09/11/15 10:15:40 FjeWgyGJ
金融研"来年平均市場金利4.7%内外"
2009/11/15 09:00..送稿
URLリンク(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ記者=来年に国内市場金利は平均4.7%内外で今より小幅上昇して,
全般的な金利引き上げ基調は他の国よりやや早い、今年の末や来年1分期以後に現れるという見通し
が出た。
イ・キュボク金融研究員研究委員は15日'2010年金利展望および示唆する点'という報告書で"金利引
き上げなど出口戦略に対する期待が市場に相当部分先反映されたうえに,韓国銀行の政策金利引き上
げで政策不確実性が緩和される効果を考慮すれば来年平均3年満期国庫債収益率は4.7%で今年下半期
より小幅上がるだろう"と話した。
彼はまた"主要国の金利引き上げは来年中盤以後に徐々に始まること"としながら"国内でも金利引き
上げが緩やかに進行される可能性が大きい"と言及した。
彼は"グローバル投資銀行らの主要国金利展望平均値を見れば大多数主要国は来年2分期以後引き上げ
基調で切り替えることであり,我が国は速い速度の景気回復などを考慮すれば今年の末や来年1分期以
後引き上げ基調に転じるだろう"と展望した。
イ研究委員は"グローバル金利引き上げ基調が広がれば市場金利の上昇の勢いは相当期間持続する可能
性が大きい"として"経済主導者は金融費用負担が大きくなることを考慮して,資金の借り入れ計画を策
定しなければならない"と話した。