んだ全国の30カ所余りの工事現場に参加していて、
被害金額が雪だるまのように大きくなっている。
債権団の関係者は"大著産業の不渡りによる、釜山地域各種工事現場の被害規模だけで、
400余億ウォンに達する"と話した。
※夜逃げですね。
165:蟹
10/01/21 10:10:52 SnL/EMcF
おはようございます
江南の悲鳴…4区アパート平均住宅保証金52週連続上がって3億ウォン突破 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
物量少なく学区需要増えて…休みに入って最高1億ウォン上昇
ニュータウン-再開発移住重なって…ソウル全体へ騰勢拡散
会社員ハン某氏(34)はこの頃借家のために頭を痛めている。2年前に1億8000万ウォンで得たソウル
瑞草区（ソチョグ）蚕院洞（チャムォンドン）韓信13次116m2アパートの住宅保証金が、最近2億9000万
ウォンまで上がったためだ。ハン氏は“わずか1ヶ月の間に周辺アパート住宅保証金が5000万ウォンも
上がった”として、“小学校に通う子供のために他の地域に引っ越しするのも容易ではないが、この街
では以前の住宅保証金の額では求められる家がない”と心配した。
年初からソウル地域のアパートチョンセ市場が揺れ動いている。江南（カンナム）と木洞一帯の‘学区
需要’で触発された住宅保証金騰勢がソウル全域に広がる傾向だ。特に今年はチョンセ物量が極めて
不足しているために例年より上昇幅が大きい。江南地域アパートの平均住宅保証金は52週連続上昇の
勢いを継続して史上初めて3億ウォンを越えた。今年ニュータウンおよび再開発事業で借家を探す人々が
さらに増えると見られ、当分チョンセ市場の不安は続くものと見られる。
○江南4区平均住宅保証金3億初めての突破
20日不動産情報業者ドクターアパートによれば、ソウル江南、瑞草、松坡（ソンパ）、江東区（カンドング）
の4区アパート(33万4394軒)の平均住宅保証金は、19日現在3億194万ウォンと集計された。昨年1月中旬
(2億5224万ウォン)に比べて世帯当り何と4970万ウォンが上がった。
江南4区の住宅保証金は昨年1月16日に下落(-0.08%)を見せて以来、52週連続上昇の勢いを継続した。
2008年に松坡区を中心に3万軒余りの新規アパートが完成して、以後はチョンセ物量が大幅に減った反面、
学区が良い江南一帯へチョンセ需要が集中しているためだ。
(1/2) つづきます
166:蟹
10/01/21 10:11:41 SnL/EMcF
>>165
つづきです
人気学区を求めて移動するチョンセ需要は、最近は広津（クァンジン）、陽川（ヤンチョン）、蘆原区（ノウォン
グ）地域のアパート住宅保証金も引き上げている。不動産114によれば先週ソウル(0.14%)では広津(0.54%)
永登浦（ヨンドンポ）(0.28%)、松坡(0.26%)、陽川（ヤンチョン）(0.24%)など19区の住宅保証金が一斉に上がった。
だが人気学区地域の借家は簡単には求められない状況だ。江南区大峙洞（テチドン）友邦公認仲介士
カン・スンオク室長は、“12月に冬休みが始まってから、周辺住宅保証金が5000万～1億ウォン上がった”と
して、“だが売り物は少なくチョンセを再契約する人が多いため、物件を得るのが容易でない”と話した。
○住宅保証金騰勢当分持続するようだ
不動産専門家たちは住宅保証金上昇の勢いが相当期間続くと見る。今年ソウルでのニュータウン事業
および再開発で撤去される住宅は、昨年(2万807軒)の4倍水準の9万8742軒に大きく増える。だが供給予定
アパートは3万4041軒にとどまり、ニュータウンおよび再開発移住需要が一度に集中するとチョンセ難もさらに
加重されるものと見られる。
住宅保証金騰勢を主導する小型アパートに代わる多世帯住宅や、オフィステルの新築供給も不足している
実情だ。ここにウィリェ新都市のくつろぎの場所住宅契約を待つ実需要者らまでもが、一時的とはいチョンセ
市場に頼っている。
(2/2) 以上です
167:支援要員17号
10/01/21 10:19:30 FNGczgiV
支援
紫煙
私怨
４円
168:日出づる処の名無し
10/01/21 10:23:15 XNxXhxDD
双龍（サンヨン）車、ストライキ参加労組員訴訟取り下げ
イーデイリー|チョン・ジェウン|入力2010.01.21 10:04
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
-民事損害賠償請求対象者395人への訴え取下げ
-金属労組幹部と、ストライキ参加の外部の人員62人は除外
[イーデイリーチョン・ジェウン記者]双龍車が、昨年にあったストライキ当時、ストライキに参加した労組員
らに対する訴訟を取り下げた。
双龍車(2,500ウォン▼0.00%)は、昨年の構造調整過程で発生した、不法ストライキと関連して、ストライキ
参加者を対象に提起した、損害賠償請求を含んだ民事・刑事上の告訴告発措置に対し、回復計画認可
にともなう労使合意履行により、訴えの取下げ措置を断行したと21日に明らかにした。
双龍車労使は、昨年8月6日の労使大妥協当時に、ストライキに参加した一般組合員の民事・刑事上責任
に対し、刑事上の責任は最大限善処し、民事上の責任は回復計画の認可が成立した場合には、取り下げる
ことに合意したことがある。
これに伴い、去る11日には、一般組合員46人に対する刑事訴訟を取り下げ、今回追加的に民事上の損害
賠償請求対象者の総473人中、一般組合員395人に対し、訴訟を取り下げた。
だが双龍車は、金属労組幹部など不法ストライキ参加外部の人員62人に対する損害賠償請求訴訟件に
対しては、訴えを取下げせず、今後も進行していく予定だと明らかにした。
パク・ヨンテ双龍車共同管理人は"今まで、労使大妥協の合意精神を守るために、会社は法と原則により
最善を尽くしてきた"とし、"労使での合意事項の履行を通じ、先進労使文化の軸を用意し、これを土台に
会社の早急な正常化を成し遂げるだろう"と明らかにした。
169:日出づる処の名無し
10/01/21 10:37:39 V/jeXPeD
>>154
彼らの顔はでかいんだからしかたがない
それからまるで悔しがってるように見えるがお前本当に日本人か？
170:日出づる処の名無し
10/01/21 10:45:27 X97OLoNw
1月1～20日貿易赤字29億ドル
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=輸出入増加率が昨年同期に比べて,大幅で上昇したことが分かった。
21日関税庁によれば今月1～20日(暫定分)輸出は178億6千万ドル,輸入は207億1千万ドルで貿易収支は28億5千万
ドル赤字を見せた。
輸出は昨年同期対比48.0%増加したし輸入は20.7%増えた。
輸出の場合船舶,半導体,液晶装置など主力品目をはじめとして,大部分品目が増加傾向を見せた。
前年同期対比増減率は歴代最大で景気低迷前の2008年1月20日基準輸出額よりも1.8%増加した。
品目別には船舶が34.1%,自動車64.3%,液晶装置124.7%,家電製品82.5%,半導体101.2%,無線通信機器20.6%各々増加した。
輸入は原材料・資本財中心に増えた。 オイル価額上昇で原材料が21.6%増えたし半導体など電機電子機器輸入で資本財
は23.3%増加した。
消費財は乗用車,金などの増加にも衣類などの減少で8.9%増加するのに終わった。
品目別には原油が61.5%,半導体22.4%,乗用車84.0%,火攻品52.3%,鉄鋼材8.5%,電機電子機器21.6%,石炭31.9%,ガス43.6%
各々増加した。
関税庁はしかし原油など原材料輸入の増加で貿易収支が現在は赤字だが,今月末には輸出の回復で黒字で転換されると
展望した。
171:蟹
10/01/21 10:46:16 SnL/EMcF
元旦前後に資金18兆3000億市中に出して、付加価値税還付金1兆も早期支給 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
名節民生-物価対策発表
元旦前後に集中する企業の資金需要を支援するために、貸し出し資金13兆3000億ウォンと保証5兆
ウォンなど全18兆3000億ウォンの資金が市中に供給される。付加価値税一般還付金の1兆1000億
ウォンも正月前に早期に支給される。
大学授業料算定根拠を公開して、政府が国庫から大学に支援する事業の評価指標へ授業料引上げ
率を反映させ、授業料引き上げを抑制する方案も推進する。また授業料を過度に引き上げる大学には
‘就職後学資金償還制(ICL)’の貸し出し規模が制限される。
政府は20日非常経済対策会議を開き、このような内容の正月民生対策と冬期物価安定法案を確定した。
正月民生対策は資金供給と法事用品価格安定に焦点を合わせた。政府は昨年秋夕(チュソク)より7兆
2000億ウォン増えた18兆3000億ウォンを、貸し出しおよび保証形式で元旦前後に供給することにした。
通常は3月に支給している米ビョンドンジクブルグム(米目標価格と産地価格の差を補填する政策資金)も
約3000億ウォンを正月前に早期支給する。米、牛肉、スケトウダラなど正月に需要が多い24品の価格を
今月25日から来月12日まで集中管理することにした。
父兄らの負担を減らすために制服を共同購買する学校の比重を30%へ高めて、制服価格引き上げを
防ぎ、現在17個地域教育庁で試行している塾費公開を下半期から全国に拡大することにした。
キム・チャドン教育科学技術部企画調整室長は、“今年64大学が登授業凍結を宣言した”として、“授業
料を過度に上げる大学には、ICL貸し出し額あるいは恩恵学生数を制限する”と話した。
知識経済部は個別暖房に限定されていた都市ガス割引制度を、2月からセントラルヒーティング使用住宅
(3万世帯)へ拡大することにした。地域暖房減免対象も基礎生活受給者と障害者などに拡大して、昨年11月
まで遡及適用することにして、煉炭クーポン支援対象を昨年の7万4000世帯から今年8万4000世帯に増やす。
公正取引委員会は制服、牛乳、大学授業量、エネルギー、通信、嗜好食品など民生品目の談合を重点
的に監視することにした。
172:日出づる処の名無し
10/01/21 10:49:03 XNxXhxDD
中国、今日成長率の発表...世界証券市場'触覚'
マネートゥデイ|アン・チョンジュン記者|入力2010.01.21 07:49 |修正2010.01.21 10:03
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[マネートゥデイ アン・チョンジュン記者]
[成長率10.5%上回る時には、緊縮ドライブ不可避展望]
21日の午前(韓国時間午前11時)発表される、4分期の中国経済成長率の推移に、成り行きが注目されている。
中国が内部的に設定した、10%の国内総生産(GDP)成長率阻止線があけられると予想され、今後当局の強力な
緊縮ドライブは避けられないように見える。 この場合、中国発の世界証券市場への衝撃とグローバルの緊縮
への動きも、より一層目立つ展望だ。
20日(現地時間)の米国証券市場は、悪くない金融実績と住宅指標の発表にもかかわらず、中国発の悪材料
により、昨年11月以後では、2ヶ月ぶりに最大の落ち幅を見せた。 ダウ指数とS & P500指数、ナスダック指数
など米証券市場3大指数がすべて1%を超えて下落した。
ヨーロッパ証券市場とアジア証券市場も同じだった。 汎ヨーロッパ ダウジョーンズ ストックス600指数は1.5%
下がり、特に英国のFTSE100指数は2.35%急落した。 日本の日経指数は0.3%下落し、中国、上海総合指数と
香港ハンセン指数は各々2.9%、1.81%の急落傾向を演出した。
前日の世界証券市場の劣勢は、中国の緊縮の動きが21日に発表される経済成長率を基点に、より一層加速
されるという市場の憂慮が反映されたためと解説される。
ブルームバーグ通信の集計によれば、昨年4分期の中国のGDP成長率は10.5%を記録するものと見られる。
現地の専門家たちの間では、12%に肉迫する成長率の達成も可能だという分析も出ている。 今年1分期にも
2桁の成長率が予想される。
（1/2）続きます。
※インフレ懸念ですね。
173:日出づる処の名無し
10/01/21 10:49:41 6/SrgyJh
>>128
日本の医学部でもふざける人はゼロじゃないらしいですけどね（壁に耳ありとか）。
さすがに広言したり、吹聴したりする者はいないようです
174:日出づる処の名無し
10/01/21 10:50:03 XNxXhxDD
>>172の続き
すでに2分期連続で2桁の成長率の予想値が出てきた中で、温家宝中国総理は19日の国務院会議で2008年
の金融危機勃発以後初めて"マクロ経済政策の持続性と、緩い通貨政策を維持する"という言及をしなかった。
2桁成長率と資産市場への過熱を念頭に置いた、事実上の緊縮への旋回の可能性を開いたと見られる。
20日の中国金融当局も、一部の都市銀行に直接的に貸し出し規模を制限することを要請したと伝えられ、
中国の緊縮旋回の意志を反映した。 この日の劉明康銀行監督管理委員会(殷鑑委)主席は"銀行資本管理
規定を遵守できない銀行に、貸し出しを制限することを要請した"と話した。
彼は"今年は、新規貸し出しが7兆5000億中国元の水準に、削減される"とも明らかにした。 この日、人民銀行
が発表した2009年の総新規貸し出し規模は、9兆6000億中国元だった。
一方、中国のGDP成長率他にも、消費者物価指数(CPI)と生産者物価指数(PPI)、産業生産などが発表される。
CPIとPPIは、各々1.4%、0.8%を記録し、以前分0.6%と-2.1%を大幅上回るものと見られる。 予想値に符合したり
上回る結果が出る場合、インフレに対する圧迫上昇と共に、中国が緊縮へ旋回する名分に、一層力を与える
ものと見られる。
（2/2）以上です。
175:蟹
10/01/21 11:11:41 SnL/EMcF
政府“今年も外平債発行する” 【聯合配信 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
外平債限度20億ドルの一部だけ発行
政府は今年の経済状況が大きく好転すると展望されるが、外貨表示外国為替平衡基金債権(外平債)を
予定通りに発行する方針だ。しかし国内での外貨流動性が豊富だという点を考慮して、今年は外平債発行
限度である20億ドルの一部だけ使う計画だ。
21日企画財政部によれば政府は外平債取り引きの円滑化のために、昨年に続き今年も外平債を発行する
ことにして、発行時期と規模について綿密に調査検討している。
財政部高位関係者は、"昨年下半期以後は外貨流動性が良くなったので外平債を発行しなかった"として、
"これに伴い今年も外平債発行がないという推測が出回っているが、政府は外平債取り引きの活性化および
持続性次元から、今年も20億ドルの限度内で一定規模を発行するという立場は変わらない"と明らかにした。
彼は"ただし外為市場の動向や経済状況などを考慮して発行時期を決めるものであり、今年限度額の20億
ドル全額を発行する必要はない状態"と話した。
政府は昨年12月31日に確定した今年予算で外平債発行限度で20億ドルの承認を受けた状態だ。これは
昨年限度の60億ドルの3分の1になる。昨年の場合は60億ドルの限度の中で、4月に30億ドルを発行したが、
以後は経済危機回復と同時に外貨流動性が急激に改善されたことで、残り30億ドルは発行しなかった。これ
に伴い今年も、外平債発行規模が限度額の20億ドルの半分水準にも至らない可能性がある。
政府がこのように外平債を発行するものの規模を大幅に減らそうとする理由は、外貨準備高が昨年12月末
基準として2千699億9千万ドルに達し、政府借入れ金も減って為替レートが下落傾向を見せているためだ。
外平債は外国為替危機直後の1998年に40億ドル規模で発行して、以後2003～2006年毎年10億ドルずつ
発行していたが2007年は発行せず、2008年には金融危機直前に10億ドルを発行しようとしたが、国際金融
市場状況が悪化して中断された。
外平債発行残額は70億ドルで、満期別には2013年10億ドル、2014年25億ドル、2015年5億ユーロ、2016年
5億ドル、2019年15億ドル、2021年3億7千500万ユーロ、2025年4億ドルだ。
一方政府は今年イスラム債権(スクク)の小規模な発行を準備中だが、ドバイ事態など中東状況が不透明で
あるうえに関連制度が整備されていないために、発行が容易ではない状況だと知らされた。
176:日出づる処の名無し
10/01/21 11:34:40 HP6bUYsV
支援
177:蟹
10/01/21 11:52:16 SnL/EMcF
米国、今年の親環境車に'現代ベルナ' 【イーデイリー 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
エネルギー効率経済協議会選定、ホンダシビック GX 1位
ブガッティ・ランボルギーニなど反環境車も選定
現代の'アクセント ブルー'(ベルナ ブルー)が米国で親環境自動車に選ばれた。
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
▲現代アクセント ブルー(出処=NYT)
21日米国エネルギー効率経済協議会(ACEEE)は、親環境的な自動車とそうでない車を各12種選定
して発表した。国産自動車では燃費改善モデルの現代アクセントブルー(左側写真)が、親環境自動車
として唯一入った。
効率的な燃費と排気ガス量などを考慮した'グリーン点数(green score)'が最も高かった自動車はホンダ
シビック GX(57点)だった。
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
▲ホンダシビック GX(出処=NYT)
続いてトヨタプリウスは52点を受けて2位に、現代アクセント ブルーはミニクーパーやシボレーコバルト
XFE、ホンダフィットなどと共に45点を受けた。12車種のうちホンダからシビックGX、シビックハイブリッド、
インサイト、フィットの4モデルが入った。
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
▲出処=ACEEE
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
反面高価な有名自動車らは'油だけたくさん食べて環境に悪影響を及ぼす自動車'という不名誉を得た。
2010年型モデルのうち燃費が悪く排気ガスも多い'最悪の自動車' 1位は、速度を自慢するブガッティ
ヴェイロン、ランボルギーニムルシエルラやベントレーアズーレが選ばれた。これらのグリーン点数は
18点に過ぎなかった。
この外マイバッハ、クライスラーダッジ、フォード F-250、ベントレーコンチネンタルGTC、フェラーリ612、
ベンツML63 AMGなども入った選ばれた。ベントレーとベンツから各2モデルが12車種に入った。
URLﾘﾝｸ(image.edaily.co.kr)
▲出処=ACEEE
178:日出づる処の名無し
10/01/21 11:57:23 HP6bUYsV
中国GDP10.7％か・・・支援
179:日出づる処の名無し
10/01/21 11:58:12 XNxXhxDD
中国2009年の成長率8.7%、予想を上回る(詳報)
アジア経済|カン・ミヒョン|入力2010.01.21 11:05
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済カン・ミヒョン記者]中国が2009年の4分期に2桁の成長率を回復するのに成功した。 また年間でも
成長率が8.7%を記録し、目標値の8%と予想の8.5%を上回る成果を達成した。 これに伴い日本を抜いて、世界2位
の経済国としての浮上に一歩近づいたと評価される。
中国経済が完全に正常軌道を取り戻し、すでに緊縮の動きに出た中国政府の歩みが、早くなるという観測に力付け
られている。
21日の中国国家統計局によれば、昨年4分期の中国経済の国内総生産(GDP)は、前年対比で10.7%増加したこと
が分かった。 主要外信が集計した、展望値の10.8～10.9%とほとんど一致する結果だ。 また3分期の成長率8.9%
から大きく改善された。 2009年の年間経済成長率は8.7%と集計され、市場予想を上回る堅実な成長を遂げた。
昨年末から、増加傾向を回復した輸出と中国政府の積極的な景気浮揚策により、強い経済成長を導いたという
分析だ。 ここに金融危機による基底効果も一定部分、成長率の向上に影響を与えたと分析される。 去る2008年
の4分期の中国経済は、6.8%成長するのに終わった。
今回の発表により、中国経済の高成長に対する信頼が一層高まった。 ただし、資産バブルと景気過熱に対する
憂慮の声が高まっていて、政府の緊縮歩みが早くなるという観測だ。 成長の回復が確認されたうえ、流動性回収
の圧力をこれ以上は避けにくいということだ。
今年に入って、人民銀行は、すでに先週には、公開市場操作で債権入札金利を上げたのに続き、銀行業界の
支払準備率も上方修正し、流動性の回収に本格的に展開した。
市場は人民銀行の歩みを静まったまま注目し、これに対して敏感な反応を見せている。 人民銀行が22日の
基準金利を0.27%ポイント上げるという観測が広がり、前日のグローバル証券市場が大きく波打った。 それだけ
緊縮を囲んだ、中国政府の動きが急で差し迫るようになったという意味だ。 国家情報センターの経済予測部の
シュ・ソク首席経済学者は、今年の中盤までに、人民銀行が基準金利を引き上げると見通した。
専門家たちは緊縮可能性が高くなり、株式市場に打撃を与えると展望している。 反面、中国経済の早い回復傾向
が、エネルギー需要に直結するという期待から、原材料市場は好材料をむかえることになるという指摘だ。
180:蟹
10/01/21 12:11:49 SnL/EMcF
[モーニングコーヒー]ダボスフォーラムでも'マッコリ乾杯' 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
昨年爆発的な人気を享受したマッコリが、新年にはスイスへ行く。舞台は今月27日から五日間、世界
経済フォーラム(WEF)主催で開かれるダボスフォーラムだ。
全国経済人連合会は今月28日に現地で'韓国の夜'イベントを開催して、公式乾杯酒にマッコリを使う
ことに決めた。この行事にはアンヘルクリアOECD事務総長とチャヒヤ エルベクトルジ モンゴル大統領、
ヘルマン パルロムパウィ ベルギー首相、ドミニク・バートン マッケンゼー会長などが参加する予定だ。
全経連は約150本のマッコリを持っていく予定だ。世界的な要人に提供するとあって、どのブランドの
マッコリを持っていくのか最後まで苦心中だ。選択されたマッコリは大統領専用機で運搬される。全経連
関係者は、"酒一杯に韓国のイメージが入れられるだけに、製品選択と運送に気を遣っている"と話した。
マッコリと同じく晩餐メニューは韓国料理に定めた。カルビ串焼きや海老・カキチヂミ・山菜ナムルご飯・
ウルチンデゲマル（?）などが食卓に上がる予定だ。またカヤ琴とジャズピアノの共演が開かれて、装具（?）や
太鼓など伝統楽器演奏が交わる。
全経連関係者は"経済だけでなく、私たちの伝統食と文化を効果的に知らせる席として作る計画"と話した。
マッコリは昨年から各種政界・財界行事でも乾杯酒としてしばしば登場している。昨年10月の韓日首脳
会談でもマッコリが乾杯酒として使われた。昨年11月に開かれた全経連会長団会議では大企業総師らが
新米で仕込まれた'マッコリヌーボー屡報'を飲んだ。政府は今年11月にソウルで開かれるG20首脳会議でも
マッコリを首脳たちに提供する方針だ。
,(V) (V)＜韓国の団体が、ダボスフォーラムに合わせて現地で開くイベントにマッコリが出される。だけ。
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜それにしても牛や甲殻類は相手を選ぶぞ。
181:日出づる処の名無し
10/01/21 12:16:13 hbGz87yh
>>180
画伯の灰色の顔の人はいいのだろうかｗ
182:日出づる処の名無し
10/01/21 12:28:51 XNxXhxDD
今年の就職は、針の穴よりさらに狭い
アジア経済|パク・チュンフン|入力2010.01.21 08:11 |
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済パク・チュンフン記者]今年の上場企業の採用市場は、不況により低調だった昨年よりもさらに
難しいだろうという展望が出てきた。 ダブルディップに対する不安感から、企業が簡単に採用の門を閉ざす
ためだとの専門家たちの分析だ。
21日の就職・要人ポータル インクルートは1800社余りの上場企業を対象に調査した、今年の大卒新入採用
計画を発表した。
採用担当者との一対一形式の電話面接方式により、行われた今回の調査に応じた企業は、総993社だった。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
この中で採用の有無を確定した757社が、今年の採用する人員は、総1万 8233人で、これは昨年の同じ企業
が選んだ2万 591人に比べ、11.5%減少した人数だ。 昨年の上場企業の雇用先の10人中1人分が消えるわけだ。
最近の大韓商工会議所・インクルートが、共同調査した'500大企業雇用気象図'の調査で売り上げ上位500大企
業の雇用は、前年対比で5.6%減少することと現れた。
すなわち11.5%という数値は、大企業他中堅、中小企業まで含んだ数値で、今年の中小企業の採用事情が、より
一層良くないということを示唆する。
企業規模別の雇用の増減率を見れば、大企業が1万 2270人で前年対比8.2%減少し、中堅企業は4079人で前年
対比12.0%減少、中小企業は1884人を採用予定で前年対比より27.2%が減ることが調査された。
採用する比率も、やはり32.3%に留まった。 これはインクルートが2003年以後の上場企業を対象に、毎年の採用
計画調査を実施して以来最低比率だ。 大卒の新人を選ぶことを確定したところが、全体の3分の1もまだなく、
反対に採用計画がないという比率(43.9%)は8年来で最も高かった。
（1/2）続きます。
183:日出づる処の名無し
10/01/21 12:29:11 hbGz87yh
あ
184:日出づる処の名無し
10/01/21 12:30:49 XNxXhxDD
>>182の続き
全体上場企業の雇用に、企業規模別で占める比重を見ても、中小企業の採用市場が大企業、中堅企業より
はるかに難しくなるという予測だ。
回答した企業中、大企業が64.9%から67.3%となり、全体の雇用市場で比重が増えるのに比べ、中堅企業は
今年は22.4%となり前年対比0.1%p減少し、中小企業は昨年12.6%から今年は10.3%と、比重が2.3%p減ることと現れた。
採用計画がある比率も、大企業は52.2%で半分を越えたが、中堅企業は38.5%で大きく落ち、中小企業に達しては
25.6%に過ぎないと展望された。
イ・グァンソク インクルート代表は"国内全体の雇用市場の大部分を占めるのは、中小企業だ"とし、"中小企業
の採用気象図が曇るということは、まもなく全体の雇用状況にも、暗雲が垂れこめることになるという意味だ"と
説明した。
イ代表は"景気が予想より早く好転すれば、中小企業が弾力的に採用に出る可能性があり、中堅・中小企業に
対する影響力と波及力が大きい大企業が、率先し人員をさらに多く選ぶならば、採用市場が回復する余地もある"
と付け加えた。
業種別ではスマートフォンなど先端技術競争が、本格化した情報通信業種、また4大河川事業を控えている、
建設業種では採用が活発だと予想される。
前年対比での採用規模の増減を見れば、情報通信業種が15.2%、建設業種が14.8%増加することが現れた。
製薬、金融は前年と横ばい相場で、残り大部分の業種は振るわない可能性が大きい。 特に自動車(67.7%↓)と
その他製造業(37.0%↓)の減少幅が大きい。
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
業種別での採用規模は、電気・電子が相変らず最も大きい規模の採用をするものと見られる。 (表参照)この他に、
回答企業中では▲機械鉄鋼造船、▲製薬▲金融▲飲食品▲建設▲その他製造業などが、各々1000人以上の
採用規模を予想することが明らかになった。
（2/2）以上です。
185:蟹
10/01/21 12:37:37 SnL/EMcF
輸入超大型使い捨てライター不法流通 【江原日報配信 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(localen.donga.com)
URLﾘﾝｸ(localen.donga.com)
超大型の使い捨てライターが事故危険を持ったまま市中に不法流通している。
一般ライターの4倍以上の大きさで、最近では一部の文房具店で販売されたり、クレーン型ゲームの
景品や、遊興店舗などでは販促用で提供されている。しかしライターには製造と関連した表示が全く
ないことから、爆発などの事故発生時に責任所在を知ることが難しい実情だ。
関連業界は大型ライターは中国産と推定され、買出し商人等を通して安全検査も受けないまま不法に
輸入されていると見ている。
国内で消費されている使い捨てライターは年間約1億7,000万個と推定され、このうち半分以上の9,000
万個程度が中国や東南アジアから輸入されたライターだと伝えられている。
輸入ライターは炎火高さ調節機能や温度試験、機能検査などの安全検査を通過しなければ輸入が認め
られないが、実際に市場に流通している輸入ライターの大部分は熱や衝撃に対して脆弱な不良品で、これ
らの安全基準を満たすには程遠いと把握されている。
チェ某(42・江陵市（カンヌンシ）校（キョ）1洞)氏は、“幼稚園の子供がクジゲームで当たったと持ってきた
ライターの大きさを見てびっくりした”として、“ひと目で見ても危険な大きさのライターが市中に堂々と流通
していて対策作りが至急に見える”と話した。
ガス安全公社江原（カンウォン）嶺東（ヨンドン）支社関係者は、“使い捨てライターの中でこのように大きい
ライターは初めて見る”として、“正確なデータがない状態なので爆発事故など問題が生じた場合の被害
規模を予測するのが難しい”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜まだ流通しとるんかｗ夏ごろに訳した記憶がある。